(5158.03042018.125000100) 5158.03042018.125000100 (Q2060356): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
label / eslabel / es
 
(5158.03042018.125000100) 5158.03042018.125000100
Property / summary
 
¿PREVÉ EL PROYECTO EL FORTALECIMIENTO DE LA MARCA?DR.VRANJES? ¿EN LOS MERCADOS INTERNACIONALES FUERA DE LA UE COMO RESULTADO DE LA RUTA YA? INICIADO Y FINANCIADO EN EL PROYECTO ANTERIOR QUE TENÍA COMO OBJETIVO UNA PRIMERA PENETRACIÓN DEL MERCADO DE NOSOTROS. ¿EN LA BASE EL TESTAMENTO? FORTALECER LA PRESENCIA INTERNACIONAL DE UNA MARCA CADA VEZ MÁS IMPORTANTE EN UN SEGMENTO EN RÁPIDA EXPANSIÓN COMO EL DE LAS FRAGANCIAS PARA AMBIENTES. EL PROYECTO PRESENTADO EN ESTAS PÁGINAS INVIERTE, ADEMÁS DE UNA NUEVA PRESENCIA EN LOS EE.UU., TAMBIÉN LA PENETRACIÓN DE OTROS CONTINENTES COMO EL CHINO, Y EL LEJANO ORIENTE CON JAPÓN. (Spanish)
Property / summary: ¿PREVÉ EL PROYECTO EL FORTALECIMIENTO DE LA MARCA?DR.VRANJES? ¿EN LOS MERCADOS INTERNACIONALES FUERA DE LA UE COMO RESULTADO DE LA RUTA YA? INICIADO Y FINANCIADO EN EL PROYECTO ANTERIOR QUE TENÍA COMO OBJETIVO UNA PRIMERA PENETRACIÓN DEL MERCADO DE NOSOTROS. ¿EN LA BASE EL TESTAMENTO? FORTALECER LA PRESENCIA INTERNACIONAL DE UNA MARCA CADA VEZ MÁS IMPORTANTE EN UN SEGMENTO EN RÁPIDA EXPANSIÓN COMO EL DE LAS FRAGANCIAS PARA AMBIENTES. EL PROYECTO PRESENTADO EN ESTAS PÁGINAS INVIERTE, ADEMÁS DE UNA NUEVA PRESENCIA EN LOS EE.UU., TAMBIÉN LA PENETRACIÓN DE OTROS CONTINENTES COMO EL CHINO, Y EL LEJANO ORIENTE CON JAPÓN. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ¿PREVÉ EL PROYECTO EL FORTALECIMIENTO DE LA MARCA?DR.VRANJES? ¿EN LOS MERCADOS INTERNACIONALES FUERA DE LA UE COMO RESULTADO DE LA RUTA YA? INICIADO Y FINANCIADO EN EL PROYECTO ANTERIOR QUE TENÍA COMO OBJETIVO UNA PRIMERA PENETRACIÓN DEL MERCADO DE NOSOTROS. ¿EN LA BASE EL TESTAMENTO? FORTALECER LA PRESENCIA INTERNACIONAL DE UNA MARCA CADA VEZ MÁS IMPORTANTE EN UN SEGMENTO EN RÁPIDA EXPANSIÓN COMO EL DE LAS FRAGANCIAS PARA AMBIENTES. EL PROYECTO PRESENTADO EN ESTAS PÁGINAS INVIERTE, ADEMÁS DE UNA NUEVA PRESENCIA EN LOS EE.UU., TAMBIÉN LA PENETRACIÓN DE OTROS CONTINENTES COMO EL CHINO, Y EL LEJANO ORIENTE CON JAPÓN. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 25 January 2022
Timestamp+2022-01-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 07:12, 25 January 2022

Project Q2060356 in Italy
Language Label Description Also known as
English
(5158.03042018.125000100) 5158.03042018.125000100
Project Q2060356 in Italy

    Statements

    0 references
    21,716.6 Euro
    0 references
    43,433.2 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    14 June 2018
    0 references
    21 October 2019
    0 references
    9 April 2019
    0 references
    DR.VRANJES FIRENZE SRL
    0 references
    0 references
    0 references

    43°46'11.53"N, 11°15'20.09"E
    0 references
    IL PROGETTO PREVEDE IL RAFFORZAMENTO DEL BRAND ?DR.VRANJES? NEI MERCATI INTERNAZIONALI EXTRA-UE A SEGUITO DEL PERCORSO GI? INIZIATO E FINANZIATO NEL PRECEDENTE PROGETTO CHE HA AVUTO COME OBIETTIVO UNA PRIMA PENETRAZIONE DEL MERCATO STATUNITENSE. ALLA BASE LA VOLONT? DI DI RAFFORZARE LA PRESENZA INTERNAZIONALE DI UN BRAND CHE STA ACQUISENDO SEMPRE MAGGIORE IMPORTANZA IN UN SEGMENTO IN RAPIDA ESPANSIONE COME QUELLO DELLE PROFUMAZIONI PER AMBIENTI. IL PROGETTO PRESENTATO IN QUESTE PAGINE INVESTE, OLTRE AD UNA NUOVA PRESENZA NEGLI USA, ANCHE LA PENETRAZIONE DI ALTRI CONTINENTI COME QUELLO CINESE, E IL FAR EAST CON IL GIAPPONE. (Italian)
    0 references
    DOES THE PROJECT INVOLVE THE STRENGTHENING OF THE BRAND? DR.VRANJES? IN THE EXTRA-EU INTERNATIONAL MARKETS AS A RESULT OF THE IM JOURNEY? STARTED AND FINANCED IN THE PREVIOUS PROJECT THAT WAS AIMED AT THE FIRST PENETRATION OF THE US MARKET. ON THE BASIS OF THE VOLONT? TO STRENGTHEN THE INTERNATIONAL PRESENCE OF AN BRAND THAT IS BECOMING INCREASINGLY IMPORTANT IN A RAPIDLY EXPANDING SEGMENT SUCH AS ROOM FRAGRANCES. THE PROJECT PRESENTED IN THESE PAGES INVESTS, IN ADDITION TO A NEW PRESENCE IN THE US, ALSO THE PENETRATION OF OTHER CONTINENTS, SUCH AS THE CHINESE ONE, AND THE EAST WITH JAPAN. (English)
    0 references
    LE PROJET ENVISAGE-T-IL LE RENFORCEMENT DE LA MARQUE?DR.VRANJES? SUR LES MARCHÉS INTERNATIONAUX EN DEHORS DE L’UE EN RAISON DE L’ITINÉRAIRE DÉJÀ? COMMENCÉ ET FINANCÉ DANS LE PROJET PRÉCÉDENT QUI AVAIT POUR OBJECTIF UNE PREMIÈRE PÉNÉTRATION DU MARCHÉ AMÉRICAIN. À LA BASE, LE TESTAMENT? RENFORCER LA PRÉSENCE INTERNATIONALE D’UNE MARQUE QUI DEVIENT DE PLUS EN PLUS IMPORTANTE DANS UN SEGMENT EN PLEINE EXPANSION COMME CELUI DES PARFUMS POUR LES ENVIRONNEMENTS. LE PROJET PRÉSENTÉ DANS CES PAGES INVESTIT, EN PLUS D’UNE NOUVELLE PRÉSENCE AUX ETATS-UNIS, LA PÉNÉTRATION D’AUTRES CONTINENTS TELS QUE LE CHINOIS ET L’EXTRÊME-ORIENT AVEC LE JAPON. (French)
    16 December 2021
    0 references
    IS HET PROJECT GERICHT OP DE VERSTERKING VAN HET MERK?DR.VRANJES? OP INTERNATIONALE MARKTEN BUITEN DE EU ALS GEVOLG VAN DE ROUTE AL? GESTART EN GEFINANCIERD IN HET VORIGE PROJECT DAT ALS DOEL HAD EEN EERSTE PENETRATIE VAN DE ONS MARKT. AAN DE BASIS HET TESTAMENT? VERSTERKING VAN DE INTERNATIONALE AANWEZIGHEID VAN EEN MERK DAT STEEDS BELANGRIJKER WORDT IN EEN SNEL GROEIEND SEGMENT ZOALS DAT VAN GEURSTOFFEN VOOR OMGEVINGEN. HET PROJECT DAT OP DEZE PAGINA’S WORDT GEPRESENTEERD, INVESTEERT, NAAST EEN NIEUWE AANWEZIGHEID IN DE VS, OOK DE PENETRATIE VAN ANDERE CONTINENTEN ZOALS DE CHINESE EN HET VERRE OOSTEN MET JAPAN. (Dutch)
    23 December 2021
    0 references
    SIEHT DAS PROJEKT DIE STÄRKUNG DER MARKE?DR.VRANJES VOR? AUF INTERNATIONALEN MÄRKTEN AUSSERHALB DER EU AUFGRUND DER STRECKE BEREITS? BEGONNEN UND FINANZIERT IN DEM VORHERIGEN PROJEKT, DAS ALS ZIEL EINE ERSTE DURCHDRINGUNG DES US-MARKTES HATTE. AN DER BASIS DAS TESTAMENT? DIE INTERNATIONALE PRÄSENZ EINER MARKE ZU STÄRKEN, DIE IN EINEM SCHNELL WACHSENDEN SEGMENT WIE DEM DER DÜFTE FÜR DIE UMWELT IMMER WICHTIGER WIRD. DAS AUF DIESEN SEITEN VORGESTELLTE PROJEKT INVESTIERT NEBEN EINER NEUEN PRÄSENZ IN DEN USA AUCH DIE DURCHDRINGUNG ANDERER KONTINENTE WIE DER CHINESEN UND DES FERNEN OSTENS MIT JAPAN. (German)
    24 December 2021
    0 references
    ¿PREVÉ EL PROYECTO EL FORTALECIMIENTO DE LA MARCA?DR.VRANJES? ¿EN LOS MERCADOS INTERNACIONALES FUERA DE LA UE COMO RESULTADO DE LA RUTA YA? INICIADO Y FINANCIADO EN EL PROYECTO ANTERIOR QUE TENÍA COMO OBJETIVO UNA PRIMERA PENETRACIÓN DEL MERCADO DE NOSOTROS. ¿EN LA BASE EL TESTAMENTO? FORTALECER LA PRESENCIA INTERNACIONAL DE UNA MARCA CADA VEZ MÁS IMPORTANTE EN UN SEGMENTO EN RÁPIDA EXPANSIÓN COMO EL DE LAS FRAGANCIAS PARA AMBIENTES. EL PROYECTO PRESENTADO EN ESTAS PÁGINAS INVIERTE, ADEMÁS DE UNA NUEVA PRESENCIA EN LOS EE.UU., TAMBIÉN LA PENETRACIÓN DE OTROS CONTINENTES COMO EL CHINO, Y EL LEJANO ORIENTE CON JAPÓN. (Spanish)
    25 January 2022
    0 references

    Identifiers