Thermal modernisation of the School Complex building in Dąbrowa Huta (Q105393): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione dell'edificio del complesso scolastico a Dąbrowa Huta | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è ridurre del 67,76 % il consumo finale di energia nell'edificio di 375,417 MWh/anno. I principali risultati del progetto to:Ilość hanno risparmiato energia termica-1352 GJ/anno, Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici di 412 959 kWh/anno, riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra di 75,819 tonnellate di CO2 equivalente (es. 66 %) e una riduzione del 70 % delle emissioni di acido nell'atmosfera (SO2, NOx). Il gruppo destinatario comprende gli utenti dell'edificio: 63 alunni dell'asilo, 220 alunni delle scuole elementari, 80 studenti delle scuole medie, 38 insegnanti e 17 dipendenti. Il gruppo destinatario è anche il comune di Krzywda, che sostiene i costi di manutenzione dell'impianto e gli abitanti della regione per i quali sarà migliorata la qualità dell'aria. I compiti da svolgere comprendono la termomodernizzazione dell'edificio nell'ambito di: —Riscaldamento delle pareti esterne dell'edificio, -Riscaldamento del tetto della palestra e del connettore, -Abbellimento del pavimento con spazio ventilato, -Sostituzione di finestre con un fattore a U non superiore a 0,9 e installazione di bocchette igro-controllate, -Sostituzione delle porte d'ingresso con un fattore a U non superiore a 1,3, -Modernizzazione del sistema di riscaldamento centrale: sostituzione dell'intero impianto di riscaldamento centralizzato. La nuova installazione dovrebbe avere radiatori con una sensibilità non superiore a 1ºC, nonché monitoraggio del controllo remoto della caldaia con connessione WiFi o GSM e misurazione del locale caldaia. Il progetto comprende anche attività non di investimento, quali: preparazione della documentazione del progetto, audit energetico, studio di fattibilità, supervisione degli investitori e promozione del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è ridurre del 67,76 % il consumo finale di energia nell'edificio di 375,417 MWh/anno. I principali risultati del progetto to:Ilość hanno risparmiato energia termica-1352 GJ/anno, Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici di 412 959 kWh/anno, riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra di 75,819 tonnellate di CO2 equivalente (es. 66 %) e una riduzione del 70 % delle emissioni di acido nell'atmosfera (SO2, NOx). Il gruppo destinatario comprende gli utenti dell'edificio: 63 alunni dell'asilo, 220 alunni delle scuole elementari, 80 studenti delle scuole medie, 38 insegnanti e 17 dipendenti. Il gruppo destinatario è anche il comune di Krzywda, che sostiene i costi di manutenzione dell'impianto e gli abitanti della regione per i quali sarà migliorata la qualità dell'aria. I compiti da svolgere comprendono la termomodernizzazione dell'edificio nell'ambito di: —Riscaldamento delle pareti esterne dell'edificio, -Riscaldamento del tetto della palestra e del connettore, -Abbellimento del pavimento con spazio ventilato, -Sostituzione di finestre con un fattore a U non superiore a 0,9 e installazione di bocchette igro-controllate, -Sostituzione delle porte d'ingresso con un fattore a U non superiore a 1,3, -Modernizzazione del sistema di riscaldamento centrale: sostituzione dell'intero impianto di riscaldamento centralizzato. La nuova installazione dovrebbe avere radiatori con una sensibilità non superiore a 1ºC, nonché monitoraggio del controllo remoto della caldaia con connessione WiFi o GSM e misurazione del locale caldaia. Il progetto comprende anche attività non di investimento, quali: preparazione della documentazione del progetto, audit energetico, studio di fattibilità, supervisione degli investitori e promozione del progetto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è ridurre del 67,76 % il consumo finale di energia nell'edificio di 375,417 MWh/anno. I principali risultati del progetto to:Ilość hanno risparmiato energia termica-1352 GJ/anno, Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici di 412 959 kWh/anno, riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra di 75,819 tonnellate di CO2 equivalente (es. 66 %) e una riduzione del 70 % delle emissioni di acido nell'atmosfera (SO2, NOx). Il gruppo destinatario comprende gli utenti dell'edificio: 63 alunni dell'asilo, 220 alunni delle scuole elementari, 80 studenti delle scuole medie, 38 insegnanti e 17 dipendenti. Il gruppo destinatario è anche il comune di Krzywda, che sostiene i costi di manutenzione dell'impianto e gli abitanti della regione per i quali sarà migliorata la qualità dell'aria. I compiti da svolgere comprendono la termomodernizzazione dell'edificio nell'ambito di: —Riscaldamento delle pareti esterne dell'edificio, -Riscaldamento del tetto della palestra e del connettore, -Abbellimento del pavimento con spazio ventilato, -Sostituzione di finestre con un fattore a U non superiore a 0,9 e installazione di bocchette igro-controllate, -Sostituzione delle porte d'ingresso con un fattore a U non superiore a 1,3, -Modernizzazione del sistema di riscaldamento centrale: sostituzione dell'intero impianto di riscaldamento centralizzato. La nuova installazione dovrebbe avere radiatori con una sensibilità non superiore a 1ºC, nonché monitoraggio del controllo remoto della caldaia con connessione WiFi o GSM e misurazione del locale caldaia. Il progetto comprende anche attività non di investimento, quali: preparazione della documentazione del progetto, audit energetico, studio di fattibilità, supervisione degli investitori e promozione del progetto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:30, 15 January 2022
Project Q105393 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the School Complex building in Dąbrowa Huta |
Project Q105393 in Poland |
Statements
784,053.64 zloty
0 references
922,416.07 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 July 2017
0 references
30 September 2019
0 references
GMINA KRZYWDA
0 references
Celem głównym projektu jest ograniczenie zużycia energii finalnej w budynku o 375,417 MWh/rok tj.67,76% . Kluczowe rezultaty realizacji projektu to:Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej-1352 GJ/rok, Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych o 412959 kWh/rok, Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych o 75,819 ton równoważnika CO2 (tj. 66%) oraz ograniczenie kwaśnych emisji do atmosfery (SO2, NOx) o 70%. Grupa docelowa obejmuje użytkowników budynku: 63 uczniów w przedszkolu, 220 uczniów szkoły podstawowej, 80 uczniów gimnazjum, 38 nauczycieli oraz 17 pracowników obsługi. Grupę docelową stanowi również Gmina Krzywda, która ponosi koszty utrzymania obiektu oraz mieszkańcy regionu, dla których polepszy się jakość powietrza. Zadania przewidziane do realizacji obejmują termomodernizację budynku o zakresie: -Ocieplenie ścian zewnętrznych budynku, -Ocieplenie dachu sali gimnastycznej i łącznika, -Ocieplenie stropodachu z przestrzenią wentylowaną, -Wymiana okien na okna o współczynniku U nie wyższym jak 0,9 oraz montaż nawiewników higrosterowanych, -Wymiana drzwi wejściowych na drzwi o współczynniku U nie większym niż 1,3, -Modernizacja instalacji c.o.: wymiana całej instalacji c.o. . Nowa instalacja powinna posiadać termozawory grzejnikowe o czułości nie większej jak 1°C , oraz monitoring zdalnego sterowania pracą kotła o połączeniu WiFi lub GSM oraz opomiarowanie kotłowni. Projekt obejmuje swoim zakresem również działania nieinwestycyjne, takie jak: przygotowanie dokumentacji projektowej, audytu energetycznego, studium wykonalności nadzór inwestorski oraz promocję projektu. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to reduce final energy consumption in the building by 375.417 MWh/year, i.e.67.76 %. The key results of the project are:The amount of heat savings – 1352 GJ/year, Reduction of annual primary energy consumption in public buildings by 412959 kWh/year, estimated annual reduction in greenhouse gas emissions by 75.819 tonnes CO2 equivalent (i.e. 66 %) and reduction of acidic emissions into the atmosphere (SO2, NOx) by 70 %. The target group shall include the users of the building: 63 students in kindergarten, 220 primary school students, 80 middle school students, 38 teachers and 17 service staff. The target group is also the Municipality of Krzywda, which bears the costs of maintaining the facility and the inhabitants of the region, for whom air quality will improve. The tasks to be carried out include the thermal modernisation of the building with the scope of: —Warming of the exterior walls of the building, -Warming of the roof of the gym and connector, -Hotification of the ceiling with ventilated space, -Replacement of windows with a U coefficient of no higher than 0.9 and installation of hygrosterated vents, -Replacement of entrance doors for doors with a U coefficient of no more than 1,3, -Modernisation of the central heating system: replacement of the entire central heating system. The new installation should include radiator thermos with a sensitivity of not more than 1 °C, and monitoring remote control of a boiler with WiFi or GSM connection and measuring the boiler room. The project also covers non-investment activities such as: preparation of project documentation, energy audit, feasibility study investor supervision and promotion of the project. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de réduire la consommation finale d’énergie du bâtiment de 375,417 MWh/an, soit 67,76 %. Principaux résultats du projet to:Ilość économie d’énergie thermique-1352 GJ/an, Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics de 412 959 kWh/an, Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre de 75,819 tonnes d’équivalent CO2 (c.-à-d. 66 %) et une réduction de 70 % des émissions acides dans l’atmosphère (SO2, NOx). Le groupe cible comprend les utilisateurs du bâtiment: 63 élèves de maternelle, 220 élèves du primaire, 80 élèves du collège, 38 enseignants et 17 membres du personnel. Le groupe cible est également la municipalité de Krzywda, qui supporte les coûts d’entretien de l’installation et les habitants de la région pour lesquels la qualité de l’air sera améliorée. Les tâches à accomplir comprennent la thermomodernisation du bâtiment dans le cadre de: —Réchauffement des murs extérieurs de l’immeuble, -Abattement du toit de la salle de gym et du connecteur, -Rarmage du sol avec espace ventilé, -Remplacement des fenêtres par un facteur U n’excédant pas 0,9 et installation d’aérations hygro-commandées, -Remplacement des portes d’entrée par un facteur U d’au plus 1,3, -Modernisation du système de chauffage central: remplacement de l’ensemble de l’installation de chauffage central. La nouvelle installation doit comporter des radiateurs d’une sensibilité n’excédant pas 1 °C, ainsi que la surveillance de la télécommande de la chaudière avec connexion WiFi ou GSM et la mesure de la salle de chaufferie. Le projet couvre également des activités autres que des investissements, telles que: préparation de la documentation du projet, audit énergétique, étude de faisabilité, supervision des investisseurs et promotion des projets. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, den Endenergieverbrauch im Gebäude um 375,417 MWh/Jahr, d. h. 67,76 %, zu senken. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts to:Ilość sparten Wärmeenergie-1352 GJ/Jahr, Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden um 412 959 kWh/Jahr, geschätzte jährliche Reduktion der Treibhausgasemissionen um 75,819 Tonnen CO2-Äquivalent (d. h. 66 %) und eine Verringerung der Säureemissionen in die Atmosphäre um 70 % (SO2, NOx). Die Zielgruppe umfasst die Nutzer des Gebäudes: 63 Schüler im Kindergarten, 220 Grundschüler, 80 Mittelschüler, 38 Lehrer und 17 Mitarbeiter. Zielgruppe ist auch die Gemeinde Krzywda, die die Kosten für die Instandhaltung der Anlage und die Einwohner der Region trägt, für die die Luftqualität verbessert werden soll. Zu den zu erfüllenden Aufgaben gehört die Thermomodernisierung des Gebäudes im Rahmen von: —Erwärmung der Außenwände des Gebäudes, -Warmen des Daches der Turnhalle und des Anschlusses, -Warmung des Bodens mit belüftetem Raum, -Ersetzung von Fenstern mit einem U-Faktor nicht höher als 0,9 und Installation von hygrogesteuerten Lüftungsöffnungen, -Ersatz von Eingangstüren mit einem U-Faktor von nicht mehr als 1,3, -Modernisierung der Zentralheizung: Austausch der gesamten Zentralheizungsanlage. Die neue Anlage sollte Heizkörperheizgeräte mit einer Empfindlichkeit von nicht mehr als 1 °C sowie die Überwachung der Fernbedienung des Kessels mit WiFi- oder GSM-Anschluss und die Messung des Kesselraums haben. Das Projekt umfasst auch Nichtinvestitionen, wie z. B.: Vorbereitung der Projektdokumentation, Energieaudit, Machbarkeitsstudie, Investorenaufsicht und Projektförderung. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het eindverbruik van energie in het gebouw met 375,417 MWh/jaar te verminderen, d.w.z. 67,76 %. Belangrijkste resultaten van het project to:Ilość bespaarde thermische energie-1352 GJ/jaar, Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen met 412 959 kWh/jaar, geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies met 75,819 ton CO2-equivalent (d.w.z. 66 %) en een vermindering met 70 % van de zure emissies in de atmosfeer (SO2, NOx). De doelgroep omvat de gebruikers van het gebouw: 63 leerlingen op de kleuterschool, 220 leerlingen in het basisonderwijs, 80 middelbare scholieren, 38 leraren en 17 personeelsleden. De doelgroep is ook de gemeente Krzywda, die de kosten draagt voor het onderhoud van de faciliteit en de inwoners van de regio voor wie de luchtkwaliteit zal worden verbeterd. De uit te voeren taken omvatten de thermomodernisering van het gebouw in het kader van: —Verwarming van de buitenmuren van het gebouw, -Warming van het dak van de sportschool en de connector, -Warming van de vloer met geventileerde ruimte, -Vervanging van ramen met een U-factor niet hoger dan 0,9 en installatie van hygro-gestuurde ventilatieopeningen, -Vervanging van toegangsdeuren met een U-factor van niet meer dan 1,3, -Modernisering van het centrale verwarmingssysteem: vervanging van de gehele centrale verwarming. De nieuwe installatie moet voorzien zijn van radiatorverwarmingstoestellen met een gevoeligheid van niet meer dan 1 °C, evenals monitoring van de afstandsbediening van de ketel met WiFi of GSM-aansluiting en het meten van de ketelruimte. Het project heeft ook betrekking op niet-investeringsactiviteiten, zoals: voorbereiding van projectdocumentatie, energieaudit, haalbaarheidsstudie, toezicht op investeerders en bevordering van projecten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è ridurre del 67,76 % il consumo finale di energia nell'edificio di 375,417 MWh/anno. I principali risultati del progetto to:Ilość hanno risparmiato energia termica-1352 GJ/anno, Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici di 412 959 kWh/anno, riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra di 75,819 tonnellate di CO2 equivalente (es. 66 %) e una riduzione del 70 % delle emissioni di acido nell'atmosfera (SO2, NOx). Il gruppo destinatario comprende gli utenti dell'edificio: 63 alunni dell'asilo, 220 alunni delle scuole elementari, 80 studenti delle scuole medie, 38 insegnanti e 17 dipendenti. Il gruppo destinatario è anche il comune di Krzywda, che sostiene i costi di manutenzione dell'impianto e gli abitanti della regione per i quali sarà migliorata la qualità dell'aria. I compiti da svolgere comprendono la termomodernizzazione dell'edificio nell'ambito di: —Riscaldamento delle pareti esterne dell'edificio, -Riscaldamento del tetto della palestra e del connettore, -Abbellimento del pavimento con spazio ventilato, -Sostituzione di finestre con un fattore a U non superiore a 0,9 e installazione di bocchette igro-controllate, -Sostituzione delle porte d'ingresso con un fattore a U non superiore a 1,3, -Modernizzazione del sistema di riscaldamento centrale: sostituzione dell'intero impianto di riscaldamento centralizzato. La nuova installazione dovrebbe avere radiatori con una sensibilità non superiore a 1ºC, nonché monitoraggio del controllo remoto della caldaia con connessione WiFi o GSM e misurazione del locale caldaia. Il progetto comprende anche attività non di investimento, quali: preparazione della documentazione del progetto, audit energetico, studio di fattibilità, supervisione degli investitori e promozione del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0078/17
0 references