Application of telemetry and intelligent e-services for residents of Węgorzewo Municipality (Q131510): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
L'uso della telemetria e dei servizi elettronici intelligenti per i residenti del comune di Węgorzewo | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede l'acquisto di moduli di telemetria per i dispositivi di monitoraggio e la fornitura di dati dai dispositivi monitorati ai residenti sotto forma di moderni servizi elettronici di alto livello. I moduli di telemetria sono moderni dispositivi telemetrici necessari per raccogliere dati e fornire comunicazioni online con il sistema informatico al fine di mettere i dati a disposizione dei servizi elettronici. Portata del progetto: — acquisto di moduli di teletrasmissione dati con installazione e sistema di misurazione dell'acqua-(l'acquisto di contatori d'acqua è un costo inammissibile), — acquisto di moduli di teletrasmissione dati con installazione e sistema di misurazione dell'acqua e bilanciamento aspirazione e produzione, — acquisto e avvio di un ufficio di servizi elettronici — portale e-services (Ebok) + e-services — acquisto e realizzazione di sistemi di sorveglianza e telemetria, — ammodernamento di software di fatturazione — acquisto di apparecchiature informatiche e software ETAPY REAL.PROJEKTU: 1. Presentazione della domanda 2.firma della convenzione di sovvenzione, 3.scelta del contraente secondo PZP, 4.conclusione del contratto con il contraente, inizio dei lavori 5.Esecuzione dei lavori secondo il calendario di 6.Completamento del progetto e firma del protocollo finale 7. liquidazione finale del progetto PRODUZIONE degli ambiti materiali: —firmare il contratto, -esecuzione dei lavori/attuazione — ricezione finale e sottovoce delle stime del progetto sono in linea con l'allegato iscritto nel POR WiM 2014-2020 CT 2 — Aumentare la disponibilità, l'uso e la qualità delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). L'obiettivo specifico della priorità è migliorare il funzionamento dell'amministrazione, rafforzare la digitalizzazione delle istituzioni pubbliche, sviluppare servizi pubblici per la creazione di nuovi servizi e aumentare il livello di avanzamento dei servizi elettronici esistenti. Il progetto si inserisce nelle ipotesi della SzOOP in quanto prevede l'informatizzazione dei servizi dell'ente pubblico, con conseguente aumento dell'accesso ai servizi moderni. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede l'acquisto di moduli di telemetria per i dispositivi di monitoraggio e la fornitura di dati dai dispositivi monitorati ai residenti sotto forma di moderni servizi elettronici di alto livello. I moduli di telemetria sono moderni dispositivi telemetrici necessari per raccogliere dati e fornire comunicazioni online con il sistema informatico al fine di mettere i dati a disposizione dei servizi elettronici. Portata del progetto: — acquisto di moduli di teletrasmissione dati con installazione e sistema di misurazione dell'acqua-(l'acquisto di contatori d'acqua è un costo inammissibile), — acquisto di moduli di teletrasmissione dati con installazione e sistema di misurazione dell'acqua e bilanciamento aspirazione e produzione, — acquisto e avvio di un ufficio di servizi elettronici — portale e-services (Ebok) + e-services — acquisto e realizzazione di sistemi di sorveglianza e telemetria, — ammodernamento di software di fatturazione — acquisto di apparecchiature informatiche e software ETAPY REAL.PROJEKTU: 1. Presentazione della domanda 2.firma della convenzione di sovvenzione, 3.scelta del contraente secondo PZP, 4.conclusione del contratto con il contraente, inizio dei lavori 5.Esecuzione dei lavori secondo il calendario di 6.Completamento del progetto e firma del protocollo finale 7. liquidazione finale del progetto PRODUZIONE degli ambiti materiali: —firmare il contratto, -esecuzione dei lavori/attuazione — ricezione finale e sottovoce delle stime del progetto sono in linea con l'allegato iscritto nel POR WiM 2014-2020 CT 2 — Aumentare la disponibilità, l'uso e la qualità delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). L'obiettivo specifico della priorità è migliorare il funzionamento dell'amministrazione, rafforzare la digitalizzazione delle istituzioni pubbliche, sviluppare servizi pubblici per la creazione di nuovi servizi e aumentare il livello di avanzamento dei servizi elettronici esistenti. Il progetto si inserisce nelle ipotesi della SzOOP in quanto prevede l'informatizzazione dei servizi dell'ente pubblico, con conseguente aumento dell'accesso ai servizi moderni. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede l'acquisto di moduli di telemetria per i dispositivi di monitoraggio e la fornitura di dati dai dispositivi monitorati ai residenti sotto forma di moderni servizi elettronici di alto livello. I moduli di telemetria sono moderni dispositivi telemetrici necessari per raccogliere dati e fornire comunicazioni online con il sistema informatico al fine di mettere i dati a disposizione dei servizi elettronici. Portata del progetto: — acquisto di moduli di teletrasmissione dati con installazione e sistema di misurazione dell'acqua-(l'acquisto di contatori d'acqua è un costo inammissibile), — acquisto di moduli di teletrasmissione dati con installazione e sistema di misurazione dell'acqua e bilanciamento aspirazione e produzione, — acquisto e avvio di un ufficio di servizi elettronici — portale e-services (Ebok) + e-services — acquisto e realizzazione di sistemi di sorveglianza e telemetria, — ammodernamento di software di fatturazione — acquisto di apparecchiature informatiche e software ETAPY REAL.PROJEKTU: 1. Presentazione della domanda 2.firma della convenzione di sovvenzione, 3.scelta del contraente secondo PZP, 4.conclusione del contratto con il contraente, inizio dei lavori 5.Esecuzione dei lavori secondo il calendario di 6.Completamento del progetto e firma del protocollo finale 7. liquidazione finale del progetto PRODUZIONE degli ambiti materiali: —firmare il contratto, -esecuzione dei lavori/attuazione — ricezione finale e sottovoce delle stime del progetto sono in linea con l'allegato iscritto nel POR WiM 2014-2020 CT 2 — Aumentare la disponibilità, l'uso e la qualità delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). L'obiettivo specifico della priorità è migliorare il funzionamento dell'amministrazione, rafforzare la digitalizzazione delle istituzioni pubbliche, sviluppare servizi pubblici per la creazione di nuovi servizi e aumentare il livello di avanzamento dei servizi elettronici esistenti. Il progetto si inserisce nelle ipotesi della SzOOP in quanto prevede l'informatizzazione dei servizi dell'ente pubblico, con conseguente aumento dell'accesso ai servizi moderni. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:57, 15 January 2022
Project Q131510 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Application of telemetry and intelligent e-services for residents of Węgorzewo Municipality |
Project Q131510 in Poland |
Statements
3,142,773.53 zloty
0 references
3,697,380.62 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
23 May 2018
0 references
30 September 2021
0 references
ZAKŁAD USŁUG KOMUNALNYCH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
54°12'49.7"N, 21°44'30.1"E
0 references
Projekt polega na zakupie modułów telemetrycznych do monitorowania urządzeń wraz z udostępnianiem danych z monitorowanych urządzeń dla mieszkańców w postaci nowoczesnych wysokopoziomowych e-usług. Moduły telemetryczne są to nowoczesne urządzenia telemetryczne niezbędne do zbierania danych i zapewniające komunikację online z systemem informatycznym w celu udostępnienia danych do e-usług. Zakres projektu: - zakup modułów teletransmisji danych z montażem i układem pomiaru wody–(zakup wodomierzy stanowi koszt niekwalifikowalny), - zakup modułów teletransmisji danych z montażem i układem pomiaru wody bilansowanie ujęcia i produkcji, - zakup i uruchomienie elektronicznego biura obsługi - portal e-usług (eBOK) + e-usługi - zakup i wdrożenie systemu do nadzoru i telemetrii, - modernizacja oprogramowania do billingowania -zakup sprzętu komputerowego i oprogramowanie ETAPY REAL.PROJEKTU: 1.złożenie aplikacji 2.podpisanie umowy o dofinansowanie, 3.wybór wykonawcy zg. z PZP, 4.zawarcie umowy z wykonawcą, rozpoczęcie prac 5.Realizacja prac zg. z założonym harmonogramem 6.zakończenie projektu i podpisanie protokołu końcowego 7.końcowe rozliczenie projektu SPOSÓB WDRAŻANIA ZAKRESY RZECZOWEGO: -podpisanie umowy, -realizacja prac/wdrożenia -odbiór końcowy i podp.protokołu Założenia projektu wpisują się w zal. wpisane w SzOOP RPO WiM 2014-2020 CT 2 - Zwiększenie dostępności, stopnia wykorzystania i jakości technologii informacyjno-komunikacyjnych (TIK). Cel szczegółowy priorytetu usprawnienia funkcjonowania administracji, wzmocnienia stopnia cyfryzacji instytucji publicznych, rozwoju usług publicznych w zakresie tworzenia nowych oraz podniesienia poziomu zaawansowania istniejących e-usług. Projekt wpisuje się w założenia SzOOP, ponieważ przewiduje informatyzację usług jednostki sektora publicznego, powodując zwiększony dostęp do nowoczesnych usług. (Polish)
0 references
The project consists of purchasing telemetry modules for monitoring devices together with sharing data from monitored devices for residents in the form of modern high-level e-services. Telemetry modules are modern telemetric devices necessary for data collection and providing online communication with the IT system in order to make data available for e-services. Scope of the project: — purchase of data teletransmission modules with installation and water measurement system- (purchase of water meters is an ineligible cost), – purchase of data teletransmission modules with installation and water measurement system balancing capture and production, – purchase and commissioning of an electronic service office – e-service portal (eBOK) + e-services – purchase and implementation of a system for supervision and telemetry, – modernisation of billing software – purchase of computer equipment and software. 1.submission of application 2.conclusion of the co-financing agreement, 3. selection of the contractor according to PZP, 4.conclusion of the contract with the contractor, commencement of works 5. implementation of works according to the established schedule 6.final completion of the project and signing of the final protocol 7.final settlement of the project COMMISSION of the material scope: —conclusion of the contract, -implementation of works/implementation -final reception and sub-protocol The project assumptions are inscribed in the SzOOP RPO WiM 2014-2020 CT 2 – Increasing accessibility, use and quality of information and communication technologies (ICT). The specific objective of improving the functioning of administrations, strengthening the digitisation of public institutions, developing public services for the creation of new ones and improving the level of existing e-services. The project fits into the assumptions of the SzOOP as it envisages computerisation of services of a public sector entity, resulting in increased access to modern services. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet comprend l’achat de modules de télémétrie pour les appareils de surveillance ainsi que la fourniture de données provenant d’appareils surveillés aux résidents sous la forme de services électroniques modernes de haut niveau. Les modules de télémétrie sont des dispositifs télémétriques modernes nécessaires à la collecte de données et à la communication en ligne avec le système informatique afin de mettre les données à la disposition des services en ligne. Portée du projet: — achat de modules de télétransmission de données avec système d’installation et de mesure de l’eau-(l’achat de compteurs d’eau est un coût inéligible), — achat de modules de télétransmission de données avec installation et système de mesure de l’eau équilibrant la prise et la production, — achat et démarrage d’un bureau de services électroniques — portail e-services (Ebok) + e-services — achat et mise en œuvre de systèmes de surveillance et de télémétrie, — modernisation des logiciels de facturation — achat d’équipements informatiques et de logiciels ETAPY REAL.PROJEKTU: 1. Présentation de la demande 2.signification de la convention de subvention, 3. choix du contractant selon PZP, 4. conclusion du contrat avec le contractant, début des travaux 5.Exécution des travaux selon le calendrier de 6.achèvement du projet et signature du protocole final 7. règlement final du projet PRODUCTION des champs d’application matériels: —signer le contrat, -mettre en œuvre les travaux/mise en œuvre — réception finale et sous-poste de l’estimation du projet sont conformes à l’annexe inscrite dans le SzOOP ROP WiM 2014-2020 CT 2 — Accroître la disponibilité, l’utilisation et la qualité des technologies de l’information et de la communication (TIC). L’objectif spécifique de la priorité est d’améliorer le fonctionnement de l’administration, de renforcer la numérisation des institutions publiques, de développer des services publics pour la création de nouveaux services et d’accroître le niveau de progression des services en ligne existants. Le projet s’inscrit dans les hypothèses du SzOOP parce qu’il prévoit l’informatisation des services de l’entité du secteur public, ce qui a pour effet d’améliorer l’accès aux services modernes. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Erwerb von Telemetriemodulen für Überwachungsgeräte sowie die Bereitstellung von Daten von überwachten Geräten an Bewohner in Form moderner elektronischer Dienste auf hoher Ebene. Telemetriemodule sind moderne telemetrische Geräte, die erforderlich sind, um Daten zu sammeln und die Online-Kommunikation mit dem IT-System bereitzustellen, um Daten für elektronische Dienste bereitzustellen. Umfang des Projekts: — Erwerb von Daten-Teletransmissionsmodulen mit Installations- und Wassermesssystem-(Kauf von Wasserzählern ist eine nicht förderfähige Kosten), – Kauf von Daten-Teletransmissionsmodulen mit Installations- und Wassermesssystem balancieren Aufnahme und Produktion, – Kauf und Inbetriebnahme eines elektronischen Service-Büros – e-services portal (Ebok) + e-services – Kauf und Implementierung von Überwachungs- und Telemetriesystemen, – Modernisierung der Abrechnungssoftware – Erwerb von Computergeräten und Software ETAPY REAL.PROJEKTU: 1. Einreichung von Antrag 2. Unterzeichnung der Finanzhilfevereinbarung, 3. Wahl des Auftragnehmers gemäß PZP, 4. Abschluss des Vertrags mit dem Auftragnehmer, Beginn der Arbeiten 5. Ausführung der Arbeiten gemäß dem Zeitplan von 6. Abschluss des Projekts und Unterzeichnung des Schlussprotokolls 7. Abschluss des Projekts PRODUKTION der materiellen Bereiche: —Unterzeichnung des Vertrags, -Durchführung der Arbeiten/Durchführung – Endaufnahme und Unterposten der Projektvoranschläge stehen im Einklang mit dem Anhang des SzOOP ROP WiM WiM 2014-2020 CT 2 – Erhöhung der Verfügbarkeit, Nutzung und Qualität der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT). Das spezifische Ziel der Priorität besteht darin, das Funktionieren der Verwaltung zu verbessern, die Digitalisierung öffentlicher Einrichtungen zu stärken, öffentliche Dienste für die Schaffung neuer Dienste zu entwickeln und die Fortschritte bei den bestehenden elektronischen Diensten zu erhöhen. Das Projekt passt zu den Annahmen des SzOOP, da es die EDV-gestützten Dienstleistungen des öffentlichen Sektors vorsieht, was zu einem besseren Zugang zu modernen Dienstleistungen führt. (German)
9 December 2021
0 references
Het project omvat de aankoop van telemetriemodules voor monitoringapparatuur en de verstrekking van gegevens van gecontroleerde apparaten aan bewoners in de vorm van moderne e-diensten op hoog niveau. Telemetriemodules zijn moderne telemetrische apparatuur die nodig is om gegevens te verzamelen en online-communicatie met het IT-systeem te bieden om gegevens beschikbaar te stellen voor e-diensten. Reikwijdte van het project: — aankoop van datateletransmissiemodules met installatie- en watermeetsysteem-(aankoop van watermeters is een niet-subsidiabele kosten), — aankoop van datateletransmissiemodules met installatie en watermeetsysteem balancering inname en productie, — aankoop en start van een elektronisch servicekantoor — e-dienstenportaal (Ebok) + e-diensten — aankoop en implementatie van bewakings- en telemetriesystemen, — modernisering van factureringssoftware — aankoop van computerapparatuur en software ETAPY REAL.PROJEKTU: 1. Indiening van aanvraag 2. Ondertekenen van de subsidieovereenkomst, 3.keuze van de contractant volgens PZP, 4.sluiting van het contract met de contractant, aanvang van de werkzaamheden 5.Uitvoering van de werkzaamheden volgens de planning van 6. Voltooiing van het project en ondertekening van het definitieve protocol 7. definitieve afwikkeling van het project PRODUCTIE van materiële toepassingsgebieden: —de ondertekening van het contract, -uitvoering van de werkzaamheden/uitvoering — definitieve ontvangst en subpost van de projectramingen zijn in overeenstemming met de bijlage die is opgenomen in het SzOOP ROP WiM 2014-2020 CT 2 — Verhoging van de beschikbaarheid, het gebruik en de kwaliteit van informatie- en communicatietechnologieën (ICT). De specifieke doelstelling van prioriteit is het verbeteren van de werking van het bestuur, het versterken van de digitalisering van overheidsinstellingen, het ontwikkelen van openbare diensten voor de oprichting van nieuwe diensten en het verhogen van de mate van vooruitgang van bestaande e-diensten. Het project sluit aan bij de aannames van de SzOOP omdat het voorziet in automatisering van de diensten van de overheid, wat leidt tot een betere toegang tot moderne diensten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'acquisto di moduli di telemetria per i dispositivi di monitoraggio e la fornitura di dati dai dispositivi monitorati ai residenti sotto forma di moderni servizi elettronici di alto livello. I moduli di telemetria sono moderni dispositivi telemetrici necessari per raccogliere dati e fornire comunicazioni online con il sistema informatico al fine di mettere i dati a disposizione dei servizi elettronici. Portata del progetto: — acquisto di moduli di teletrasmissione dati con installazione e sistema di misurazione dell'acqua-(l'acquisto di contatori d'acqua è un costo inammissibile), — acquisto di moduli di teletrasmissione dati con installazione e sistema di misurazione dell'acqua e bilanciamento aspirazione e produzione, — acquisto e avvio di un ufficio di servizi elettronici — portale e-services (Ebok) + e-services — acquisto e realizzazione di sistemi di sorveglianza e telemetria, — ammodernamento di software di fatturazione — acquisto di apparecchiature informatiche e software ETAPY REAL.PROJEKTU: 1. Presentazione della domanda 2.firma della convenzione di sovvenzione, 3.scelta del contraente secondo PZP, 4.conclusione del contratto con il contraente, inizio dei lavori 5.Esecuzione dei lavori secondo il calendario di 6.Completamento del progetto e firma del protocollo finale 7. liquidazione finale del progetto PRODUZIONE degli ambiti materiali: —firmare il contratto, -esecuzione dei lavori/attuazione — ricezione finale e sottovoce delle stime del progetto sono in linea con l'allegato iscritto nel POR WiM 2014-2020 CT 2 — Aumentare la disponibilità, l'uso e la qualità delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). L'obiettivo specifico della priorità è migliorare il funzionamento dell'amministrazione, rafforzare la digitalizzazione delle istituzioni pubbliche, sviluppare servizi pubblici per la creazione di nuovi servizi e aumentare il livello di avanzamento dei servizi elettronici esistenti. Il progetto si inserisce nelle ipotesi della SzOOP in quanto prevede l'informatizzazione dei servizi dell'ente pubblico, con conseguente aumento dell'accesso ai servizi moderni. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.03.01.00-28-0003/19
0 references