FRESH WATER SCREW (Q2075437): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
SÜSSWASSERSCHRAUBE | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DIE PIAVE IST BEKANNT DAFÜR, DASS SIE DER HEILIGE FLUSS ZUR PATRIA.TRAGEDIE IST, DA DER KRIEG UND DIE KATASTROPHE VON VAJONT IHRE GESCHICHTE INDELIBLELY MARKIERT HABEN, UND ENTLANG SEINES VERGANGENEN UND GEGENWÄRTIGEN VERLAUFS, HEILIG UND PROFAN, KOEXISTIEREN OHNE LÖSUNG DER KONTINUITÄT“. VON DER QUELLE BIS ZUM MUND SCHAFFEN ÜBERRASCHENDE EREIGNISSE UND NEUGIERIGE CHARAKTERE EIN COMPOSITE ¿AFFRESCO, DAS EIN WEITES GEBIET DES NORDOSTENS ERZÄHLT: DIE LANDSCHAFT, DIE ERFINDUNGSKRAFT DER MENSCHEN, DIE STARKEN KONTRASTE ZWISCHEN DEKADENZ UND ENTWICKLUNG (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DIE PIAVE IST BEKANNT DAFÜR, DASS SIE DER HEILIGE FLUSS ZUR PATRIA.TRAGEDIE IST, DA DER KRIEG UND DIE KATASTROPHE VON VAJONT IHRE GESCHICHTE INDELIBLELY MARKIERT HABEN, UND ENTLANG SEINES VERGANGENEN UND GEGENWÄRTIGEN VERLAUFS, HEILIG UND PROFAN, KOEXISTIEREN OHNE LÖSUNG DER KONTINUITÄT“. VON DER QUELLE BIS ZUM MUND SCHAFFEN ÜBERRASCHENDE EREIGNISSE UND NEUGIERIGE CHARAKTERE EIN COMPOSITE ¿AFFRESCO, DAS EIN WEITES GEBIET DES NORDOSTENS ERZÄHLT: DIE LANDSCHAFT, DIE ERFINDUNGSKRAFT DER MENSCHEN, DIE STARKEN KONTRASTE ZWISCHEN DEKADENZ UND ENTWICKLUNG (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DIE PIAVE IST BEKANNT DAFÜR, DASS SIE DER HEILIGE FLUSS ZUR PATRIA.TRAGEDIE IST, DA DER KRIEG UND DIE KATASTROPHE VON VAJONT IHRE GESCHICHTE INDELIBLELY MARKIERT HABEN, UND ENTLANG SEINES VERGANGENEN UND GEGENWÄRTIGEN VERLAUFS, HEILIG UND PROFAN, KOEXISTIEREN OHNE LÖSUNG DER KONTINUITÄT“. VON DER QUELLE BIS ZUM MUND SCHAFFEN ÜBERRASCHENDE EREIGNISSE UND NEUGIERIGE CHARAKTERE EIN COMPOSITE ¿AFFRESCO, DAS EIN WEITES GEBIET DES NORDOSTENS ERZÄHLT: DIE LANDSCHAFT, DIE ERFINDUNGSKRAFT DER MENSCHEN, DIE STARKEN KONTRASTE ZWISCHEN DEKADENZ UND ENTWICKLUNG (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
|
Revision as of 13:52, 24 December 2021
Project Q2075437 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | FRESH WATER SCREW |
Project Q2075437 in Italy |
Statements
15,000.0 Euro
0 references
30,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 June 2019
0 references
31 December 2020
0 references
MIRAGE PRODUZIONI SRL
0 references
IL PIAVE E' CONOSCIUTO PER ESSERE IL FIUME SACRO ALLA PATRIA.TRAGEDIE COME LA GUERRA E IL DISASTRO DEL VAJONT HANNO SEGNATO IN MODO INDELEBILE LA SUA STORIA, E LUNGO IL SUO CORSO PASSATO E PRESENTE, SACRO E PROFANO, COESISTONO SENZA SOLUZIONE DI CONTINUITA'. DALLA SORGENTE ALLA FOCE, VICENDE SORPRENDENTI E CURIOSI PERSONAGGI CREANO UN COMPOSITO ¿AFFRESCO¿ CHE RACCONTA UNA VASTA AREA DEL NORD-EST: IL PAESAGGIO, L¿INVENTIVA DELLA SUA GENTE, I FORTI CONTRASTI TRA DECADENZA E SVILUPPO (Italian)
0 references
THE PIAVE IS KNOWN TO BE THE SACRED RIVER TO PATRA.TRAGEDIE, SUCH AS THE WAR AND THE CRASH OF THE VAJONT, WHICH MARKED ITS HISTORY, AND ALONG ITS PAST AND PRESENT, SACRED AND LAY, COEXIST WITH NO SOLUTION OF CONTINUITA. FROM THE SOURCE TO THE MOUTH, SURPRISING AND STRANGE EVENTS CREATE A COMPOSITE OF ‘AFFRESSSCOPE ¿’, WHICH TELLS A LARGE PART OF THE NORTH-EAST: THE LANDSCAPE, THAN THE INVENTIVENESS OF ITS PEOPLE, THE STRONG CONTROVERSY BETWEEN REVOCATION AND DEVELOPMENT (English)
0 references
LE PIAVE EST CONNU POUR ÊTRE LE FLEUVE SACRÉ DE LA PATRIA.TRAGEDIE COMME LA GUERRE ET LE DÉSASTRE DE VAJONT ONT INDELIBLEEMENT MARQUÉ SON HISTOIRE, ET TOUT AU LONG DE SON COURS PASSÉ ET PRÉSENT, SACRÉ ET PROFANE, COEXISTENT SANS SOLUTION DE CONTINUITÉ». DE LA SOURCE À LA BOUCHE, DES ÉVÉNEMENTS SURPRENANTS ET DES PERSONNAGES CURIEUX CRÉENT UN COMPOSITE Â’AFFRESCOÂ QUI RACONTE UNE VASTE ZONE DU NORD-EST: LE PAYSAGE, L’INVENTIVITÉ DE SON PEUPLE, LES CONTRASTES FORTS ENTRE DÉCADENCE ET DÉVELOPPEMENT (French)
16 December 2021
0 references
DE PIAVE STAAT BEKEND ALS DE HEILIGE RIVIER VAN DE PATRIA.TRAGEDIE ALS DE OORLOG EN DE RAMP VAN VAJONT HEBBEN HAAR GESCHIEDENIS INDELIJK GEMARKEERD, EN LANGS ZIJN VERLEDEN EN HEDEN, HEILIG EN PROFAAN, BESTAAN ER NAAST ELKAAR ZONDER OPLOSSING VAN CONTINUÏTEIT”. VAN DE BRON TOT DE MOND, VERRASSENDE GEBEURTENISSEN EN NIEUWSGIERIGE PERSONAGES CREËREN EEN COMPOSIET Â’AFFRESCOÂ DAT EEN UITGESTREKT GEBIED VAN HET NOORD-OOSTEN VERTELT: HET LANDSCHAP, DE INVENTIVITEIT VAN ZIJN MENSEN, DE STERKE CONTRASTEN TUSSEN DECADENTIE EN ONTWIKKELING (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE PIAVE IST BEKANNT DAFÜR, DASS SIE DER HEILIGE FLUSS ZUR PATRIA.TRAGEDIE IST, DA DER KRIEG UND DIE KATASTROPHE VON VAJONT IHRE GESCHICHTE INDELIBLELY MARKIERT HABEN, UND ENTLANG SEINES VERGANGENEN UND GEGENWÄRTIGEN VERLAUFS, HEILIG UND PROFAN, KOEXISTIEREN OHNE LÖSUNG DER KONTINUITÄT“. VON DER QUELLE BIS ZUM MUND SCHAFFEN ÜBERRASCHENDE EREIGNISSE UND NEUGIERIGE CHARAKTERE EIN COMPOSITE ¿AFFRESCO, DAS EIN WEITES GEBIET DES NORDOSTENS ERZÄHLT: DIE LANDSCHAFT, DIE ERFINDUNGSKRAFT DER MENSCHEN, DIE STARKEN KONTRASTE ZWISCHEN DEKADENZ UND ENTWICKLUNG (German)
24 December 2021
0 references
Identifiers
H54J19000150009
0 references