Thermal modernisation of the village hall building in Borowskie Michały (Q117064): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione dell'edificio casale a Borowskie Michałów | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica nel settore pubblico nel comune di Turośń Kościelna Thermomodernization sarà sottoposto a un edificio di pubblica utilità (illuminazione dei villaggi). La ricorrente ha stipulato un contratto di mutuo con il proprietario dell'immobile (OSP in Borowskie Michałach) per il periodo fino al 31.12.2027. —Termomodernizzazione dell'edificio casale di Borowskie Michałach con lavori di accompagnamento (riscaldamento delle pareti del terreno, sotto terra, soffitto, camini, sostituzione di porte esterne. finestre, impianti di illuminazione per il risparmio energetico, recupero, installazione di acqua calda con collettori solari — costo ammissibile; isolamento del pavimento a terra, sostituzione della copertura del tetto, porte interne, installazione di prese di corrente — costo non ammissibile) -Promozione del progetto (costo non ammissibile) Nell'edificio saranno effettuati lavori di ammodernamento termico e saranno introdotti lavori di recupero, che ridurranno le perdite di calore e miglioreranno significativamente la qualità dell'aria dell'edificio. L'installazione di acqua calda sarà effettuata anche utilizzando collettori solari, invece dei riscaldatori elettrici attualmente in uso. È prevista anche la sostituzione del sistema di illuminazione con un sistema efficiente sotto il profilo energetico. L'investimento ridurrà quindi al minimo la necessità di elettricità e calore e ridurrà le emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera. Indicatori da realizzare: —diminuzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CI 32) — riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI 34) — numero di edifici ammodernati di energia — superficie utilizzabile degli edifici soggetti a ristrutturazione termica — Importo di elettricità risparmiata -La quantità di calore risparmiata I gruppi destinatari sono: residenti del villaggio Borowskie Michaly e il comune di Turośń Kościelna, persone che utilizzano l'edificio termomodernizzato, turisti che visitano il comune. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica nel settore pubblico nel comune di Turośń Kościelna Thermomodernization sarà sottoposto a un edificio di pubblica utilità (illuminazione dei villaggi). La ricorrente ha stipulato un contratto di mutuo con il proprietario dell'immobile (OSP in Borowskie Michałach) per il periodo fino al 31.12.2027. —Termomodernizzazione dell'edificio casale di Borowskie Michałach con lavori di accompagnamento (riscaldamento delle pareti del terreno, sotto terra, soffitto, camini, sostituzione di porte esterne. finestre, impianti di illuminazione per il risparmio energetico, recupero, installazione di acqua calda con collettori solari — costo ammissibile; isolamento del pavimento a terra, sostituzione della copertura del tetto, porte interne, installazione di prese di corrente — costo non ammissibile) -Promozione del progetto (costo non ammissibile) Nell'edificio saranno effettuati lavori di ammodernamento termico e saranno introdotti lavori di recupero, che ridurranno le perdite di calore e miglioreranno significativamente la qualità dell'aria dell'edificio. L'installazione di acqua calda sarà effettuata anche utilizzando collettori solari, invece dei riscaldatori elettrici attualmente in uso. È prevista anche la sostituzione del sistema di illuminazione con un sistema efficiente sotto il profilo energetico. L'investimento ridurrà quindi al minimo la necessità di elettricità e calore e ridurrà le emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera. Indicatori da realizzare: —diminuzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CI 32) — riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI 34) — numero di edifici ammodernati di energia — superficie utilizzabile degli edifici soggetti a ristrutturazione termica — Importo di elettricità risparmiata -La quantità di calore risparmiata I gruppi destinatari sono: residenti del villaggio Borowskie Michaly e il comune di Turośń Kościelna, persone che utilizzano l'edificio termomodernizzato, turisti che visitano il comune. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica nel settore pubblico nel comune di Turośń Kościelna Thermomodernization sarà sottoposto a un edificio di pubblica utilità (illuminazione dei villaggi). La ricorrente ha stipulato un contratto di mutuo con il proprietario dell'immobile (OSP in Borowskie Michałach) per il periodo fino al 31.12.2027. —Termomodernizzazione dell'edificio casale di Borowskie Michałach con lavori di accompagnamento (riscaldamento delle pareti del terreno, sotto terra, soffitto, camini, sostituzione di porte esterne. finestre, impianti di illuminazione per il risparmio energetico, recupero, installazione di acqua calda con collettori solari — costo ammissibile; isolamento del pavimento a terra, sostituzione della copertura del tetto, porte interne, installazione di prese di corrente — costo non ammissibile) -Promozione del progetto (costo non ammissibile) Nell'edificio saranno effettuati lavori di ammodernamento termico e saranno introdotti lavori di recupero, che ridurranno le perdite di calore e miglioreranno significativamente la qualità dell'aria dell'edificio. L'installazione di acqua calda sarà effettuata anche utilizzando collettori solari, invece dei riscaldatori elettrici attualmente in uso. È prevista anche la sostituzione del sistema di illuminazione con un sistema efficiente sotto il profilo energetico. L'investimento ridurrà quindi al minimo la necessità di elettricità e calore e ridurrà le emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera. Indicatori da realizzare: —diminuzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CI 32) — riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI 34) — numero di edifici ammodernati di energia — superficie utilizzabile degli edifici soggetti a ristrutturazione termica — Importo di elettricità risparmiata -La quantità di calore risparmiata I gruppi destinatari sono: residenti del villaggio Borowskie Michaly e il comune di Turośń Kościelna, persone che utilizzano l'edificio termomodernizzato, turisti che visitano il comune. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:27, 15 January 2022
Project Q117064 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the village hall building in Borowskie Michały |
Project Q117064 in Poland |
Statements
158,601.28 zloty
0 references
186,589.77 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
31 July 2019
0 references
15 October 2020
0 references
GMINA TUROŚŃ KOŚCIELNA
0 references
53°0'54.7"N, 23°3'16.9"E
0 references
Celem głównym projektu jest poprawa efektywności energetycznej w sektorze publicznym w gminie Turośń Kościelna Termomodernizacji zostanie poddany budynek użyteczności publicznej (świetlica wiejska). Wnioskodawca posiada podpisaną umowę użyczenia z właścicielem nieruchomości (OSP w Borowskich Michałach) na okres do 31.12.2027 r. Zakres rzeczowy: -Termomodernizacja budynku świetlicy wiejskiej w Borowskich Michałach wraz z pracami towarzyszącymi (docieplenie ścian nadziemia, poniżej gruntu, stropu, kominów, wymiana drzwi zewnętrznych. okien, instalacji oświetlenia na energooszczędne, rekuperacja, instalacja c.w.u. z wykorzystaniem kolektorów słonecznych – koszt kwalifikowalny; docieplenie podłogi na gruncie, wymiana pokrycia dachu, drzwi wewnętrznych, instalacji gniazdek wtyczkowych – koszt niekwalifikowany) -Promocja projektu (koszt niekwalifikowany) W budynku przeprowadzone zostaną prace termomodernizacyjne a także wprowadzona zostanie rekuperacja, co ograniczy straty ciepła i znacząco poprawi jakość powietrza w budynku. Wykonana zostanie także instalacja c.w.u z wykorzystaniem instalacji kolektorów słonecznych, zamiast użytkowanych obecnie podgrzewaczy elektrycznych. Przewidziano również wymianę instalacji oświetleniowej na energooszczędną. Inwestycja zminimalizuje więc zapotrzebowanie na energie elektryczną i cieplna oraz ograniczy emisję szkodliwych substancji do atmosfery. Planowane do osiągnięcia wskaźniki: -zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych (CI 32) -szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CI 34) -liczba zmodernizowanych energetycznie budynków - powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji -ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej -ilość zaoszczędzonej energii cieplnej Grupami docelowym inwestycji są: mieszkańcy wsi Borowskie Michały i gminy Turośń Kościelna, osoby korzystające z poddanego termomodernizacji budynku, turyści odwiedzający gminę. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve energy efficiency in the public sector in the municipality of Turośń Kościelna Thermomodernisation will be subjected to the public utility building (rural lighting). The applicant has a signed loan agreement with the owner of the real estate (OSP in Borowskie Michały) for the period until 31.12.2027. Scope in kind: —Termomodernisation of the building of the village hall in Borowskie Michały together with accompanying works (warming of the walls of the underground, below the ground, ceiling, chimneys, replacement of external doors. windows, installation of lighting for energy-efficient, recuperation, installation of central heating with the use of solar collectors – eligible cost; warming of the floor on the ground, replacement of roof covering, interior doors, installation of plug sockets – ineligible cost) -Promotion of the project (ineligible cost) The building will carry out thermal modernisation works as well as recuperation, which will reduce heat losses and significantly improve air quality in the building. The central heating system will also be installed using solar collectors, instead of electric heaters currently in use. It is also planned to replace the lighting system with an energy-efficient one. The investment will therefore minimise the demand for electricity and heat and reduce emissions of harmful substances to the atmosphere. Indicators to be achieved: —reducing annual primary energy consumption in public buildings (CI 32) -estimated annual reduction in greenhouse gas emissions (CI 34) – number of energy-modernised buildings – usable area of thermally modernised buildings – the amount of electricity saved – the amount of heat savings The target groups of investments are: residents of the village of Borowskie Michały and the commune Turośń Kościelna, people using the thermomodernised building, tourists visiting the commune. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur public de la municipalité de Turośń Kościelna La thermomodernisation sera soumise à un bâtiment d’utilité publique (éclairage de village). La requérante a signé un contrat de prêt avec le propriétaire du bien (OSP à Borowskie Michałach) pour la période allant jusqu’au 31.12.2027. —Termomodernisation du bâtiment de la ferme à Borowskie Michałach avec travaux d’accompagnement (réchauffement des murs du sol, sous le sol, plafond, cheminées, remplacement des portes extérieures. fenêtres, installations d’éclairage pour économie d’énergie, récupération, installation d’eau chaude à l’aide de capteurs solaires — coût éligible; isolation du sol au sol, remplacement du revêtement de toiture, portes intérieures, installation de prises de courant — coût inéligible) -Promotion du projet (coût non admissible) Des travaux de modernisation thermique seront réalisés dans le bâtiment et la récupération sera introduite, ce qui permettra de réduire les pertes de chaleur et d’améliorer considérablement la qualité de l’air du bâtiment. L’installation de l’eau chaude sera également réalisée à l’aide de capteurs solaires, au lieu des chauffages électriques actuellement utilisés. Le remplacement du système d’éclairage par un système économe en énergie est également envisagé. L’investissement permettra donc de réduire au minimum les besoins en électricité et en chaleur et de réduire les émissions de substances nocives dans l’atmosphère. Indicateurs à atteindre: —diminution de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics (CI 32) — réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (IC 34) — nombre de bâtiments modernisés — surface utilisable des bâtiments faisant l’objet d’une rénovation thermique — Quantité d’électricité économisée -La quantité de chaleur économisée Les groupes cibles sont: habitants du village Borowskie Michaly et de la municipalité de Turośń Kościelna, personnes utilisant le bâtiment thermomodernisé, touristes visitant la municipalité. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Sektor in der Gemeinde Turośń Kościelna Thermomodernisierung wird einem öffentlichen Versorgungsgebäude (Dorfbeleuchtung) unterzogen werden. Die Klägerin hat für den Zeitraum bis zum 31.12.2027 einen Darlehensvertrag mit dem Eigentümer der Immobilie (OSP in Borowskie Michałach) geschlossen. —Termomodernisierung des Bauernhauses in Borowskie Michałach mit begleitenden Arbeiten (Erwärmung der Wände des Bodens, unterhalb des Bodens, Decke, Schornsteine, Austausch von Außentüren. Fenster, Beleuchtungsanlagen für Energiesparen, Rekuperation, Installation von Warmwasser mit Solarkollektoren – zuschussfähige Kosten; Isolierung des Bodens auf dem Boden, Ersatz der Dachbedeckung, Innentüren, Installation von Steckdosen – nicht förderfähige Kosten) -Förderung des Projekts (zuschussfähige Kosten) Wärmemodernisierungsarbeiten werden im Gebäude durchgeführt und Rekuperation, die Wärmeverluste verringern und die Luftqualität des Gebäudes erheblich verbessern. Die Installation von Warmwasser wird auch mit Solarkollektoren statt der derzeit in Betrieb befindlichen elektrischen Heizgeräte durchgeführt. Geplant ist auch der Austausch des Beleuchtungssystems durch ein energieeffizientes System. Die Investition wird daher den Bedarf an Strom und Wärme minimieren und die Emissionen schädlicher Stoffe in die Atmosphäre verringern. Zu erreichende Indikatoren: Rückgang des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CI 32) – geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen (CI 34) – Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude – Nutzfläche von Gebäuden, die einer thermischen Renovierung unterliegen -Einsparung von Strom -Die Menge der eingesparten Wärme Die Zielgruppen sind: Bewohner des Dorfes Borowskie Michaly und der Gemeinde Turośń Kościelna, Menschen, die das thermomodernisierte Gebäude benutzen, Touristen besuchen die Gemeinde. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is de verbetering van de energie-efficiëntie in de publieke sector in de gemeente Turośń Kościelna Thermomodernisering zal worden onderworpen aan een openbaar nutsgebouw (dorpsverlichting). Verzoekster heeft een leningsovereenkomst gesloten met de eigenaar van het onroerend goed (OSP in Borowskie Michałach) voor de periode tot 31.12.2027. —Termomodernisering van het boerderijgebouw in Borowskie Michałach met bijbehorende werken (verwarming van de muren van de grond, onder de grond, plafond, schoorstenen, vervanging van buitendeuren. ramen, verlichtingsinstallaties voor energiebesparing, herstel, installatie van warm water met behulp van zonnecollectoren — subsidiabele kosten; isolatie van de vloer op de grond, vervanging van de dakbedekking, binnendeuren, installatie van stopcontacten — niet-subsidiabele kosten) -Bevordering van het project (niet-subsidiabele kosten) Thermische moderniseringswerkzaamheden zullen in het gebouw worden uitgevoerd en recuperatie zal worden ingevoerd, waardoor warmteverliezen worden verminderd en de luchtkwaliteit van het gebouw aanzienlijk wordt verbeterd. De installatie van warm water zal ook worden uitgevoerd met behulp van zonnecollectoren, in plaats van de elektrische verwarmingstoestellen die momenteel worden gebruikt. Ook wordt overwogen het verlichtingssysteem te vervangen door een energiezuinig systeem. De investering zal daarom de behoefte aan elektriciteit en warmte tot een minimum beperken en de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer verminderen. Te bereiken indicatoren: —daling van het jaarlijkse verbruik van primaire energie in openbare gebouwen (CI 32) — geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies (CI 34) — aantal geüpgradede gebouwen — bruikbare oppervlakte van gebouwen die thermisch worden gerenoveerd -Bestand aan bespaarde elektriciteit -De hoeveelheid bespaarde warmte De doelgroepen zijn: inwoners van het dorp Borowskie Michaly en de gemeente Turośń Kościelna, mensen die gebruik maken van het thermomoderne gebouw, toeristen een bezoek aan de gemeente. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica nel settore pubblico nel comune di Turośń Kościelna Thermomodernization sarà sottoposto a un edificio di pubblica utilità (illuminazione dei villaggi). La ricorrente ha stipulato un contratto di mutuo con il proprietario dell'immobile (OSP in Borowskie Michałach) per il periodo fino al 31.12.2027. —Termomodernizzazione dell'edificio casale di Borowskie Michałach con lavori di accompagnamento (riscaldamento delle pareti del terreno, sotto terra, soffitto, camini, sostituzione di porte esterne. finestre, impianti di illuminazione per il risparmio energetico, recupero, installazione di acqua calda con collettori solari — costo ammissibile; isolamento del pavimento a terra, sostituzione della copertura del tetto, porte interne, installazione di prese di corrente — costo non ammissibile) -Promozione del progetto (costo non ammissibile) Nell'edificio saranno effettuati lavori di ammodernamento termico e saranno introdotti lavori di recupero, che ridurranno le perdite di calore e miglioreranno significativamente la qualità dell'aria dell'edificio. L'installazione di acqua calda sarà effettuata anche utilizzando collettori solari, invece dei riscaldatori elettrici attualmente in uso. È prevista anche la sostituzione del sistema di illuminazione con un sistema efficiente sotto il profilo energetico. L'investimento ridurrà quindi al minimo la necessità di elettricità e calore e ridurrà le emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera. Indicatori da realizzare: —diminuzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CI 32) — riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI 34) — numero di edifici ammodernati di energia — superficie utilizzabile degli edifici soggetti a ristrutturazione termica — Importo di elettricità risparmiata -La quantità di calore risparmiata I gruppi destinatari sono: residenti del villaggio Borowskie Michaly e il comune di Turośń Kościelna, persone che utilizzano l'edificio termomodernizzato, turisti che visitano il comune. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPPD.05.03.01-20-0219/18
0 references