Construction of the ring road m. Radomyśl Wielki during the DW 984 (Q119074): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di Radomyśl Wielki bypass in DW 984 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'accessibilità dei trasporti del voivodato di Podkarpackie nel traffico stradale e migliorare l'accessibilità e la coesione dei trasporti della regione.Il progetto prevede la costruzione di un nuovo tratto della strada voivodata n. 984, che è la circonvallazione della città di Radomyśla Wielki, insieme a sezioni del collegamento e della ricostruzione e costruzione delle infrastrutture tecniche, delle strutture e delle attrezzature necessarie per consentire il funzionamento della strada. La strada è progettata tra le inclusioni in forma di rotatoria alla strada provinciale esistente 984 lungo il lato settentrionale della città di Radomyśl Wielki. La lunghezza totale dell'investimento è di 3,1 km. Tale investimento comprende, tra l'altro, i seguenti lavori:- costruzione di un nuovo tratto della strada voivodata classe G, capacità di carico 115 kN/asse, 3,1 km di lunghezza,- costruzione di strutture di ingegneria — travi — costruzione di 4 rotatoria monolivello nei luoghi di incorporazione nella strada provinciale e intersezione di strade distrettuali, costruzione di strade di servizio (carreggiate supplementari) — costruzione e ricostruzione di marciapiedi nell'area di attraversamenti di rotatoria, costruzione e ricostruzione di un sistema di drenaggio stradale,- costruzione e ricostruzione dell'illuminazione stradale,- costruzione, ricostruzione o protezione di tutte le reti in conflitto nel settore dell'investimento — realizzazione di segnaletica orizzontale e attrezzature di sicurezza stradale,- altre opere preparatorie, ausiliarie e ordinate, quali la costruzione di uscite, il taglio e l'installazione di aree verdi, la demolizione di edifici in conflitto ed elementi di strade esistenti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'accessibilità dei trasporti del voivodato di Podkarpackie nel traffico stradale e migliorare l'accessibilità e la coesione dei trasporti della regione.Il progetto prevede la costruzione di un nuovo tratto della strada voivodata n. 984, che è la circonvallazione della città di Radomyśla Wielki, insieme a sezioni del collegamento e della ricostruzione e costruzione delle infrastrutture tecniche, delle strutture e delle attrezzature necessarie per consentire il funzionamento della strada. La strada è progettata tra le inclusioni in forma di rotatoria alla strada provinciale esistente 984 lungo il lato settentrionale della città di Radomyśl Wielki. La lunghezza totale dell'investimento è di 3,1 km. Tale investimento comprende, tra l'altro, i seguenti lavori:- costruzione di un nuovo tratto della strada voivodata classe G, capacità di carico 115 kN/asse, 3,1 km di lunghezza,- costruzione di strutture di ingegneria — travi — costruzione di 4 rotatoria monolivello nei luoghi di incorporazione nella strada provinciale e intersezione di strade distrettuali, costruzione di strade di servizio (carreggiate supplementari) — costruzione e ricostruzione di marciapiedi nell'area di attraversamenti di rotatoria, costruzione e ricostruzione di un sistema di drenaggio stradale,- costruzione e ricostruzione dell'illuminazione stradale,- costruzione, ricostruzione o protezione di tutte le reti in conflitto nel settore dell'investimento — realizzazione di segnaletica orizzontale e attrezzature di sicurezza stradale,- altre opere preparatorie, ausiliarie e ordinate, quali la costruzione di uscite, il taglio e l'installazione di aree verdi, la demolizione di edifici in conflitto ed elementi di strade esistenti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'accessibilità dei trasporti del voivodato di Podkarpackie nel traffico stradale e migliorare l'accessibilità e la coesione dei trasporti della regione.Il progetto prevede la costruzione di un nuovo tratto della strada voivodata n. 984, che è la circonvallazione della città di Radomyśla Wielki, insieme a sezioni del collegamento e della ricostruzione e costruzione delle infrastrutture tecniche, delle strutture e delle attrezzature necessarie per consentire il funzionamento della strada. La strada è progettata tra le inclusioni in forma di rotatoria alla strada provinciale esistente 984 lungo il lato settentrionale della città di Radomyśl Wielki. La lunghezza totale dell'investimento è di 3,1 km. Tale investimento comprende, tra l'altro, i seguenti lavori:- costruzione di un nuovo tratto della strada voivodata classe G, capacità di carico 115 kN/asse, 3,1 km di lunghezza,- costruzione di strutture di ingegneria — travi — costruzione di 4 rotatoria monolivello nei luoghi di incorporazione nella strada provinciale e intersezione di strade distrettuali, costruzione di strade di servizio (carreggiate supplementari) — costruzione e ricostruzione di marciapiedi nell'area di attraversamenti di rotatoria, costruzione e ricostruzione di un sistema di drenaggio stradale,- costruzione e ricostruzione dell'illuminazione stradale,- costruzione, ricostruzione o protezione di tutte le reti in conflitto nel settore dell'investimento — realizzazione di segnaletica orizzontale e attrezzature di sicurezza stradale,- altre opere preparatorie, ausiliarie e ordinate, quali la costruzione di uscite, il taglio e l'installazione di aree verdi, la demolizione di edifici in conflitto ed elementi di strade esistenti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:45, 15 January 2022
Project Q119074 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the ring road m. Radomyśl Wielki during the DW 984 |
Project Q119074 in Poland |
Statements
9,946,407.39 zloty
0 references
11,701,655.79 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 December 2017
0 references
31 December 2019
0 references
WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE
0 references
Celem głównym projektu jest poprawa dostępności transportowej województwa podkarpackiego w ruchu drogowym oraz poprawa dostępności i spójności komunikacyjnej regionu.Przedsięwzięcie obejmuje budowę nowego odcinka drogi wojewódzkiej nr 984 stanowiącej obwodnicę miasta Radomyśla Wielkiego wraz z odcinkami dowiązania oraz przebudową i budową niezbędnej infrastruktury technicznej, budowli i urządzeń budowlanych umożliwiających funkcjonowanie tej drogi. Droga jest projektowana pomiędzy włączeniami w formie rond do istniejącej drogi wojewódzkiej 984 w jej przebiegu po północnej stronie miasta Radomyśl Wielki. Całkowita długość inwestycji wynosi 3,1 km.Przedmiotowa inwestycja obejmuj m.in. następujące prace:- budowę nowego odcinka drogi wojewódzkiej klasy G, nośności 115 kN/oś, o długości 3,1 km,- budowę obiektów inżynierskich – przepustów- budowę 4 jednopoziomowych skrzyżowań typu rondo w miejscach włączenia do drogi wojewódzkiej oraz przecięcia dróg powiatowych,- budowę dróg serwisowych (dodatkowych jezdni) - budowę i przebudowę chodników w rejonie skrzyżowań typu rondo,- budowę i przebudowę układu odwodnienia drogi,- budowę i przebudowę oświetlenia drogi,- budowę, przebudowę lub zabezpieczenie wszystkich kolidujących sieci występujących w obszarze inwestycji- wykonanie oznakowania drogi oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego,- inne prace o charakterze przygotowawczym, pomocniczym i porządkującym, takie jak budowa zjazdów, wycinka i urządzenie terenów zieleni, rozbiórki kolidujących z projektowaną drogą obiektów i elementów dróg istniejących. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the transport accessibility of the Podkarpackie voivodship in road traffic and to improve the accessibility and coherence of the region.The undertaking includes the construction of a new section of the Voivodeship Road No. 984, which is the ring road of Radomyśl Wielki, together with sections of connection and reconstruction and construction of the necessary technical infrastructure, buildings and construction equipment enabling the operation of this road. The road is designed between connections in the form of roundabouts to the existing provincial road 984 in its course on the north side of the town of Radomyśl Wielki. The total length of the investment is 3.1 km.The project includes, among others, the following works:- construction of a new section of the Voivodeship G road, carrying capacity 115 kN/axe, with a length of 3.1 km,- construction of engineering facilities – culverts- construction of 4 single-level intersections of type of roundabouts in the construction of roads of construction of roads of construction of roads in the area of construction of the construction of the roads of the district and the construction of intersections,- construction of service roads (additional roundabouts) – construction of the road- and reconstruction of the roads, and the construction of roads, intersections of roads, construction of service roads (additional roads type) – construction of roads, construction of roads, etc. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accessibilité des transports de la voïvodie de Podkarpackie dans le trafic routier et d’améliorer l’accessibilité et la cohésion des transports de la région.Le projet comprend la construction d’un nouveau tronçon de la route de voïvodie no 984, qui est le contournement de la ville de Radomyśla Wielki, ainsi que des tronçons de l’interconnexion et de la reconstruction et la construction des infrastructures techniques, des structures et des équipements de construction nécessaires pour permettre l’exploitation de la route. La route est conçue entre des inclusions sous la forme d’un rond-point à l’actuelle route provinciale 984 le long du côté nord de la ville de Radomyśl Wielki. La longueur totale de l’investissement est de 3,1 km. Cet investissement comprend, entre autres, les travaux suivants:- construction d’un nouveau tronçon de la route de voïvodie de classe G, capacité de charge 115 kN/axle, 3,1 km de long,- construction de structures techniques — ponceaux — construction de 4 passages rond-point à un niveau sur les lieux d’incorporation dans la route provinciale et intersection des routes de district, construction de routes de service (routes supplémentaires) — construction et reconstruction de trottoirs dans le secteur des passages à rond-point,- construction et reconstruction d’un système de drainage routier,- construction et reconstruction de l’éclairage routier,- construction, reconstruction ou protection de tous les réseaux en conflit dans le domaine de l’investissement — mise en place de dispositifs de marquage et de sécurité routière,- autres travaux préparatoires, auxiliaires et ordonnés, tels que la construction de sorties, la coupe et l’installation d’espaces verts, la démolition de bâtiments en conflit et d’éléments de routes existantes. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Verkehrsanbindung der Woiwodschaft Podkarpackie im Straßenverkehr und die Verbesserung der Zugänglichkeit und des Zusammenhalts des Verkehrs in der Region.Das Projekt umfasst den Bau eines neuen Abschnitts der Woiwodschaft Nr. 984, der die Umgehung der Stadt Radomyśla Wielki ist, zusammen mit Abschnitten der Verbindung und des Wiederaufbaus und des Baus der notwendigen technischen Infrastruktur, Strukturen und Baumaschinen, um die Straße zu betreiben. Die Straße ist zwischen Einschlüssen in Form eines Kreisverkehrs zur bestehenden Provinzstraße 984 entlang der nördlichen Seite der Stadt Radomyśl Wielki ausgelegt. Die Gesamtlänge der Investition beträgt 3,1 km. Diese Investition umfasst u. a. folgende Arbeiten:- Bau eines neuen Abschnitts der Woiwodschaftsstraße der G-Klasse, Tragfähigkeit 115 kN/Achse, 3,1 km lang,- Bau von Ingenieurbauten – culverts – Bau von 4 einstufigen Kreisverkehr Kreuzungen an den Orten der Einbettung in die Provinzstraße und Kreuzung von Bezirksstraßen, Bau von Dienstleistungsstraßen (zusätzliche Beförderungswege) – Bau und Wiederaufbau von Gehwegen im Bereich der Kreisverkehrsübergänge, – Bau und Wiederaufbau eines Straßenentwässerungssystems,- Bau und Wiederaufbau von Straßenbeleuchtung,- Bau, Wiederaufbau oder Schutz aller widersprüchlichen Netze im Bereich der Investitionen – Einführung von Straßenmarkierungs- und Straßensicherheitsausrüstungen,- sonstige vorbereitende, Hilfs- und Ordnungsarbeiten, wie z. B. Bau von Ausgängen, Zerlegung und Installation von Grünflächen, Abriss von widersprüchlichen Gebäuden und Elemente bestehender Straßen. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is de verbetering van de toegankelijkheid van het woiwodschap Podkarpackie in het wegverkeer en het verbeteren van de toegankelijkheid en de vervoerscohesie van de regio.Het project omvat de aanleg van een nieuw deel van de woiwodschapsweg nr. 984, de omweg van de stad Radomyśla Wielki, samen met delen van de koppeling en wederopbouw en bouw van de nodige technische infrastructuur, structuren en bouwapparatuur om de weg te kunnen bedienen. De weg is ontworpen tussen insluitingen in de vorm van een rotonde naar de bestaande provinciale weg 984 langs de noordelijke kant van de stad Radomyśl Wielki. De totale lengte van de investering bedraagt 3,1 km. Deze investering omvat onder meer de volgende werkzaamheden:- bouw van een nieuw deel van de G-klasse voivodshipweg, draagvermogen 115 kN/as, 3,1 km lang,- bouw van technische constructies — culverts — bouw van 4 enkele rotonde kruisingen op de plaatsen van inbouw in de provinciale weg en kruising van districtswegen, aanleg van dienstwegen (aanvullende rijbanen) — bouw en wederopbouw van bestratingen in het gebied van rondweg kruisingen;- bouw en wederopbouw van een wegafwateringssysteem,- bouw en wederopbouw van wegverlichting,- bouw, wederopbouw of bescherming van alle conflicterende netwerken op het gebied van de investering — implementatie van wegmarkerings- en verkeersveiligheidsuitrusting,- andere voorbereidende, ondersteunende en ordelijke werkzaamheden, zoals de aanleg van uitgangen, het snijden en installeren van groene gebieden, de sloop van conflicterende gebouwen en elementen van bestaande wegen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'accessibilità dei trasporti del voivodato di Podkarpackie nel traffico stradale e migliorare l'accessibilità e la coesione dei trasporti della regione.Il progetto prevede la costruzione di un nuovo tratto della strada voivodata n. 984, che è la circonvallazione della città di Radomyśla Wielki, insieme a sezioni del collegamento e della ricostruzione e costruzione delle infrastrutture tecniche, delle strutture e delle attrezzature necessarie per consentire il funzionamento della strada. La strada è progettata tra le inclusioni in forma di rotatoria alla strada provinciale esistente 984 lungo il lato settentrionale della città di Radomyśl Wielki. La lunghezza totale dell'investimento è di 3,1 km. Tale investimento comprende, tra l'altro, i seguenti lavori:- costruzione di un nuovo tratto della strada voivodata classe G, capacità di carico 115 kN/asse, 3,1 km di lunghezza,- costruzione di strutture di ingegneria — travi — costruzione di 4 rotatoria monolivello nei luoghi di incorporazione nella strada provinciale e intersezione di strade distrettuali, costruzione di strade di servizio (carreggiate supplementari) — costruzione e ricostruzione di marciapiedi nell'area di attraversamenti di rotatoria, costruzione e ricostruzione di un sistema di drenaggio stradale,- costruzione e ricostruzione dell'illuminazione stradale,- costruzione, ricostruzione o protezione di tutte le reti in conflitto nel settore dell'investimento — realizzazione di segnaletica orizzontale e attrezzature di sicurezza stradale,- altre opere preparatorie, ausiliarie e ordinate, quali la costruzione di uscite, il taglio e l'installazione di aree verdi, la demolizione di edifici in conflitto ed elementi di strade esistenti. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.05.01.00-18-0040/17
0 references