Shoulder to shoulder (Q133874): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Spalla a spalla | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è aumentare l'attività sociale e migliorare la situazione familiare di 44 abitanti — ca. 10 famiglie (tra cui: 26 donne, 18 uomini, di cui 4 persone con disabilità) provenienti dal territorio del Comune di Kalinowo dal 01.03.2019 al 29.2.2020 attraverso: — realizzazione di percorsi di sostegno individuali per i partecipanti al progetto e le loro famiglie/intorni, sostegno di psicologo, terapeuta, avvocato e altri specialisti a seconda delle esigenze dei partecipanti/controlli; — animazione sociale — condurre attività di animatori in singole località che coinvolgono i residenti ad intraprendere attività, la partecipazione a workshop su misura, l'organizzazione e la gestione di iniziative locali, la partecipazione a viaggi di sviluppo — conducendo un ciclo di formazione per i partecipanti al progetto, la cui essenza è rafforzare/aumentare le competenze dei partecipanti/controlli e dotarli di tali competenze che consentiranno loro di rafforzare/aumentare il loro coinvolgimento nelle successive attività a beneficio dei residenti, diventeranno leader/animatori della comunità dopo il completamento delle attività del progetto. Partecipanti al progetto sono persone a rischio di povertà e/o esclusione sociale da Wierzbowo e Milewo. Il progetto prevede l'utilizzo di soluzioni innovative — utilizzando il modello "percorso di lavoro dell'animatore sociale" sviluppato dall'Associazione di ESWIP nell'ambito del PO HC. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è aumentare l'attività sociale e migliorare la situazione familiare di 44 abitanti — ca. 10 famiglie (tra cui: 26 donne, 18 uomini, di cui 4 persone con disabilità) provenienti dal territorio del Comune di Kalinowo dal 01.03.2019 al 29.2.2020 attraverso: — realizzazione di percorsi di sostegno individuali per i partecipanti al progetto e le loro famiglie/intorni, sostegno di psicologo, terapeuta, avvocato e altri specialisti a seconda delle esigenze dei partecipanti/controlli; — animazione sociale — condurre attività di animatori in singole località che coinvolgono i residenti ad intraprendere attività, la partecipazione a workshop su misura, l'organizzazione e la gestione di iniziative locali, la partecipazione a viaggi di sviluppo — conducendo un ciclo di formazione per i partecipanti al progetto, la cui essenza è rafforzare/aumentare le competenze dei partecipanti/controlli e dotarli di tali competenze che consentiranno loro di rafforzare/aumentare il loro coinvolgimento nelle successive attività a beneficio dei residenti, diventeranno leader/animatori della comunità dopo il completamento delle attività del progetto. Partecipanti al progetto sono persone a rischio di povertà e/o esclusione sociale da Wierzbowo e Milewo. Il progetto prevede l'utilizzo di soluzioni innovative — utilizzando il modello "percorso di lavoro dell'animatore sociale" sviluppato dall'Associazione di ESWIP nell'ambito del PO HC. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è aumentare l'attività sociale e migliorare la situazione familiare di 44 abitanti — ca. 10 famiglie (tra cui: 26 donne, 18 uomini, di cui 4 persone con disabilità) provenienti dal territorio del Comune di Kalinowo dal 01.03.2019 al 29.2.2020 attraverso: — realizzazione di percorsi di sostegno individuali per i partecipanti al progetto e le loro famiglie/intorni, sostegno di psicologo, terapeuta, avvocato e altri specialisti a seconda delle esigenze dei partecipanti/controlli; — animazione sociale — condurre attività di animatori in singole località che coinvolgono i residenti ad intraprendere attività, la partecipazione a workshop su misura, l'organizzazione e la gestione di iniziative locali, la partecipazione a viaggi di sviluppo — conducendo un ciclo di formazione per i partecipanti al progetto, la cui essenza è rafforzare/aumentare le competenze dei partecipanti/controlli e dotarli di tali competenze che consentiranno loro di rafforzare/aumentare il loro coinvolgimento nelle successive attività a beneficio dei residenti, diventeranno leader/animatori della comunità dopo il completamento delle attività del progetto. Partecipanti al progetto sono persone a rischio di povertà e/o esclusione sociale da Wierzbowo e Milewo. Il progetto prevede l'utilizzo di soluzioni innovative — utilizzando il modello "percorso di lavoro dell'animatore sociale" sviluppato dall'Associazione di ESWIP nell'ambito del PO HC. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:18, 15 January 2022
Project Q133874 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Shoulder to shoulder |
Project Q133874 in Poland |
Statements
370,430.0 zloty
0 references
435,800.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
29 February 2020
0 references
EŁCKIE STOWARZYSZENIE AKTYWNYCH STOPA
0 references
53°52'26.0"N, 22°40'21.0"E
0 references
Celem projektu jest podniesienie aktywności społecznej i poprawa sytuacji rodzinnej 44 mieszkańców - ok. 10 rodzin (w tym: 26 kobiet, 18 mężczyzn, w tym 4 osób z niepełnosprawnościami) z terenu Gminy Kalinowo w terminie od 01.03.2019 do 29.02.2020 poprzez: - realizację indywidualnych ścieżek wsparcia dla uczestników/czek projektu i ich rodzin/otoczenia, wsparcie psychologa, terapeuty, prawnika i in. specjalistów w zależności od potrzeb uczestników/czek; - animację społeczną - prowadzenie działań przez animatorów w poszczególnych miejscowościach angażujących mieszkańców do podejmowania działań, udział w warsztatach "szytych na miarę", organizację i prowadzenie inicjatyw lokalnych, udział w wyjazdach rozwojowych - prowadzenie cyklu szkoleń dla uczestników projektu, którego istotą jest wzmocnienie/podniesienie kompetencji uczestników/czek oraz wyposażenie ich w takie umiejętności, które pozwolą na wzmocnienie/podniesienie ich zaangażowania w kolejne działania na rzecz mieszkańców, stanie się liderami/animatorami społeczności po zakończeniu działań projektowych. Uczestnikami projektu są osoby zagrożone ryzykiem ubóstwa i/lub wykluczenia społecznego z miejscowości Wierzbowo i Milewo. Projekt zakłada wykorzystanie rozwiązań innowacyjnych - wykorzystanie modelu "ścieżka pracy animatora społecznego" wypracowanego przez Stowarzyszenie ESWIP w ramach PO KL. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase social activity and improve the family situation of 44 inhabitants – approx. 10 families (including: 26 women, 18 men, including 4 people with disabilities) from the Kalinowo Municipality in the period from 01.03.2019 to 29.02.2020 by: — implementation of individual support paths for project participants and their families/environment, support of psychologist, therapist, lawyer and other specialists depending on the needs of participants/calls; — social animation – carrying out activities by animators in individual towns involving residents to undertake activities, participation in tailor-made workshops, organisation and running of local initiatives, participation in development trips – conducting a series of trainings for project participants, the essence of which is to strengthen/increase the competence of participants/cakes and equip them with such skills, which allow them to strengthen/increase their involvement in subsequent activities for the benefit of residents, become community leaders/animators after the completion of project activities. Participants of the project are people at risk of poverty and/or social exclusion from Wierzbowo and Milewo. The project assumes the use of innovative solutions – the use of the model “work path of social animator” developed by the Association of ESWIP within the framework of the KL OP. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’activité sociale et d’améliorer la situation familiale de 44 habitants — env. 10 familles (y compris: 26 femmes, 18 hommes, dont 4 personnes handicapées) du territoire de la municipalité de Kalinowo du 01.03.2019 au 29.02.2020 jusqu’à: — la mise en place de parcours de soutien individuels pour les participants au projet et leurs familles/entourages, le soutien d’un psychologue, d’un thérapeute, d’un avocat et d’autres spécialistes en fonction des besoins des participants/contrôles; — animation sociale — conduite d’activités par des animateurs dans des localités individuelles impliquant des résidents pour entreprendre des activités, participation à des ateliers sur mesure, organisation et gestion d’initiatives locales, participation à des voyages de développement — réalisation d’un cycle de formation pour les participants au projet, dont l’essentiel est de renforcer/accroître les compétences des participants/contrôles et de les doter de compétences qui leur permettront de renforcer/accroître leur participation aux activités ultérieures au profit des résidents, deviendra des leaders/animateurs communautaires après l’achèvement des activités du projet. Les participants au projet sont les personnes exposées au risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale de Wierzbowo et Milewo. Le projet suppose l’utilisation de solutions innovantes — en utilisant le modèle «chemin de travail de l’animateur social» développé par l’Association de l’ESWIP dans le cadre du PO HC. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die soziale Aktivität zu steigern und die Familiensituation von 44 Einwohnern zu verbessern – ca. 10 Familien (einschließlich: 26 Frauen, 18 Männer, darunter 4 Menschen mit Behinderungen) aus dem Gebiet der Gemeinde Kalinowo vom 01.03.2019 bis zum 29.02.2020 durch: — Umsetzung individueller Förderpfade für Projektteilnehmer und deren Familien/Umkreise, Unterstützung von Psychologen, Therapeuten, Juristen und anderen Spezialisten je nach Bedarf der Teilnehmer/Kontrollen; — soziale Animation – Durchführung von Aktivitäten von Animatoren an einzelnen Orten, in denen die Bewohner Aktivitäten durchführen, Teilnahme an maßgeschneiderten Workshops, Organisation und Durchführung lokaler Initiativen, Teilnahme an Entwicklungsreisen – Durchführung eines Schulungszyklus für Projektteilnehmer, dessen Wesensgehalt darin besteht, die Kompetenzen der Teilnehmer/Kontrollen zu stärken/zu erweitern und sie mit solchen Fähigkeiten auszustatten, die es ihnen ermöglichen, ihre Beteiligung an anschließenden Aktivitäten zum Wohle der Bewohner zu stärken/zu verstärken, werden nach Abschluss der Projektaktivitäten zu Gemeinschaftsführern/Animatoren. Teilnehmer des Projekts sind Menschen, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung aus Wierzbowo und Milewo bedroht sind. Das Projekt setzt den Einsatz innovativer Lösungen voraus – unter Verwendung des Modells „Arbeitspfad des sozialen Animators“, das vom Verband der ESWIP im Rahmen des HC OP entwickelt wurde. (German)
9 December 2021
0 references
Doel van het project is de sociale activiteit te vergroten en de gezinssituatie van 44 inwoners te verbeteren — ca. 10 gezinnen (inclusief: 26 vrouwen, 18 mannen, waaronder 4 personen met een handicap) van het grondgebied van de gemeente Kalinowo van 01.03.2019 tot 29.02.2020 tot en met: — implementatie van individuele ondersteuningstrajecten voor projectdeelnemers en hun families/omgevingen, ondersteuning van psycholoog, therapeut, advocaat en andere specialisten, afhankelijk van de behoeften van de deelnemers/controles; — sociale animatie — het uitvoeren van activiteiten door animators in individuele plaatsen waarbij bewoners betrokken zijn om activiteiten uit te voeren, deelname aan workshops op maat, organisatie en uitvoering van lokale initiatieven, deelname aan ontwikkelingsreizen — het organiseren van een opleidingscyclus voor projectdeelnemers, waarvan de essentie erin bestaat de competenties van deelnemers/controles te versterken/verruimen en hen uit te rusten met dergelijke vaardigheden die hen in staat zullen stellen hun betrokkenheid bij latere activiteiten ten behoeve van de bewoners te versterken of te vergroten, zal na de voltooiing van de projectactiviteiten gemeenschapsleiders/animators worden. Deelnemers aan het project zijn mensen die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting uit Wierzbowo en Milewo. Het project gaat uit van het gebruik van innovatieve oplossingen — waarbij gebruik wordt gemaakt van het model „work path of social animator” dat is ontwikkeld door de Vereniging van ESWIP in het kader van het HC OP. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare l'attività sociale e migliorare la situazione familiare di 44 abitanti — ca. 10 famiglie (tra cui: 26 donne, 18 uomini, di cui 4 persone con disabilità) provenienti dal territorio del Comune di Kalinowo dal 01.03.2019 al 29.2.2020 attraverso: — realizzazione di percorsi di sostegno individuali per i partecipanti al progetto e le loro famiglie/intorni, sostegno di psicologo, terapeuta, avvocato e altri specialisti a seconda delle esigenze dei partecipanti/controlli; — animazione sociale — condurre attività di animatori in singole località che coinvolgono i residenti ad intraprendere attività, la partecipazione a workshop su misura, l'organizzazione e la gestione di iniziative locali, la partecipazione a viaggi di sviluppo — conducendo un ciclo di formazione per i partecipanti al progetto, la cui essenza è rafforzare/aumentare le competenze dei partecipanti/controlli e dotarli di tali competenze che consentiranno loro di rafforzare/aumentare il loro coinvolgimento nelle successive attività a beneficio dei residenti, diventeranno leader/animatori della comunità dopo il completamento delle attività del progetto. Partecipanti al progetto sono persone a rischio di povertà e/o esclusione sociale da Wierzbowo e Milewo. Il progetto prevede l'utilizzo di soluzioni innovative — utilizzando il modello "percorso di lavoro dell'animatore sociale" sviluppato dall'Associazione di ESWIP nell'ambito del PO HC. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.11.02.03-28-0072/18
0 references