“Purchase of R & D infrastructure and research equipment with support for R & D processes in metallic Przemysław Wasielewski” (Q97870): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Acquisto di infrastrutture di R & S e di attrezzature di ricerca con sostegno ai processi di R & S in METALIK Przemysław Wasielewski" | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'intenzione della Società è quella di acquistare: 1)Infrastrutture di R & S, vale a dire attrezzature e attrezzature per condurre ricerche e lavori sperimentali in condizioni reali; 2)Attrezzature scientifiche e di ricerca, che sono le attrezzature del laboratorio per la realizzazione di ricerche e lavori sperimentali, specificati nell'allegato n. 5 al Wn. sulle dofine. L'obiettivo del progetto è quello di creare strutture di R & S al fine di realizzare lavori di R & S (come definito nell'Agenda), che si tradurranno nella sperimentazione della tecnologia di lavorazione ibrida di piccoli elementi di serramenti e sistemi di illuminazione. La tecnologia di cui sopra consentirà l'attuazione di 2 significativi miglioramenti./nuovi prodotti prodotti nei risultati di questi lavori. I prodotti si baseranno su soluzioni di processo nuove/sostanzialmente modificate derivanti dall'applicazione della tecnologia ibrida per la lavorazione dei metalli in combinazione con la formatura a freddo (lavorazione di superficie e volume — per materiali pieganti) e il trattamento abrasivo con utensili abrasivi compositi e flessibili (spazzole abrasive con grani abrasivi convenzionali con ordito polimerico). L'esecuzione dei suddetti lavori di R & S consisterà nella sperimentazione e nella sperimentazione della tecnologia in questione a diversi livelli di ricerca (come indicato nell'Agenda di ricerca — allegato 14.3 alla domanda di raffinazione), sia nell'ambiente di laboratorio (sul materiale di ricerca e di ricerca scientifica acquistato nell'ambito del progetto) sia in quelli reali (nell'infrastruttura di R & S acquistata nell'ambito del progetto), al fine di applicarla in due gruppi di prodotti genericamente diversi, vale a dire per piccoli elementi (perni, perni, boccole, perni, dadi, tappi) per la falegnameria di finestre e porte e lo stesso per gli elementi per i sistemi di illuminazione. L'avvio del progetto avrà luogo dal 01.09.2017, mentre il completamento avverrà entro il 30.06.2018. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'intenzione della Società è quella di acquistare: 1)Infrastrutture di R & S, vale a dire attrezzature e attrezzature per condurre ricerche e lavori sperimentali in condizioni reali; 2)Attrezzature scientifiche e di ricerca, che sono le attrezzature del laboratorio per la realizzazione di ricerche e lavori sperimentali, specificati nell'allegato n. 5 al Wn. sulle dofine. L'obiettivo del progetto è quello di creare strutture di R & S al fine di realizzare lavori di R & S (come definito nell'Agenda), che si tradurranno nella sperimentazione della tecnologia di lavorazione ibrida di piccoli elementi di serramenti e sistemi di illuminazione. La tecnologia di cui sopra consentirà l'attuazione di 2 significativi miglioramenti./nuovi prodotti prodotti nei risultati di questi lavori. I prodotti si baseranno su soluzioni di processo nuove/sostanzialmente modificate derivanti dall'applicazione della tecnologia ibrida per la lavorazione dei metalli in combinazione con la formatura a freddo (lavorazione di superficie e volume — per materiali pieganti) e il trattamento abrasivo con utensili abrasivi compositi e flessibili (spazzole abrasive con grani abrasivi convenzionali con ordito polimerico). L'esecuzione dei suddetti lavori di R & S consisterà nella sperimentazione e nella sperimentazione della tecnologia in questione a diversi livelli di ricerca (come indicato nell'Agenda di ricerca — allegato 14.3 alla domanda di raffinazione), sia nell'ambiente di laboratorio (sul materiale di ricerca e di ricerca scientifica acquistato nell'ambito del progetto) sia in quelli reali (nell'infrastruttura di R & S acquistata nell'ambito del progetto), al fine di applicarla in due gruppi di prodotti genericamente diversi, vale a dire per piccoli elementi (perni, perni, boccole, perni, dadi, tappi) per la falegnameria di finestre e porte e lo stesso per gli elementi per i sistemi di illuminazione. L'avvio del progetto avrà luogo dal 01.09.2017, mentre il completamento avverrà entro il 30.06.2018. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'intenzione della Società è quella di acquistare: 1)Infrastrutture di R & S, vale a dire attrezzature e attrezzature per condurre ricerche e lavori sperimentali in condizioni reali; 2)Attrezzature scientifiche e di ricerca, che sono le attrezzature del laboratorio per la realizzazione di ricerche e lavori sperimentali, specificati nell'allegato n. 5 al Wn. sulle dofine. L'obiettivo del progetto è quello di creare strutture di R & S al fine di realizzare lavori di R & S (come definito nell'Agenda), che si tradurranno nella sperimentazione della tecnologia di lavorazione ibrida di piccoli elementi di serramenti e sistemi di illuminazione. La tecnologia di cui sopra consentirà l'attuazione di 2 significativi miglioramenti./nuovi prodotti prodotti nei risultati di questi lavori. I prodotti si baseranno su soluzioni di processo nuove/sostanzialmente modificate derivanti dall'applicazione della tecnologia ibrida per la lavorazione dei metalli in combinazione con la formatura a freddo (lavorazione di superficie e volume — per materiali pieganti) e il trattamento abrasivo con utensili abrasivi compositi e flessibili (spazzole abrasive con grani abrasivi convenzionali con ordito polimerico). L'esecuzione dei suddetti lavori di R & S consisterà nella sperimentazione e nella sperimentazione della tecnologia in questione a diversi livelli di ricerca (come indicato nell'Agenda di ricerca — allegato 14.3 alla domanda di raffinazione), sia nell'ambiente di laboratorio (sul materiale di ricerca e di ricerca scientifica acquistato nell'ambito del progetto) sia in quelli reali (nell'infrastruttura di R & S acquistata nell'ambito del progetto), al fine di applicarla in due gruppi di prodotti genericamente diversi, vale a dire per piccoli elementi (perni, perni, boccole, perni, dadi, tappi) per la falegnameria di finestre e porte e lo stesso per gli elementi per i sistemi di illuminazione. L'avvio del progetto avrà luogo dal 01.09.2017, mentre il completamento avverrà entro il 30.06.2018. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:53, 16 January 2022
Project Q97870 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Purchase of R & D infrastructure and research equipment with support for R & D processes in metallic Przemysław Wasielewski” |
Project Q97870 in Poland |
Statements
543,400.0 zloty
0 references
988,000.0 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
30 June 2018
0 references
METALIK PRZEMYSŁAW WASIELEWSKI
0 references
Zamierzenie Firmy polega na zakupie: 1)infrastruktury B+R tj. urządzeń oraz sprzętu do prowadzenia prac badawczych idoświadczalnych w warunkach rzeczywistych; 2)aparatury naukowo-badawczej stanowiącej wyposażenie laboratorium doprowadzenia prac badawczych i doświadczalnych,które to urządzenia oraz aparatura zostały szczegółowo określone w zał.nr 5do Wn. o dofin.Przedmiotem projektu jest stworzenie zaplecza B+R w celu prowadz. prac B+R (określ.w Agendzie),których efektem będzie przebadanie hybrydowej technologii obróbki skrawaniem elementów drobnych stolarki okiennej i drzwiowej oraz systemów oświetl. Ww. technologia pozwoli na wdrożenie 2 znacząco udoskonal./nowych produktów wytworzonych w wyników tych prac. Produkty będą oparte na nowych/zasadniczo zmienionych rozwiązaniach procesowych wynikających z zastosowania technologii hybrydowej w zakresie obróbki metali skrawaniem w połączeniu z obróbką plastyczną na zimno (powierzchniową i objętościową – w zakresie gięcia materiałów prętowych) oraz obróbką ścierną z zastosowaniem kompozytowych, elastycznych narzędzi ściernych (szczotki ścierne z ziarnami ściernymi konwencjonalnymi o osnowie polimerowej). Prowadzenie ww. prac B+R będzie polegało na przebadaniu i przetestowaniu przedmiotowej technologii na wielu płaszczyznachbadawczych (wskazanych w Agendzie Badawczej - Zał. nr 14.3 do Wniosku o dofin.), zarówno w środowisku tzw. laboratoryjnym(na zakupionym w ramach projektu aparaturze badawczo-naukowej) jak również rzeczywistym (na zakupionej w ramach projektuinfrastrukturze B+R), w celu jej zastosowania w dwóch rodzajowo innych grupach produktowych tj. w odniesieniu do drobnych elementów (sworznie,kołki,tuleje,trzpienie,nakrętki, zaślepki) dla stolarki okiennej i drzwiowej oraz tożsamo dla elementów do systemów oświetleniowych.Rozpoczęcie realizacji projektu będzie miało miejsce w dacie od 01.09.2017 r.,natomiast zakończenie nastąpi do 30.06.2018 r. (Polish)
0 references
The Company’s intention is to purchase: 1) R & D infrastructure, i.e. equipment and equipment for conducting research and experience in real conditions; 2)Scientific and research equipment which is a laboratory equipment for carrying out research and experimental works, which are devices and apparatus specified in Annex 5to Wn. o dofin.The object of the project is to create R & D facilities to lead R & D works (specified in the Agenda), which will result in the testing of hybrid machining technology using small window and door carpentry elements and lighting systems. The above-mentioned technology will allow the implementation of 2 significantly improved/new products produced in the results of these works. The products will be based on new/essentially altered process solutions resulting from the use of hybrid technology for metal machining in combination with cold plastic treatment (surface and volumetric – for bending bar materials) and abrasive treatment using composite, flexible abrasive tools (abrasive brushes with conventional polymer warp abrasive grains). Conducting the above-mentioned R & D works will consist of testing and testing the technology in question on a number of research planes (referred to in the Research Agenda – Appendix No. 14.3 to the Application for dofin.), both in the laboratory environment (on the so-called laboratory environment (on the project’s purchased parts the research-scientific equipment) as well as the actual (on the so-called fissures) and in order to use it in two types of other groups. (English)
15 October 2020
0 references
L’intention de la Société est d’acheter: 1)Infrastructures de R & D, c’est-à-dire équipements et équipements pour la réalisation de travaux de recherche et d’expérimentation dans des conditions réelles; 2) Matériel scientifique et de recherche, qui est l’équipement du laboratoire pour effectuer des travaux de recherche et d’expérimentation, qui sont spécifiés à l’annexe no 5 du Wn. sur les dofines. L’objet du projet est de créer des installations de R & D afin d’effectuer des travaux de R & D (tels que définis dans l’Agenda), ce qui permettra de tester la technologie hybride d’usinage de petits éléments de menuiserie et de systèmes d’éclairage des fenêtres et des portes. La technologie ci-dessus permettra la mise en œuvre de 2 améliorations significatives./nouveaux produits produits dans les résultats de ces travaux. Les produits seront basés sur des solutions de processus nouvelles/substantiellement modifiées résultant de l’application de la technologie hybride pour l’usinage des métaux en combinaison avec le formage à froid (traitement de surface et de volume — pour les matériaux de cintrage) et le traitement abrasif au moyen d’outils abrasifs composites flexibles (brosses abrasives avec grains abrasifs conventionnels avec chaîne polymérique). La réalisation des travaux de R & D susmentionnés consistera à tester et à tester la technologie en question à plusieurs niveaux de recherche (comme indiqué dans l’agenda de recherche — annexe 14.3 de la demande de raffinage), tant dans l’environnement dit de laboratoire (sur les équipements de recherche et scientifiques achetés dans le cadre du projet) que dans les infrastructures de R & D achetées dans le cadre du projet, afin de l’appliquer dans deux groupes de produits génériquement différents, C’est-à-dire pour les petits éléments (épingles, broches, bagues, goupilles, écrous, capuchons) pour menuiserie de fenêtres et de portes et les mêmes pour les éléments pour les systèmes d’éclairage.Le début du projet aura lieu à partir du 01.09.2017, tandis que l’achèvement aura lieu d’ici le 30.6.2018. (French)
1 December 2021
0 references
Die Absicht des Unternehmens besteht darin, zu erwerben: 1) FuE-Infrastrukturen, d. h. Ausrüstung und Ausrüstung für die Durchführung von Forschungs- und Versuchsarbeiten unter realen Bedingungen; 2)Wissenschaftliche und Forschungsausrüstung, die die Ausrüstung des Labors ist, um Forschungs- und Versuchsarbeiten durchzuführen, die in Anhang Nr. 5 bis Wn. auf Dofinen aufgeführt sind. Ziel des Projekts ist die Schaffung von F & E-Anlagen zur Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten (wie in der Agenda definiert), die in der Prüfung der Hybridbearbeitungstechnik kleiner Elemente von Fenster- und Türtischlerei- und Beleuchtungssystemen zur Folge haben. Die oben genannte Technologie wird die Umsetzung von zwei wesentlichen Verbesserungen ermöglichen./neue Produkte, die in den Ergebnissen dieser Arbeiten hergestellt werden. Die Produkte basieren auf neuen/substantiell veränderten Prozesslösungen, die sich aus der Anwendung der Hybridtechnologie für die Metallbearbeitung in Kombination mit Kaltumformung (Oberflächen- und Volumenbearbeitung – für Biegewerkstoffe) und der abrasiven Behandlung mit Verbund-, flexiblen Schleifwerkzeugen (abrasive Bürsten mit konventionellen Schleifkörnern mit polymerer Warp) ergeben. Die oben genannten FuE-Arbeiten werden in der Prüfung und Erprobung der betreffenden Technologie auf einer Reihe von Forschungsniveaus (wie in der Forschungsagenda – Anhang 14.3 zum Antrag auf Raffination angegeben) bestehen, sowohl in der sogenannten Laborumgebung (über die im Rahmen des Projekts erworbene Forschung und wissenschaftliche Ausrüstung) als auch in den realen (auf der im Rahmen des Projekts erworbenen FuE-Infrastrukturen), um sie in zwei allgemein unterschiedlichen Produktgruppen anzuwenden. d. h. für kleine Elemente (Spinn, Stifte, Buchsen, Stifte, Muttern, Kappen) für Fenster- und Türtischarbeiten und das gleiche für Elemente für Beleuchtungssysteme.Der Projektbeginn findet ab dem 01.09.2017 statt, während die Fertigstellung bis zum 30.06.2018 stattfindet. (German)
7 December 2021
0 references
De bedoeling van het bedrijf is om: 1) O & O-infrastructuur, d.w.z. uitrusting en uitrusting voor het verrichten van onderzoek en experimentele werkzaamheden in reële omstandigheden; 2)Wetenschappelijk en onderzoeksmateriaal, dat de apparatuur van het laboratorium is om onderzoek en experimentele werkzaamheden uit te voeren, die worden gespecificeerd in bijlage nr. 5 tot en met Wn. inzake dofines. Het doel van het project is het creëren van O & O-faciliteiten om O & O-werkzaamheden uit te voeren (zoals gedefinieerd in de Agenda), wat zal resulteren in het testen van hybride bewerkingstechnologie van kleine elementen van raam- en deurschrijnwerk en verlichtingssystemen. Bovenstaande technologie zal de implementatie van 2 significante verbeteringen mogelijk maken./nieuwe producten geproduceerd in de resultaten van deze werkzaamheden. De producten zullen gebaseerd zijn op nieuwe/substantieel gewijzigde procesoplossingen als gevolg van de toepassing van hybride technologie voor metaalbewerking in combinatie met koudvormen (oppervlakte- en volumeverwerking — voor buigstaafmaterialen) en schurende behandeling met behulp van composiet, flexibele schuurgereedschappen (schuurborstels met conventionele schuurkorrels met polymere warp). De uitvoering van de bovengenoemde O & O-werkzaamheden zal bestaan uit het testen en testen van de technologie in kwestie op een aantal onderzoeksniveaus (zoals aangegeven in de onderzoeksagenda — bijlage 14.3 bij de aanvraag voor raffinage), zowel in de zogenaamde laboratoriumomgeving (in verband met onderzoek en wetenschappelijke apparatuur die in het kader van het project is aangekocht) als in de echte (in het kader van het project aangekochte O & O-infrastructuur), teneinde deze toe te passen in twee algemeen verschillende productgroepen; d.w.z. voor kleine elementen (pennen, pinnen, bussen, pinnen, moeren, doppen) voor venster- en deurschrijnwerk en hetzelfde voor elementen voor verlichtingssystemen.De start van het project vindt plaats vanaf 1.9.2017, terwijl de voltooiing uiterlijk op 30.6.2018 zal plaatsvinden. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'intenzione della Società è quella di acquistare: 1)Infrastrutture di R & S, vale a dire attrezzature e attrezzature per condurre ricerche e lavori sperimentali in condizioni reali; 2)Attrezzature scientifiche e di ricerca, che sono le attrezzature del laboratorio per la realizzazione di ricerche e lavori sperimentali, specificati nell'allegato n. 5 al Wn. sulle dofine. L'obiettivo del progetto è quello di creare strutture di R & S al fine di realizzare lavori di R & S (come definito nell'Agenda), che si tradurranno nella sperimentazione della tecnologia di lavorazione ibrida di piccoli elementi di serramenti e sistemi di illuminazione. La tecnologia di cui sopra consentirà l'attuazione di 2 significativi miglioramenti./nuovi prodotti prodotti nei risultati di questi lavori. I prodotti si baseranno su soluzioni di processo nuove/sostanzialmente modificate derivanti dall'applicazione della tecnologia ibrida per la lavorazione dei metalli in combinazione con la formatura a freddo (lavorazione di superficie e volume — per materiali pieganti) e il trattamento abrasivo con utensili abrasivi compositi e flessibili (spazzole abrasive con grani abrasivi convenzionali con ordito polimerico). L'esecuzione dei suddetti lavori di R & S consisterà nella sperimentazione e nella sperimentazione della tecnologia in questione a diversi livelli di ricerca (come indicato nell'Agenda di ricerca — allegato 14.3 alla domanda di raffinazione), sia nell'ambiente di laboratorio (sul materiale di ricerca e di ricerca scientifica acquistato nell'ambito del progetto) sia in quelli reali (nell'infrastruttura di R & S acquistata nell'ambito del progetto), al fine di applicarla in due gruppi di prodotti genericamente diversi, vale a dire per piccoli elementi (perni, perni, boccole, perni, dadi, tappi) per la falegnameria di finestre e porte e lo stesso per gli elementi per i sistemi di illuminazione. L'avvio del progetto avrà luogo dal 01.09.2017, mentre il completamento avverrà entro il 30.06.2018. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.01.02.01-04-0047/17
0 references