Creation of new centralities from the requalification of public spaces: project Manuel Llaneza. (Q3150812): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Creazione di nuove centralità dalla riqualificazione degli spazi pubblici: progetto Manuel Llaneza. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'oggetto del progetto è il condizionamento dei terreni urbani degradati esistenti nella zona tra le strade Leopoldo Alas Clarín e Manuel Llaneza e l'integrazione della Barriada de No acqua nel centro urbano._x000D_ Attualmente, sia la facciata nord delle "Case Waterless", sia i 2 appezzamenti con potenziale sviluppo economico della zona di azione, sono presi dalla vegetazione che cresce tra resti di vecchi edifici e macerie e deve essere trattato regolarmente per prevenire parassiti. Nelle condizioni attuali queste parcelle non sono trasferibili a piedi, su sedie a rotelle o su veicoli. Il primo passo sarà lo sgombero, la pulizia, la rimozione dei detriti e la riabilitazione dell'intera trama, così come la demolizione delle pareti che isolano i terreni interni e le case dal vento occidentale, aprendo l'intero blocco interno verso l'accesso tra Manuel Llaneza e Leopoldo Alas Clarín. Più tardi, le reti di servizi che il quartiere ora manca saranno estese e sarà installato un sistema di illuminazione a LED che illuminerà case, trame con sviluppo commerciale e accessi migliorando la sicurezza nella zona e le sue condizioni di utilizzo. L'area risultante dal recupero sarà assegnata alle strade pedonali prioritarie e ai parcheggi, ai punti di ricarica dei veicoli (uno dedicato alle persone a mobilità ridotta). Le piste e i marciapiedi di accesso saranno migliorati consentendo il blocco interno come percorso pedonale prioritario. Il recupero dell'area rivitalizzerà l'area, integrandola in città e valorizzando le attività culturali e sociali che si svolgono nella Casa de la Cultura, situata accanto all'area a nord di accesso del quartiere. Il numero di posti auto per persone a mobilità ridotta triplica quello richiesto dai punti di ricarica standard e il numero di posti di parcheggio per le persone a mobilità ridotta deve raddoppiare i requisiti della norma. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è il condizionamento dei terreni urbani degradati esistenti nella zona tra le strade Leopoldo Alas Clarín e Manuel Llaneza e l'integrazione della Barriada de No acqua nel centro urbano._x000D_ Attualmente, sia la facciata nord delle "Case Waterless", sia i 2 appezzamenti con potenziale sviluppo economico della zona di azione, sono presi dalla vegetazione che cresce tra resti di vecchi edifici e macerie e deve essere trattato regolarmente per prevenire parassiti. Nelle condizioni attuali queste parcelle non sono trasferibili a piedi, su sedie a rotelle o su veicoli. Il primo passo sarà lo sgombero, la pulizia, la rimozione dei detriti e la riabilitazione dell'intera trama, così come la demolizione delle pareti che isolano i terreni interni e le case dal vento occidentale, aprendo l'intero blocco interno verso l'accesso tra Manuel Llaneza e Leopoldo Alas Clarín. Più tardi, le reti di servizi che il quartiere ora manca saranno estese e sarà installato un sistema di illuminazione a LED che illuminerà case, trame con sviluppo commerciale e accessi migliorando la sicurezza nella zona e le sue condizioni di utilizzo. L'area risultante dal recupero sarà assegnata alle strade pedonali prioritarie e ai parcheggi, ai punti di ricarica dei veicoli (uno dedicato alle persone a mobilità ridotta). Le piste e i marciapiedi di accesso saranno migliorati consentendo il blocco interno come percorso pedonale prioritario. Il recupero dell'area rivitalizzerà l'area, integrandola in città e valorizzando le attività culturali e sociali che si svolgono nella Casa de la Cultura, situata accanto all'area a nord di accesso del quartiere. Il numero di posti auto per persone a mobilità ridotta triplica quello richiesto dai punti di ricarica standard e il numero di posti di parcheggio per le persone a mobilità ridotta deve raddoppiare i requisiti della norma. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è il condizionamento dei terreni urbani degradati esistenti nella zona tra le strade Leopoldo Alas Clarín e Manuel Llaneza e l'integrazione della Barriada de No acqua nel centro urbano._x000D_ Attualmente, sia la facciata nord delle "Case Waterless", sia i 2 appezzamenti con potenziale sviluppo economico della zona di azione, sono presi dalla vegetazione che cresce tra resti di vecchi edifici e macerie e deve essere trattato regolarmente per prevenire parassiti. Nelle condizioni attuali queste parcelle non sono trasferibili a piedi, su sedie a rotelle o su veicoli. Il primo passo sarà lo sgombero, la pulizia, la rimozione dei detriti e la riabilitazione dell'intera trama, così come la demolizione delle pareti che isolano i terreni interni e le case dal vento occidentale, aprendo l'intero blocco interno verso l'accesso tra Manuel Llaneza e Leopoldo Alas Clarín. Più tardi, le reti di servizi che il quartiere ora manca saranno estese e sarà installato un sistema di illuminazione a LED che illuminerà case, trame con sviluppo commerciale e accessi migliorando la sicurezza nella zona e le sue condizioni di utilizzo. L'area risultante dal recupero sarà assegnata alle strade pedonali prioritarie e ai parcheggi, ai punti di ricarica dei veicoli (uno dedicato alle persone a mobilità ridotta). Le piste e i marciapiedi di accesso saranno migliorati consentendo il blocco interno come percorso pedonale prioritario. Il recupero dell'area rivitalizzerà l'area, integrandola in città e valorizzando le attività culturali e sociali che si svolgono nella Casa de la Cultura, situata accanto all'area a nord di accesso del quartiere. Il numero di posti auto per persone a mobilità ridotta triplica quello richiesto dai punti di ricarica standard e il numero di posti di parcheggio per le persone a mobilità ridotta deve raddoppiare i requisiti della norma. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:06, 16 January 2022
Project Q3150812 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of new centralities from the requalification of public spaces: project Manuel Llaneza. |
Project Q3150812 in Spain |
Statements
78,704.74 Euro
0 references
98,380.92 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
18 October 2019
0 references
10 July 2020
0 references
AYUNTAMIENTO DE MIERES
0 references
42°7'27.88"N, 2°38'24.40"E
0 references
33037
0 references
El objeto del proyecto es el acondicionamiento de las parcelas municipales degradadas existentes en la zona comprendida entre las calles Leopoldo Alas Clarín y Manuel Llaneza y la integración de la Barriada de Sin agua en el centro urbano._x000D_ En la actualidad, tanto la fachada norte de las Casas de “Sin agua”, como las 2 parcelas con potencial de desarrollo económico del área de actuación, se encuentran tomadas por la vegetación que crece entre restos de antiguas edificaciones y escombros y deben tratarse regularmente para prevenir plagas. En las condiciones actuales estas parcelas no son transitables a pie, en silla de ruedas o por vehículos. El primer paso será el desbroce, limpieza, retirada de escombros y rehabilitación de toda la parcela, así como la demolición de los muros que aíslan a las parcelas interiores y las viviendas por su viento Oeste, abriendo toda la manzana interior hacia el acceso entre Manuel Llaneza y Leopoldo Alas Clarín. Posteriormente se extenderán las redes de servicios de las que ahora carece la barriada y se instalará un sistema de alumbrado LED que iluminará casas, parcelas con posibilidad de desarrollo comercial y accesos mejorando la seguridad en la zona y sus condiciones de uso. La superficie resultante de la recuperación se destinará a víales de prioridad peatonal y plazas de estacionamiento, puntos de recarga de vehículos (uno dedicado a personas con movilidad reducida). Se mejorarán las pendientes y pavimentos de acceso habilitando la manzana interior como recorrido de prioridad peatonal. La recuperación de la zona revitalizará la zona, integrandola en la ciudad y potenciando la actividades culturales y sociales que se realizan en la Casa de la Cultura, situada junto a la zona al acceso norte de la barriada. El número de plazas de estacionamiento destinadas a personas con movilidad reducida triplicará el exigido por la norma y los puntos de recarga de vehículos duplicará lo exigido por la norma. (Spanish)
0 references
The object of the project is the conditioning of the degraded municipal plots existing in the area between Leopoldo Alas Clarín and Manuel Llaneza streets and the integration of the Barriada de No water in the urban center._x000D_ Currently, both the northern facade of the “Waterless Houses”, and the 2 plots with potential economic development of the area of action, are taken by the vegetation that grows between remains of old buildings and rubble and must be treated regularly to prevent pests. Under current conditions these plots are not passable on foot, in wheelchairs or by vehicles. The first step will be the clearing, cleaning, removal of debris and rehabilitation of the entire plot, as well as the demolition of the walls that isolate the interior plots and houses by their west wind, opening the entire inner block towards the access between Manuel Llaneza and Leopoldo Alas Clarín. Later, the services networks that the neighborhood now lacks will be extended and a LED lighting system will be installed that will illuminate houses, plots with commercial development and accesses improving security in the area and its conditions of use. The area resulting from the recovery will be allocated to pedestrian priority roads and parking spaces, vehicle recharging points (one dedicated to persons with reduced mobility). The slopes and access pavements will be improved by enabling the inner block as a pedestrian priority route. The recovery of the area will revitalise the area, integrating it into the city and enhancing the cultural and social activities that take place in the Casa de la Cultura, located next to the area to the north access of the neighborhood. The number of parking spaces for persons with reduced mobility shall triple that required by the standard and vehicle recharging points shall double the requirements of the standard. (English)
12 October 2021
0 references
L’objet du projet est le conditionnement des parcelles municipales dégradées existant dans la zone entre les rues Leopoldo Alas Clarín et Manuel Llaneza et l’intégration de l’eau de la Barriada de No dans le centre urbain._x000D_ Actuellement, tant la façade nord des «Maisons sans eau», que les 2 parcelles avec développement économique potentiel de la zone d’action, sont prises par la végétation qui se développe entre les restes de vieux bâtiments et les décombres et doit être traitée régulièrement pour prévenir les ravageurs. Dans les conditions actuelles, ces parcelles ne peuvent pas être franchies à pied, en fauteuil roulant ou en véhicule. La première étape sera le nettoyage, le nettoyage, l’enlèvement des débris et la réhabilitation de l’ensemble du terrain, ainsi que la démolition des murs qui isolent les parcelles intérieures et les maisons par leur vent d’ouest, ouvrant tout le bloc intérieur vers l’accès entre Manuel Llaneza et Leopoldo Alas Clarín. Plus tard, les réseaux de services qui manquent aujourd’hui seront étendus et un système d’éclairage LED sera installé pour éclairer les maisons, les parcelles avec développement commercial et les accès améliorant la sécurité dans la zone et ses conditions d’utilisation. La zone résultant de la récupération sera allouée aux routes et aux places de stationnement prioritaires pour piétons, aux points de recharge des véhicules (un réservé aux personnes à mobilité réduite). Les pentes et les chaussées d’accès seront améliorées en permettant au bloc intérieur d’être un itinéraire prioritaire pour les piétons. Le rétablissement de la zone va revitaliser la zone, l’intégrer dans la ville et renforcer les activités culturelles et sociales qui se déroulent dans la Casa de la Cultura, située à côté de la zone au nord de l’accès du quartier. Le nombre de places de stationnement pour les personnes à mobilité réduite doit tripler celui requis par la norme et les points de recharge des véhicules doublent les exigences de la norme. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Konditionierung der im Gebiet zwischen den Straßen Leopoldo Alas Clarín und Manuel Llaneza bestehenden degradierten kommunalen Grundstücke und die Integration der Barriada de No Water in das urbane Zentrum._x000D_ Zur Zeit werden sowohl die nördliche Fassade der „Waterless Houses“ als auch die 2 Parzellen mit potenziell wirtschaftlicher Entwicklung des Handlungsgebiets von der Vegetation, die zwischen Resten alter Gebäude und Trümmer wächst und regelmäßig behandelt werden muss, um Schädlinge zu verhindern. Unter aktuellen Bedingungen sind diese Grundstücke nicht zu Fuß, in Rollstühlen oder mit Fahrzeugen befahrbar. Der erste Schritt ist die Reinigung, Reinigung, Beseitigung von Trümmern und die Sanierung des gesamten Grundstücks, sowie der Abriss der Wände, die die inneren Grundstücke und Häuser durch ihren Westwind isolieren und den gesamten inneren Block in Richtung des Zugangs zwischen Manuel Llaneza und Leopoldo Alas Clarín öffnen. Später werden die Dienstleistungsnetze, die die Nachbarschaft jetzt fehlt, erweitert und ein LED-Beleuchtungssystem installiert, das Häuser, Grundstücke mit kommerzieller Entwicklung und Zugang zur Verbesserung der Sicherheit in der Umgebung und seiner Nutzungsbedingungen beleuchtet. Das Gebiet, das sich aus der Erholung ergibt, wird den Fußgängerzonen und Parkplätzen, den Aufladestationen für Fahrzeuge (eine für Personen mit eingeschränkter Mobilität gewidmet) zugewiesen. Die Pisten und Zugangssteige werden verbessert, indem der innere Block als Fußgänger-Prioritätsroute ermöglicht wird. Die Erholung des Gebiets wird das Gebiet neu beleben, es in die Stadt integrieren und die kulturellen und sozialen Aktivitäten, die in der Casa de la Cultura, neben dem Gebiet zum nördlichen Zugang der Nachbarschaft stattfinden, zu verbessern. Die Anzahl der Parkplätze für Personen mit eingeschränkter Mobilität muss verdreifacht werden, die von den Standard- und Fahrzeugaufladepunkten gefordert wird, um die Anforderungen der Norm zu verdoppeln. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van het project is de conditionering van de aangetaste gemeentelijke percelen in het gebied tussen Leopoldo Alas Clarín en Manuel Llaneza straten en de integratie van de Barriada de No water in het stedelijk centrum._x000D_ Momenteel worden zowel de noordelijke gevel van de „Waterless Houses” als de 2 percelen met potentiële economische ontwikkeling van het actiegebied, genomen door de vegetatie die groeit tussen overblijfselen van oude gebouwen en puin en moet regelmatig worden behandeld om plagen te voorkomen. Onder de huidige omstandigheden zijn deze percelen niet te voet, in rolstoelen of door voertuigen te passeren. De eerste stap is het opruimen, schoonmaken, verwijderen van puin en herstel van het hele perceel, evenals de sloop van de muren die de binnenste percelen en huizen isoleren door hun westwind, waardoor het hele binnenste blok wordt geopend naar de toegang tussen Manuel Llaneza en Leopoldo Alas Clarín. Later zullen de dienstennetwerken die de buurt nu mist worden uitgebreid en zal een LED-verlichtingssysteem worden geïnstalleerd dat huizen, percelen met commerciële ontwikkeling en toegangen zal verlichten om de veiligheid in het gebied en de gebruiksvoorwaarden ervan te verbeteren. Het gebied dat het gevolg is van het herstel zal worden toegewezen aan voetgangers prioritaire wegen en parkeerplaatsen, oplaadpunten voor voertuigen (één voor personen met beperkte mobiliteit). De hellingen en de toegangspaden zullen worden verbeterd door het binnenste blok als een prioritaire voetgangersroute mogelijk te maken. Het herstel van het gebied zal het gebied revitaliseren, integreren in de stad en het verbeteren van de culturele en sociale activiteiten die plaatsvinden in het Casa de la Cultura, gelegen naast het gebied aan de noordelijke toegang van de buurt. Het aantal parkeerplaatsen voor personen met beperkte mobiliteit moet verdrievoudigd worden als voorgeschreven door de standaard- en oplaadpunten van het voertuig, tweemaal zo hoog als de voorschriften van de norm. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è il condizionamento dei terreni urbani degradati esistenti nella zona tra le strade Leopoldo Alas Clarín e Manuel Llaneza e l'integrazione della Barriada de No acqua nel centro urbano._x000D_ Attualmente, sia la facciata nord delle "Case Waterless", sia i 2 appezzamenti con potenziale sviluppo economico della zona di azione, sono presi dalla vegetazione che cresce tra resti di vecchi edifici e macerie e deve essere trattato regolarmente per prevenire parassiti. Nelle condizioni attuali queste parcelle non sono trasferibili a piedi, su sedie a rotelle o su veicoli. Il primo passo sarà lo sgombero, la pulizia, la rimozione dei detriti e la riabilitazione dell'intera trama, così come la demolizione delle pareti che isolano i terreni interni e le case dal vento occidentale, aprendo l'intero blocco interno verso l'accesso tra Manuel Llaneza e Leopoldo Alas Clarín. Più tardi, le reti di servizi che il quartiere ora manca saranno estese e sarà installato un sistema di illuminazione a LED che illuminerà case, trame con sviluppo commerciale e accessi migliorando la sicurezza nella zona e le sue condizioni di utilizzo. L'area risultante dal recupero sarà assegnata alle strade pedonali prioritarie e ai parcheggi, ai punti di ricarica dei veicoli (uno dedicato alle persone a mobilità ridotta). Le piste e i marciapiedi di accesso saranno migliorati consentendo il blocco interno come percorso pedonale prioritario. Il recupero dell'area rivitalizzerà l'area, integrandola in città e valorizzando le attività culturali e sociali che si svolgono nella Casa de la Cultura, situata accanto all'area a nord di accesso del quartiere. Il numero di posti auto per persone a mobilità ridotta triplica quello richiesto dai punti di ricarica standard e il numero di posti di parcheggio per le persone a mobilità ridotta deve raddoppiare i requisiti della norma. (Italian)
16 January 2022
0 references
Mieres
0 references
Identifiers
FCL01AS0305
0 references