“Construction of an early warning system against catastrophic phenomena in Płock County” (Q109200): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Costruzione di un sistema di allarme rapido contro le perturbazioni naturali nel distretto di Płock" | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Progetto dal titolo "Costruzione di un sistema di allarme rapido contro le perturbazioni naturali nel distretto di Płockie" mira a creare un sistema di allarme e di allerta dei residenti del distretto circa i pericoli di inondazioni, sostanze chimiche, siti di stoccaggio, trasporto di materiali pericolosi, rischi radiologici e danni causati da eventi meteorologici avversi. La costruzione di un sistema integrato di allerta e allerta della popolazione in merito alle minacce nel distretto di Płock prevede la costruzione di 19 punti di allarme (PA) in luoghi designati e l'installazione di 8 pannelli di controllo destinati all'installazione nei comuni. I dispositivi di allarme già esistenti in due comuni del distretto saranno integrati nel sistema in fase di costruzione. In definitiva, il sistema distrettuale sarà collegato alla sede provinciale. L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto lanciando punti di allarme (PA) in luoghi designati nel distretto di Płock, installando applicazioni e dispositivi di controllo all'interno del sistema integrato di notifica e allerta della popolazione esistente. Inoltre, l'attuazione degli obiettivi principali sarà rafforzata da attività educative sotto forma di trasmissione di conoscenze su minacce, segnali di allarme e messaggi di avvertimento ai residenti del distretto di Płocki. Azioni preventive sotto forma di: gli incontri con i residenti del comune, la pubblicazione di materiali di progetto sul sito web, la diffusione di pubblicazioni, la trasmissione di articoli sulla stampa e la radio, l'uso di informazioni e strumenti educativi sono i prossimi passi per raggiungere l'obiettivo principale. L'attuazione del progetto garantirà un livello più elevato di sicurezza per la popolazione effettivamente esposta ai rischi di cui sopra e contribuirà a ridurre al minimo gli effetti delle perturbazioni naturali nel distretto di Płocki. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Progetto dal titolo "Costruzione di un sistema di allarme rapido contro le perturbazioni naturali nel distretto di Płockie" mira a creare un sistema di allarme e di allerta dei residenti del distretto circa i pericoli di inondazioni, sostanze chimiche, siti di stoccaggio, trasporto di materiali pericolosi, rischi radiologici e danni causati da eventi meteorologici avversi. La costruzione di un sistema integrato di allerta e allerta della popolazione in merito alle minacce nel distretto di Płock prevede la costruzione di 19 punti di allarme (PA) in luoghi designati e l'installazione di 8 pannelli di controllo destinati all'installazione nei comuni. I dispositivi di allarme già esistenti in due comuni del distretto saranno integrati nel sistema in fase di costruzione. In definitiva, il sistema distrettuale sarà collegato alla sede provinciale. L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto lanciando punti di allarme (PA) in luoghi designati nel distretto di Płock, installando applicazioni e dispositivi di controllo all'interno del sistema integrato di notifica e allerta della popolazione esistente. Inoltre, l'attuazione degli obiettivi principali sarà rafforzata da attività educative sotto forma di trasmissione di conoscenze su minacce, segnali di allarme e messaggi di avvertimento ai residenti del distretto di Płocki. Azioni preventive sotto forma di: gli incontri con i residenti del comune, la pubblicazione di materiali di progetto sul sito web, la diffusione di pubblicazioni, la trasmissione di articoli sulla stampa e la radio, l'uso di informazioni e strumenti educativi sono i prossimi passi per raggiungere l'obiettivo principale. L'attuazione del progetto garantirà un livello più elevato di sicurezza per la popolazione effettivamente esposta ai rischi di cui sopra e contribuirà a ridurre al minimo gli effetti delle perturbazioni naturali nel distretto di Płocki. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Progetto dal titolo "Costruzione di un sistema di allarme rapido contro le perturbazioni naturali nel distretto di Płockie" mira a creare un sistema di allarme e di allerta dei residenti del distretto circa i pericoli di inondazioni, sostanze chimiche, siti di stoccaggio, trasporto di materiali pericolosi, rischi radiologici e danni causati da eventi meteorologici avversi. La costruzione di un sistema integrato di allerta e allerta della popolazione in merito alle minacce nel distretto di Płock prevede la costruzione di 19 punti di allarme (PA) in luoghi designati e l'installazione di 8 pannelli di controllo destinati all'installazione nei comuni. I dispositivi di allarme già esistenti in due comuni del distretto saranno integrati nel sistema in fase di costruzione. In definitiva, il sistema distrettuale sarà collegato alla sede provinciale. L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto lanciando punti di allarme (PA) in luoghi designati nel distretto di Płock, installando applicazioni e dispositivi di controllo all'interno del sistema integrato di notifica e allerta della popolazione esistente. Inoltre, l'attuazione degli obiettivi principali sarà rafforzata da attività educative sotto forma di trasmissione di conoscenze su minacce, segnali di allarme e messaggi di avvertimento ai residenti del distretto di Płocki. Azioni preventive sotto forma di: gli incontri con i residenti del comune, la pubblicazione di materiali di progetto sul sito web, la diffusione di pubblicazioni, la trasmissione di articoli sulla stampa e la radio, l'uso di informazioni e strumenti educativi sono i prossimi passi per raggiungere l'obiettivo principale. L'attuazione del progetto garantirà un livello più elevato di sicurezza per la popolazione effettivamente esposta ai rischi di cui sopra e contribuirà a ridurre al minimo gli effetti delle perturbazioni naturali nel distretto di Płocki. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:02, 15 January 2022
Project Q109200 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Construction of an early warning system against catastrophic phenomena in Płock County” |
Project Q109200 in Poland |
Statements
326,205.9 zloty
0 references
445,149.98 zloty
0 references
73.28 percent
0 references
1 August 2016
0 references
30 June 2018
0 references
POWIAT PŁOCKI
0 references
52°30'5.4"N, 20°1'46.2"E
0 references
52°32'34.1"N, 20°6'58.3"E
0 references
52°27'30.2"N, 20°6'11.2"E
0 references
52°34'48.7"N, 19°28'28.2"E
0 references
52°29'58.9"N, 19°50'39.8"E
0 references
52°36'40.0"N, 19°39'1.1"E
0 references
52°37'58.4"N, 19°59'11.8"E
0 references
52°23'18.2"N, 20°11'28.7"E
0 references
Projekt pn. "Budowa systemu wczesnego ostrzegania przed zjawiskami katastrofalnymi na terenie powiatu płockiego" ma na celu budowę systemu z przeznaczeniem do ostrzegania i alarmowanie mieszkańców powiatu o zagrożeniach związanych z niebezpieczeństwem powodziowym, chemicznym, związanym z eksploatacją składowisk, transportem materiałów niebezpiecznych, zagrożeniam radiacyjnym oraz zniszczeniami powstałym na skutek niekorzystnych zjawisk atmosferycznych. Budowa zintegrowanego systemu ostrzegania i alarmowania ludności o zagrożeniach na terenie powiatu płockiego, zakłada wybudowanie 19 punktów alarmowych (PA) w wyznaczonych miejscach oraz zainstalowanie 8 pulpitów sterujących przeznaczonych do montażu w gminach. Do budowanego systemu zostaną włączone istniejące już w dwóch gminach powiatu urządzenia alarmowe. Docelowo system powiatowy zostanie połączony z centralą wojewódzką. Cel główny projektu realizowany będzie poprzez uruchomienie punktów alarmowych (PA) w wyznaczonych miejscach na terenie powiatu płockiego, zainstalowanie aplikacji oraz urządzeń sterowania w ramach istniejącego zintegrowanego Systemu Powiadamiania i Alarmowania Ludności. Dodatkowo realizację głównych założeń wzmocnią działania edukacyjne w formie przekazywania wiedzy o zagrożeniach, sygnałach alarmowych i komunikatach ostrzegawczych mieszkańcom powiatu płockiego. Działania prewencyjnych w formie: spotkań z mieszkańcami w gminie, publikacji materiałów projektowych na stronie internetowej, rozpowszechniania wydawnictw , emisji artykułów w prasie i radio, stosowania narzędzi informacyjno-edukacyjnych to kolejne kroki , które przysłużą się osiągnięciu celu głównego. Realizacja projektu zapewni wyższy poziom bezpieczeństwa ludności realnie narażonej na ryzyko wymienionych powyższej zagrożeń oraz przyczyni się do zminimalizowania skutków zjawisk katastrofalnych na terenie powiatu płockiego. (Polish)
0 references
Project Mon. “The construction of an early warning system against catastrophic phenomena in Płock County” aims to build a system designed to alert and alert the inhabitants of the county about the dangers of flooding, chemical hazards associated with the operation of landfills, transport of dangerous goods, radiation hazards and damage caused by adverse weather phenomena. The construction of an integrated system for alerting and alerting the population about threats in Płock county, involves the construction of 19 alarm points (PA) in designated locations and the installation of 8 control panels intended for installation in municipalities. Alarm devices already existing in two municipalities of the district will be included into the system under construction. Ultimately, the county system will be connected to the voivodship headquarters. The main objective of the project will be implemented by launching alarm points (PA) in designated locations in Płock county, installing applications and control devices within the existing integrated information and alerting system. In addition, the implementation of the main objectives will strengthen educational activities in the form of transfer of knowledge about threats, alarm signals and warning messages to residents of Płock County. Preventive action in the form of: meetings with residents in the commune, publication of project materials on the website, distribution of publications, issue of articles in the press and radio, the use of information and educational tools are the next steps that will serve the main objective. The implementation of the project will ensure a higher level of safety for the population actually exposed to the risks mentioned above and will help to minimise the effects of catastrophic phenomena in the Płock district. (English)
20 October 2020
0 references
Projet intitulé «Construction d’un système d’alerte rapide contre les perturbations naturelles dans le district de Płockie» vise à mettre en place un système d’alerte et d’alerte des résidents du district sur les dangers des inondations, des produits chimiques, des sites de stockage, du transport de matières dangereuses, des dangers radiologiques et des dommages causés par des phénomènes météorologiques défavorables. La construction d’un système intégré d’alerte et d’alerte de la population contre les menaces dans le district de Płock implique la construction de 19 points d’alarme (PA) dans des endroits désignés et l’installation de 8 panneaux de contrôle destinés à être installés dans les municipalités. Des dispositifs d’alarme qui existent déjà dans deux municipalités du district seront intégrés au système en cours de construction. En fin de compte, le réseau de district sera relié à l’administration centrale provinciale. L’objectif principal du projet sera atteint en lançant des points d’alarme (PA) dans des endroits désignés dans le district de Płock, en installant des applications et des dispositifs de contrôle dans le système intégré existant de notification et d’alerte en matière de population. En outre, la mise en œuvre des principaux objectifs sera renforcée par des activités éducatives sous forme de transmission de connaissances sur les menaces, les signaux d’alarme et les messages d’avertissement aux résidents du district de Płocki. Actions préventives sous forme de: des réunions avec les habitants de la municipalité, la publication de matériel de projet sur le site Web, la diffusion de publications, la diffusion d’articles dans la presse et la radio, l’utilisation d’informations et d’outils éducatifs sont les prochaines étapes pour atteindre l’objectif principal. La mise en œuvre du projet garantira un niveau de sécurité plus élevé pour la population effectivement exposée aux risques susmentionnés et contribuera à réduire au minimum les effets des perturbations naturelles dans le district de Płocki. (French)
1 December 2021
0 references
Projekt mit dem Titel „Der Bau eines Frühwarnsystems gegen natürliche Störungen im Landkreis Płockie“ zielt darauf ab, ein Warn- und Warnsystem für die Bewohner des Bezirks über die Gefahren von Überschwemmungen, Chemikalien, Lagerstätten, Gefahrguttransporten, radiologischen Gefahren und Schäden infolge widriger Witterungsereignisse zu schaffen. Der Bau eines integrierten Systems zur Warnung und Warnung der Bevölkerung vor Bedrohungen im Landkreis Płock umfasst den Bau von 19 Alarmpunkten (PA) an bestimmten Standorten und die Installation von 8 Schalttafeln für den Einbau in Gemeinden. Bereits in zwei Gemeinden des Bezirks bestehende Alarmeinrichtungen werden in das zu bauende System integriert. Schließlich wird das Bezirkssystem mit dem Provinzhauptquartier verbunden sein. Das Hauptziel des Projekts wird erreicht, indem Alarmpunkte (PA) an bestimmten Orten im Bezirk Płock gestartet werden, Anwendungen und Steuergeräte innerhalb des bestehenden integrierten Bevölkerungsmelde- und Warnsystems installiert werden. Darüber hinaus wird die Umsetzung der Hauptziele durch Bildungsaktivitäten in Form der Weitergabe von Wissen über Bedrohungen, Alarmsignale und Warnmeldungen an Einwohner des Landkreises Płocki verstärkt. Präventivmaßnahmen in Form von: treffen mit Einwohnern in der Gemeinde, Veröffentlichung von Projektmaterialien auf der Website, Verbreitung von Publikationen, Ausstrahlung von Artikeln in der Presse und Radio, die Nutzung von Informationen und Bildungswerkzeuge sind die nächsten Schritte, um das Hauptziel zu erreichen. Mit der Durchführung des Projekts wird ein höheres Sicherheitsniveau für die Bevölkerung gewährleistet, die den oben genannten Risiken tatsächlich ausgesetzt ist, und trägt zur Minimierung der Auswirkungen natürlicher Störungen im Bezirk Płocki bei. (German)
7 December 2021
0 references
Project getiteld „Bouw van een systeem voor vroegtijdige waarschuwing tegen natuurlijke verstoringen in het district Płockie” heeft tot doel een systeem op te zetten om bewoners van het district te waarschuwen en te waarschuwen voor de gevaren van overstromingen, chemische stoffen, opslagplaatsen, vervoer van gevaarlijke materialen, stralingsgevaar en schade als gevolg van ongunstige weersomstandigheden. De bouw van een geïntegreerd systeem om de bevolking te waarschuwen en te waarschuwen voor bedreigingen in het district Płock, omvat de bouw van 19 alarmpunten (PA) op aangewezen locaties en de installatie van 8 bedieningspanelen die bestemd zijn voor installatie in gemeenten. Alarmapparaten die reeds in twee gemeenten van het district aanwezig zijn, zullen in het systeem worden geïntegreerd. Uiteindelijk zal het districtssysteem worden aangesloten op het provinciale hoofdkwartier. De hoofddoelstelling van het project zal worden bereikt door alarmpunten (PA’s) te lanceren op aangewezen plaatsen in het district Płock, door toepassingen en controleapparatuur te installeren binnen het bestaande geïntegreerde systeem voor bevolkingsmelding en -waarschuwing. Daarnaast zal de verwezenlijking van de belangrijkste doelstellingen worden versterkt door educatieve activiteiten in de vorm van de overdracht van kennis over bedreigingen, alarmsignalen en waarschuwingsberichten aan inwoners van het district Płocki. Preventieve maatregelen in de vorm van: ontmoetingen met inwoners van de gemeente, publicatie van projectmateriaal op de website, verspreiding van publicaties, uitzending van artikelen in de pers en radio, het gebruik van informatie en educatieve hulpmiddelen zijn de volgende stappen om het hoofddoel te bereiken. De uitvoering van het project zal zorgen voor een hoger veiligheidsniveau voor de bevolking die daadwerkelijk aan de bovengenoemde risico’s is blootgesteld en zal bijdragen tot het minimaliseren van de effecten van natuurlijke verstoringen in het district Płocki. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Progetto dal titolo "Costruzione di un sistema di allarme rapido contro le perturbazioni naturali nel distretto di Płockie" mira a creare un sistema di allarme e di allerta dei residenti del distretto circa i pericoli di inondazioni, sostanze chimiche, siti di stoccaggio, trasporto di materiali pericolosi, rischi radiologici e danni causati da eventi meteorologici avversi. La costruzione di un sistema integrato di allerta e allerta della popolazione in merito alle minacce nel distretto di Płock prevede la costruzione di 19 punti di allarme (PA) in luoghi designati e l'installazione di 8 pannelli di controllo destinati all'installazione nei comuni. I dispositivi di allarme già esistenti in due comuni del distretto saranno integrati nel sistema in fase di costruzione. In definitiva, il sistema distrettuale sarà collegato alla sede provinciale. L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto lanciando punti di allarme (PA) in luoghi designati nel distretto di Płock, installando applicazioni e dispositivi di controllo all'interno del sistema integrato di notifica e allerta della popolazione esistente. Inoltre, l'attuazione degli obiettivi principali sarà rafforzata da attività educative sotto forma di trasmissione di conoscenze su minacce, segnali di allarme e messaggi di avvertimento ai residenti del distretto di Płocki. Azioni preventive sotto forma di: gli incontri con i residenti del comune, la pubblicazione di materiali di progetto sul sito web, la diffusione di pubblicazioni, la trasmissione di articoli sulla stampa e la radio, l'uso di informazioni e strumenti educativi sono i prossimi passi per raggiungere l'obiettivo principale. L'attuazione del progetto garantirà un livello più elevato di sicurezza per la popolazione effettivamente esposta ai rischi di cui sopra e contribuirà a ridurre al minimo gli effetti delle perturbazioni naturali nel distretto di Płocki. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.05.01.00-14-4020/15
0 references