I PLAY BY LEARNING... I LEARN BY PLAYING (Q553498): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
SPEL LEREN... IK LEER SPELEN | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HET PROJECT HEEFT TOT DOEL HET GEBREK AAN EDUCATIEF AANBOD IN DE SPORTIVO FIELD TE VERRIJKEN.THE NATIONALE INDICATIES SUGGEREREN DAT SPORTACTIVITEITEN DE WAARDE BEVORDEREN VAN HET RESPECTEREN VAN OVEREENGEKOMEN EN GEDEELDE REGELS EN ETHISCHE WAARDEN DIE TEN GRONDSLAG LIGGEN AAN CIVIELE COËXISTENTIE. MOTORISCHE EN SPORTIEVE ACTIVITEITEN DRAGEN BIJ AAN HET LEREN VAN HET VERMOGEN OM HUN EMOTIES TE MODULEREN EN TE BEHEERSEN. ER ZIJ OOK AAN HERINNERD DAT BEPAALDE MOTORISCHE VAARDIGHEDEN VAN FUNDAMENTEEL BELANG ZIJN VOOR HET LEREN VAN DE TECHNIEKEN VAN HET LEZEN VAN DE BASISSCHOOL, ZODAT LICHAMELIJKE OPVOEDING MOET WORDEN HERHAALD ALS EEN BEWUSTZIJN VAN DE WAARDE VAN HET LICHAAM ALS EEN UITDRUKKING VAN DE PERSOONLIJKHEID VAN DE RELATIONELE CONDITIE EXPRESSIEF EN OPERATIONEEL DOOR DE MOTORISCHE ACTIVITEITEN EN VAN GIOCOSPORT.NEL DIE DEZE ACTIVITEITEN BEVORDERT, WORDT BESCHOUWD ALS DE BEWEGING EN ANDERE TALEN DIE VOLLEDIG GEÏNTEGREERD ZIJN IN HET PROCES VAN RIJPING VAN PERSOONLIJKE AUTONOMIE EN STREEFT DE ONDERWIJSDOELSTELLINGEN NA MET BETREKKING TOT ALLE DIMENSIES VAN DE PERSOONLIJKE PERSOONLIJKHEID. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT HEEFT TOT DOEL HET GEBREK AAN EDUCATIEF AANBOD IN DE SPORTIVO FIELD TE VERRIJKEN.THE NATIONALE INDICATIES SUGGEREREN DAT SPORTACTIVITEITEN DE WAARDE BEVORDEREN VAN HET RESPECTEREN VAN OVEREENGEKOMEN EN GEDEELDE REGELS EN ETHISCHE WAARDEN DIE TEN GRONDSLAG LIGGEN AAN CIVIELE COËXISTENTIE. MOTORISCHE EN SPORTIEVE ACTIVITEITEN DRAGEN BIJ AAN HET LEREN VAN HET VERMOGEN OM HUN EMOTIES TE MODULEREN EN TE BEHEERSEN. ER ZIJ OOK AAN HERINNERD DAT BEPAALDE MOTORISCHE VAARDIGHEDEN VAN FUNDAMENTEEL BELANG ZIJN VOOR HET LEREN VAN DE TECHNIEKEN VAN HET LEZEN VAN DE BASISSCHOOL, ZODAT LICHAMELIJKE OPVOEDING MOET WORDEN HERHAALD ALS EEN BEWUSTZIJN VAN DE WAARDE VAN HET LICHAAM ALS EEN UITDRUKKING VAN DE PERSOONLIJKHEID VAN DE RELATIONELE CONDITIE EXPRESSIEF EN OPERATIONEEL DOOR DE MOTORISCHE ACTIVITEITEN EN VAN GIOCOSPORT.NEL DIE DEZE ACTIVITEITEN BEVORDERT, WORDT BESCHOUWD ALS DE BEWEGING EN ANDERE TALEN DIE VOLLEDIG GEÏNTEGREERD ZIJN IN HET PROCES VAN RIJPING VAN PERSOONLIJKE AUTONOMIE EN STREEFT DE ONDERWIJSDOELSTELLINGEN NA MET BETREKKING TOT ALLE DIMENSIES VAN DE PERSOONLIJKE PERSOONLIJKHEID. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT HEEFT TOT DOEL HET GEBREK AAN EDUCATIEF AANBOD IN DE SPORTIVO FIELD TE VERRIJKEN.THE NATIONALE INDICATIES SUGGEREREN DAT SPORTACTIVITEITEN DE WAARDE BEVORDEREN VAN HET RESPECTEREN VAN OVEREENGEKOMEN EN GEDEELDE REGELS EN ETHISCHE WAARDEN DIE TEN GRONDSLAG LIGGEN AAN CIVIELE COËXISTENTIE. MOTORISCHE EN SPORTIEVE ACTIVITEITEN DRAGEN BIJ AAN HET LEREN VAN HET VERMOGEN OM HUN EMOTIES TE MODULEREN EN TE BEHEERSEN. ER ZIJ OOK AAN HERINNERD DAT BEPAALDE MOTORISCHE VAARDIGHEDEN VAN FUNDAMENTEEL BELANG ZIJN VOOR HET LEREN VAN DE TECHNIEKEN VAN HET LEZEN VAN DE BASISSCHOOL, ZODAT LICHAMELIJKE OPVOEDING MOET WORDEN HERHAALD ALS EEN BEWUSTZIJN VAN DE WAARDE VAN HET LICHAAM ALS EEN UITDRUKKING VAN DE PERSOONLIJKHEID VAN DE RELATIONELE CONDITIE EXPRESSIEF EN OPERATIONEEL DOOR DE MOTORISCHE ACTIVITEITEN EN VAN GIOCOSPORT.NEL DIE DEZE ACTIVITEITEN BEVORDERT, WORDT BESCHOUWD ALS DE BEWEGING EN ANDERE TALEN DIE VOLLEDIG GEÏNTEGREERD ZIJN IN HET PROCES VAN RIJPING VAN PERSOONLIJKE AUTONOMIE EN STREEFT DE ONDERWIJSDOELSTELLINGEN NA MET BETREKKING TOT ALLE DIMENSIES VAN DE PERSOONLIJKE PERSOONLIJKHEID. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:04, 11 January 2022
Project Q553498 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | I PLAY BY LEARNING... I LEARN BY PLAYING |
Project Q553498 in Italy |
Statements
15,732.0 Euro
0 references
15,732.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
21 February 2019
0 references
6 August 2019
0 references
26 September 2019
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO "MATESE"
0 references
41°29'34.55"N, 14°35'26.63"E
0 references
IL PROGETTO MIRA AD ARRICCHIRE LA CARENTE OFFERTA FORMATIVA IN AMBITO SPORTIVO.LE INDICAZIONI NAZIONALI SUGGERISCONO CHE LATTIVIT SPORTIVA PROMUOVE IL VALORE DEL RISPETTO DI REGOLE CONCORDATE E CONDIVISE E I VALORI ETICI CHE SONO ALLA BASE DELLA CONVIVENZA CIVILE. LATTIVIT MOTORIA E SPORTIVA CONTRIBUISCE ALLAPPRENDIMENTO DELLA CAPACIT DI MODULARE E CONTROLLARE LE PROPRIE EMOZIONI. E BENE RICORDARE INOLTRE CHE DETERMINATE ABILIT MOTORIE SONO FONDAMENTALI PER LAPPRENDIMENTO DELLE TECNICHE DI LETTOSCRITTURA SCUOLA PRIMARIA DEVE PERCI RIPROMUOVERE LEDUCAZIONE FISICA COME PRESA DI COSCIENZA DEL VALORE DEL CORPO COME ESPRESSIONE DELLA PERSONALIT CONDIZIONE RELAZIONALE COMUNICATIVA ESPRESSIVA E OPERATIVA ATTRAVERSO LE ATTIVIT MOTORIE E DI GIOCOSPORT.NEL PROMUOVERE TALI ATTIVIT SI CONSIDERA IL MOVIMENTO AL PARI DEGLI ALTRI LINGUAGGI TOTALMENTE INTEGRATO NEL PROCESSO DI MATURAZIONE DELLAUTONOMIA PERSONALE E PERSEGUE GLI OBIETTIVI FORMATIVI IN RAPPORTO A TUTTE LE DIMENSIONI DELLA PERSONALIT MOR (Italian)
0 references
THE PROJECT AIMS TO ENRICH THE LACK OF TRAINING IN SPORTIVO.THE NATIONAL INDICATIONS SUGGEST THAT THE SPORTING ACTIVITY PROMOTES THE VALUE OF COMPLIANCE WITH AGREED AND SHARED RULES AND THE ETHICAL VALUES THAT ARE AT THE BASIS OF CIVIL COEXISTENCE. THE MOTOR AND SPORTS ACTIVITY CONTRIBUTES ALLAPPRENDMENT OF THE ABILITY TO MODULATE AND CONTROL ONE’S EMOTIONS. IT IS ALSO GOOD TO REMEMBER THAT CERTAIN MOTOR SKILLS ARE FUNDAMENTAL FOR LAPPRENDMENT OF THE TECHNIQUES OF LETTOSCRITTURA PRIMARY SCHOOL MUST THEREFORE PROMOTE PHYSICAL EDUCATION AS AN AWARENESS OF THE VALUE OF THE BODY AS AN EXPRESSION OF THE PERSONAL COMMUNICATIVE RELATIONAL CONDITION EXPRESSIVE AND OPERATIONAL THROUGH THE MOTOR ACTIVITIES AND GIOCOSPORT.IN PROMOTING SUCH ACTIVITIES WE CONSIDER THE MOVEMENT AS WELL AS THE OTHER LANGUAGES TOTALLY INTEGRATED IN THE PROCESS OF MATURATION OF THE PERSONAL FORM. (English)
12 November 2020
0 references
LE PROJET VISE À ENRICHIR LE MANQUE D’OFFRE ÉDUCATIVE DANS LE SPORTIVO FIELD.LES INDICATIONS NATIONALES SUGGÈRENT QUE LES ACTIVITÉS SPORTIVES FAVORISENT LA VALEUR DU RESPECT DES RÈGLES CONVENUES ET PARTAGÉES ET DES VALEURS ÉTHIQUES QUI SOUS-TENDENT LA COEXISTENCE CIVILE. LES ACTIVITÉS MOTRICES ET SPORTIVES CONTRIBUENT À L’APPRENTISSAGE DE LA CAPACITÉ DE MODULER ET DE CONTRÔLER LEURS ÉMOTIONS. ET IL FAUT AUSSI RAPPELER QUE CERTAINES COMPÉTENCES MOTRICES SONT FONDAMENTALES POUR L’APPRENTISSAGE DES TECHNIQUES DE LECTURE PRIMAIRE, DE SORTE QUE L’ÉDUCATION PHYSIQUE DOIT ÊTRE RÉPÉTÉE COMME UNE CONSCIENCE DE LA VALEUR DU CORPS EN TANT QU’EXPRESSION DE LA PERSONNALITÉ DE LA CONDITION RELATIONNELLE EXPRESSIVE ET OPÉRATIONNELLE À TRAVERS LES ACTIVITÉS MOTRICES ET DE GIOCOSPORT.NEL EST CONSIDÉRÉ COMME LE MOUVEMENT AINSI QUE D’AUTRES LANGUES TOTALEMENT INTÉGRÉES DANS LE PROCESSUS DE MATURATION DE L’AUTONOMIE PERSONNELLE ET POURSUIT LES OBJECTIFS ÉDUCATIFS PAR RAPPORT À TOUTES LES DIMENSIONS DE LA PERSONNALITÉ PERSONNELLE (French)
9 December 2021
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DEN MANGEL AN BILDUNGSANGEBOTEN IM SPORTIVO FIELD ZU BEREICHERN. DIE NATIONALEN HINWEISE DEUTEN DARAUF HIN, DASS SPORTAKTIVITÄTEN DEN WERT DER EINHALTUNG VEREINBARTER UND GEMEINSAMER REGELN UND ETHISCHER WERTE FÖRDERN, DIE DIE ZIVILE KOEXISTENZ UNTERMAUERN. MOTORISCHE UND SPORTLICHE AKTIVITÄTEN TRAGEN ZUM LERNEN DER FÄHIGKEIT BEI, IHRE EMOTIONEN ZU MODULIEREN UND ZU STEUERN. UND ES SOLLTE AUCH DARAN ERINNERT WERDEN, DASS BESTIMMTE MOTORISCHE FÄHIGKEITEN FÜR DAS ERLERNEN DER TECHNIKEN DES LESENS DER GRUNDSCHULE VON GRUNDLEGENDER BEDEUTUNG SIND, SO DASS DIE KÖRPERLICHE ERZIEHUNG ALS BEWUSSTSEIN FÜR DEN WERT DES KÖRPERS ALS AUSDRUCK DER PERSÖNLICHKEIT DER BEZIEHUNGSBEDINGUNG AUSDRUCK UND BETRIEB DURCH DIE MOTORISCHEN AKTIVITÄTEN UND VON GIOCOSPORT WIEDERHOLT WERDEN MUSS.NEL, DIESE AKTIVITÄTEN ZU FÖRDERN, GILT ALS DIE BEWEGUNG UND ANDERE SPRACHEN, DIE VOLLSTÄNDIG IN DEN PROZESS DER REIFUNG DER PERSÖNLICHEN AUTONOMIE INTEGRIERT SIND UND VERFOLGT DIE PÄDAGOGISCHEN ZIELE IN BEZUG AUF ALLE DIMENSIONEN DER PERSÖNLICHEN PERSÖNLICHKEIT (German)
18 December 2021
0 references
HET PROJECT HEEFT TOT DOEL HET GEBREK AAN EDUCATIEF AANBOD IN DE SPORTIVO FIELD TE VERRIJKEN.THE NATIONALE INDICATIES SUGGEREREN DAT SPORTACTIVITEITEN DE WAARDE BEVORDEREN VAN HET RESPECTEREN VAN OVEREENGEKOMEN EN GEDEELDE REGELS EN ETHISCHE WAARDEN DIE TEN GRONDSLAG LIGGEN AAN CIVIELE COËXISTENTIE. MOTORISCHE EN SPORTIEVE ACTIVITEITEN DRAGEN BIJ AAN HET LEREN VAN HET VERMOGEN OM HUN EMOTIES TE MODULEREN EN TE BEHEERSEN. ER ZIJ OOK AAN HERINNERD DAT BEPAALDE MOTORISCHE VAARDIGHEDEN VAN FUNDAMENTEEL BELANG ZIJN VOOR HET LEREN VAN DE TECHNIEKEN VAN HET LEZEN VAN DE BASISSCHOOL, ZODAT LICHAMELIJKE OPVOEDING MOET WORDEN HERHAALD ALS EEN BEWUSTZIJN VAN DE WAARDE VAN HET LICHAAM ALS EEN UITDRUKKING VAN DE PERSOONLIJKHEID VAN DE RELATIONELE CONDITIE EXPRESSIEF EN OPERATIONEEL DOOR DE MOTORISCHE ACTIVITEITEN EN VAN GIOCOSPORT.NEL DIE DEZE ACTIVITEITEN BEVORDERT, WORDT BESCHOUWD ALS DE BEWEGING EN ANDERE TALEN DIE VOLLEDIG GEÏNTEGREERD ZIJN IN HET PROCES VAN RIJPING VAN PERSOONLIJKE AUTONOMIE EN STREEFT DE ONDERWIJSDOELSTELLINGEN NA MET BETREKKING TOT ALLE DIMENSIES VAN DE PERSOONLIJKE PERSOONLIJKHEID. (Dutch)
11 January 2022
0 references
Identifiers
J97I18000770007
0 references