Extension and renovation of the village centre in Skrwilno, together with the development of the village centre and the creation of the Municipal Culture Centre (Q2699421): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ampliamento e ristrutturazione del centro del paese di Skrwilno, insieme allo sviluppo del centro del paese e alla creazione del Centro di Cultura Comunale | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è la rivitalizzazione di due edifici nel comune di Skrwilno, tra cui l'ampliamento e la ristrutturazione del centro comunitario di Skrwilno, nonché lo sviluppo dell'area del centro comunitario e la creazione della Casa della Cultura Comunale a Skrwilno nell'edificio di ul. La fiera. Il progetto prevede inoltre di dotare tali strutture dei mobili e delle attrezzature necessari, consentendo l'esecuzione di compiti di recupero socioeconomico per gli abitanti del Comune. Il progetto prevede di massimizzare il potenziale delle strutture esistenti. Le soluzioni sono state progettate per garantire un elevato comfort agli utenti degli edifici (ad esempio, ammodernamento termico complesso degli edifici, nuovi impianti CO e CWU, nuova fonte di calore ad alta efficienza nell'edificio GDK, ristrutturazione approfondita degli interni degli edifici e interessante sviluppo degli interni, ampliamento della sala comune rurale, modifica della disposizione funzionale degli impianti, installazione di nuove porte e finestre, dotare gli edifici di nuovi mobili, dotare la cucina in GDK di cucina a gas, dispositivo di raffreddamento e cappa) e aumentare la sicurezza (nuovi impianti elettrici, impianti sanitari, illuminazione a basso consumo energetico). Il progetto prevede anche lo sviluppo dello spazio accanto all'edificio della sala comune: costruzione di indurimento del terreno, terrazza, installazione di elementi di piccola architettura (clomby, divani, panche in gabbioni, bidoni della spazzatura), esecuzione di una recinzione completa con pannelli chiusi. L'obiettivo del progetto è la rinascita sociale ed economica del comune di Skrwilno a seguito della rivitalizzazione di due edifici situati nel villaggio di Skrwilno: L'edificio della sala comune rurale e dei suoi dintorni e l'edificio GDK. L'attuazione del progetto consentirà il conseguimento di indicatori:- Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate — 2 nel 2021 — Area di aree rivitalizzate — [1,03 ha] — nel 2021 — Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità [2 pz] — nel 2021- Numero di persone che utilizzano aree rivitalizzate — 500 persone a partire dal 2022. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è la rivitalizzazione di due edifici nel comune di Skrwilno, tra cui l'ampliamento e la ristrutturazione del centro comunitario di Skrwilno, nonché lo sviluppo dell'area del centro comunitario e la creazione della Casa della Cultura Comunale a Skrwilno nell'edificio di ul. La fiera. Il progetto prevede inoltre di dotare tali strutture dei mobili e delle attrezzature necessari, consentendo l'esecuzione di compiti di recupero socioeconomico per gli abitanti del Comune. Il progetto prevede di massimizzare il potenziale delle strutture esistenti. Le soluzioni sono state progettate per garantire un elevato comfort agli utenti degli edifici (ad esempio, ammodernamento termico complesso degli edifici, nuovi impianti CO e CWU, nuova fonte di calore ad alta efficienza nell'edificio GDK, ristrutturazione approfondita degli interni degli edifici e interessante sviluppo degli interni, ampliamento della sala comune rurale, modifica della disposizione funzionale degli impianti, installazione di nuove porte e finestre, dotare gli edifici di nuovi mobili, dotare la cucina in GDK di cucina a gas, dispositivo di raffreddamento e cappa) e aumentare la sicurezza (nuovi impianti elettrici, impianti sanitari, illuminazione a basso consumo energetico). Il progetto prevede anche lo sviluppo dello spazio accanto all'edificio della sala comune: costruzione di indurimento del terreno, terrazza, installazione di elementi di piccola architettura (clomby, divani, panche in gabbioni, bidoni della spazzatura), esecuzione di una recinzione completa con pannelli chiusi. L'obiettivo del progetto è la rinascita sociale ed economica del comune di Skrwilno a seguito della rivitalizzazione di due edifici situati nel villaggio di Skrwilno: L'edificio della sala comune rurale e dei suoi dintorni e l'edificio GDK. L'attuazione del progetto consentirà il conseguimento di indicatori:- Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate — 2 nel 2021 — Area di aree rivitalizzate — [1,03 ha] — nel 2021 — Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità [2 pz] — nel 2021- Numero di persone che utilizzano aree rivitalizzate — 500 persone a partire dal 2022. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è la rivitalizzazione di due edifici nel comune di Skrwilno, tra cui l'ampliamento e la ristrutturazione del centro comunitario di Skrwilno, nonché lo sviluppo dell'area del centro comunitario e la creazione della Casa della Cultura Comunale a Skrwilno nell'edificio di ul. La fiera. Il progetto prevede inoltre di dotare tali strutture dei mobili e delle attrezzature necessari, consentendo l'esecuzione di compiti di recupero socioeconomico per gli abitanti del Comune. Il progetto prevede di massimizzare il potenziale delle strutture esistenti. Le soluzioni sono state progettate per garantire un elevato comfort agli utenti degli edifici (ad esempio, ammodernamento termico complesso degli edifici, nuovi impianti CO e CWU, nuova fonte di calore ad alta efficienza nell'edificio GDK, ristrutturazione approfondita degli interni degli edifici e interessante sviluppo degli interni, ampliamento della sala comune rurale, modifica della disposizione funzionale degli impianti, installazione di nuove porte e finestre, dotare gli edifici di nuovi mobili, dotare la cucina in GDK di cucina a gas, dispositivo di raffreddamento e cappa) e aumentare la sicurezza (nuovi impianti elettrici, impianti sanitari, illuminazione a basso consumo energetico). Il progetto prevede anche lo sviluppo dello spazio accanto all'edificio della sala comune: costruzione di indurimento del terreno, terrazza, installazione di elementi di piccola architettura (clomby, divani, panche in gabbioni, bidoni della spazzatura), esecuzione di una recinzione completa con pannelli chiusi. L'obiettivo del progetto è la rinascita sociale ed economica del comune di Skrwilno a seguito della rivitalizzazione di due edifici situati nel villaggio di Skrwilno: L'edificio della sala comune rurale e dei suoi dintorni e l'edificio GDK. L'attuazione del progetto consentirà il conseguimento di indicatori:- Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate — 2 nel 2021 — Area di aree rivitalizzate — [1,03 ha] — nel 2021 — Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità [2 pz] — nel 2021- Numero di persone che utilizzano aree rivitalizzate — 500 persone a partire dal 2022. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:20, 15 January 2022
Project Q2699421 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and renovation of the village centre in Skrwilno, together with the development of the village centre and the creation of the Municipal Culture Centre |
Project Q2699421 in Poland |
Statements
1,249,999.96 zloty
0 references
2,646,960.0 zloty
0 references
47.22 percent
0 references
2 March 2020
0 references
31 March 2022
0 references
GMINA SKRWILNO
0 references
53°1'0.1"N, 19°37'29.3"E
0 references
Przedmiotem projektu jest rewitalizacja dwóch obiektów na terenie gminy Skrwilno obejmująca rozbudowę i remont świetlicy wiejskiej w Skrwilnie wraz z zagospodarowaniem terenu przy świetlicy oraz utworzenie Gminnego Domu Kultury w Skrwilnie w budynku przy ul. Targowej. Projekt zakłada również wyposażenie tych obiektów w niezbędne meble i urządzenia, umożliwiające realizację zadań mających na celu ożywienie społeczno gospodarcze. dla mieszkańców Gminy. W ramach projektu zaplanowano możliwie największe wykorzystanie potencjału istniejących obiektów. Zaprojektowano rozwiązania zapewniające wysoki komfort użytkownikom obiektów (m.in. kompleksową termomodernizację budynków, nowe instalacje CO i CWU, nowe wysokosprawne źródło ciepła w budynku GDK, gruntowny remont wnętrz budynków i atrakcyjne zagospodarowanie wnętrz, rozbudowę świetlicy wiejskiej, zmianę układu funkcjonalnego obiektów, montaż nowych drzwi i okien, wyposażenie budynków w nowe meble, wyposażenie kuchni w GDK w kuchnię gazową, chłodziarkę i okap) oraz zwiększające bezpieczeństwo (nowe instalacje elektr., sanit., energooszczędne oświetlenie). Projekt obejmuje również zagospodarowanie przestrzeni przy budynku świetlicy: wykonanie utwardzenia terenu, tarasu, montaż elementów małej architektury (klomby, sofy, ławki z gabionów, kosze na śmieci), wykonanie kompletnego ogrodzenia z paneli zamkniętych.Celem projektu jest ożywienie społeczne i gospodarcze gminy Skrwilno w wyniku rewitalizacji dwóch obiektów usytuowanych na terenie sołectwa Skrwilno: budynku świetlicy wiejskiej wraz z jej otoczeniem oraz budynku GDK. Realizacja projektu umożliwi osiągnięcie wskaźników:- Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach - 2 szt. w 2021 r.- Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją - [1,03 ha] - w 2021 r.- Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami [2 szt.] - w 2021 r.- Liczba osób korzystających ze zrewitalizowanych obszarów - 500 osób od 2022 r. (Polish)
0 references
The object of the project is the revitalisation of two buildings in the municipality of Skrwilno, including the extension and renovation of the community centre in Skrwilno, together with the development of the area at the community centre and the creation of the Municipal Culture House in Skrwilno in the building at ul. The trade fair. The project also involves equipping these facilities with the necessary furniture and equipment, enabling the implementation of tasks aimed at socio-economic recovery for the inhabitants of the Municipality. The project plans to maximise the potential of existing facilities. Solutions have been designed to ensure high comfort for the users of buildings (e.g. complex thermal modernisation of buildings, new CO and CWU installations, new high-efficiency heat source in the GDK building, thorough renovation of the interiors of buildings and attractive interior development, extension of the rural common room, change of the functional layout of the facilities, installation of new doors and windows, equipping buildings with new furniture, equipping the kitchen in GDK with gas kitchen, cooler and hood) and increasing safety (new electrical installations, sanitary facilities, energy-efficient lighting). The project also includes the development of space next to the building of the common room: construction of terrain hardening, terrace, installation of elements of small architecture (clomby, sofas, benches made of gabions, garbage bins), execution of a complete fence with closed panels.The aim of the project is the social and economic revival of the municipality of Skrwilno as a result of the revitalisation of two buildings located in the Skrwilno village: the building of the rural common room and its surroundings and the GDK building. The implementation of the project will enable the achievement of indicators:- Number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas – 2 in 2021 – Area of revitalised areas – [1.03 ha] – in 2021 – Number of facilities adapted to the needs of persons with disabilities [2 pcs] – in 2021- Number of people using revitalised areas – 500 people from 2022. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet a pour objet la revitalisation de deux bâtiments de la municipalité de Skrwilno, y compris l’extension et la rénovation du centre communautaire de Skrwilno, ainsi que le développement de la zone du centre communautaire et la création de la maison de culture municipale à Skrwilno dans le bâtiment à ul. Le salon. Le projet consiste également à équiper ces installations du mobilier et de l’équipement nécessaires, afin de permettre la réalisation de tâches de redressement socio-économique pour les habitants de la municipalité. Le projet prévoit maximiser le potentiel des installations existantes. Des solutions ont été conçues pour assurer un confort élevé aux utilisateurs des bâtiments (par exemple, modernisation thermique complexe des bâtiments, nouvelles installations CO et CWU, nouvelle source de chaleur à haut rendement dans le bâtiment GDK, rénovation approfondie des intérieurs des bâtiments et aménagement intérieur attrayant, extension de la salle commune rurale, changement de l’aménagement fonctionnel des installations, installation de nouvelles portes et fenêtres, équipement des bâtiments avec de nouveaux meubles, équipement de la cuisine de GDK avec cuisine au gaz, refroidisseur et hotte) et augmentation de la sécurité (nouvelles installations électriques, installations sanitaires, éclairage économe en énergie). Le projet comprend également le développement d’espaces à côté du bâtiment de la salle commune: construction du durcissement du terrain, terrasse, installation d’éléments de petite architecture (clomby, canapés, bancs en gabions, poubelles), exécution d’une clôture complète avec panneaux fermés.Le but du projet est la relance sociale et économique de la municipalité de Skrwilno à la suite de la revitalisation de deux bâtiments situés dans le village de Skrwilno: le bâtiment de la salle commune rurale et ses environs et le bâtiment GDK. La mise en œuvre du projet permettra la réalisation d’indicateurs:- Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 2 en 2021 — Superficie de zones revitalisées — [1,03 ha] — en 2021 — Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées [2 pièces] — en 2021- Nombre de personnes utilisant des zones revitalisées — 500 personnes à partir de 2022. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Wiederbelebung von zwei Gebäuden in der Gemeinde Skrwilno, einschließlich der Erweiterung und Renovierung des Gemeindezentrums in Skrwilno, sowie der Entwicklung des Gemeindezentrums und der Errichtung des Städtischen Kulturhauses in Skrwilno im Gebäude ul. Die Messe. Das Projekt umfasst auch die Ausstattung dieser Einrichtungen mit den notwendigen Möbeln und Ausrüstungen, die die Durchführung von Aufgaben zur sozioökonomischen Erholung für die Einwohner der Gemeinde ermöglichen. Das Projekt plant, das Potenzial bestehender Einrichtungen zu maximieren. Lösungen wurden entwickelt, um einen hohen Komfort für die Nutzer von Gebäuden zu gewährleisten (z. B. komplexe thermische Modernisierung von Gebäuden, neue CO- und CWU-Anlagen, neue hocheffiziente Wärmequelle im GDK-Gebäude, gründliche Renovierung der Innenräume und attraktive Innenentwicklung, Erweiterung des ländlichen Raumes, Änderung der funktionalen Anordnung der Anlagen, Installation neuer Türen und Fenster, Ausstattung von Gebäuden mit neuen Möbeln, Ausstattung der Küche in GDK mit Gasküche, Kühler und Haube) und Erhöhung der Sicherheit (neue elektrische Anlagen, Sanitäranlagen, energieeffiziente Beleuchtung). Das Projekt umfasst auch die Entwicklung des Raumes neben dem Gebäude des Gesellschaftsraums: Bau von Geländehärten, Terrasse, Installation von Elementen der kleinen Architektur (clomby, Sofas, Bänke aus Gabionen, Mülltonnen), Ausführung eines kompletten Zauns mit geschlossenen Platten.Ziel des Projekts ist die soziale und wirtschaftliche Wiederbelebung der Gemeinde Skrwilno infolge der Revitalisierung von zwei Gebäuden im Dorf Skrwilno: das Gebäude des ländlichen Gesellschaftsraums und seiner Umgebung und das GDK-Gebäude. Die Durchführung des Projekts wird die Erreichung von Indikatoren ermöglichen:- Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in Revitalisierungsgebieten – 2021 2 – Fläche der neu belebten Gebiete – [1,03 ha] – 2021 – Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen [2 Stück] – 2021 – Anzahl der Menschen, die neu belebte Gebiete nutzen – 500 Personen ab 2022. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is de revitalisering van twee gebouwen in de gemeente Skrwilno, waaronder de uitbreiding en renovatie van het gemeenschapscentrum in Skrwilno, samen met de ontwikkeling van het gebied in het gemeenschapscentrum en de oprichting van het Gemeentelijk Cultuurhuis in Skrwilno in het gebouw te ul. De beurs. Het project omvat ook het uitrusten van deze faciliteiten met de nodige meubels en uitrusting, zodat taken kunnen worden uitgevoerd die gericht zijn op sociaal-economisch herstel voor de inwoners van de gemeente. Het project is bedoeld om het potentieel van bestaande faciliteiten te maximaliseren. Er zijn oplossingen ontwikkeld om een hoog comfort te garanderen voor de gebruikers van gebouwen (bv. complexe thermische modernisering van gebouwen, nieuwe CO- en CWU-installaties, nieuwe hoogrenderende warmtebron in het GDK-gebouw, grondige renovatie van het interieur van gebouwen en aantrekkelijke interieurontwikkeling, uitbreiding van de gemeenschappelijke ruimte op het platteland, wijziging van de functionele indeling van de faciliteiten, installatie van nieuwe deuren en ramen, het uitrusten van gebouwen met nieuw meubilair, het uitrusten van de keuken in GDK met gaskeuken, koeler en afzuigkap) en het verhogen van de veiligheid (nieuwe elektrische installaties, sanitaire voorzieningen, energie-efficiënte verlichting). Het project omvat ook de ontwikkeling van ruimte naast het gebouw van de gemeenschappelijke ruimte: bouw terrein verharding, terras, installatie van elementen van kleine architectuur (klonter, banken, banken van gabions, vuilnisbakken), uitvoering van een compleet hek met gesloten panelen.Het doel van het project is de sociale en economische heropleving van de gemeente Skrwilno als gevolg van de revitalisering van twee gebouwen gelegen in het dorp Skrwilno: het gebouw van de landelijke gemeenschappelijke ruimte en zijn omgeving en het GDK-gebouw. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken indicatoren te behalen:- Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 2 in 2021 — Oppervlakte van gerevitaliseerde gebieden — [1,03 ha] — in 2021 — Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap [2 pcs] — in 2021- Aantal mensen dat gebruikmaakt van gerevitaliseerde gebieden — 500 personen vanaf 2022. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la rivitalizzazione di due edifici nel comune di Skrwilno, tra cui l'ampliamento e la ristrutturazione del centro comunitario di Skrwilno, nonché lo sviluppo dell'area del centro comunitario e la creazione della Casa della Cultura Comunale a Skrwilno nell'edificio di ul. La fiera. Il progetto prevede inoltre di dotare tali strutture dei mobili e delle attrezzature necessari, consentendo l'esecuzione di compiti di recupero socioeconomico per gli abitanti del Comune. Il progetto prevede di massimizzare il potenziale delle strutture esistenti. Le soluzioni sono state progettate per garantire un elevato comfort agli utenti degli edifici (ad esempio, ammodernamento termico complesso degli edifici, nuovi impianti CO e CWU, nuova fonte di calore ad alta efficienza nell'edificio GDK, ristrutturazione approfondita degli interni degli edifici e interessante sviluppo degli interni, ampliamento della sala comune rurale, modifica della disposizione funzionale degli impianti, installazione di nuove porte e finestre, dotare gli edifici di nuovi mobili, dotare la cucina in GDK di cucina a gas, dispositivo di raffreddamento e cappa) e aumentare la sicurezza (nuovi impianti elettrici, impianti sanitari, illuminazione a basso consumo energetico). Il progetto prevede anche lo sviluppo dello spazio accanto all'edificio della sala comune: costruzione di indurimento del terreno, terrazza, installazione di elementi di piccola architettura (clomby, divani, panche in gabbioni, bidoni della spazzatura), esecuzione di una recinzione completa con pannelli chiusi. L'obiettivo del progetto è la rinascita sociale ed economica del comune di Skrwilno a seguito della rivitalizzazione di due edifici situati nel villaggio di Skrwilno: L'edificio della sala comune rurale e dei suoi dintorni e l'edificio GDK. L'attuazione del progetto consentirà il conseguimento di indicatori:- Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate — 2 nel 2021 — Area di aree rivitalizzate — [1,03 ha] — nel 2021 — Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità [2 pz] — nel 2021- Numero di persone che utilizzano aree rivitalizzate — 500 persone a partire dal 2022. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0031/19
0 references