MUSEUM AND EDUCATION CENTRE IN SZCZEBRZESZYN WITH AN AMPHITHEATRE (Q107507): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
MUSEO E CENTRO EDUCATIVO A SZCZEBRZESZYN CON ANFITEATRO | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto attraverso l'attuazione degli obiettivi specifici derivanti dall'analisi dei problemi e delle esigenze dei beneficiari. Il suo obiettivo principale è quello di ridurre il verificarsi di fenomeni sociali negativi e di sfruttare il potenziale interno dell'area di sviluppo economico basato sulle risorse locali. L'ambito del progetto comprende la creazione del Museo e del Centro di Educazione a Szczebrzeszyn insieme ad un anfiteatro (conformemente alla documentazione tecnica per l'esecuzione di lavori di costruzione e installazione secondo i singoli settori: costruzione (tetto, isolamento, soffitti, opere in cemento e muratura, falegnameria per finestre e porte, intonaci e rivestimenti per pareti, pavimenti, facciate, accesso per disabili, pareti di sostegno per scale, lavori di verniciatura, recinzioni, marciapiedi e scale del terreno, aree verdi, strada e parcheggio — costi non qualificati), sanitari (acqua, servizi igienico-sanitari, gas, C.O.), elettrici (esterno ed esterno) e teletecnici (monitoraggio visivo) — portata del progetto senza liquidazione di pozzi, serbatoio senza drenaggio. — ricostruendo un edificio degradato (ex tribunale cittadino a ul. 13 in Szczebrzeszyn) al fine di conferire nuove funzioni, insieme allo sviluppo di terreni collegati a un edificio in un'area degradata e protetta (sezione storica urbana A/642), designato dal LPR come progetto di rivitalizzazione n. 1. Il gruppo target del progetto è costituito dagli abitanti del comune di Szczebrzeszyn, con particolare attenzione agli abitanti dell'area di rivitalizzazione e ai turisti. Indicatori: Numero di infrastrutture situate in aree rivitalizzate 1, Numero di persone che utilizzano infrastrutture sociali/culturali/turistiche oggetto del progetto era/anno 1500, numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità. 2, numero di oggetti supportati pc. 2; Numero di nuovi posti di lavoro [...]. CPE 1. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto attraverso l'attuazione degli obiettivi specifici derivanti dall'analisi dei problemi e delle esigenze dei beneficiari. Il suo obiettivo principale è quello di ridurre il verificarsi di fenomeni sociali negativi e di sfruttare il potenziale interno dell'area di sviluppo economico basato sulle risorse locali. L'ambito del progetto comprende la creazione del Museo e del Centro di Educazione a Szczebrzeszyn insieme ad un anfiteatro (conformemente alla documentazione tecnica per l'esecuzione di lavori di costruzione e installazione secondo i singoli settori: costruzione (tetto, isolamento, soffitti, opere in cemento e muratura, falegnameria per finestre e porte, intonaci e rivestimenti per pareti, pavimenti, facciate, accesso per disabili, pareti di sostegno per scale, lavori di verniciatura, recinzioni, marciapiedi e scale del terreno, aree verdi, strada e parcheggio — costi non qualificati), sanitari (acqua, servizi igienico-sanitari, gas, C.O.), elettrici (esterno ed esterno) e teletecnici (monitoraggio visivo) — portata del progetto senza liquidazione di pozzi, serbatoio senza drenaggio. — ricostruendo un edificio degradato (ex tribunale cittadino a ul. 13 in Szczebrzeszyn) al fine di conferire nuove funzioni, insieme allo sviluppo di terreni collegati a un edificio in un'area degradata e protetta (sezione storica urbana A/642), designato dal LPR come progetto di rivitalizzazione n. 1. Il gruppo target del progetto è costituito dagli abitanti del comune di Szczebrzeszyn, con particolare attenzione agli abitanti dell'area di rivitalizzazione e ai turisti. Indicatori: Numero di infrastrutture situate in aree rivitalizzate 1, Numero di persone che utilizzano infrastrutture sociali/culturali/turistiche oggetto del progetto era/anno 1500, numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità. 2, numero di oggetti supportati pc. 2; Numero di nuovi posti di lavoro [...]. CPE 1. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto attraverso l'attuazione degli obiettivi specifici derivanti dall'analisi dei problemi e delle esigenze dei beneficiari. Il suo obiettivo principale è quello di ridurre il verificarsi di fenomeni sociali negativi e di sfruttare il potenziale interno dell'area di sviluppo economico basato sulle risorse locali. L'ambito del progetto comprende la creazione del Museo e del Centro di Educazione a Szczebrzeszyn insieme ad un anfiteatro (conformemente alla documentazione tecnica per l'esecuzione di lavori di costruzione e installazione secondo i singoli settori: costruzione (tetto, isolamento, soffitti, opere in cemento e muratura, falegnameria per finestre e porte, intonaci e rivestimenti per pareti, pavimenti, facciate, accesso per disabili, pareti di sostegno per scale, lavori di verniciatura, recinzioni, marciapiedi e scale del terreno, aree verdi, strada e parcheggio — costi non qualificati), sanitari (acqua, servizi igienico-sanitari, gas, C.O.), elettrici (esterno ed esterno) e teletecnici (monitoraggio visivo) — portata del progetto senza liquidazione di pozzi, serbatoio senza drenaggio. — ricostruendo un edificio degradato (ex tribunale cittadino a ul. 13 in Szczebrzeszyn) al fine di conferire nuove funzioni, insieme allo sviluppo di terreni collegati a un edificio in un'area degradata e protetta (sezione storica urbana A/642), designato dal LPR come progetto di rivitalizzazione n. 1. Il gruppo target del progetto è costituito dagli abitanti del comune di Szczebrzeszyn, con particolare attenzione agli abitanti dell'area di rivitalizzazione e ai turisti. Indicatori: Numero di infrastrutture situate in aree rivitalizzate 1, Numero di persone che utilizzano infrastrutture sociali/culturali/turistiche oggetto del progetto era/anno 1500, numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità. 2, numero di oggetti supportati pc. 2; Numero di nuovi posti di lavoro [...]. CPE 1. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:49, 15 January 2022
Project Q107507 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MUSEUM AND EDUCATION CENTRE IN SZCZEBRZESZYN WITH AN AMPHITHEATRE |
Project Q107507 in Poland |
Statements
1,442,566.97 zloty
0 references
1,697,137.62 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
16 October 2017
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA SZCZEBRZESZYN
0 references
Cel główny Projektu zostanie zrealizowany poprzez realizację celów szczegółowych jakie wynikły z analizy problemów i potrzeb beneficjentów. Celem głównym p. jest Ograniczenie występowania negatywnych zjawisk społecznych oraz wykorzystanie wewnętrznego potencjału obszaru do rozwoju gospodarczego w oparciu o lokalne zasoby. Zakres projektu obejmuje utworzenie Centrum Muzealno-Edukacyjnego w Szczebrzeszynie wraz z amfiteatrem (zgodnie z opracowaną dokumentacją techniczną na wykonanie prac budowlanych i instalacyjnych wg poszczególnych branż: budowlana (dach, izolacja, stropy, roboty betonowe i murarskie, stolarka okienna i drzwiowa, tynki i okładziny ścian, posadzki, elewacja, podjazd dla niepełnosprawnych, ściana oporowa schodów, roboty malarskie, ogrodzenie, chodniki i schody terenowe, tereny zieleni, droga i parking - koszt niekwalifikowany), sanitarna (wod, sanit, gaz, C.O.), elektryczna (wew. i zewn.) i teletechniczna (monitoring wizyjny)- zakres projektu bez likwidacji studni, zbiornika bezodpł. - poprzez przebudowę zdegradowanego budynku (dawnego sądu grodzkiego przy ul. Sądowej 13 w Szczebrzeszynie) w celu nadania mu nowych funkcji wraz z zagospodarowaniem terenu związanego z budynkiem na terenie zdegradowanym i będącym pod ochroną (zabytkowy ukł. urbanistyczny A/642), wyznaczonym w LPR jako projekt rewitalizacyjny Nr 1. Grupą docelową projektu są mieszkańcy Gminy Szczebrzeszyn, ze szczególnym uwzględnieniem mieszk. obszaru rewitalizacji oraz turyści. Wskaźniki: Liczba obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach szt. 1, Liczba osób korzystających z obiektów infrastruktury społecznej/kulturalnej/turystycznej będącej przedmiotem projektu os/rok 1500, Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnospraw. szt. 2, Liczba obiektów wspartych [ ] szt. 2; Liczba nowo utworzonych miejsc pracy [...]. EPC 1. (Polish)
0 references
The main objective of the Project will be achieved through the implementation of the specific objectives resulting from the analysis of the problems and needs of beneficiaries. The main objective is to limit the occurrence of negative social phenomena and to exploit the area’s internal potential for economic development based on local resources. The scope of the project includes the creation of the Museum and Education Centre in Szczebrzeszyn together with the amphitheatre (according to the technical documentation developed for the execution of construction and installation works by individual sectors: construction (floor, insulation, ceilings, concrete and masonry works, window and door carpentry, plaster and linings of walls, floors, facades, driveway for the disabled, stairways, painting works, fences, sidewalks and stairs, green areas, road and parking – unqualified cost), sanitary (water, sanitary, gas, C.O.) design, electrical (single-visit). — by rebuilding the degraded building (former Grodzka Court at ul. Judicial 13 in Szczebrzeszyn) in order to give it new functions together with the development of the area connected with the building in a degraded and protected area (the historic urban plan A/642), designated in the LPR as a revitalisation project No. 1. The target group of the project is residents of Szczebrzeszyn commune, with particular attention to residents of the revitalisation area and tourists. Indicators: Number of infrastructure facilities located in revitalised areas of pcs. 1, Number of people using social/cultural/tourism infrastructure facilities covered by the project os/year 1500, Number of objects tailored to the needs of persons with disabilities. 2, Number of objects supported by pc. 2. Number of newly created jobs [...]. EPC 1. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet sera atteint par la mise en œuvre des objectifs spécifiques résultant de l’analyse des problèmes et des besoins des bénéficiaires. Son objectif principal est de réduire l’apparition de phénomènes sociaux négatifs et d’exploiter le potentiel interne de développement économique de la région sur la base des ressources locales. Le projet comprend la création du Musée et du Centre d’éducation à Szczebrzeszyn ainsi qu’un amphithéâtre (conformément à la documentation technique pour l’exécution des travaux de construction et d’installation selon les différents secteurs: construction (toit, isolation, plafonds, béton et maçonnerie, menuiserie de fenêtres et de portes, plâtres et revêtements muraux, sols, façades, accès pour handicapés, mur de soutènement d’escaliers, travaux de peinture, clôtures, trottoirs et escaliers de terrain, espaces verts, route et parking — coût non qualifié), sanitaire (eau, assainissement, gaz, C.O.), électrique (externe et externe) et télétechnique (surveillance visuelle) — portée du projet sans liquidation des puits, réservoir sans drainage. — par la reconstruction d’un bâtiment dégradé (ancienne cour de ville à ul. 13 à Szczebrzeszyn) afin de lui conférer de nouvelles fonctions, ainsi que l’aménagement d’un terrain relié à un bâtiment dans une zone dégradée et protégée (section urbaine historique A/642), désignée par le LPR comme projet de revitalisation no 1. Le groupe cible du projet est les habitants de la municipalité de Szczebrzeszyn, avec un accent particulier sur les habitants de la zone de revitalisation et les touristes. Indicateurs: Nombre d ' infrastructures situées dans des zones revitalisées 1, Nombre de personnes utilisant les infrastructures sociales/culturelles/touristiques visées par le projet a été/année 1500, Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées. 2, nombre d’objets pris en charge PCs. 2 Nombre d’emplois nouvellement créés [...]. EPC 1. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts wird durch die Umsetzung der spezifischen Ziele erreicht, die sich aus der Analyse der Probleme und Bedürfnisse der Begünstigten ergeben. Ihr Hauptziel besteht darin, das Auftreten negativer sozialer Phänomene zu verringern und das interne Potenzial der Region für wirtschaftliche Entwicklung auf der Grundlage lokaler Ressourcen auszuschöpfen. Das Projekt umfasst die Einrichtung des Museums- und Bildungszentrums in Szczebrzeszyn zusammen mit einem Amphitheater (entsprechend der technischen Dokumentation für die Ausführung von Bau- und Installationsarbeiten nach einzelnen Bereichen: Bau (Dach, Isolierung, Decken, Beton- und Mauerwerk, Fenster- und Türtischlerei, Wandputze und Verkleidungen, Böden, Fassaden, Zugang für Behinderte, Treppenrückhaltewand, Malarbeiten, Zäune, Gehwege und Geländetreppen, Grünflächen, Straße und Parkplatz – unqualifizierte Kosten), sanitäre (Wasser, Sanitäranlagen, Gas, C.O.), elektrische (externe und externe) und teletechnische (visuelle Überwachung) – Umfang des Projekts ohne Liquidation von Brunnen, Tank ohne Entwässerung. — durch den Wiederaufbau eines degradierten Gebäudes (ehemaliger Stadtgericht in ul. 13 in Szczebrzeszyn), um ihm neue Funktionen zu verleihen, zusammen mit der Erschließung von Grundstücken, die mit einem Gebäude in einem degradierten und geschützten Gebiet verbunden sind (ein historischer Stadtabschnitt A/642), der von der LPR als Revitalisierungsprojekt Nr. 1 bezeichnet wird. Zielgruppe des Projekts sind die Bewohner der Gemeinde Szczebrzeszyn mit besonderem Schwerpunkt auf den Bewohnern des Revitalisierungsgebiets und Touristen. Indikatoren: Anzahl der Infrastruktureinrichtungen in Revitalisierungsgebieten 1, Zahl der Personen, die soziale/kulturelle/touristische Infrastruktur nutzen, die dem Projekt unterliegt, war/Jahr 1500, Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen. 2, Anzahl der unterstützten Objekte pcs. 2; Zahl der neu geschaffenen Arbeitsplätze [...]. EPÜ 1. (German)
7 December 2021
0 references
De hoofddoelstelling van het project zal worden verwezenlijkt door de specifieke doelstellingen te verwezenlijken die voortvloeien uit de analyse van de problemen en behoeften van de begunstigden. De belangrijkste doelstelling is het voorkomen van negatieve sociale verschijnselen te verminderen en het interne potentieel van het gebied voor economische ontwikkeling op basis van lokale hulpbronnen te benutten. Het project omvat de oprichting van het Museum- en Onderwijscentrum in Szczebrzeszyn samen met een amfitheater (overeenkomstig de technische documentatie voor de uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden volgens afzonderlijke sectoren: bouw (dak, isolatie, plafonds, beton- en metselwerk, schrijnwerk, wandpleisters en gevelbekledingen, vloeren, gevels, toegang voor gehandicapten, trapbevestigingswand, schilderwerken, hekken, trottoirs en terreintrappen, groene gebieden, weg en parkeren — ongekwalificeerde kosten), sanitair (water, sanitaire voorzieningen, gas, C.O.), elektrische (buiten- en externe) en teletechnische (visuele monitoring) — omvang van het project zonder liquidatie van putten, tank zonder drainage. — door de wederopbouw van een gedegradeerd gebouw (voormalig stadshof te ul. 13 in Szczebrzeszyn) om haar nieuwe functies te geven, samen met de ontwikkeling van grond die verbonden is met een gebouw in een aangetast en beschermd gebied (een historisch stadsdeel A/642), dat door de LPR is aangewezen als revitaliseringsproject nr. 1. De doelgroep van het project is de bewoners van de gemeente Szczebrzeszyn, met bijzondere aandacht voor de bewoners van het revitalisatiegebied en toeristen. Indicatoren: Aantal infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden 1, Aantal personen dat gebruikmaakt van sociale/culturele/toeristische infrastructuur die onder het project valt, was/jaar 1500, Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap. 2, Aantal objecten gesteunde PCs. 2; Aantal nieuw gecreëerde banen [...]. EPC 1. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto attraverso l'attuazione degli obiettivi specifici derivanti dall'analisi dei problemi e delle esigenze dei beneficiari. Il suo obiettivo principale è quello di ridurre il verificarsi di fenomeni sociali negativi e di sfruttare il potenziale interno dell'area di sviluppo economico basato sulle risorse locali. L'ambito del progetto comprende la creazione del Museo e del Centro di Educazione a Szczebrzeszyn insieme ad un anfiteatro (conformemente alla documentazione tecnica per l'esecuzione di lavori di costruzione e installazione secondo i singoli settori: costruzione (tetto, isolamento, soffitti, opere in cemento e muratura, falegnameria per finestre e porte, intonaci e rivestimenti per pareti, pavimenti, facciate, accesso per disabili, pareti di sostegno per scale, lavori di verniciatura, recinzioni, marciapiedi e scale del terreno, aree verdi, strada e parcheggio — costi non qualificati), sanitari (acqua, servizi igienico-sanitari, gas, C.O.), elettrici (esterno ed esterno) e teletecnici (monitoraggio visivo) — portata del progetto senza liquidazione di pozzi, serbatoio senza drenaggio. — ricostruendo un edificio degradato (ex tribunale cittadino a ul. 13 in Szczebrzeszyn) al fine di conferire nuove funzioni, insieme allo sviluppo di terreni collegati a un edificio in un'area degradata e protetta (sezione storica urbana A/642), designato dal LPR come progetto di rivitalizzazione n. 1. Il gruppo target del progetto è costituito dagli abitanti del comune di Szczebrzeszyn, con particolare attenzione agli abitanti dell'area di rivitalizzazione e ai turisti. Indicatori: Numero di infrastrutture situate in aree rivitalizzate 1, Numero di persone che utilizzano infrastrutture sociali/culturali/turistiche oggetto del progetto era/anno 1500, numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità. 2, numero di oggetti supportati pc. 2; Numero di nuovi posti di lavoro [...]. CPE 1. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.13.03.00-06-0036/17
0 references