Increased recognition of the Styrobud Upper brand on European markets thanks to its participation in the Operational Programme Eastern Poland. (Q87721): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Maggiore riconoscimento del marchio Styrobud sui mercati europei grazie alla partecipazione al Programma Operativo Polonia Orientale. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede l'introduzione di un nuovo modello di business di internazionalizzazione, creato in collaborazione con la società di consulenza Tribuo Jarosław Słomka. La selezione del contraente è stata effettuata sulla base di conoscenze preliminari di mercato e l'offerta proposta è stata la più competitiva. Il nuovo modello di business per l'internazionalizzazione della nostra azienda è stato sviluppato tra il 16/08/2018-28/08/2018. La prima fase del lavoro è stata quella di condurre un audit preliminare presso l'azienda, che in modo chiaro è stato quello di determinare il livello di preparazione dell'azienda nel contesto della prevista internazionalizzazione. Il suo campo di applicazione riguardava, tra l'altro: — valutazione del potenziale di vendita e dei prodotti della società; — analisi dei dati finanziari e delle statistiche di vendita; — segmentazione dei gruppi di clienti; — valutazione del potenziale di marketing. Dopo l'analisi dei dati raccolti, sono state elaborate direzioni selezionate di internazionalizzazione e raccomandazioni, che sono descritte nel modello. La Francia e la Germania sono state identificate come mercati di riferimento. I prodotti con il maggior potenziale di esportazione sono stati identificati come articoli/strutture in calcestruzzo: colonne, recinzioni, barbecue — case affumicate, piante vegetali, gallantry da giardino. Le principali attività del progetto sono: 1. Istituire una cooperazione con gli uffici del PAIH per il commercio estero a Francoforte. 2. Appartenenza alla Camera di commercio polacco-tedesca e alla Camera di commercio franco-polacca. 3. Utilizzo di servizi forniti da società di consulenza nel processo di preparazione per l'attuazione del modello. 4. Pianificazione e realizzazione di attività di marketing nel contesto dell'internazionalizzazione, compresa la preparazione di materiale promozionale in inglese, tedesco e francese; traduzione del sito web; produzione dello spot. 5. Partecipazione a fiere in Polonia e Germania, nonché organizzazione di una missione economica in Francia. Fiere BUDMA e Gardenia a Poznań, Bauma a Monaco, Spoga + Gafa a Colonia, nonché una missione durante la fiera Batimat a Parigi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede l'introduzione di un nuovo modello di business di internazionalizzazione, creato in collaborazione con la società di consulenza Tribuo Jarosław Słomka. La selezione del contraente è stata effettuata sulla base di conoscenze preliminari di mercato e l'offerta proposta è stata la più competitiva. Il nuovo modello di business per l'internazionalizzazione della nostra azienda è stato sviluppato tra il 16/08/2018-28/08/2018. La prima fase del lavoro è stata quella di condurre un audit preliminare presso l'azienda, che in modo chiaro è stato quello di determinare il livello di preparazione dell'azienda nel contesto della prevista internazionalizzazione. Il suo campo di applicazione riguardava, tra l'altro: — valutazione del potenziale di vendita e dei prodotti della società; — analisi dei dati finanziari e delle statistiche di vendita; — segmentazione dei gruppi di clienti; — valutazione del potenziale di marketing. Dopo l'analisi dei dati raccolti, sono state elaborate direzioni selezionate di internazionalizzazione e raccomandazioni, che sono descritte nel modello. La Francia e la Germania sono state identificate come mercati di riferimento. I prodotti con il maggior potenziale di esportazione sono stati identificati come articoli/strutture in calcestruzzo: colonne, recinzioni, barbecue — case affumicate, piante vegetali, gallantry da giardino. Le principali attività del progetto sono: 1. Istituire una cooperazione con gli uffici del PAIH per il commercio estero a Francoforte. 2. Appartenenza alla Camera di commercio polacco-tedesca e alla Camera di commercio franco-polacca. 3. Utilizzo di servizi forniti da società di consulenza nel processo di preparazione per l'attuazione del modello. 4. Pianificazione e realizzazione di attività di marketing nel contesto dell'internazionalizzazione, compresa la preparazione di materiale promozionale in inglese, tedesco e francese; traduzione del sito web; produzione dello spot. 5. Partecipazione a fiere in Polonia e Germania, nonché organizzazione di una missione economica in Francia. Fiere BUDMA e Gardenia a Poznań, Bauma a Monaco, Spoga + Gafa a Colonia, nonché una missione durante la fiera Batimat a Parigi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede l'introduzione di un nuovo modello di business di internazionalizzazione, creato in collaborazione con la società di consulenza Tribuo Jarosław Słomka. La selezione del contraente è stata effettuata sulla base di conoscenze preliminari di mercato e l'offerta proposta è stata la più competitiva. Il nuovo modello di business per l'internazionalizzazione della nostra azienda è stato sviluppato tra il 16/08/2018-28/08/2018. La prima fase del lavoro è stata quella di condurre un audit preliminare presso l'azienda, che in modo chiaro è stato quello di determinare il livello di preparazione dell'azienda nel contesto della prevista internazionalizzazione. Il suo campo di applicazione riguardava, tra l'altro: — valutazione del potenziale di vendita e dei prodotti della società; — analisi dei dati finanziari e delle statistiche di vendita; — segmentazione dei gruppi di clienti; — valutazione del potenziale di marketing. Dopo l'analisi dei dati raccolti, sono state elaborate direzioni selezionate di internazionalizzazione e raccomandazioni, che sono descritte nel modello. La Francia e la Germania sono state identificate come mercati di riferimento. I prodotti con il maggior potenziale di esportazione sono stati identificati come articoli/strutture in calcestruzzo: colonne, recinzioni, barbecue — case affumicate, piante vegetali, gallantry da giardino. Le principali attività del progetto sono: 1. Istituire una cooperazione con gli uffici del PAIH per il commercio estero a Francoforte. 2. Appartenenza alla Camera di commercio polacco-tedesca e alla Camera di commercio franco-polacca. 3. Utilizzo di servizi forniti da società di consulenza nel processo di preparazione per l'attuazione del modello. 4. Pianificazione e realizzazione di attività di marketing nel contesto dell'internazionalizzazione, compresa la preparazione di materiale promozionale in inglese, tedesco e francese; traduzione del sito web; produzione dello spot. 5. Partecipazione a fiere in Polonia e Germania, nonché organizzazione di una missione economica in Francia. Fiere BUDMA e Gardenia a Poznań, Bauma a Monaco, Spoga + Gafa a Colonia, nonché una missione durante la fiera Batimat a Parigi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:53, 15 January 2022
Project Q87721 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increased recognition of the Styrobud Upper brand on European markets thanks to its participation in the Operational Programme Eastern Poland. |
Project Q87721 in Poland |
Statements
548,335.0 zloty
0 references
645,100.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
31 December 2019
0 references
STYROBUD - GÓRNO RADOMSKI PIOTR
0 references
50°13'52.3"N, 22°7'8.0"E
0 references
Projekt zakłada wprowadzenie nowego modelu biznesowego internacjonalizacji, który został stworzony we współpracy z firmą doradczą Tribuo Jarosław Słomka. Wybór wykonawcy został przeprowadzony na podstawie wstępnego rozeznania rynku, zaproponowana oferta była najbardziej konkurencyjna. Nowy model biznesowy internacjonalizacji naszego przedsiębiorstwa opracowywano w terminie 16/08/2018-28/08/2018 r. Pierwszym etapem prac było przeprowadzenie wstępnego audytu w firmie, który w sposób klarowany miał określić poziom przygotowania firmy w kontekście planowanej internacjonalizacji. Jego zakres obejmował zagadnienia związane między innymi z: - oceną potencjału sprzedażowego firmy oraz produktów; - analizę danych finansowych oraz statystyk sprzedaży; - segmentacją grup klientów; - oceną potencjału marketingowego. Po analizie zebranych danych zostały wytypowane kierunki internacjonalizacji oraz opracowane rekomendacje, które opisano w modelu. Jako rynki docelowe wskazano Francję oraz Niemcy. Jako produkty o największym potencjale eksportowym określono artykuły/konstrukcje wykonane z betonu: kolumny, ogrodzenia, grille, grillo - wędzarnie, warzywniki, galanterię ogrodową. Najważniejsze działania w ramach realizacji projektu: 1. Nawiązanie współpracy z Zagranicznymi Biurami Handlowymi PAIH we Frankfurcie. 2. Członkostwo w Polsko-Niemieckiej Izbie Gospodarczej oraz Francusko-Polskiej Izbie Gospodarczej. 3. Wykorzystanie usług świadczonych przez firmy doradcze w procesie przygotowania do wdrożenia modelu. 4. Zaplanowanie i realizacja działań marketingowych w kontekście internacjonalizacji m.in. przygotowanie materiałów promocyjnych w językach angielskim, niemieckim oraz francuskim; tłumaczenie strony; produkcja spotu. 5. Udział w targach w Polsce oraz Niemczech, a także organizacja misji gospodarczej do Francji. Targi Budma i Gardenia w Poznaniu, Bauma w Monachium, Spoga + Gafa w Koloni, a także misja w trakcie targów BATiMAT w Paryżu. (Polish)
0 references
The project involves the introduction of a new business model of internationalisation, which was created in cooperation with the consulting firm Tribuo Jarosław Słomka. The selection of the contractor was carried out on the basis of preliminary market discernment, the proposed offer was the most competitive. The new business model of the internationalisation of our company was developed in 16/08/2018-28/08/2018. The first stage of the work was to carry out a preliminary audit in the company, which was to determine the level of preparation of the company in the context of the planned internationalisation. Its scope included issues related, inter alia, to: — assessment of the sales potential of the company and products; — analysis of financial data and sales statistics; — segmentation of customer groups; — evaluation of marketing potential. After analysing the collected data, the internationalisation directions were selected and recommendations developed, which are described in the model. France and Germany have been identified as target markets. Products with the highest export potential have been identified as products made of concrete: columns, fences, barbecues, smokes, grocery stores, garden gallantry. Key actions in the implementation of the project: 1. Establish cooperation with PAIH Foreign Trade Offices in Frankfurt. 2. Membership of the Polish-German Chamber of Commerce and the French-Polish Chamber of Commerce. 3. Use of services provided by advisory companies in the process of preparation for the implementation of the model. 4. Planning and implementation of marketing activities in the context of internationalisation, inter alia, preparation of promotional materials in English, German and French; translation of the website; the production of the spot. 5. Participation in trade fairs in Poland and Germany, as well as organisation of business missions to France. Budma and Gardenia Fairs in Poznań, Bauma in Munich, SPOGA + Gafa in Cologne, as well as a mission during the Batimat fair in Paris. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet comprend l’introduction d’un nouveau modèle commercial d’internationalisation, qui a été créé en coopération avec la société de conseil Tribuo Jarosław Słomka. La sélection du contractant a été effectuée sur la base d’une connaissance préalable du marché, l’offre proposée étant la plus compétitive. Le nouveau modèle d’affaires pour l’internationalisation de notre société a été développé entre le 16/08/2018-28/08/2018. La première étape du travail a été d’effectuer un audit préliminaire au sein de l’entreprise, qui a clairement été de déterminer le niveau de préparation de l’entreprise dans le contexte de l’internationalisation prévue. Son champ d’application couvrait des questions liées, entre autres, à: — évaluation du potentiel de vente et des produits de l’entreprise; — analyse des données financières et des statistiques des ventes; — segmentation des groupes de clients; — évaluation du potentiel de commercialisation. Après analyse des données recueillies, certaines orientations de l’internationalisation et des recommandations ont été élaborées, qui sont décrites dans le modèle. La France et l’Allemagne ont été identifiées comme des marchés cibles. Les produits présentant le plus grand potentiel d’exportation ont été identifiés comme des articles/structures en béton: colonnes, clôtures, barbecues — fumoirs, plantes végétales, galanterie de jardin. Les principales activités du projet sont les suivantes: 1. Mise en place d’une coopération avec les bureaux du commerce extérieur de la PAIH à Francfort. 2. Appartenance à la Chambre de commerce entre la Pologne et l’Allemagne et à la Chambre de commerce franco-polonaise. 3. Utilisation des services fournis par les sociétés de conseil dans le processus de préparation de la mise en œuvre du modèle. 4. La planification et la mise en œuvre d’activités de marketing dans le contexte de l’internationalisation, y compris la préparation de matériel promotionnel en anglais, allemand et français; traduction du site web; production du spot. 5. Participation à des foires en Pologne et en Allemagne, ainsi qu’organisation d’une mission économique en France. Salons BUDMA et Gardenia à Poznań, Bauma à Munich, Spoga + Gafa à Cologne, ainsi qu’une mission lors du salon Batimat à Paris. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet die Einführung eines neuen Geschäftsmodells der Internationalisierung, das in Zusammenarbeit mit dem Beratungsunternehmen Tribuo Jarosław Słomka geschaffen wurde. Die Auswahl des Auftragnehmers erfolgte auf der Grundlage vorläufiger Marktkenntnisse, das vorgeschlagene Angebot war das wettbewerbsfähigste. Das neue Geschäftsmodell für die Internationalisierung unseres Unternehmens wurde zwischen dem 16.08.2018-28.08.2018 entwickelt. Die erste Phase der Arbeit war die Durchführung einer Vorprüfung bei dem Unternehmen, das klar war, den Stand der Unternehmensvorbereitung im Rahmen der geplanten Internationalisierung zu bestimmen. Sein Anwendungsbereich betraf u. a. folgende Aspekte: — Bewertung des Verkaufspotenzials und der Produkte des Unternehmens; — Analyse von Finanzdaten und Verkaufsstatistiken; — Segmentierung von Kundengruppen; — Beurteilung des Vermarktungspotenzials. Nach Auswertung der gesammelten Daten wurden ausgewählte Richtungen der Internationalisierung und Empfehlungen entwickelt, die im Modell beschrieben werden. Frankreich und Deutschland wurden als Zielmärkte identifiziert. Erzeugnisse mit dem größten Exportpotenzial wurden als Erzeugnisse/Strukturen aus Beton identifiziert: Säulen, Zäune, Grillen – Räucherhäuser, Gemüsepflanzen, Gartengalanterie. Die wichtigsten Aktivitäten des Projekts sind: 1. Aufbau einer Zusammenarbeit mit den Außenhandelsbüros der PAIH in Frankfurt. 2. Mitgliedschaft in der Polnisch-Deutschen Handelskammer und der französisch-polnischen Handelskammer. 3. Nutzung von Dienstleistungen, die von Beratungsunternehmen bei der Vorbereitung auf die Umsetzung des Modells erbracht werden. 4. Planung und Durchführung von Marketingaktivitäten im Rahmen der Internationalisierung, einschließlich der Vorbereitung von Werbematerial in englischer, deutscher und französischer Sprache; Übersetzung der Website; Produktion des Spots. 5. Teilnahme an Messen in Polen und Deutschland sowie Organisation einer wirtschaftlichen Mission in Frankreich. BUDMA und Gardenia Messen in Posen, Bauma in München, Spoga + Gafa in Köln, sowie eine Mission während der Messe Batimat in Paris. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de invoering van een nieuw businessmodel voor internationalisering, dat is opgezet in samenwerking met het adviesbureau Tribuo Jarosław Słomka. De selectie van de contractant werd uitgevoerd op basis van voorlopige marktkennis, de voorgestelde offerte was de meest concurrerende. Het nieuwe businessmodel voor de internationalisering van ons bedrijf werd ontwikkeld tussen 16/08/2018-28/08/2018. De eerste fase van de werkzaamheden was het uitvoeren van een voorafgaande audit bij het bedrijf, die op een duidelijke manier het niveau van voorbereiding van het bedrijf in het kader van de geplande internationalisering moest bepalen. Het toepassingsgebied had onder meer betrekking op: — beoordeling van het verkooppotentieel en de producten van de onderneming; — analyse van financiële gegevens en verkoopstatistieken; segmentatie van klantengroepen; — beoordeling van het afzetpotentieel. Na analyse van de verzamelde gegevens werden geselecteerde internationaliseringsrichtingen en aanbevelingen ontwikkeld, die in het model worden beschreven. Frankrijk en Duitsland werden aangewezen als doelmarkten. Producten met het grootste exportpotentieel zijn geïdentificeerd als artikelen/structuren van beton: zuilen, hekken, barbecues — rookhuizen, groenteplanten, tuingalantry. De belangrijkste activiteiten van het project zijn: 1. Het opzetten van samenwerking met de buitenlandse handelskantoren van PAIH in Frankfurt. 2. Lidmaatschap van de Pools-Duitse Kamer van Koophandel en de Frans-Poolse Kamer van Koophandel. 3. Gebruik van diensten die worden verleend door adviesbureaus bij de voorbereiding van de implementatie van het model. 4. Planning en uitvoering van marketingactiviteiten in het kader van internationalisering, met inbegrip van de voorbereiding van promotiemateriaal in het Engels, Duits en Frans; vertaling van de website; productie van de plek. 5. Deelname aan beurzen in Polen en Duitsland en organisatie van een economische missie naar Frankrijk. BUDMA en Gardenia beurzen in Poznań, Bauma in München, Spoga + Gafa in Keulen, evenals een missie tijdens de Batimat beurs in Parijs. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'introduzione di un nuovo modello di business di internazionalizzazione, creato in collaborazione con la società di consulenza Tribuo Jarosław Słomka. La selezione del contraente è stata effettuata sulla base di conoscenze preliminari di mercato e l'offerta proposta è stata la più competitiva. Il nuovo modello di business per l'internazionalizzazione della nostra azienda è stato sviluppato tra il 16/08/2018-28/08/2018. La prima fase del lavoro è stata quella di condurre un audit preliminare presso l'azienda, che in modo chiaro è stato quello di determinare il livello di preparazione dell'azienda nel contesto della prevista internazionalizzazione. Il suo campo di applicazione riguardava, tra l'altro: — valutazione del potenziale di vendita e dei prodotti della società; — analisi dei dati finanziari e delle statistiche di vendita; — segmentazione dei gruppi di clienti; — valutazione del potenziale di marketing. Dopo l'analisi dei dati raccolti, sono state elaborate direzioni selezionate di internazionalizzazione e raccomandazioni, che sono descritte nel modello. La Francia e la Germania sono state identificate come mercati di riferimento. I prodotti con il maggior potenziale di esportazione sono stati identificati come articoli/strutture in calcestruzzo: colonne, recinzioni, barbecue — case affumicate, piante vegetali, gallantry da giardino. Le principali attività del progetto sono: 1. Istituire una cooperazione con gli uffici del PAIH per il commercio estero a Francoforte. 2. Appartenenza alla Camera di commercio polacco-tedesca e alla Camera di commercio franco-polacca. 3. Utilizzo di servizi forniti da società di consulenza nel processo di preparazione per l'attuazione del modello. 4. Pianificazione e realizzazione di attività di marketing nel contesto dell'internazionalizzazione, compresa la preparazione di materiale promozionale in inglese, tedesco e francese; traduzione del sito web; produzione dello spot. 5. Partecipazione a fiere in Polonia e Germania, nonché organizzazione di una missione economica in Francia. Fiere BUDMA e Gardenia a Poznań, Bauma a Monaco, Spoga + Gafa a Colonia, nonché una missione durante la fiera Batimat a Parigi. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
POPW.01.02.00-18-0030/18
0 references