Equipping the Independent Public Health Care Team in Minsk Mazowiecki with medical equipment in the field of Basic Healthcare and Ambulatory Specialist Care (Q109364): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Adeguamento del team indipendente di sanità pubblica a Minsk Mazowiecki con attrezzature mediche nel campo dell'assistenza sanitaria di base e dell'assistenza specialistica dell'ambulatore | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è l'acquisto di attrezzature mediche per la fornitura di servizi sanitari nel settore della POZ e dell'AOS al fine di migliorare la qualità e l'efficienza dei servizi sanitari forniti. In particolare, si prevede di: 1. ATTREZZATURE DELLA CLINICA "K": Apparecchi KTG; apparecchi per esami ginecologici-1; sedia ginecologica a controllo elettrico; lampade a LED senza parete al soffitto o alla parete. 2. APPARECCHIATURE ENDOSCOPICHE: Videogastroscopio; Videocolonoscopia; Pista di visione con attrezzatura; Diatermia endoscopica; Autolavaggio endoscopio; Armadio endoscopico; Sistema di documentazione di prova 3. Attrezzatura di lavoro CT — Acquisto di un tomografo — Un dispositivo che consente l'acquisizione di un minimo di 16 strati non sovrapposti con uno spessore < 1 mm. 4. Immagine DIAGNOSTY DIAGNOSTY DIAGNOSTY DIAGNOSTY (digitalizzazione): Nuova fotocamera a raggi X + digitalizzazione dell'esistente; Nuovo apparecchio a raggi X dei denti; 10 stazioni di riferimento; Server + 2 array di archiviazione immagine; Endoscopia (computer + integrazione HIS) licenze per telecamere ad ultrasuoni. La ricorrente ha avviato il progetto con la consegna e l'assemblaggio di un tomografo informatico con attrezzature (accordo concluso l'11 maggio 2017). Le restanti procedure di gara saranno avviate nel secondo semestre del 2018 e il progetto dovrebbe essere completato a metà del 2019. Nell'ambito della promozione, saranno realizzati una scheda informativa e commemorativa e adesivi per le attrezzature mediche. Il richiedente dispone sia del personale medico necessario al funzionamento delle attrezzature previste per l'acquisto, sia dell'infrastruttura tecnica necessaria per l'installazione e l'uso dei dispositivi medici oggetto del progetto. Le immobilizzazioni acquistate saranno utilizzate in parte per generare entrate provenienti da attività commerciali al di fuori del sistema pubblico, per cui questa parte della spesa è stata ripartita proporzionalmente (in seguito alla quota di entrate del sistema pubblico e non pubblico) e trasferita alle spese non ammissibili del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è l'acquisto di attrezzature mediche per la fornitura di servizi sanitari nel settore della POZ e dell'AOS al fine di migliorare la qualità e l'efficienza dei servizi sanitari forniti. In particolare, si prevede di: 1. ATTREZZATURE DELLA CLINICA "K": Apparecchi KTG; apparecchi per esami ginecologici-1; sedia ginecologica a controllo elettrico; lampade a LED senza parete al soffitto o alla parete. 2. APPARECCHIATURE ENDOSCOPICHE: Videogastroscopio; Videocolonoscopia; Pista di visione con attrezzatura; Diatermia endoscopica; Autolavaggio endoscopio; Armadio endoscopico; Sistema di documentazione di prova 3. Attrezzatura di lavoro CT — Acquisto di un tomografo — Un dispositivo che consente l'acquisizione di un minimo di 16 strati non sovrapposti con uno spessore < 1 mm. 4. Immagine DIAGNOSTY DIAGNOSTY DIAGNOSTY DIAGNOSTY (digitalizzazione): Nuova fotocamera a raggi X + digitalizzazione dell'esistente; Nuovo apparecchio a raggi X dei denti; 10 stazioni di riferimento; Server + 2 array di archiviazione immagine; Endoscopia (computer + integrazione HIS) licenze per telecamere ad ultrasuoni. La ricorrente ha avviato il progetto con la consegna e l'assemblaggio di un tomografo informatico con attrezzature (accordo concluso l'11 maggio 2017). Le restanti procedure di gara saranno avviate nel secondo semestre del 2018 e il progetto dovrebbe essere completato a metà del 2019. Nell'ambito della promozione, saranno realizzati una scheda informativa e commemorativa e adesivi per le attrezzature mediche. Il richiedente dispone sia del personale medico necessario al funzionamento delle attrezzature previste per l'acquisto, sia dell'infrastruttura tecnica necessaria per l'installazione e l'uso dei dispositivi medici oggetto del progetto. Le immobilizzazioni acquistate saranno utilizzate in parte per generare entrate provenienti da attività commerciali al di fuori del sistema pubblico, per cui questa parte della spesa è stata ripartita proporzionalmente (in seguito alla quota di entrate del sistema pubblico e non pubblico) e trasferita alle spese non ammissibili del progetto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è l'acquisto di attrezzature mediche per la fornitura di servizi sanitari nel settore della POZ e dell'AOS al fine di migliorare la qualità e l'efficienza dei servizi sanitari forniti. In particolare, si prevede di: 1. ATTREZZATURE DELLA CLINICA "K": Apparecchi KTG; apparecchi per esami ginecologici-1; sedia ginecologica a controllo elettrico; lampade a LED senza parete al soffitto o alla parete. 2. APPARECCHIATURE ENDOSCOPICHE: Videogastroscopio; Videocolonoscopia; Pista di visione con attrezzatura; Diatermia endoscopica; Autolavaggio endoscopio; Armadio endoscopico; Sistema di documentazione di prova 3. Attrezzatura di lavoro CT — Acquisto di un tomografo — Un dispositivo che consente l'acquisizione di un minimo di 16 strati non sovrapposti con uno spessore < 1 mm. 4. Immagine DIAGNOSTY DIAGNOSTY DIAGNOSTY DIAGNOSTY (digitalizzazione): Nuova fotocamera a raggi X + digitalizzazione dell'esistente; Nuovo apparecchio a raggi X dei denti; 10 stazioni di riferimento; Server + 2 array di archiviazione immagine; Endoscopia (computer + integrazione HIS) licenze per telecamere ad ultrasuoni. La ricorrente ha avviato il progetto con la consegna e l'assemblaggio di un tomografo informatico con attrezzature (accordo concluso l'11 maggio 2017). Le restanti procedure di gara saranno avviate nel secondo semestre del 2018 e il progetto dovrebbe essere completato a metà del 2019. Nell'ambito della promozione, saranno realizzati una scheda informativa e commemorativa e adesivi per le attrezzature mediche. Il richiedente dispone sia del personale medico necessario al funzionamento delle attrezzature previste per l'acquisto, sia dell'infrastruttura tecnica necessaria per l'installazione e l'uso dei dispositivi medici oggetto del progetto. Le immobilizzazioni acquistate saranno utilizzate in parte per generare entrate provenienti da attività commerciali al di fuori del sistema pubblico, per cui questa parte della spesa è stata ripartita proporzionalmente (in seguito alla quota di entrate del sistema pubblico e non pubblico) e trasferita alle spese non ammissibili del progetto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:02, 15 January 2022
Project Q109364 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Equipping the Independent Public Health Care Team in Minsk Mazowiecki with medical equipment in the field of Basic Healthcare and Ambulatory Specialist Care |
Project Q109364 in Poland |
Statements
3,291,875.4 zloty
0 references
4,114,844.26 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
11 May 2017
0 references
31 December 2019
0 references
SAMODZIELNY PUBLICZNY ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ W MIŃSKU MAZOWIECKIM
0 references
52°32'46.3"N, 21°12'26.3"E
0 references
Przedmiotem projektu jest zakup sprzętu medycznego do świadczenia usług zdrowotnych w zakresie POZ i AOS celem podwyższenia jakości i efektywności świadczonych usług zdrowotnych. W szczególności planowane jest: 1. WYPOSAŻENIE PORADNI „K”: aparat ktg; aparat usg do badań położniczo ginekologicznych-1;fotel ginekologiczny sterowany elektrycznie; lampa bezcieniowa typu LED mocowań do sufitu lub do ściany. 2. WYPOSAŻENIE PRACOWNI ENDOSKOPOWEJ: Videogastroskop; Videokolonoskop; Tor wizyjny z wyposażeniem; Diatermia endoskopowa; Myjnia do endoskopów; Szafa endoskopowa; System dokumentacji badań 3. WYPOSAŻENIE PRACOWNI CT - Zakup tomografu - Urządzenie umożliwiające akwizycję minimum 16 nienakładających się warstw o grubości < 1 mm. 4. WYPOSAŻENIE PRACOWNI DIAGNOSTYKI OBRAZOWEJ (Ucyfrowienie): Nowy aparat RTG+ucyfrowienie istniejącego; Nowy aparat RTG zęba; 10 stacji poglądowych; Serwer + 2 macierze do przechowywania obrazów; Endoskopia (komputer + integracja HIS) Licencje na aparaty USG. Wnioskodawca rozpoczął realizacje projektu od Dostawy i montażu tomografu komputerowego z wyposażeniem (Umowa zawarta w dniu 11.05.2017). Pozostałe procedury przetargowe uruchomione zostaną w II połowie 2018 r, a zakończenie realizacji projektu przewidziane jest na połowę 2019r. W ramach promocji będzie wykonana tablica informacyjna i pamiątkowa oraz naklejki na sprzęt medyczny. Wnioskodawca dysponuje zarówno kadrą medyczną niezbędną do obsługi planowanego do zakupu sprzętu, jak też infrastrukturą techniczną niezbędną do instalacji i użytkowania wyrobów medycznych objętych projektem. Zakupione środki trwałe będą częściowo wykorzystywane w celu uzyskiwania przychodów z działalności komercyjnej poza systemem publicznym w związku z czym tę część wydatków proporcjonalnie wydzielono (na podst. proporcji przychodów z systemu publicznego i pozapublicznego ) i przeniesiono do wydatków niekwalifikowalnych projektu. (Polish)
0 references
The subject of the project is the purchase of medical equipment for the provision of health services in the field of GE and AOS in order to improve the quality and efficiency of health services provided. In particular, it is planned to: 1. EQUIPMENT OF CLINIC “K”: apparatus ktg; ultrasound apparatus for obstetric gynecological examination-1;electrically controlled gynecological photograph; shadeless lamp type LED mounts to ceiling or wall. 2. ENDOSCOPIC LABORATORY EQUIPMENT: A videogastroscope; A videocolonoscope; Video track with equipment; Endoscopic diathermia; Endoscope wash; Endoscopic wardrobe; Test Documentation System 3. CT WORKET – Purchase of a tomograph – A device that allows the acquisition of a minimum of 16 non-implementable layers with a thickness of 1 mm. 4. Imaging DIAGNOSTIC WITH EQUIPMENT (digitisation): New existing RTG+digitisation apparatus; New tooth X-ray apparatus; 10 explanatory stations; Server + 2 matrices to store images; Endoscopy (computer + HIS integration) USG licenses. The applicant started the project with the delivery and assembly of a computer tomograph with equipment (Agreement concluded on 11.05.2017). The remaining tendering procedures will be launched in the second half of 2018 and the completion of the project is scheduled for mid-2019. The promotion will include an information board and a commemorative board and stickers for medical equipment. The applicant shall have both the medical staff necessary to operate the intended equipment, as well as the technical infrastructure necessary for the installation and use of the medical devices covered by the project. The fixed assets purchased will be partly used to generate revenues from commercial activities outside the public system, so this part of the expenditure has been allocated pro rata (on the basis of the proportion of revenues from the public and non-public systems) and transferred to ineligible expenditure of the project. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’achat de matériel médical pour la fourniture de services de santé dans le domaine de la POZ et de l’AOS afin d’améliorer la qualité et l’efficacité des services de santé fournis. En particulier, il est prévu de: 1. ÉQUIPEMENT DE LA CLINIQUE «K»: Appareils KTG; appareil d’examen gynécologique-1; chaise gynécologique à commande électrique; luminaires LED sans mur au plafond ou au mur. 2. ÉQUIPEMENT ENDOSCOPIQUE: Vidéogastroscope; Vidéocolonoscopie; Voie de vision avec équipement; Diathermie endoscopique; Lavage de voiture en endoscope; Armoire endoscopique; Système de documentation des essais 3. Équipement de travail CT — Achat d’un tomographe — Appareil qui permet l’acquisition d’un minimum de 16 couches sans chevauchement avec une épaisseur < 1 mm. 4. Image DIAGNOSTY DE TRAVAIL DIAGNOSTY (numérisation): Nouvelle caméra à rayons X+numérisation de l’existant; Nouvel appareil de radiographie dentaire; 10 stations de référence; Serveur + 2 tableaux de stockage d’images; Endoscopie (intégration informatique + HIS) Licences de caméra à ultrasons. La requérante a lancé le projet avec la livraison et l’assemblage d’un tomographe informatique avec du matériel (accord conclu le 11 mai 2017). Les autres procédures d’appel d’offres seront lancées au cours du second semestre de 2018 et le projet devrait être achevé à la mi-2019. Dans le cadre de la promotion, un tableau d’information et des autocollants commémoratifs seront faits pour l’équipement médical. Le demandeur dispose à la fois du personnel médical nécessaire à l’exploitation des équipements prévus pour l’achat, ainsi que de l’infrastructure technique nécessaire à l’installation et à l’utilisation des dispositifs médicaux couverts par le projet. Les immobilisations achetées seront utilisées en partie pour générer des recettes provenant d’activités commerciales en dehors du système public, de sorte que cette partie des dépenses a été répartie proportionnellement (par la suite sur la part des recettes du système public et non public) et transférée aux dépenses inéligibles du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist der Kauf von medizinischen Geräten für die Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen im Bereich POZ und AOS, um die Qualität und Effizienz der erbrachten Gesundheitsdienstleistungen zu verbessern. Es ist insbesondere geplant, 1. AUSSTATTUNG DER KLINIK „K“: KTG-Geräte; gynäkologische Untersuchungsgeräte-1; elektrisch gesteuerter gynäkologischer Stuhl; LED wandlose Lampenmontagen an der Decke oder an der Wand. 2. ENDOSKOPISCHE AUSRÜSTUNG: Videogastroskop; Videokolonoskopie; Sichtspur mit Ausrüstung; Endoskopische Diathermie; Endoskop Autowäsche; Endoskopische Schränke; Testdokumentationssystem 3. Arbeitsgeräte CT – Kauf eines Tomographen – Ein Gerät, das den Erwerb von mindestens 16 nicht überlappenden Schichten mit einer Dicke < 1 mm ermöglicht. 4. Bild DIAGNOSTY WORKING DIAGNOSTY (Digitalisierung): Neue Röntgenkamera+Digitalisierung vorhanden; Neue Zahnrötgeräte; 10 Referenzstationen; Server + 2 Bildspeicher-Arrays; Endoskopie (Computer + HIS-Integration) Ultrasound Kameralizenzen. Der Antragsteller startete das Projekt mit der Lieferung und Montage eines Computertomographen mit Ausrüstung (Abkommen abgeschlossen am 11. Mai 2017). Die übrigen Ausschreibungsverfahren werden im zweiten Halbjahr 2018 eingeleitet und das Projekt voraussichtlich Mitte 2019 abgeschlossen. Im Rahmen der Promotion werden eine Informations- und Gedenktafel und Aufkleber für medizinische Geräte hergestellt. Der Antragsteller muss sowohl über das medizinische Personal verfügen, das für den Betrieb der für den Kauf vorgesehenen Ausrüstung erforderlich ist, als auch über die technische Infrastruktur, die für die Installation und Verwendung der von dem Projekt erfassten Medizinprodukte erforderlich ist. Das erworbene Anlagevermögen wird teilweise zur Erzielung von Einnahmen aus kommerziellen Tätigkeiten außerhalb des öffentlichen Systems verwendet, so dass dieser Teil der Ausgaben proportional zugewiesen wurde (nachfolgend zum Anteil der Einnahmen aus dem öffentlichen und nicht öffentlichen System) und auf die nicht förderfähigen Ausgaben des Projekts übertragen wurde. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aankoop van medische apparatuur voor de verlening van gezondheidsdiensten op het gebied van POZ en AOS om de kwaliteit en efficiëntie van de verleende gezondheidsdiensten te verbeteren. Het is met name de bedoeling om: 1. UITRUSTING VAN DE KLINIEK „K”: KTG-apparaat; gynaecologisch onderzoek-1; elektrisch bestuurde gynaecologische stoel; LED wandloze lampbevestigingen aan het plafond of aan de muur. 2. ENDOSCOPISCHE APPARATUUR: Videogastroscoop; Videocolonoscopie; Zichtspoor met apparatuur; Endoscopische diathermie; Endoscoop auto wassen; Endoscopische kast; Testdocumentatiesysteem 3. Werkapparatuur CT — Aankoop van een tomografie — Een apparaat dat het mogelijk maakt om minimaal 16 niet-overlappende lagen met een dikte < 1 mm aan te schaffen. 4. Image DIAGNOSTY WORKING DIAGNOSTY (digitalisering): Nieuwe röntgencamera+digitalisering van bestaande; Nieuw tand x-ray toestel; 10 referentiestations; Server + 2 beeldopslag arrays; Endoscopy (computer + HIS integratie) Ultrasound camera licenties. Verzoekster startte het project met de levering en assemblage van een computertomograaf met apparatuur (overeenkomst gesloten op 11 mei 2017). De resterende aanbestedingsprocedures zullen in de tweede helft van 2018 worden gestart en het project zal naar verwachting medio 2019 worden afgerond. In het kader van de promotie zullen een informatie- en herdenkingsbord en stickers voor medische apparatuur worden gemaakt. De aanvrager beschikt over zowel het medisch personeel dat nodig is voor de exploitatie van de voor de aankoop geplande apparatuur, als over de technische infrastructuur die nodig is voor de installatie en het gebruik van de medische hulpmiddelen waarop het project betrekking heeft. De aangekochte vaste activa zullen gedeeltelijk worden gebruikt om inkomsten te genereren uit commerciële activiteiten buiten het openbare systeem, zodat dit deel van de uitgaven proportioneel is toegewezen (vervolgens in verhouding tot het aandeel van de inkomsten van het openbare en niet-openbare systeem) en wordt overgedragen aan de niet-subsidiabele uitgaven van het project. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è l'acquisto di attrezzature mediche per la fornitura di servizi sanitari nel settore della POZ e dell'AOS al fine di migliorare la qualità e l'efficienza dei servizi sanitari forniti. In particolare, si prevede di: 1. ATTREZZATURE DELLA CLINICA "K": Apparecchi KTG; apparecchi per esami ginecologici-1; sedia ginecologica a controllo elettrico; lampade a LED senza parete al soffitto o alla parete. 2. APPARECCHIATURE ENDOSCOPICHE: Videogastroscopio; Videocolonoscopia; Pista di visione con attrezzatura; Diatermia endoscopica; Autolavaggio endoscopio; Armadio endoscopico; Sistema di documentazione di prova 3. Attrezzatura di lavoro CT — Acquisto di un tomografo — Un dispositivo che consente l'acquisizione di un minimo di 16 strati non sovrapposti con uno spessore < 1 mm. 4. Immagine DIAGNOSTY DIAGNOSTY DIAGNOSTY DIAGNOSTY (digitalizzazione): Nuova fotocamera a raggi X + digitalizzazione dell'esistente; Nuovo apparecchio a raggi X dei denti; 10 stazioni di riferimento; Server + 2 array di archiviazione immagine; Endoscopia (computer + integrazione HIS) licenze per telecamere ad ultrasuoni. La ricorrente ha avviato il progetto con la consegna e l'assemblaggio di un tomografo informatico con attrezzature (accordo concluso l'11 maggio 2017). Le restanti procedure di gara saranno avviate nel secondo semestre del 2018 e il progetto dovrebbe essere completato a metà del 2019. Nell'ambito della promozione, saranno realizzati una scheda informativa e commemorativa e adesivi per le attrezzature mediche. Il richiedente dispone sia del personale medico necessario al funzionamento delle attrezzature previste per l'acquisto, sia dell'infrastruttura tecnica necessaria per l'installazione e l'uso dei dispositivi medici oggetto del progetto. Le immobilizzazioni acquistate saranno utilizzate in parte per generare entrate provenienti da attività commerciali al di fuori del sistema pubblico, per cui questa parte della spesa è stata ripartita proporzionalmente (in seguito alla quota di entrate del sistema pubblico e non pubblico) e trasferita alle spese non ammissibili del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.06.01.00-14-9933/17
0 references