Restoration of housing in the City of Piasts (Q109414): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Restauro del tessuto residenziale nella città di Piastów | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questo progetto consiste nel ripristino del tessuto abitativo nelle aree rivitalizzate della città di Piastowa per la loro attivazione sociale ed economica. Oggetto del progetto è la ristrutturazione e la termomodernizzazione di edifici residenziali multifamiliari. L'investimento riguarda 11 immobili situati a Piastów. 163 persone, nella zona delle parti comuni, nell'ambito di una più ampia attività di rivitalizzazione. L'ambito dei lavori di costruzione e di termomodernizzazione riguarda in particolare: • fondazioni, • pareti esterne ed interne, • pavimenti, • soffitti, • tetti, • falegnameria di porte e finestre, • installazione: elettricità, ventilazione, gas, CO, acqua e fognature, • tubi di scarico, • camini, • locali comuni (corridoi, sale idrofore, soffitta, nodi CO, ecc.), • isolamento degli edifici. I costi del progetto comprendono, oltre ai compiti di investimento indicati nei programmi di utilizzo funzionale e negli audit energetici, i costi dei lavori preparatori (esperti, pareri, programmi di utilizzo funzionale, audit, documentazione tecnica, studio di fattibilità, preparazione delle offerte), nonché la supervisione degli investitori, la supervisione della manutenzione, i costi di informazione e pubblicità e i costi di audit ex post. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo progetto consiste nel ripristino del tessuto abitativo nelle aree rivitalizzate della città di Piastowa per la loro attivazione sociale ed economica. Oggetto del progetto è la ristrutturazione e la termomodernizzazione di edifici residenziali multifamiliari. L'investimento riguarda 11 immobili situati a Piastów. 163 persone, nella zona delle parti comuni, nell'ambito di una più ampia attività di rivitalizzazione. L'ambito dei lavori di costruzione e di termomodernizzazione riguarda in particolare: • fondazioni, • pareti esterne ed interne, • pavimenti, • soffitti, • tetti, • falegnameria di porte e finestre, • installazione: elettricità, ventilazione, gas, CO, acqua e fognature, • tubi di scarico, • camini, • locali comuni (corridoi, sale idrofore, soffitta, nodi CO, ecc.), • isolamento degli edifici. I costi del progetto comprendono, oltre ai compiti di investimento indicati nei programmi di utilizzo funzionale e negli audit energetici, i costi dei lavori preparatori (esperti, pareri, programmi di utilizzo funzionale, audit, documentazione tecnica, studio di fattibilità, preparazione delle offerte), nonché la supervisione degli investitori, la supervisione della manutenzione, i costi di informazione e pubblicità e i costi di audit ex post. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo progetto consiste nel ripristino del tessuto abitativo nelle aree rivitalizzate della città di Piastowa per la loro attivazione sociale ed economica. Oggetto del progetto è la ristrutturazione e la termomodernizzazione di edifici residenziali multifamiliari. L'investimento riguarda 11 immobili situati a Piastów. 163 persone, nella zona delle parti comuni, nell'ambito di una più ampia attività di rivitalizzazione. L'ambito dei lavori di costruzione e di termomodernizzazione riguarda in particolare: • fondazioni, • pareti esterne ed interne, • pavimenti, • soffitti, • tetti, • falegnameria di porte e finestre, • installazione: elettricità, ventilazione, gas, CO, acqua e fognature, • tubi di scarico, • camini, • locali comuni (corridoi, sale idrofore, soffitta, nodi CO, ecc.), • isolamento degli edifici. I costi del progetto comprendono, oltre ai compiti di investimento indicati nei programmi di utilizzo funzionale e negli audit energetici, i costi dei lavori preparatori (esperti, pareri, programmi di utilizzo funzionale, audit, documentazione tecnica, studio di fattibilità, preparazione delle offerte), nonché la supervisione degli investitori, la supervisione della manutenzione, i costi di informazione e pubblicità e i costi di audit ex post. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:02, 15 January 2022
Project Q109414 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration of housing in the City of Piasts |
Project Q109414 in Poland |
Statements
5,174,897.51 zloty
0 references
7,392,710.73 zloty
0 references
70.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
30 June 2021
0 references
MIASTO PIASTÓW
0 references
52°11'8.2"N, 20°50'52.1"E
0 references
Niniejszy Projekt polega na odnowie tkanki mieszkaniowej na obszarach rewitalizowanych Miasta Piastowa w celu ich aktywizacji społecznej i gospodarczej. Przedmiotem projektu jest remont oraz termomodernizacja wielorodzinnych budynków mieszkalnych. Inwestycja dotyczy 11 nieruchomości położonych w Piastowie. zamieszkałych przez 163 osoby, w zakresie części wspólnych, jako element szerszego działania rewitalizacyjnego. Zakres robót budowlanych i termomodernizacyjnych dotyczy w szczególności: • fundamentów, • ścian zewnętrznych i wewnętrznych, • podłóg, • stropów, • dachów, • stolarki drzwiowej i okiennej, • instalacji: elektrycznych, wentylacyjnych, gazowych, CO, wodnych i kanalizacyjnych, • rur spustowych, • kominów, • lokali wspólnych (korytarzy, pomieszczeń hydroforni, poddaszy, węzłów CO, itp.), • docieplenia budynków. Koszty projektu obejmują poza zadaniami inwestycyjnymi wskazanymi w programach funkcjonalno-użytkowych oraz audytach energetycznych również koszty prac przygotowawczych (ekspertyzy, opinie, programy funkcjonalno-użytkowe, audyty, dokumentację techniczną, studium wykonalności, przygotowanie przetargów), jak również nadzór inwestorski, nadzór konserwatorski, koszty informacji i promocji oraz koszty audytów ex-post. (Polish)
0 references
This Project consists of renewing the housing tissue in the revitalised areas of the Piastów City for their social and economic activation. The subject of the project is the renovation and thermal modernisation of multi-family residential buildings. The investment concerns 11 properties located in Piastów. inhabited by 163 persons, in terms of common parts, as part of a wider revitalisation activity. The scope of construction and thermal modernisation works relates in particular to: • foundations, • external and internal walls, • floors, • ceilings, • roofs, • door and window carpentry, • installation: electrical, ventilation, gas, CO, water and sewage pipes, • drain pipes, • chimneys, • common premises (corridors, hydroforne rooms, attic, CO nodes, etc.), • insulation of buildings. The costs of the project include, in addition to the investment tasks indicated in functional-use programmes and energy audits, also the costs of preparatory works (experts, opinions, functional and utility programmes, audits, technical documentation, feasibility study, preparation of tenders) as well as investor supervision, conservation supervision, information and promotion costs and ex-post audit costs. (English)
20 October 2020
0 references
Ce projet consiste à restaurer le tissu immobilier dans les zones revitalisées de la ville de Piastowa pour leur activation sociale et économique. L’objet du projet est la rénovation et la thermomodernisation des bâtiments résidentiels multifamiliaux. L’investissement concerne 11 propriétés situées à Piastów. 163 personnes, dans le domaine des parties communes, dans le cadre d’une activité de revitalisation plus large. Le champ d’application des travaux de construction et de thermomodernisation porte notamment sur: • les fondations, • les murs extérieurs et intérieurs, • les planchers, • les plafonds, • les toitures, • les menuiseries de portes et de fenêtres, • l’installation: électricité, ventilation, gaz, CO, eau et eaux usées, • tuyaux d’évacuation, • cheminées, • locaux communs (corridors, chambres hydrophores, greniers, nœuds CO, etc.), • isolation des bâtiments. Les coûts du projet comprennent, outre les tâches d’investissement indiquées dans les programmes d’utilisation fonctionnelle et les audits énergétiques, les coûts des travaux préparatoires (experts, avis, programmes d’utilisation fonctionnelle, audits, documentation technique, étude de faisabilité, préparation des appels d’offres), ainsi que la supervision des investisseurs, la supervision de la maintenance, les coûts d’information et de publicité et les coûts d’audit ex post. (French)
1 December 2021
0 references
Dieses Projekt besteht in der Wiederherstellung des Wohngefüges in den Revitalisierungsgebieten der Stadt Piastowa für ihre soziale und wirtschaftliche Aktivierung. Gegenstand des Projekts ist die Sanierung und Thermomodernisierung von Mehrfamilienwohngebäuden. Die Investition betrifft 11 Immobilien in Piastów. 163 Personen, im Bereich der gemeinsamen Teile, als Teil einer breiteren Revitalisierungstätigkeit. Der Umfang der Bau- und Thermomodernisierungsarbeiten muss sich insbesondere auf Folgendes beziehen: • Fundamente, • Außen- und Innenwände, • Böden, • Decken, • Dächer, • Tür- und Fenstertischlerei, • Einbau: elektrische, Lüftung, Gas, CO, Wasser und Abwasser, • Abflussrohre, • Schornsteine, • Gemeinräume (Korridoren, Hydrophorräume, Dachboden, CO-Knoten usw.), • Isolierung von Gebäuden. Zu den Projektkosten zählen neben den Investitionsaufgaben, die in den funktionellen Nutzungsprogrammen und Energieaudits angegeben sind, die Kosten für vorbereitende Arbeiten (Experten, Stellungnahmen, funktionelle Nutzungsprogramme, Audits, technische Dokumentation, Machbarkeitsstudie, Erstellung von Ausschreibungen) sowie die Kosten für die Überwachung der Anleger, Wartungsüberwachung, Informations- und Publizitätskosten sowie Kosten für Ex-post-Prüfungen. (German)
7 December 2021
0 references
Dit project bestaat uit het herstel van de woningbouw in de gerevitaliseerde gebieden van de stad Piastowa voor hun sociale en economische activering. Het onderwerp van het project is de renovatie en thermomodernisering van meergezinswoningen. De investering betreft 11 woningen in Piastów. 163 mensen, in het gebied van gemeenschappelijke delen, als onderdeel van een bredere revitalisatieactiviteit. Het toepassingsgebied van de bouw- en thermomoderniseringswerkzaamheden heeft met name betrekking op: • funderingen, • buiten- en binnenmuren, • vloeren, • plafonds, • daken, • deur- en raamschrijnwerk, • installatie: elektriciteit, ventilatie, gas, CO, water en riolering, • afvoerleidingen, • schoorstenen, • gemeenschappelijke ruimten (gangen, hydroforenkamers, zolder, CO-knooppunten, enz.), • isolatie van gebouwen. De projectkosten omvatten, naast de investeringstaken die zijn vermeld in programma’s voor functioneel gebruik en energieaudits, de kosten van voorbereidende werkzaamheden (deskundigen, adviezen, programma’s voor functioneel gebruik, audits, technische documentatie, haalbaarheidsstudie, voorbereiding van aanbestedingen), alsmede de kosten voor toezicht op het onderhoud, de kosten van voorlichting en publiciteit en de kosten van controles achteraf. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questo progetto consiste nel ripristino del tessuto abitativo nelle aree rivitalizzate della città di Piastowa per la loro attivazione sociale ed economica. Oggetto del progetto è la ristrutturazione e la termomodernizzazione di edifici residenziali multifamiliari. L'investimento riguarda 11 immobili situati a Piastów. 163 persone, nella zona delle parti comuni, nell'ambito di una più ampia attività di rivitalizzazione. L'ambito dei lavori di costruzione e di termomodernizzazione riguarda in particolare: • fondazioni, • pareti esterne ed interne, • pavimenti, • soffitti, • tetti, • falegnameria di porte e finestre, • installazione: elettricità, ventilazione, gas, CO, acqua e fognature, • tubi di scarico, • camini, • locali comuni (corridoi, sale idrofore, soffitta, nodi CO, ecc.), • isolamento degli edifici. I costi del progetto comprendono, oltre ai compiti di investimento indicati nei programmi di utilizzo funzionale e negli audit energetici, i costi dei lavori preparatori (esperti, pareri, programmi di utilizzo funzionale, audit, documentazione tecnica, studio di fattibilità, preparazione delle offerte), nonché la supervisione degli investitori, la supervisione della manutenzione, i costi di informazione e pubblicità e i costi di audit ex post. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.06.02.00-14-9746/17
0 references