Introduction to the offer of PPHU “EUROWOLLE” of an innovative rehabilitation anti-substitution mattress. (Q95113): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Introduzione all'offerta dell'innovativo materasso antiresore PPHU "EUROWOLLE". | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività di PPHU "EUROWOLLE" Wiesław Rozynek introducendo un impianto innovativo per l'azienda e per il mercato del prodotto, che è un materasso anti-obesorant riabilitativo chiamato linea LhIMBI AirTop 3D silver. Si tratta di un dispositivo medico di propria idea, progettato principalmente per questo gruppo di clienti, che è costretto a sdraiarsi a lungo termine. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione del progetto in questione, compreso l'acquisto di macchine e attrezzature specializzate (cucitura), hardware e software informatici. Il nostro parco macchine non ci permette di implementare un innovativo processo tecnologico, che impedisce la produzione di un nuovo assortimento — materasso anti-resore riabilitativo, e quindi lo sviluppo dell'azienda. L'attuazione del progetto previsto contribuirà ad ottenere un significativo vantaggio competitivo sul mercato locale e nazionale dei clienti, che sono sia grossisti che singoli clienti. Il progetto non solo estenderà l'offerta di prodotti "EUROWOLLE" di PPHU, ma aumenterà anche l'occupazione in condizioni di lavoro amichevoli grazie alla significativa automazione della produzione e all'utilizzo nel processo di taglio di macchine moderne che non causano impollinazione nella sala di produzione. Inoltre, il processo produttivo rispetterà l'ambiente, grazie al risparmio di materie prime che si può ottenere attraverso l'utilizzo di moderne macchine acquistate nell'ambito del progetto. Un importante risultato del progetto è anche l'aumento delle dimensioni dell'attività di Wiesława Rozynka aumentando i ricavi e i profitti derivanti dalla vendita di una nuova gamma. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività di PPHU "EUROWOLLE" Wiesław Rozynek introducendo un impianto innovativo per l'azienda e per il mercato del prodotto, che è un materasso anti-obesorant riabilitativo chiamato linea LhIMBI AirTop 3D silver. Si tratta di un dispositivo medico di propria idea, progettato principalmente per questo gruppo di clienti, che è costretto a sdraiarsi a lungo termine. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione del progetto in questione, compreso l'acquisto di macchine e attrezzature specializzate (cucitura), hardware e software informatici. Il nostro parco macchine non ci permette di implementare un innovativo processo tecnologico, che impedisce la produzione di un nuovo assortimento — materasso anti-resore riabilitativo, e quindi lo sviluppo dell'azienda. L'attuazione del progetto previsto contribuirà ad ottenere un significativo vantaggio competitivo sul mercato locale e nazionale dei clienti, che sono sia grossisti che singoli clienti. Il progetto non solo estenderà l'offerta di prodotti "EUROWOLLE" di PPHU, ma aumenterà anche l'occupazione in condizioni di lavoro amichevoli grazie alla significativa automazione della produzione e all'utilizzo nel processo di taglio di macchine moderne che non causano impollinazione nella sala di produzione. Inoltre, il processo produttivo rispetterà l'ambiente, grazie al risparmio di materie prime che si può ottenere attraverso l'utilizzo di moderne macchine acquistate nell'ambito del progetto. Un importante risultato del progetto è anche l'aumento delle dimensioni dell'attività di Wiesława Rozynka aumentando i ricavi e i profitti derivanti dalla vendita di una nuova gamma. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività di PPHU "EUROWOLLE" Wiesław Rozynek introducendo un impianto innovativo per l'azienda e per il mercato del prodotto, che è un materasso anti-obesorant riabilitativo chiamato linea LhIMBI AirTop 3D silver. Si tratta di un dispositivo medico di propria idea, progettato principalmente per questo gruppo di clienti, che è costretto a sdraiarsi a lungo termine. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione del progetto in questione, compreso l'acquisto di macchine e attrezzature specializzate (cucitura), hardware e software informatici. Il nostro parco macchine non ci permette di implementare un innovativo processo tecnologico, che impedisce la produzione di un nuovo assortimento — materasso anti-resore riabilitativo, e quindi lo sviluppo dell'azienda. L'attuazione del progetto previsto contribuirà ad ottenere un significativo vantaggio competitivo sul mercato locale e nazionale dei clienti, che sono sia grossisti che singoli clienti. Il progetto non solo estenderà l'offerta di prodotti "EUROWOLLE" di PPHU, ma aumenterà anche l'occupazione in condizioni di lavoro amichevoli grazie alla significativa automazione della produzione e all'utilizzo nel processo di taglio di macchine moderne che non causano impollinazione nella sala di produzione. Inoltre, il processo produttivo rispetterà l'ambiente, grazie al risparmio di materie prime che si può ottenere attraverso l'utilizzo di moderne macchine acquistate nell'ambito del progetto. Un importante risultato del progetto è anche l'aumento delle dimensioni dell'attività di Wiesława Rozynka aumentando i ricavi e i profitti derivanti dalla vendita di una nuova gamma. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:06, 16 January 2022
Project Q95113 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Introduction to the offer of PPHU “EUROWOLLE” of an innovative rehabilitation anti-substitution mattress. |
Project Q95113 in Poland |
Statements
1,355,697.6 zloty
0 references
3,389,244.0 zloty
0 references
40.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 December 2018
0 references
PPHU "EUROWOLLE" WIESŁAW ROZYNEK
0 references
50°52'21.0"N, 16°19'22.4"E
0 references
Głównym celem projektu jest podniesienie konkurencyjności PPHU „EUROWOLLE” Wiesław Rozynek poprzez wprowadzenie do oferty zakładu innowacyjnego dla firmy oraz dla rynku produktu jakim jest rehabilitacyjny materac antyodleżynowy o nazwie LhIMBI AirTop 3D silver line. Jest to wyrób medyczny własnego pomysłu, zaprojektowany głównie z myślą o tej grupie klientów, która jest zmuszona do długotrwałego leżenia. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez realizację przedmiotowego projektu obejmującego zakup specjalistycznych maszyn i urządzeń produkcyjnych (szwalniczych), sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem. Posiadany obecnie park maszynowy nie pozwala nam na realizację innowacyjnego procesu technologicznego, co uniemożliwia produkcję nowego asortymentu – rehabilitacyjnego materaca antyodleżynowego, a tym samym rozwój firmy. Wdrożenie planowanego przedsięwzięcia przyczyni się do uzyskania znaczącej przewagi konkurencyjnej na lokalnym oraz krajowym rynku odbiorców jakimi są zarówno hurtownicy, jak i odbiorcy indywidualni. Efektem realizacji projektu będzie nie tylko rozszerzenie oferty produktowej firmy PPHU „EUROWOLLE”, ale także wzrost zatrudnienia w przyjaznych warunkach pracy dzięki znacznemu zautomatyzowaniu produkcji i zastosowaniu w procesie rozkroju nowoczesnych maszyn nie powodujących zapylenia w hali produkcyjnej. Dodatkowo proces produkcyjny będzie przebiegał z poszanowaniem środowiska naturalnego, z uwagi na oszczędności surowcowe jakie są możliwe do osiągnięcia dzięki zastosowaniu nowoczesnych maszyn zakupionych w ramach projektu. Istotnym rezultatem realizacji projektu jest także zwiększenie skali działalności firmy Wiesława Rozynka poprzez zwiększenie przychodów i zysków ze sprzedaży nowego asortymentu. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the competitiveness of PPHU “EUROWOLLE” Wiesław Rozynek by introducing an innovative plant for the company and for the product market, which is a rehabilitation anti-sludge mattress called LhIMBI AirTop 3D silver line. It is a medical device of its own idea, designed mainly for this group of customers, which is forced to lie down for a long time. This will be achieved through the implementation of this project, including the purchase of specialised machinery and production equipment (strings), computer hardware and software. The current machine park does not allow us to carry out an innovative technological process, which prevents the production of a new assortment – a rehabilitation mattress, an anti-substitution mattress, and thus the development of the company. The implementation of the planned project will contribute to achieving a significant competitive advantage on the local and domestic customers market, which are both wholesalers and individual customers. The result of the project will not only extend PPHU’s product offer “EUROWOLLE”, but also increase employment in friendly working conditions thanks to significant automation of production and use in the cutting process of modern machines that do not cause pollination in the production hall. In addition, the production process will respect the environment, due to the raw material savings that can be achieved through the use of modern machines purchased under the project. An important result of the project is also increasing the scale of Wiesława Rozynka’s activities by increasing revenues and profits from the sale of the new assortment. (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité de PPHU «EUROWOLLE» Wiesław Rozynek en introduisant une usine innovante pour l’entreprise et pour le marché du produit, qui est un matelas anti-obésorant de réhabilitation appelé LhIMBI AirTop 3D silver line. C’est un dispositif médical de sa propre idée, conçu principalement pour ce groupe de clients, qui est forcé de s’allonger à long terme. Cet objectif sera atteint par la mise en œuvre du projet en question, y compris l’achat de machines et d’équipements spécialisés (à coudre), de matériel informatique et de logiciels. Notre parc de machines actuel ne nous permet pas de mettre en œuvre un processus technologique innovant, qui empêche la production d’un nouvel assortiment — matelas anti-résorations de réhabilitation, et donc le développement de l’entreprise. La mise en œuvre du projet envisagé contribuera à l’obtention d’un avantage concurrentiel significatif sur le marché local et national des clients, qui sont à la fois grossistes et clients individuels. Le projet permettra non seulement d’étendre l’offre de produits «EUROWOLLE» de PPHU, mais aussi d’accroître l’emploi dans des conditions de travail conviviales grâce à une automatisation significative de la production et de l’utilisation dans le processus de découpe de machines modernes qui ne causent pas de pollinisation dans le hall de production. En outre, le processus de production respectera l’environnement, en raison des économies de matières premières qui peuvent être réalisées grâce à l’utilisation de machines modernes achetées dans le cadre du projet. Un résultat important du projet est également d’accroître l’ampleur de l’activité de Wiesława Rozynka en augmentant les revenus et les bénéfices de la vente d’une nouvelle gamme. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der PPHU „EUROWOLLE“ Wiesław Rozynek durch die Einführung einer innovativen Anlage für das Unternehmen und für den Markt des Produkts, eine Rehabilitation antiobesorant Matratze namens LhIMBI AirTop 3D Silber Linie. Es ist ein medizinisches Gerät seiner eigenen Idee, vor allem für diese Gruppe von Kunden entwickelt, die gezwungen ist, sich langfristig zu legen. Dies wird durch die Durchführung des betreffenden Projekts erreicht, einschließlich des Kaufs von spezialisierten (sewing) Maschinen und Geräten, Computerhardware und Software. Unser aktueller Maschinenpark erlaubt es uns nicht, einen innovativen technologischen Prozess zu implementieren, der die Herstellung eines neuen Sortiments verhindert – Rehabilitationsschutzmatratze und damit die Entwicklung des Unternehmens. Die Durchführung des geplanten Projekts wird dazu beitragen, einen erheblichen Wettbewerbsvorteil auf dem lokalen und nationalen Markt der Kunden zu erzielen, die sowohl Großhändler als auch Einzelkunden sind. Das Projekt wird nicht nur das Produktangebot der PPHU „EUROWOLLE“ erweitern, sondern auch die Beschäftigung in freundlichen Arbeitsbedingungen durch eine signifikante Automatisierung der Produktion und des Einsatzes im Schneidprozess moderner Maschinen erhöhen, die keine Bestäubung in der Produktionshalle verursachen. Darüber hinaus wird der Produktionsprozess die Umwelt respektieren, aufgrund der Rohstoffeinsparungen, die durch den Einsatz moderner Maschinen erzielt werden können, die im Rahmen des Projekts gekauft werden. Ein wichtiges Ergebnis des Projekts ist auch die Steigerung des Geschäftsvolumens von Wiesława Rozynka durch die Steigerung der Einnahmen und Gewinne aus dem Verkauf eines neuen Sortiments. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het concurrentievermogen van PPHU „EUROWOLLE” Wiesław Rozynek door de introductie van een innovatieve fabriek voor het bedrijf en voor de markt van het product, dat is een rehabilitatie anti-obesorant matras genaamd LhIMBI AirTop 3D zilveren lijn. Het is een medisch hulpmiddel van zijn eigen idee, voornamelijk ontworpen voor deze groep klanten, die wordt gedwongen om te gaan liggen op de lange termijn. Dit zal worden bereikt door de uitvoering van het project in kwestie, met inbegrip van de aankoop van gespecialiseerde (naai)machines en -apparatuur, computerhardware en software. Ons huidige machinepark staat ons niet toe om een innovatief technologisch proces te implementeren, dat de productie van een nieuw assortiment voorkomt — revalidatie anti-resore matras, en dus de ontwikkeling van het bedrijf. De uitvoering van het geplande project zal bijdragen tot het verkrijgen van een aanzienlijk concurrentievoordeel op de lokale en nationale markt van zowel groot- als individuele afnemers. Het project zal niet alleen het „EUROWOLLE” productaanbod van PPHU uitbreiden, maar ook de werkgelegenheid in vriendelijke arbeidsomstandigheden verhogen dankzij de aanzienlijke automatisering van de productie en het gebruik in het snijproces van moderne machines die geen bestuiving veroorzaken in de productiehal. Bovendien zal het productieproces het milieu respecteren, vanwege de grondstoffenbesparingen die kunnen worden bereikt door het gebruik van moderne machines die in het kader van het project zijn aangekocht. Een belangrijk resultaat van het project is ook het vergroten van de omvang van de activiteiten van Wiesława Rozynka door het verhogen van de inkomsten en winsten uit de verkoop van een nieuwe reeks. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività di PPHU "EUROWOLLE" Wiesław Rozynek introducendo un impianto innovativo per l'azienda e per il mercato del prodotto, che è un materasso anti-obesorant riabilitativo chiamato linea LhIMBI AirTop 3D silver. Si tratta di un dispositivo medico di propria idea, progettato principalmente per questo gruppo di clienti, che è costretto a sdraiarsi a lungo termine. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione del progetto in questione, compreso l'acquisto di macchine e attrezzature specializzate (cucitura), hardware e software informatici. Il nostro parco macchine non ci permette di implementare un innovativo processo tecnologico, che impedisce la produzione di un nuovo assortimento — materasso anti-resore riabilitativo, e quindi lo sviluppo dell'azienda. L'attuazione del progetto previsto contribuirà ad ottenere un significativo vantaggio competitivo sul mercato locale e nazionale dei clienti, che sono sia grossisti che singoli clienti. Il progetto non solo estenderà l'offerta di prodotti "EUROWOLLE" di PPHU, ma aumenterà anche l'occupazione in condizioni di lavoro amichevoli grazie alla significativa automazione della produzione e all'utilizzo nel processo di taglio di macchine moderne che non causano impollinazione nella sala di produzione. Inoltre, il processo produttivo rispetterà l'ambiente, grazie al risparmio di materie prime che si può ottenere attraverso l'utilizzo di moderne macchine acquistate nell'ambito del progetto. Un importante risultato del progetto è anche l'aumento delle dimensioni dell'attività di Wiesława Rozynka aumentando i ricavi e i profitti derivanti dalla vendita di una nuova gamma. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-0453/16
0 references