Removal of products containing asbestos from the municipality of Bochnia (Q112632): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rimozione di prodotti contenenti amianto dal comune di Bochnia | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto sarà quello di rimuovere dal comune di Bochnia determinate quantità di prodotti contenenti amianto in modo sicuro per l'ambiente e la società. L'esecuzione di tale compito sarà possibile rimuovendo i rifiuti raccolti nei locali dopo il 6.5.2004 dopo la data di entrata in vigore del regolamento del Ministro dell'economia, del lavoro e delle politiche sociali del 2 aprile 2004 relativo ai metodi e alle condizioni per l'uso e lo smaltimento sicuri dei prodotti contenenti amianto Dz. Gazzetta ufficiale delle leggi n. 71, voce. 649, e successive modifiche, lo smantellamento dei rivestimenti dei tetti costituiti da elementi contenenti amianto, nonché il trasporto di rivestimenti smontati verso la discarica di rifiuti pericolosi e l'eliminazione dei rifiuti contenenti amianto da discariche selvatiche provenienti dal comune di Bochnia. Il contraente del servizio fornito sarà selezionato nell'ambito della procedura di gara.Le opere fotografiche dell'amianto, del trasporto e del suo smaltimento saranno effettuate da un'impresa in possesso di autorizzazioni adeguate per l'esecuzione di questo tipo di compiti.L'ambito del progetto comprende lo smantellamento in sicurezza, il trasporto professionale e lo smaltimento dei prodotti contenenti amianto in luoghi designati. L'ambito delle operazioni comprende due tipi di operazioni: smantellamento, trasporto e smaltimento di prodotti contenenti amianto in luoghi designati. nel 2018: 46 Mg di 23 strutture nel 2019: 42 Mg di 18 strutture nel 2020: 88 Mg di 32 proprietà di carico, trasporto e smaltimento di prodotti contenenti amianto in una quantità di 98,10 Mg di 47 proprietà, tra cui: nel 2018: 74 Mg di 38 strutture nel 2019: 13.30 Mg da 5 strutture nel 2020: 10.80 Mg da 4 proprietàTotale nell'ambito del progetto e durante la sua attuazione, 274,10 Mg di prodotti contenenti amianto da 120 proprietà saranno rimossi dal comune di Bochnia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto sarà quello di rimuovere dal comune di Bochnia determinate quantità di prodotti contenenti amianto in modo sicuro per l'ambiente e la società. L'esecuzione di tale compito sarà possibile rimuovendo i rifiuti raccolti nei locali dopo il 6.5.2004 dopo la data di entrata in vigore del regolamento del Ministro dell'economia, del lavoro e delle politiche sociali del 2 aprile 2004 relativo ai metodi e alle condizioni per l'uso e lo smaltimento sicuri dei prodotti contenenti amianto Dz. Gazzetta ufficiale delle leggi n. 71, voce. 649, e successive modifiche, lo smantellamento dei rivestimenti dei tetti costituiti da elementi contenenti amianto, nonché il trasporto di rivestimenti smontati verso la discarica di rifiuti pericolosi e l'eliminazione dei rifiuti contenenti amianto da discariche selvatiche provenienti dal comune di Bochnia. Il contraente del servizio fornito sarà selezionato nell'ambito della procedura di gara.Le opere fotografiche dell'amianto, del trasporto e del suo smaltimento saranno effettuate da un'impresa in possesso di autorizzazioni adeguate per l'esecuzione di questo tipo di compiti.L'ambito del progetto comprende lo smantellamento in sicurezza, il trasporto professionale e lo smaltimento dei prodotti contenenti amianto in luoghi designati. L'ambito delle operazioni comprende due tipi di operazioni: smantellamento, trasporto e smaltimento di prodotti contenenti amianto in luoghi designati. nel 2018: 46 Mg di 23 strutture nel 2019: 42 Mg di 18 strutture nel 2020: 88 Mg di 32 proprietà di carico, trasporto e smaltimento di prodotti contenenti amianto in una quantità di 98,10 Mg di 47 proprietà, tra cui: nel 2018: 74 Mg di 38 strutture nel 2019: 13.30 Mg da 5 strutture nel 2020: 10.80 Mg da 4 proprietàTotale nell'ambito del progetto e durante la sua attuazione, 274,10 Mg di prodotti contenenti amianto da 120 proprietà saranno rimossi dal comune di Bochnia. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto sarà quello di rimuovere dal comune di Bochnia determinate quantità di prodotti contenenti amianto in modo sicuro per l'ambiente e la società. L'esecuzione di tale compito sarà possibile rimuovendo i rifiuti raccolti nei locali dopo il 6.5.2004 dopo la data di entrata in vigore del regolamento del Ministro dell'economia, del lavoro e delle politiche sociali del 2 aprile 2004 relativo ai metodi e alle condizioni per l'uso e lo smaltimento sicuri dei prodotti contenenti amianto Dz. Gazzetta ufficiale delle leggi n. 71, voce. 649, e successive modifiche, lo smantellamento dei rivestimenti dei tetti costituiti da elementi contenenti amianto, nonché il trasporto di rivestimenti smontati verso la discarica di rifiuti pericolosi e l'eliminazione dei rifiuti contenenti amianto da discariche selvatiche provenienti dal comune di Bochnia. Il contraente del servizio fornito sarà selezionato nell'ambito della procedura di gara.Le opere fotografiche dell'amianto, del trasporto e del suo smaltimento saranno effettuate da un'impresa in possesso di autorizzazioni adeguate per l'esecuzione di questo tipo di compiti.L'ambito del progetto comprende lo smantellamento in sicurezza, il trasporto professionale e lo smaltimento dei prodotti contenenti amianto in luoghi designati. L'ambito delle operazioni comprende due tipi di operazioni: smantellamento, trasporto e smaltimento di prodotti contenenti amianto in luoghi designati. nel 2018: 46 Mg di 23 strutture nel 2019: 42 Mg di 18 strutture nel 2020: 88 Mg di 32 proprietà di carico, trasporto e smaltimento di prodotti contenenti amianto in una quantità di 98,10 Mg di 47 proprietà, tra cui: nel 2018: 74 Mg di 38 strutture nel 2019: 13.30 Mg da 5 strutture nel 2020: 10.80 Mg da 4 proprietàTotale nell'ambito del progetto e durante la sua attuazione, 274,10 Mg di prodotti contenenti amianto da 120 proprietà saranno rimossi dal comune di Bochnia. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:41, 15 January 2022
Project Q112632 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Removal of products containing asbestos from the municipality of Bochnia |
Project Q112632 in Poland |
Statements
175,454.71 zloty
0 references
206,417.32 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
4 May 2018
0 references
30 October 2020
0 references
GMINA BOCHNIA
0 references
Q2524457 (Deleted Item)
0 references
Założeniem projektu będzie usunięcie z terenu gminy Bochnia określonej ilości wyrobów zawierających azbest w sposób bezpieczny dla środowiska i społeczeństwa.Realizacja ww zadania będzie możliwa poprzez usuwanie odpadów zgromadzonych na posesjach po dniu 06.05.2004 po dniu wejścia w życie przepisów rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 kwietnia 2004 r. w sprawie sposobów i warunków bezpiecznego użytkowania i usuwania wyrobów zawierających azbest Dz. U. Nr 71, poz. 649 z późn. zm., demontaż pokryć dachowych wykonanych z elementów zawierających azbest wraz z transportem zdemontowanych pokryć na składowisko odpadów niebezpiecznych oraz usuwanie odpadów zawierających azbest z dzikich wysypisk z terenu gminy Bochnia.Wykonawca realizowanej usługi będzie wybrany w ramach przeprowadzonego postępowania przetargowego.Prace zdjęcia azbestu, transportu i jego unieszkodliwienia będą wykonywane przez firmę posiadającą odpowiednie zezwolenia na wykonywanie tego typu zadań.Zakres rzeczowy projektu obejmuje bezpieczny demontaż, profesjonalny transport i bezpieczną utylizację wyrobów zawierających azbest w wyznaczonych do tego miejscach.Zakres obejmuje dwa typy działań:a demontaż, transport i utylizację wyrobów zawierających azbest w ilości 176 Mg z 73 posesji w tym: w 2018 roku: 46 Mg z 23 posesji w 2019 roku: 42 Mg z 18 posesji w 2020 roku: 88 Mg z 32 posesjib załadunek, transport i utylizację wyrobów zawierających azbest w ilości 98,10 Mg z 47 posesji w tym: w 2018 roku: 74 Mg z 38 posesji w 2019 roku: 13,30 Mg z 5 posesji w 2020 roku: 10,80 Mg z 4 posesjiŁącznie w ramach projektu i w okresie jego realizacji z terenu gminy Bochnia zostanie usunięte 274,10 Mg wyrobów zawierających azbest ze 120 posesji. (Polish)
0 references
The aim of the project will be to remove a certain amount of products containing asbestos from the municipality of Bochnia in a safe manner for the environment and society.The above task will be possible by removing waste collected on property after 06.05.2004 after the date of entry into force of the Regulation of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of 2 April 2004 on the methods and conditions for safe use and disposal of products containing asbestos. U. No. 71, item. 649 as amended, the dismantling of roof coverings made of elements containing asbestos together with the transport of disassembled covers to a landfill of hazardous waste and the disposal of waste containing asbestos from wild landfills from the municipality of Bochnia.The contractor of the performed service will be selected in the framework of the tender procedure carried out in the framework of the procedure.Working the removal of asbestos, transport and its disposal will be carried out by a company with appropriate permits to perform this type of work. in 2018: 46 Mg from 23 properties in 2019: 42 Mg from 18 properties in 2020: 88 Mg from 32 property loading, transport and disposal of 98,10 Mg asbestos-containing products from 47 premises including: in 2018: 74 Mg from 38 properties in 2019: 13,30 Mg from 5 properties in 2020: 10.80 Mg from 4 propertiesTotal within the project and during its implementation, 274.10 Mg products containing asbestos from 120 properties will be removed from the area of Bochnia. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet sera d’éliminer certaines quantités de produits contenant de l’amiante de la commune de Bochnia d’une manière qui soit sans danger pour l’environnement et la société. La réalisation de cette tâche sera possible en éliminant les déchets collectés dans les locaux après le 06.05.2004 après la date d’entrée en vigueur du règlement du ministre de l’économie, du travail et de la politique sociale du 2 avril 2004 relatif aux méthodes et conditions d’utilisation et d’élimination sûres des produits contenant de l’amiante Dz. Journal des lois no 71, point. 649, tel que modifié, démontage des revêtements de toiture en éléments contenant de l’amiante, transport des revêtements démontés jusqu’à la mise en décharge de déchets dangereux et enlèvement des déchets contenant de l’amiante dans les décharges sauvages de la commune de Bochnia. L’entrepreneur du service fourni sera sélectionné dans le cadre de la procédure d’appel d’offres.Les photos de travaux de l’amiante, le transport et son élimination seront effectués par une entreprise détenant les autorisations appropriées pour effectuer ce type de tâches.Le champ d’application du projet comprend le démontage en toute sécurité, le transport professionnel et l’élimination en toute sécurité des produits contenant de l’amiante dans des lieux désignés.Le champ d’action comprend deux types d’opérations: le démantèlement, le transport et l’élimination des produits contenant de l’amiante dans 73 Mme. en 2018: 46 Mg sur 23 établissements en 2019: 42 Mg de 18 propriétés en 2020: 88 Mg de 32 propriétés chargement, transport et élimination de produits contenant de l’amiante en une quantité de 98,10 Mg de 47 propriétés, y compris: en 2018: 74 Mg sur 38 propriétés en 2019: 13,30 Mg sur 5 propriétés en 2020: 10,80 Mg de 4 propriétésTotal du projet et pendant sa mise en œuvre, 274,10 Mg de produits contenant de l’amiante de 120 propriétés seront retirés de la municipalité de Bochnia. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, bestimmte Mengen asbesthaltiger Produkte aus der Gemeinde Bochnia in einer für die Umwelt und die Gesellschaft sicheren Weise zu entfernen. Die Umsetzung dieser Aufgabe wird möglich sein, indem Abfälle, die nach dem 06.05.2004 nach dem Inkrafttreten der Verordnung des Ministers für Wirtschaft, Arbeit und Sozialpolitik vom 2. April 2004 über Methoden und Bedingungen für die sichere Verwendung und Entsorgung von asbesthaltigen Produkten in Betrieben gesammelt werden, entfernt werden. In: Journal of Laws No 71, item. 649, in der geänderten Fassung, Demontage von Dachbelägen aus asbesthaltigen Elementen zusammen mit dem Transport von zerlegten Belägen auf die Deponie gefährlicher Abfälle und der Entfernung asbesthaltiger Abfälle aus wildlebenden Deponien aus der Gemeinde Bochnia. Der Auftragnehmer der erbrachten Dienstleistung wird im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens ausgewählt.Die Baufotos von Asbest, Transport und dessen Entsorgung werden von einem Unternehmen durchgeführt, das über entsprechende Genehmigungen verfügt, um diese Art von Aufgaben auszuführen.Der Umfang des Projekts umfasst den sicheren Abbau, den professionellen Transport und die sichere Entsorgung asbesthaltiger Produkte an bestimmten Orten.Der Tätigkeitsbereich umfasst zwei Arten von Tätigkeiten: im Jahr 2018: 46 Mg von 23 Immobilien in 2019: 42 Mg von 18 Immobilien im Jahr 2020: 88 Mg von 32 Eigenschaften Beladung, Transport und Entsorgung von asbesthaltigen Produkten in einer Menge von 98,10 Mg mit 47 Eigenschaften, einschließlich: im Jahr 2018: 74 Mg von 38 Immobilien im Jahr 2019: 13,30 Mg von 5 Immobilien im Jahr 2020: 10,80 Mg von 4 EigenschaftenTotal innerhalb des Projekts und während seiner Umsetzung, 274,10 Mg asbesthaltige Produkte aus 120 Eigenschaften werden aus der Gemeinde Bochnia entfernt. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om bepaalde hoeveelheden asbesthoudende producten uit de gemeente Bochnia te verwijderen op een manier die veilig is voor het milieu en de samenleving. De uitvoering van deze taak zal mogelijk zijn door afval dat na 06.05.2004 op locatie is ingezameld na de datum van inwerkingtreding van het besluit van de minister van Economische Zaken, Arbeid en Sociaal Beleid van 2 april 2004 inzake methoden en voorwaarden voor het veilige gebruik en de veilige verwijdering van asbesthoudende producten, te verwijderen. Artikel van het Staatsblad nr. 71. 649, zoals gewijzigd, demontage van dakbedekkingen van asbesthoudende elementen samen met het vervoer van ontmantelde bedekkingen naar het storten van gevaarlijk afval en de verwijdering van asbesthoudend afval van wilde stortplaatsen van de gemeente Bochnia. De contractant van de geleverde dienst zal worden geselecteerd in het kader van de aanbestedingsprocedure.De foto’s van asbest, het vervoer en de verwijdering van asbesthoudende producten zullen worden uitgevoerd door een bedrijf dat over passende vergunningen beschikt om dit soort taken uit te voeren.De reikwijdte van het project omvat de veilige demontage, professioneel vervoer en veilige verwijdering van asbesthoudende producten op aangewezen plaatsen.De werkzaamheden omvatten twee soorten handelingen: demontage, het vervoer en de verwijdering van asbesthoudende producten in 73 lidstaten. in 2018: 46 Mg van 23 woningen in 2019: 42 Mg van 18 woningen in 2020: 88 Mg van 32 eigenschappen voor het laden, vervoeren en verwijderen van asbesthoudende producten in een hoeveelheid van 98,10 Mg van 47 eigenschappen, waaronder: in 2018: 74 Mg van 38 woningen in 2019: 13.30 Mg van 5 woningen in 2020: 10.80 Mg uit 4 woningenTotaal binnen het project en tijdens de uitvoering ervan, 274,10 Mg asbesthoudende producten van 120 eigenschappen worden verwijderd uit de gemeente Bochnia. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto sarà quello di rimuovere dal comune di Bochnia determinate quantità di prodotti contenenti amianto in modo sicuro per l'ambiente e la società. L'esecuzione di tale compito sarà possibile rimuovendo i rifiuti raccolti nei locali dopo il 6.5.2004 dopo la data di entrata in vigore del regolamento del Ministro dell'economia, del lavoro e delle politiche sociali del 2 aprile 2004 relativo ai metodi e alle condizioni per l'uso e lo smaltimento sicuri dei prodotti contenenti amianto Dz. Gazzetta ufficiale delle leggi n. 71, voce. 649, e successive modifiche, lo smantellamento dei rivestimenti dei tetti costituiti da elementi contenenti amianto, nonché il trasporto di rivestimenti smontati verso la discarica di rifiuti pericolosi e l'eliminazione dei rifiuti contenenti amianto da discariche selvatiche provenienti dal comune di Bochnia. Il contraente del servizio fornito sarà selezionato nell'ambito della procedura di gara.Le opere fotografiche dell'amianto, del trasporto e del suo smaltimento saranno effettuate da un'impresa in possesso di autorizzazioni adeguate per l'esecuzione di questo tipo di compiti.L'ambito del progetto comprende lo smantellamento in sicurezza, il trasporto professionale e lo smaltimento dei prodotti contenenti amianto in luoghi designati. L'ambito delle operazioni comprende due tipi di operazioni: smantellamento, trasporto e smaltimento di prodotti contenenti amianto in luoghi designati. nel 2018: 46 Mg di 23 strutture nel 2019: 42 Mg di 18 strutture nel 2020: 88 Mg di 32 proprietà di carico, trasporto e smaltimento di prodotti contenenti amianto in una quantità di 98,10 Mg di 47 proprietà, tra cui: nel 2018: 74 Mg di 38 strutture nel 2019: 13.30 Mg da 5 strutture nel 2020: 10.80 Mg da 4 proprietàTotale nell'ambito del progetto e durante la sua attuazione, 274,10 Mg di prodotti contenenti amianto da 120 proprietà saranno rimossi dal comune di Bochnia. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.05.02.02-12-1126/17
0 references