Thermal modernisation of the building of the Municipal Health Centre in Złejsze Wielka (Q98376): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione dell'edificio del centro sanitario comunale di Złaejwsia Wielka | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dell'edificio del centro sanitario comunale di Złejwsi Wielki, una struttura appartenente a un'unità governativa locale. A causa della mancanza di riscaldamento, l'edificio genera notevoli perdite di calore, inquinamento e notevoli spese finanziarie per il riscaldamento. Inoltre, incide negativamente sulla salute dei residenti, sulla loro qualità di vita. Nell'ambito dell'investimento sono stati previsti i seguenti lavori: termomodernizzazione di pareti esterne, pareti di fondazione, riscaldamento di pavimenti non ventilati e lavori di accompagnamento. Queste attività sono il risultato di un audit energetico dell'edificio, che ha confermato il problema pre-diagnostico della bassa efficienza energetica di un edificio pubblico. Il progetto migliorerà/aumenterà l'efficienza energetica dell'impianto, ridurrà la domanda di energia presso il Centro Sanitario, riducendo così le spese finanziarie spese dal Comune per i costi energetici e ridurrà la quantità di inquinamento emesso durante la produzione di energia termica. Inoltre, migliorerà la salute dei residenti. I beneficiari del progetto saranno: Il comune di Ławieś Great, i lavoratori e gli utenti del centro sanitario, gli altri residenti del comune e la regione. Le attività del progetto sono in linea con il piano economico a basse emissioni per il comune di Ławieś Wielka per gli anni 2015-2020 (pag. 69). Attuazione dell'investimento nella zona di ZIT BTof, che appartiene al comune di Ławieś Wielka. Altri compiti del progetto: Documentazione del progetto, studio di fattibilità, supervisione degli investitori, promozione del progetto. È una continuazione delle attività di termomodernizzazione nel comune di Ławieś Wielka. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dell'edificio del centro sanitario comunale di Złejwsi Wielki, una struttura appartenente a un'unità governativa locale. A causa della mancanza di riscaldamento, l'edificio genera notevoli perdite di calore, inquinamento e notevoli spese finanziarie per il riscaldamento. Inoltre, incide negativamente sulla salute dei residenti, sulla loro qualità di vita. Nell'ambito dell'investimento sono stati previsti i seguenti lavori: termomodernizzazione di pareti esterne, pareti di fondazione, riscaldamento di pavimenti non ventilati e lavori di accompagnamento. Queste attività sono il risultato di un audit energetico dell'edificio, che ha confermato il problema pre-diagnostico della bassa efficienza energetica di un edificio pubblico. Il progetto migliorerà/aumenterà l'efficienza energetica dell'impianto, ridurrà la domanda di energia presso il Centro Sanitario, riducendo così le spese finanziarie spese dal Comune per i costi energetici e ridurrà la quantità di inquinamento emesso durante la produzione di energia termica. Inoltre, migliorerà la salute dei residenti. I beneficiari del progetto saranno: Il comune di Ławieś Great, i lavoratori e gli utenti del centro sanitario, gli altri residenti del comune e la regione. Le attività del progetto sono in linea con il piano economico a basse emissioni per il comune di Ławieś Wielka per gli anni 2015-2020 (pag. 69). Attuazione dell'investimento nella zona di ZIT BTof, che appartiene al comune di Ławieś Wielka. Altri compiti del progetto: Documentazione del progetto, studio di fattibilità, supervisione degli investitori, promozione del progetto. È una continuazione delle attività di termomodernizzazione nel comune di Ławieś Wielka. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dell'edificio del centro sanitario comunale di Złejwsi Wielki, una struttura appartenente a un'unità governativa locale. A causa della mancanza di riscaldamento, l'edificio genera notevoli perdite di calore, inquinamento e notevoli spese finanziarie per il riscaldamento. Inoltre, incide negativamente sulla salute dei residenti, sulla loro qualità di vita. Nell'ambito dell'investimento sono stati previsti i seguenti lavori: termomodernizzazione di pareti esterne, pareti di fondazione, riscaldamento di pavimenti non ventilati e lavori di accompagnamento. Queste attività sono il risultato di un audit energetico dell'edificio, che ha confermato il problema pre-diagnostico della bassa efficienza energetica di un edificio pubblico. Il progetto migliorerà/aumenterà l'efficienza energetica dell'impianto, ridurrà la domanda di energia presso il Centro Sanitario, riducendo così le spese finanziarie spese dal Comune per i costi energetici e ridurrà la quantità di inquinamento emesso durante la produzione di energia termica. Inoltre, migliorerà la salute dei residenti. I beneficiari del progetto saranno: Il comune di Ławieś Great, i lavoratori e gli utenti del centro sanitario, gli altri residenti del comune e la regione. Le attività del progetto sono in linea con il piano economico a basse emissioni per il comune di Ławieś Wielka per gli anni 2015-2020 (pag. 69). Attuazione dell'investimento nella zona di ZIT BTof, che appartiene al comune di Ławieś Wielka. Altri compiti del progetto: Documentazione del progetto, studio di fattibilità, supervisione degli investitori, promozione del progetto. È una continuazione delle attività di termomodernizzazione nel comune di Ławieś Wielka. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:57, 16 January 2022
Project Q98376 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the building of the Municipal Health Centre in Złejsze Wielka |
Project Q98376 in Poland |
Statements
191,427.22 zloty
0 references
255,236.3 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
20 June 2016
0 references
31 October 2018
0 references
GMINA ZŁAWIEŚ WIELKA
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja budynku Gminnego Ośrodka Zdrowia w Złejwsi Wielkiej, obiekt należący do jednostki samorządu terytorialnego. Ze względu na brak ocieplenia, budynek generuje znaczne straty energii cieplnej, zanieczyszczenie środowiska oraz ponoszenie znacznych nakładów finansowych na ogrzewanie. Ponadto wpływa negatywnie na stan zdrowia mieszkańców, ich jakość życia. Następujące prace zostały przewidziane w ramach inwestycji: termomodernizacja ścian zewnętrznych, ścian fundamentowych, ocieplenie stropodachu niewentylowanego oraz roboty towarzyszące. Przedmiotowe działania wynikają z przeprowadzonego audytu energetycznego budynku, w wyniku którego potwierdzono zdiagnozowany wstępnie problem polegający na niskiej efektywności energetycznej budynku użyteczności publicznej. Dzięki realizacji projektu nastąpi poprawa/zwiększenie efektywności energetycznej obiektu, zmniejszenie zapotrzebowania na energię w Ośrodku Zdrowia, co za tym idzie zmniejszenie nakładów finansowych wydatkowanych przez gminę na koszty energii oraz zmniejszenie ilości zanieczyszczeń emitowanych podczas produkcji energii cieplnej. Ponadto wpłynie na poprawę stanu zdrowia mieszkańców. Beneficjentami projektu będą: Gmina Zławieś Wielka, pracownicy i użytkownicy ośrodka zdrowia, pozostali mieszkańcy gminy, jak i regionu. Działania projektu zgodne są z Planem Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Zławieś Wielka na lata 2015-2020 (str. 69). Realizacja inwestycji na obszarze ZIT BTOF, do którego należy Gmina Zławieś Wielka. Pozostałe zadania w ramach projektu: Dokumentacja projektowa, Studium Wykonalności, Nadzór Inwestorski, Promocja projektu. Stanowi kontynuację działań termomodernizacyjnych na terenie Gminy Zławieś Wielka. (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermal modernisation of the building of the Municipal Health Centre in Złejsze Wielka, an object belonging to a local government unit. Due to the lack of warming, the building generates significant heat losses, environmental pollution and considerable financial expenditure on heating. In addition, it negatively affects the health of residents and their quality of life. The following work is foreseen in the framework of the investment: thermal modernisation of external walls, foundation walls, warming of non-ventilated ceilings and accompanying robots. These actions result from an energy audit of the building, as a result of which the pre-diagnosed problem of low energy efficiency of a public utility building was confirmed. The project will improve/increase the energy efficiency of the facility, reduce energy demand in the Health Centre, thereby reducing the financial expenditure spent by the municipality on energy costs and reducing the amount of pollution emitted during the production of heat. In addition, it will improve the health of residents. The beneficiaries of the project will be: Zławieś Wielka commune, workers and users of the health centre, other residents of the municipality as well as the region. The project’s activities are in line with the Low-Emission Economy Plan for the Municipality of Zławieś Wielka for the years 2015-2020 (p. 69. Realisation of the investment in the area of ZIT BTOF, which belongs to the Municipality of Zławieś Wielka. Other tasks within the project: Project documentation, feasibility study, investor supervision, project promotion. It is a continuation of thermomodernisation activities in the municipality of Zławieś Wielka. (English)
15 October 2020
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation du bâtiment du Centre municipal de santé à Złejwsi Wielki, un établissement appartenant à une unité de l’administration locale. En raison de l’absence de réchauffement, le bâtiment génère d’importantes pertes de chaleur, de pollution et des dépenses financières importantes pour le chauffage. En outre, elle affecte négativement la santé des résidents, leur qualité de vie. Les travaux suivants étaient prévus dans le cadre de l’investissement: thermomodernisation des murs extérieurs, des murs de fondation, du réchauffement des sols non ventilés et des travaux d’accompagnement. Ces activités sont le résultat d’un audit énergétique du bâtiment, qui a confirmé le problème pré-diagnostiqué de la faible efficacité énergétique d’un bâtiment public. Le projet améliorera/augmentera l’efficacité énergétique de l’installation, réduira la demande d’énergie au centre de santé, réduisant ainsi les dépenses financières de la municipalité pour les coûts énergétiques et la quantité de pollution émise lors de la production d’énergie thermique. En outre, elle améliorera la santé des résidents. Les bénéficiaires du projet seront: La municipalité de Ławieś Great, les travailleurs et les usagers du centre de santé, les autres résidents de la municipalité ainsi que la région. Les activités du projet sont conformes au plan d’économie à faibles émissions de la municipalité de Ławieś Wielka pour la période 2015-2020 (p. 69). Mise en œuvre de l’investissement dans la zone de ZIT BTof, qui appartient à la commune de Ławieś Wielka. Autres tâches du projet: Documentation du projet, étude de faisabilité, supervision des investisseurs, promotion du projet. C’est une continuation des activités de thermomodernisation dans la municipalité de Ławieś Wielka. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des Gebäudes des städtischen Gesundheitszentrums in Złejwsi Wielki, einer Einrichtung, die zu einer Gemeindeverwaltung gehört. Aufgrund der mangelnden Erwärmung verursacht das Gebäude erhebliche Wärmeverluste, Verschmutzungen und erhebliche finanzielle Ausgaben für Heizung. Darüber hinaus wirkt es sich negativ auf die Gesundheit der Anwohner und ihre Lebensqualität aus. Im Rahmen der Investition waren folgende Arbeiten vorgesehen: Thermomodernisierung von Außenwänden, Fundamentwänden, Erwärmung von unbelüfteten Böden und begleitenden Arbeiten. Diese Tätigkeiten sind das Ergebnis eines Energieaudits des Gebäudes, das das vor diagnostizierte Problem der geringen Energieeffizienz eines öffentlichen Gebäudes bestätigte. Durch das Projekt wird die Energieeffizienz der Anlage verbessert/erhöht, der Energiebedarf im Gesundheitszentrum gesenkt, so dass die von der Gemeinde für die Energiekosten aufgewendeten Finanzausgaben gesenkt und die bei der Erzeugung von Wärmeenergie emittierte Verschmutzung verringert werden. Darüber hinaus wird es die Gesundheit der Bewohner verbessern. Die Begünstigten des Projekts sind: Die Gemeinde Ławieś Great, Arbeiter und Nutzer des Gesundheitszentrums, andere Bewohner der Gemeinde sowie der Region. Die Aktivitäten des Projekts stehen im Einklang mit dem emissionsarmen Wirtschaftsplan für die Gemeinde Ławieś Wielka für die Jahre 2015-2020 (S. 69). Durchführung der Investitionen im Bereich der ZIT BTof, die zur Gemeinde Ławieś Wielka gehört. Weitere Projektaufgaben: Projektdokumentation, Machbarkeitsstudie, Investorenaufsicht, Projektförderung. Es ist eine Fortsetzung der Thermomodernisierungsaktivitäten in der Gemeinde Ławieś Wielka. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de thermomodernisering van het gebouw van het Gemeentelijk Gezondheidscentrum in Złejwsi Wielki, een faciliteit van een lokale overheid. Door het gebrek aan opwarming genereert het gebouw aanzienlijke warmteverliezen, vervuiling en aanzienlijke financiële uitgaven voor verwarming. Bovendien heeft het negatieve gevolgen voor de gezondheid van de bewoners, hun levenskwaliteit. In het kader van de investering werden de volgende werkzaamheden gepland: thermomodernisering van buitenmuren, funderingsmuren, opwarming van ongegeventileerde vloeren en bijbehorende werken. Deze activiteiten zijn het resultaat van een energieaudit van het gebouw, die het vooraf gediagnosticeerde probleem van een lage energie-efficiëntie van een openbaar gebouw bevestigde. Het project zal de energie-efficiëntie van de faciliteit verbeteren/verhogen, de energievraag in het Gezondheidscentrum verminderen, waardoor de financiële uitgaven van de gemeente aan energiekosten worden verminderd en de hoeveelheid vervuiling die tijdens de productie van warmte-energie wordt uitgestoten, wordt verminderd. Bovendien zal het de gezondheid van de bewoners verbeteren. De begunstigden van het project zijn: De gemeente Ławieś Great, werknemers en gebruikers van het gezondheidscentrum, andere inwoners van de gemeente en de regio. De activiteiten van het project zijn in overeenstemming met het plan voor emissiearme economie voor de gemeente Ławieś Wielka voor de jaren 2015-2020 (blz. 69). Uitvoering van de investering in het gebied ZIT BTof, dat behoort tot de gemeente Ławieś Wielka. Andere projecttaken: Projectdocumentatie, haalbaarheidsstudie, Investeerderstoezicht, Projectpromotie. Het is een voortzetting van thermomodernisering in de gemeente Ławieś Wielka. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dell'edificio del centro sanitario comunale di Złejwsi Wielki, una struttura appartenente a un'unità governativa locale. A causa della mancanza di riscaldamento, l'edificio genera notevoli perdite di calore, inquinamento e notevoli spese finanziarie per il riscaldamento. Inoltre, incide negativamente sulla salute dei residenti, sulla loro qualità di vita. Nell'ambito dell'investimento sono stati previsti i seguenti lavori: termomodernizzazione di pareti esterne, pareti di fondazione, riscaldamento di pavimenti non ventilati e lavori di accompagnamento. Queste attività sono il risultato di un audit energetico dell'edificio, che ha confermato il problema pre-diagnostico della bassa efficienza energetica di un edificio pubblico. Il progetto migliorerà/aumenterà l'efficienza energetica dell'impianto, ridurrà la domanda di energia presso il Centro Sanitario, riducendo così le spese finanziarie spese dal Comune per i costi energetici e ridurrà la quantità di inquinamento emesso durante la produzione di energia termica. Inoltre, migliorerà la salute dei residenti. I beneficiari del progetto saranno: Il comune di Ławieś Great, i lavoratori e gli utenti del centro sanitario, gli altri residenti del comune e la regione. Le attività del progetto sono in linea con il piano economico a basse emissioni per il comune di Ławieś Wielka per gli anni 2015-2020 (pag. 69). Attuazione dell'investimento nella zona di ZIT BTof, che appartiene al comune di Ławieś Wielka. Altri compiti del progetto: Documentazione del progetto, studio di fattibilità, supervisione degli investitori, promozione del progetto. È una continuazione delle attività di termomodernizzazione nel comune di Ławieś Wielka. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.03.05.01-04-0045/17
0 references