Revitalisation of the Market Square in Baranów with the extension, conversion and conversion of the school building into a cultural centre with a day care centre for seniors (Q137061): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rivitalizzazione della piazza del mercato di Baranów con l'ampliamento, la ricostruzione e il cambiamento di utilizzo dell'edificio scolastico in un centro culturale con un centro diurno per anziani | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo dell'investimento è la rivitalizzazione della piazza del mercato a Baranów, insieme all'estensione, alla ricostruzione e al cambiamento dell'uso dell'edificio scolastico in un centro culturale con un centro diurno per anziani, la demolizione dell'edificio del palazzetto dello sport, la costruzione di un edificio di servizio e catering (orrangery), la termomodernizzazione dell'edificio. L'ufficio comunale e il TSO insieme all'area e alle infrastrutture tecniche (creazione di un vicolo e di una piazza a piedi, realizzazione di piccoli oggetti di architettura, creazione di un luogo per celebrazioni cerimoniali di eventi storici, culturali e di integrazione). L'attuazione del progetto si tradurrà nel colmare le carenze individuate nel LPR e nel realizzare la visione del rivitalizzato comune di Baranów: "L'area di rivitalizzazione è caratterizzata da una forte integrazione delle comunità locali, che partecipano attivamente alla vita del Comune e ne sfruttano il potenziale economico. Le persone vivono una vita di alta qualità, beneficiando di una ricca offerta ricreativa e culturale adattata alle esigenze delle persone di tutte le età, contribuendo al rafforzamento dei legami intergenerazionali." Il progetto consentirà:-rivitalizzazione socio-economica,-sostenere gli attori dell'economia sociale, -integrazione dei residenti, -ottenere l'ordine spaziale e migliorare l'estetica del villaggio,-rafforzare l'identità dei residenti locali-creazione di una moderna piazza multifunzionale per la ricreazione, picnic familiari, festival, rotonde, insegnamento storia, patriottismo,-cambiamento del modo di utilizzo. Risultati del progetto(2022):Le suddette aree coperte da rewitalizacją:0,33haL. hanno sostenuto strutture infrastrutturali ubicate su obszarach:1sztL rivitalizzate. strutture adattate alle esigenze del progetto per l'area coperta da PR-0,04 %Il progetto sarà attuato in collaborazione con la biblioteca pubblica municipale di Baranów. Nel progetto c'è un dipartimento. GOSP., da qui l'attuazione del progetto nella formula con l'aiuto di publ. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo dell'investimento è la rivitalizzazione della piazza del mercato a Baranów, insieme all'estensione, alla ricostruzione e al cambiamento dell'uso dell'edificio scolastico in un centro culturale con un centro diurno per anziani, la demolizione dell'edificio del palazzetto dello sport, la costruzione di un edificio di servizio e catering (orrangery), la termomodernizzazione dell'edificio. L'ufficio comunale e il TSO insieme all'area e alle infrastrutture tecniche (creazione di un vicolo e di una piazza a piedi, realizzazione di piccoli oggetti di architettura, creazione di un luogo per celebrazioni cerimoniali di eventi storici, culturali e di integrazione). L'attuazione del progetto si tradurrà nel colmare le carenze individuate nel LPR e nel realizzare la visione del rivitalizzato comune di Baranów: "L'area di rivitalizzazione è caratterizzata da una forte integrazione delle comunità locali, che partecipano attivamente alla vita del Comune e ne sfruttano il potenziale economico. Le persone vivono una vita di alta qualità, beneficiando di una ricca offerta ricreativa e culturale adattata alle esigenze delle persone di tutte le età, contribuendo al rafforzamento dei legami intergenerazionali." Il progetto consentirà:-rivitalizzazione socio-economica,-sostenere gli attori dell'economia sociale, -integrazione dei residenti, -ottenere l'ordine spaziale e migliorare l'estetica del villaggio,-rafforzare l'identità dei residenti locali-creazione di una moderna piazza multifunzionale per la ricreazione, picnic familiari, festival, rotonde, insegnamento storia, patriottismo,-cambiamento del modo di utilizzo. Risultati del progetto(2022):Le suddette aree coperte da rewitalizacją:0,33haL. hanno sostenuto strutture infrastrutturali ubicate su obszarach:1sztL rivitalizzate. strutture adattate alle esigenze del progetto per l'area coperta da PR-0,04 %Il progetto sarà attuato in collaborazione con la biblioteca pubblica municipale di Baranów. Nel progetto c'è un dipartimento. GOSP., da qui l'attuazione del progetto nella formula con l'aiuto di publ. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo dell'investimento è la rivitalizzazione della piazza del mercato a Baranów, insieme all'estensione, alla ricostruzione e al cambiamento dell'uso dell'edificio scolastico in un centro culturale con un centro diurno per anziani, la demolizione dell'edificio del palazzetto dello sport, la costruzione di un edificio di servizio e catering (orrangery), la termomodernizzazione dell'edificio. L'ufficio comunale e il TSO insieme all'area e alle infrastrutture tecniche (creazione di un vicolo e di una piazza a piedi, realizzazione di piccoli oggetti di architettura, creazione di un luogo per celebrazioni cerimoniali di eventi storici, culturali e di integrazione). L'attuazione del progetto si tradurrà nel colmare le carenze individuate nel LPR e nel realizzare la visione del rivitalizzato comune di Baranów: "L'area di rivitalizzazione è caratterizzata da una forte integrazione delle comunità locali, che partecipano attivamente alla vita del Comune e ne sfruttano il potenziale economico. Le persone vivono una vita di alta qualità, beneficiando di una ricca offerta ricreativa e culturale adattata alle esigenze delle persone di tutte le età, contribuendo al rafforzamento dei legami intergenerazionali." Il progetto consentirà:-rivitalizzazione socio-economica,-sostenere gli attori dell'economia sociale, -integrazione dei residenti, -ottenere l'ordine spaziale e migliorare l'estetica del villaggio,-rafforzare l'identità dei residenti locali-creazione di una moderna piazza multifunzionale per la ricreazione, picnic familiari, festival, rotonde, insegnamento storia, patriottismo,-cambiamento del modo di utilizzo. Risultati del progetto(2022):Le suddette aree coperte da rewitalizacją:0,33haL. hanno sostenuto strutture infrastrutturali ubicate su obszarach:1sztL rivitalizzate. strutture adattate alle esigenze del progetto per l'area coperta da PR-0,04 %Il progetto sarà attuato in collaborazione con la biblioteca pubblica municipale di Baranów. Nel progetto c'è un dipartimento. GOSP., da qui l'attuazione del progetto nella formula con l'aiuto di publ. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:53, 15 January 2022
Project Q137061 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the Market Square in Baranów with the extension, conversion and conversion of the school building into a cultural centre with a day care centre for seniors |
Project Q137061 in Poland |
Statements
9,907,744.52 zloty
0 references
11,656,170.05 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 January 2020
0 references
14 December 2022
0 references
GMINA BARANÓW
0 references
Przedmiotem inwestycji jest rewitalizacja Rynku w Baranowie wraz z rozbudową, przebudową i zmianą sposobu użytkowania budynku szkoły na ośrodek kultury z ośrodkiem opieki dziennej nad seniorami, rozbiórką budynku sali sportowej, budową bud. usługowo-gastronomicznego (oranżerii), termomodernizacją bud. Urzędu Gminy oraz OSP wraz z zagospod. terenu i infr. techniczną (utworzenie alejek i placu spacerowego, postawienie obiektów małej architektury, stworzenie miejsca do uroczystego obchodzenia wydarzeń historycznych, kulturowych i integracyjnych).Realizacja projektu przełoży się na niwelację braków wskazanych w LPR i do osiągnięcia wizji zrewitalizowanej gminy Baranów: "obszar rewitalizacji charakteryzuje się silną integracją lokalnych społ., które aktywnie uczestniczą w życiu Gminy i wykorzystują jej potencjał gospodarczy. Mieszkańcy prowadzą życie wysokiej jakości, korzystając z bogatej oferty rekreacyjno-kulturowej przystosowanej do potrzeb osób w każdym wieku, przyczyniając się do umacniania międzypokoleniowych więzi". Projekt umożliwi:-ożywienie społeczno-gospodarcze,-wspieranie podmiotów ekonomii społecznej, -integrację mieszkańców, -uzyskanie ładu przestrzennego i poprawę estetyki miejscowości,-wzmocnienie tożsamości lokalnej mieszkańców-stworzenie nowoczesnego placu wielofunkcyjnego, służącego do rekreacji, pikników rodzinnych, festynów, imprez okol., uczącego historii, patriotyzmu,-zmianę sposobu użytk. istn. bud. szkoły, w którym będzie dzienny dom seniora, multimedialna biblioteka, galeria artystyczna z pracowniami dla dzieci i młodzieży. Produkty projektu(2022):Pow. obszarów objętych rewitalizacją:0,33haL. wspartych obiektów infrast. zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach:1sztL. obiektów dostosow. do potrzeb os. niepełnos:1sztUdział projektu w odniesieniu do obszaru objętego PR-0,04%Projekt realizowany będzie w partnerstwie z Gminną Biblioteką Publiczną w Baranowie. W projekcie występuje dział. gosp., stąd realizacja projektu w formule z pomocą publ. (Polish)
0 references
The subject of the investment is the revitalisation of the Market Square in Baranów with the expansion, conversion and change of use of the school building into a cultural centre with a day care centre over seniors, demolition of the sports hall building, construction of service and catering buildings (arrangement), thermal modernisation of the building. The Municipal Office and the OSP, together with the area and technical infr. (creating alleys and walking squares, setting up small architecture objects, creating a place for solemn observance of historical, cultural and integration events).The implementation of the project will translate into correcting the shortcomings identified in the LPR and to achieving a vision of the revitalised municipality of Baranów: “the area of revitalisation is characterised by strong integration of local communities, which actively participate in the life of the municipality and exploit its economic potential. Residents live a high-quality life, taking advantage of a rich recreational and cultural offer adapted to the needs of people of all ages, contributing to the strengthening of intergenerational ties. The project will enable:-socio-economic revival,-supporting entities of social economy, -integration of residents, – gaining spatial order and improving the aesthetics of the village,-strengthening the identity of local residents-creating a modern multifunctional square serving for recreation, family picnics, festivals, events around the circles, teaching history, patriotism,-change of the method of use. Project products(2022):Above areas covered by the revitalisation:0,33haL. supported infrast objects located on revitalised areas:1pctL. objects adapted to the needs of persons less than:1partsProject participation in relation to the area covered by PR-0.04 %The project will be implemented in partnership with the Municipal Public Library in Baranów. The project includes a department. gosp., hence the implementation of the project in the formula with the help of publ. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif de l’investissement est la revitalisation de la place du marché à Baranów, ainsi que l’extension, la reconstruction et le changement de l’utilisation du bâtiment scolaire en un centre culturel avec une garderie pour les personnes âgées, la démolition du bâtiment de la salle de sport, la construction d’un bâtiment de service et de restauration (orrangerie), la thermomodernisation du bâtiment. Le bureau de la municipalité et le GRT ainsi que la zone et les infra techniques (création d’une ruelle et d’une place de marche, mise en place de petits objets d’architecture, création d’un lieu de célébrations cérémonielles d’événements historiques, culturels et d’intégration).La mise en œuvre du projet se traduira par la fermeture des lacunes identifiées dans le LPR et la réalisation de la vision de la municipalité revitalisée de Baranów: «la zone de revitalisation se caractérise par une forte intégration des communautés locales, qui participent activement à la vie de la municipalité et exploitent son potentiel économique. Les gens vivent une vie de qualité, bénéficiant d’une riche offre récréative et culturelle adaptée aux besoins des personnes de tous âges, contribuant au renforcement des liens intergénérationnels.» Le projet permettra:-la revitalisation socio-économique,- le soutien des acteurs de l’économie sociale, — l’intégration des résidents, — l’obtention de l’ordre spatial et l’amélioration de l’esthétique du village,-renforcer l’identité des habitants locaux-création d’une place multifonctionnelle moderne pour les loisirs, pique-niques familiaux, festivals, rond-points, enseignement de l’histoire, patriotisme,-changement du mode d’utilisation. Résultats du projet(2022):Les domaines mentionnés ci-dessus couverts par rewitalizacją:0,33haL. Installations infrast. soutenues situées sur obszarach:1sztL. installations adaptées aux besoins du projet niepełnos:1sztUdział pour la zone couverte par PR-0,04 %Le projet sera mis en œuvre en partenariat avec la Bibliothèque publique municipale de Baranów. Dans le projet il y a un département. GOSP., d’où la mise en œuvre du projet dans la formule avec l’aide de publ. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel der Investition ist die Revitalisierung des Marktplatzes in Baranów, zusammen mit der Erweiterung, dem Umbau und dem Wechsel der Nutzung des Schulgebäudes in ein Kulturzentrum mit Tagesbetreuung für Senioren, Abriss des Sporthallegebäudes, Bau eines Service- und Cateringgebäudes (Orrangerie), Thermomodernisierung des Gebäudes. Das Gemeindeamt und der ÜNB zusammen mit dem Gebiet und der technischen Infrastruktur (Erstellung einer Gasse und eines Gehplatzes, Einrichtung kleiner Architekturobjekte, Schaffung eines Ortes für feierliche Feiern historischer, kultureller und Integrationsveranstaltungen).Die Umsetzung des Projekts wird zur Schließung der in der LPR festgestellten Mängel und zur Verwirklichung der Vision der revitalisierten Gemeinde Baranów führen: „das Revitalisierungsgebiet zeichnet sich durch eine starke Integration lokaler Gemeinschaften aus, die sich aktiv am Leben der Gemeinde beteiligen und ihr wirtschaftliches Potenzial ausschöpfen. Die Menschen leben ein hochwertiges Leben und profitieren von einem reichen Freizeit- und Kulturangebot, das auf die Bedürfnisse von Menschen jeden Alters zugeschnitten ist und zur Stärkung der Generationenbeziehungen beiträgt.“ Das Projekt wird ermöglichen:-sozioökonomische Revitalisierung,-Unterstützung der sozialwirtschaftlichen Akteure, -Integration von Bewohnern, -Aufbau der räumlichen Ordnung und Verbesserung der Ästhetik des Dorfes,-Stärkung der Identität der Anwohner – Schaffung eines modernen multifunktionalen Platzes für Erholung, Familien Picknicks, Festivals, Kreisverkehr, Unterrichtsgeschichte, Patriotismus,-Wechsel der Art der Nutzung. Projektergebnisse(2022):Die oben genannten Bereiche, die von rewitalizacją:0,33haL abgedeckt werden, unterstützte Infrastruktureinrichtungen auf revitalisierten obszarach:1sztL. Einrichtungen, die an die Bedürfnisse des Projekts obszarach:1sztL für das von PR-0,04 % abgedeckte Gebiet angepasst sind.Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit der städtischen öffentlichen Bibliothek in Baranów durchgeführt. Im Projekt gibt es eine Abteilung. GOSP., daher die Umsetzung des Projekts in der Formel mit Hilfe von publ. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van de investering is de revitalisering van de Markt in Baranów, samen met de uitbreiding, reconstructie en verandering van het gebruik van het schoolgebouw in een cultureel centrum met een dagopvangcentrum voor senioren, sloop van het sportgebouw, bouw van een service- en cateringgebouw (orrangery), thermomodernisering van het gebouw. Het gemeentebureau en de TSB samen met het gebied en de technische infra (oprichting van een steeg en een wandelplein, het opzetten van kleine architectuurobjecten, het creëren van een plek voor ceremoniële vieringen van historische, culturele en integratie-evenementen).De uitvoering van het project zal zich vertalen in het dichten van de in de LPR vastgestelde tekortkomingen en het bereiken van de visie van de gerevitaliseerde gemeente Baranów: „het revitaliseringsgebied wordt gekenmerkt door een sterke integratie van lokale gemeenschappen, die actief deelnemen aan het leven van de gemeente en haar economisch potentieel benutten. Mensen leven van hoge kwaliteit en profiteren van een rijk recreatief en cultureel aanbod dat is aangepast aan de behoeften van mensen van alle leeftijden, en draagt bij tot de versterking van de banden tussen de generaties.” Het project zal het mogelijk maken:-sociaal-economische revitalisering,-ondersteuning van actoren van de sociale economie, -integratie van bewoners, -verkrijgen van de ruimtelijke orde en verbetering van de esthetiek van het dorp,-versterking van de identiteit van de lokale bewoners-creatie van een modern multifunctioneel plein voor recreatie, familie picknicks, festivals, rotondes, onderwijsgeschiedenis, patriottisme,-verandering van de manier van gebruik. Projectoutput(2022):De bovengenoemde gebieden die worden bestreken door rewitalizacją:0,33haL. ondersteunde infrastructuurvoorzieningen op gerevitaliseerde obszarach:1sztL. faciliteiten aangepast aan de behoeften van het ※ project voor het gebied dat onder PR-0,04 % valt. Het project zal worden uitgevoerd in samenwerking met de Gemeentelijke Openbare Bibliotheek in Baranów. In het project is er een afdeling. GOSP., vandaar de uitvoering van het project in de formule met behulp van publ. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo dell'investimento è la rivitalizzazione della piazza del mercato a Baranów, insieme all'estensione, alla ricostruzione e al cambiamento dell'uso dell'edificio scolastico in un centro culturale con un centro diurno per anziani, la demolizione dell'edificio del palazzetto dello sport, la costruzione di un edificio di servizio e catering (orrangery), la termomodernizzazione dell'edificio. L'ufficio comunale e il TSO insieme all'area e alle infrastrutture tecniche (creazione di un vicolo e di una piazza a piedi, realizzazione di piccoli oggetti di architettura, creazione di un luogo per celebrazioni cerimoniali di eventi storici, culturali e di integrazione). L'attuazione del progetto si tradurrà nel colmare le carenze individuate nel LPR e nel realizzare la visione del rivitalizzato comune di Baranów: "L'area di rivitalizzazione è caratterizzata da una forte integrazione delle comunità locali, che partecipano attivamente alla vita del Comune e ne sfruttano il potenziale economico. Le persone vivono una vita di alta qualità, beneficiando di una ricca offerta ricreativa e culturale adattata alle esigenze delle persone di tutte le età, contribuendo al rafforzamento dei legami intergenerazionali." Il progetto consentirà:-rivitalizzazione socio-economica,-sostenere gli attori dell'economia sociale, -integrazione dei residenti, -ottenere l'ordine spaziale e migliorare l'estetica del villaggio,-rafforzare l'identità dei residenti locali-creazione di una moderna piazza multifunzionale per la ricreazione, picnic familiari, festival, rotonde, insegnamento storia, patriottismo,-cambiamento del modo di utilizzo. Risultati del progetto(2022):Le suddette aree coperte da rewitalizacją:0,33haL. hanno sostenuto strutture infrastrutturali ubicate su obszarach:1sztL rivitalizzate. strutture adattate alle esigenze del progetto per l'area coperta da PR-0,04 %Il progetto sarà attuato in collaborazione con la biblioteca pubblica municipale di Baranów. Nel progetto c'è un dipartimento. GOSP., da qui l'attuazione del progetto nella formula con l'aiuto di publ. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPWP.09.02.01-30-0083/17
0 references