Modernisation of urban lighting in Szczecinek towards its energy efficiency (Q137587): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Modernizzazione dell'illuminazione urbana a Szczecinek verso l'efficienza energetica | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste nell'utilizzo di soluzioni di illuminazione efficienti dal punto di vista energetico che consentano una riduzione radicale della potenza dei dispositivi installati, migliorando al contempo la qualità e lo standard dell'illuminazione con un impatto significativo sulla sicurezza del traffico stradale e pedonale. I punti di illuminazione selezionati per l'ammodernamento, insieme ai pali (senza modificare la posizione delle lanterne) sostituiranno gli attuali apparecchi a soda. La costruzione obsoleta degli apparecchi e la qualità dei materiali utilizzati per la loro costruzione differiscono significativamente dalle soluzioni attuali. L'ambito del progetto copre oltre il 25 % della quota di punti luminosi coperti dall'ammodernamento rispetto a tutti i punti costituenti la proprietà dell'illuminazione stradale in funzione della città di Szczek. Nell'ambito del progetto, i tipi di attività necessari per l'attuazione dell'investimento sono: Compito 1 — Elaborazione della documentazione progettuale necessaria per effettuare l'investimento insieme alla stima dei costi dell'investitore Compito 2 — Sviluppo dello studio di fattibilità dell'investimento unitamente alla domanda di finanziamento Task 3 — Costruzione e assemblaggio lavori relativi alla realizzazione materiale dell'investimento, compreso l'acquisto di apparecchi di illuminazione di pali e boom relativi all'attuazione dell'investimento Costruzione e lavori di assemblaggio Altri lavori relativi alla corretta esecuzione dell'investimento sono Task 4 — Vigilanza degli investitori Task 5 — Attività di promozione relative all'attuazione del progetto e alla realizzazione dei suoi effetti. L'illuminazione modernizzata risponderà alla sostituzione della norma PN-EN 13201:2007 È ora un requisito per l'illuminazione stradale e stradale. Pertanto, il progetto sarà caratterizzato dal rispetto dei requisiti derivanti dalle norme e normative ambientali europee e polacche applicabili, nonché dalla riduzione indiretta dei rischi per la salute umana. L'investimento previsto contribuirà a risparmiare energia elettrica e a ridurre le emissioni di CO2 di altri inquinanti, rispettando nel contempo le priorità dell'UE in materia di misure di adattamento per mitigare i cambiamenti climatici. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nell'utilizzo di soluzioni di illuminazione efficienti dal punto di vista energetico che consentano una riduzione radicale della potenza dei dispositivi installati, migliorando al contempo la qualità e lo standard dell'illuminazione con un impatto significativo sulla sicurezza del traffico stradale e pedonale. I punti di illuminazione selezionati per l'ammodernamento, insieme ai pali (senza modificare la posizione delle lanterne) sostituiranno gli attuali apparecchi a soda. La costruzione obsoleta degli apparecchi e la qualità dei materiali utilizzati per la loro costruzione differiscono significativamente dalle soluzioni attuali. L'ambito del progetto copre oltre il 25 % della quota di punti luminosi coperti dall'ammodernamento rispetto a tutti i punti costituenti la proprietà dell'illuminazione stradale in funzione della città di Szczek. Nell'ambito del progetto, i tipi di attività necessari per l'attuazione dell'investimento sono: Compito 1 — Elaborazione della documentazione progettuale necessaria per effettuare l'investimento insieme alla stima dei costi dell'investitore Compito 2 — Sviluppo dello studio di fattibilità dell'investimento unitamente alla domanda di finanziamento Task 3 — Costruzione e assemblaggio lavori relativi alla realizzazione materiale dell'investimento, compreso l'acquisto di apparecchi di illuminazione di pali e boom relativi all'attuazione dell'investimento Costruzione e lavori di assemblaggio Altri lavori relativi alla corretta esecuzione dell'investimento sono Task 4 — Vigilanza degli investitori Task 5 — Attività di promozione relative all'attuazione del progetto e alla realizzazione dei suoi effetti. L'illuminazione modernizzata risponderà alla sostituzione della norma PN-EN 13201:2007 È ora un requisito per l'illuminazione stradale e stradale. Pertanto, il progetto sarà caratterizzato dal rispetto dei requisiti derivanti dalle norme e normative ambientali europee e polacche applicabili, nonché dalla riduzione indiretta dei rischi per la salute umana. L'investimento previsto contribuirà a risparmiare energia elettrica e a ridurre le emissioni di CO2 di altri inquinanti, rispettando nel contempo le priorità dell'UE in materia di misure di adattamento per mitigare i cambiamenti climatici. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nell'utilizzo di soluzioni di illuminazione efficienti dal punto di vista energetico che consentano una riduzione radicale della potenza dei dispositivi installati, migliorando al contempo la qualità e lo standard dell'illuminazione con un impatto significativo sulla sicurezza del traffico stradale e pedonale. I punti di illuminazione selezionati per l'ammodernamento, insieme ai pali (senza modificare la posizione delle lanterne) sostituiranno gli attuali apparecchi a soda. La costruzione obsoleta degli apparecchi e la qualità dei materiali utilizzati per la loro costruzione differiscono significativamente dalle soluzioni attuali. L'ambito del progetto copre oltre il 25 % della quota di punti luminosi coperti dall'ammodernamento rispetto a tutti i punti costituenti la proprietà dell'illuminazione stradale in funzione della città di Szczek. Nell'ambito del progetto, i tipi di attività necessari per l'attuazione dell'investimento sono: Compito 1 — Elaborazione della documentazione progettuale necessaria per effettuare l'investimento insieme alla stima dei costi dell'investitore Compito 2 — Sviluppo dello studio di fattibilità dell'investimento unitamente alla domanda di finanziamento Task 3 — Costruzione e assemblaggio lavori relativi alla realizzazione materiale dell'investimento, compreso l'acquisto di apparecchi di illuminazione di pali e boom relativi all'attuazione dell'investimento Costruzione e lavori di assemblaggio Altri lavori relativi alla corretta esecuzione dell'investimento sono Task 4 — Vigilanza degli investitori Task 5 — Attività di promozione relative all'attuazione del progetto e alla realizzazione dei suoi effetti. L'illuminazione modernizzata risponderà alla sostituzione della norma PN-EN 13201:2007 È ora un requisito per l'illuminazione stradale e stradale. Pertanto, il progetto sarà caratterizzato dal rispetto dei requisiti derivanti dalle norme e normative ambientali europee e polacche applicabili, nonché dalla riduzione indiretta dei rischi per la salute umana. L'investimento previsto contribuirà a risparmiare energia elettrica e a ridurre le emissioni di CO2 di altri inquinanti, rispettando nel contempo le priorità dell'UE in materia di misure di adattamento per mitigare i cambiamenti climatici. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:53, 15 January 2022
Project Q137587 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of urban lighting in Szczecinek towards its energy efficiency |
Project Q137587 in Poland |
Statements
2,064,213.4 zloty
0 references
2,515,799.39 zloty
0 references
82.05 percent
0 references
4 May 2017
0 references
31 July 2018
0 references
MIASTO SZCZECINEK
0 references
Projekt polega na zastosowaniu energooszczędnych rozwiązań oświetlenia pozwalających na radykalne obniżenie mocy zainstalowanych urządzeń przy jednoczesnej poprawie jakości i standardu oświetlenia mającego znaczący wpływ na bezpieczeństwo ruchu kołowego i pieszego Wytypowane do modernizacji punkty świetlne wraz ze słupami (bez zmiany lokalizacji latarń) zastąpią obecne oprawy sodowe Przestarzała konstrukcja opraw oraz jakość zastosowanych do ich budowy materiałów znacznie odbiega od obecnie stosowanych rozwiązań Zakres projektu obejmuje powyżej 25% udziału punktów świetlnych objętych modernizacją w stosunku do wszystkich punktów stanowiących majątek oświetlenia drogowego będącego w eksploatacji Miasta Szczecinek tj 734 z 2760. W ramach projektu niezbędne rodzaje czynności do realizacji inwestycji to: Zadanie 1 – Opracowanie dokumentacji projektowej niezbędnej do przeprowadzenia inwestycji wraz z kosztorysem inwestorskim Zadanie 2 – Opracowanie Studium Wykonalności inwestycji wraz z wnioskiem o dofinansowanie Zadanie 3 – Roboty budowlano-montażowe związane z rzeczową realizacją inwestycji w tym zakup opraw słupów i wysięgników związanych z realizacją inwestycji Roboty budowlano-montażowe Pozostałe prace związane z poprawnym wykonaniem inwestycji to Zadanie 4 – Nadzór inwestorski Zadanie 5 – Działania promocyjne związane z realizacją projektu i wdrożeniem jego efektów. Zmodernizowane oświetlenie będzie spełniało wymiana normy PN-EN 13201:2007 Stanowi ona obecnie wymagania dotyczące oświetlenia dróg i ulic W związku z powyższym projekt będzie charakteryzował się spełnieniem wymogów wynikających z obowiązujących europejskich i polskich norm i przepisów ochrony środowiska a także pośrednio zmniejszeniem zagrożeń dla zdrowia ludzkiego Planowana inwestycja przyczyni się do zaoszczędzenia energii elektrycznej oraz ograniczenia emisji CO2 innych zanieczyszczeń wpisując się jednocześnie w priorytety UE w zakresie działań adaptacyjnych łagodzących zmiany klimatu. (Polish)
0 references
The project consists of the use of energy-saving lighting solutions allowing for a radical reduction in the power of installed devices while improving the quality and standard of lighting having a significant impact on the safety of road and pedestrian traffic The selected light points with poles (without changing the location of the lamps) will replace the current soda luminaires, i.e. the obsolete construction of luminaires and the quality of the materials used for their construction. Within the project, the necessary types of activities to carry out the investment are: Task 1 – Developing the project documentation necessary to carry out the investment together with the investor’s estimate Task 2 – Developing an investment feasibility study together with the application for funding Task 3 – Construction and assembly works related to the factual execution of the investment, including the purchase of the luminaires of poles and booms related to the implementation of the investment, implementation of its effects Construction and assembly works Other works related to the correct execution of the investment are Task 4 – Promotion supervision and implementation of the project related to the implementation of the project. Modernised lighting will meet the exchange of PN-EN 13201:2007 The current requirements for road and street lighting The project will therefore meet the requirements arising from existing European and Polish environmental standards and regulations and indirectly reduce risks to human health The planned investment will contribute to saving electricity and reducing CO2 emissions of other pollutants while at the same time being part of the EU’s priorities for adaptation actions to mitigate climate change. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet consiste à utiliser des solutions d’éclairage économes en énergie permettant une réduction radicale de la puissance des dispositifs installés tout en améliorant la qualité et la qualité de l’éclairage ayant un impact significatif sur la sécurité de la circulation routière et piétonne. Les points d’éclairage sélectionnés pour la modernisation, ainsi que les pôles (sans modifier l’emplacement des lanternes) remplaceront les luminaires actuels en soda La construction dépassée des luminaires et la qualité des matériaux utilisés pour leur construction diffèrent sensiblement des solutions actuelles. Le champ d’application du projet couvre plus de 25 % de la part des points de lumière couverts par la modernisation par rapport à tous les points constituant la propriété de l’éclairage routier en fonctionnement de la ville de Szcze. Dans le cadre du projet, les types d’activités nécessaires à la mise en œuvre de l’investissement sont les suivants: Tâche 1 — Élaboration de la documentation du projet nécessaire à la réalisation de l’investissement en même temps que l’estimation des coûts de l’investisseur Tâche 2 — Développement de l’étude de faisabilité de l’investissement avec la demande de financement Tâche 3 — Travaux de construction et d’assemblage liés à la mise en œuvre matérielle de l’investissement, y compris l’achat de luminaires de poteaux et de flèches en rapport avec la mise en œuvre de l’investissement Travaux de construction et d’assemblage D’autres travaux liés à la bonne exécution de l’investissement sont la tâche 4 — Surveillance des investisseurs Tâche 5 — Activités de promotion liées à la mise en œuvre du projet et à la mise en œuvre de ses effets. L’éclairage modernisé répondra au remplacement de la norme PN-EN 13201:2007 Il s’agit désormais d’une exigence en matière d’éclairage routier et urbain. Par conséquent, le projet sera caractérisé par le respect des exigences découlant des normes et réglementations européennes et polonaises applicables en matière d’environnement, ainsi que par une réduction indirecte des risques pour la santé humaine. L’investissement prévu contribuera à économiser l’électricité et à réduire les émissions de CO2 d’autres polluants, tout en répondant aux priorités de l’UE en matière de mesures d’adaptation pour atténuer le changement climatique. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Einsatz energieeffizienter Beleuchtungslösungen, die eine radikale Reduzierung der Leistungsfähigkeit installierter Geräte ermöglichen und gleichzeitig die Qualität und den Standard der Beleuchtung mit erheblichen Auswirkungen auf die Sicherheit des Straßen- und Fußgängerverkehrs verbessern. Die für die Modernisierung ausgewählten Beleuchtungspunkte sowie die Pole (ohne Änderung der Lage der Laternen) ersetzen die aktuellen Sodaleuchten. Der veraltete Aufbau der Leuchten und die Qualität der für ihre Konstruktion verwendeten Materialien unterscheiden sich erheblich von den aktuellen Lösungen. Der Umfang des Projekts deckt mehr als 25 % des Anteils der Lichtpunkte ab, die von der Modernisierung abgedeckt werden. Im Rahmen des Projekts sind folgende Arten von Maßnahmen für die Durchführung der Investition erforderlich: Aufgabe 1 – Ausarbeitung der Projektdokumentation, die für die Durchführung der Investition erforderlich ist, zusammen mit der Kostenschätzung des Investors Aufgabe 2 – Entwicklung der Machbarkeitsstudie der Investition zusammen mit dem Antrag auf Finanzierung Aufgabe 3 – Bau- und Montagearbeiten im Zusammenhang mit der Materialumsetzung der Investition, einschließlich des Kaufs von Leuchten von Polen und Booms im Zusammenhang mit der Durchführung der Investition Bau- und Montagearbeiten Sonstige Arbeiten im Zusammenhang mit der korrekten Durchführung der Investition ist Aufgabe 4 – Investor-Überwachung Aufgabe 5 – Fördermaßnahmen im Zusammenhang mit der Durchführung des Projekts und Umsetzung seiner Auswirkungen. Die modernisierte Beleuchtung entspricht dem Ersatz der Norm PN-EN 13201:2007 Es ist jetzt eine Voraussetzung für Straßen- und Straßenbeleuchtung. Daher wird das Projekt durch die Einhaltung der Anforderungen aus den geltenden europäischen und polnischen Umweltnormen und -vorschriften sowie indirekte Verringerung der Risiken für die menschliche Gesundheit gekennzeichnet sein. Die geplanten Investitionen werden dazu beitragen, Strom zu sparen und die CO2-Emissionen anderer Schadstoffe zu senken und gleichzeitig die Prioritäten der EU für Anpassungsmaßnahmen zur Eindämmung des Klimawandels zu erfüllen. (German)
13 December 2021
0 references
Het project bestaat uit het gebruik van energiezuinige verlichtingsoplossingen die een radicale vermindering van het vermogen van geïnstalleerde apparaten mogelijk maken en tegelijkertijd de kwaliteit en standaard van de verlichting verbeteren die een aanzienlijke impact heeft op de veiligheid van het weg- en voetgangersverkeer. De voor modernisering geselecteerde verlichtingspunten, samen met de palen (zonder de locatie van de lantaarns te wijzigen) vervangen de huidige sodaarmaturen De verouderde constructie van de armaturen en de kwaliteit van de materialen die voor hun bouw worden gebruikt, verschilt aanzienlijk van de huidige oplossingen. De reikwijdte van het project beslaat meer dan 25 % van het aandeel lichtpunten dat door de modernisering wordt bestreken ten opzichte van alle punten die deel uitmaken van het eigendom van de wegverlichting in de werking van de stad Szccinezek, d. In het kader van het project zijn de voor de uitvoering van de investering noodzakelijke soorten activiteiten: Taak 1 — Uitwerking van de projectdocumentatie die nodig is om de investering uit te voeren, samen met de kostenraming van de investeerder, taak 2 — Ontwikkeling van de haalbaarheidsstudie van de investering samen met de aanvraag voor financiering Taak 3 — Bouw- en assemblagewerkzaamheden in verband met de materiële uitvoering van de investering, met inbegrip van de aankoop van armaturen van palen en boompjes in verband met de uitvoering van de investering Bouw- en assemblagewerkzaamheden Andere werkzaamheden in verband met de correcte uitvoering van de investering zijn taak 4 — Toezicht op investeerders 5 — Promotieactiviteiten in verband met de uitvoering van het project en de uitvoering van de effecten ervan. De gemoderniseerde verlichting zal voldoen aan de vervanging van de norm PN-EN 13201:2007 Het is nu een vereiste voor weg- en straatverlichting. Daarom zal het project worden gekenmerkt door naleving van de eisen die voortvloeien uit de toepasselijke Europese en Poolse milieunormen en -voorschriften, alsook door indirecte vermindering van de risico’s voor de menselijke gezondheid. De geplande investering zal bijdragen tot het besparen van elektriciteit en het verminderen van de CO2-uitstoot van andere verontreinigende stoffen, terwijl tegelijkertijd wordt voldaan aan de prioriteiten van de EU voor aanpassingsmaatregelen om de klimaatverandering te beperken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'utilizzo di soluzioni di illuminazione efficienti dal punto di vista energetico che consentano una riduzione radicale della potenza dei dispositivi installati, migliorando al contempo la qualità e lo standard dell'illuminazione con un impatto significativo sulla sicurezza del traffico stradale e pedonale. I punti di illuminazione selezionati per l'ammodernamento, insieme ai pali (senza modificare la posizione delle lanterne) sostituiranno gli attuali apparecchi a soda. La costruzione obsoleta degli apparecchi e la qualità dei materiali utilizzati per la loro costruzione differiscono significativamente dalle soluzioni attuali. L'ambito del progetto copre oltre il 25 % della quota di punti luminosi coperti dall'ammodernamento rispetto a tutti i punti costituenti la proprietà dell'illuminazione stradale in funzione della città di Szczek. Nell'ambito del progetto, i tipi di attività necessari per l'attuazione dell'investimento sono: Compito 1 — Elaborazione della documentazione progettuale necessaria per effettuare l'investimento insieme alla stima dei costi dell'investitore Compito 2 — Sviluppo dello studio di fattibilità dell'investimento unitamente alla domanda di finanziamento Task 3 — Costruzione e assemblaggio lavori relativi alla realizzazione materiale dell'investimento, compreso l'acquisto di apparecchi di illuminazione di pali e boom relativi all'attuazione dell'investimento Costruzione e lavori di assemblaggio Altri lavori relativi alla corretta esecuzione dell'investimento sono Task 4 — Vigilanza degli investitori Task 5 — Attività di promozione relative all'attuazione del progetto e alla realizzazione dei suoi effetti. L'illuminazione modernizzata risponderà alla sostituzione della norma PN-EN 13201:2007 È ora un requisito per l'illuminazione stradale e stradale. Pertanto, il progetto sarà caratterizzato dal rispetto dei requisiti derivanti dalle norme e normative ambientali europee e polacche applicabili, nonché dalla riduzione indiretta dei rischi per la salute umana. L'investimento previsto contribuirà a risparmiare energia elettrica e a ridurre le emissioni di CO2 di altri inquinanti, rispettando nel contempo le priorità dell'UE in materia di misure di adattamento per mitigare i cambiamenti climatici. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPZP.02.04.00-32-0001/16
0 references