Co-financing of the purchase of medical equipment for the Hospital Rescue Department in Nowy Szpital Sp. z o.o. – location of the Nowy Hospital in Świeć (Q86543): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Cofinanziamento dell'acquisto di attrezzature mediche per il reparto di soccorso ospedaliero di Nowy Szpital Sp. z o.o. — ubicazione del nuovo ospedale di Świecie | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nell'ambito del presente progetto: I. Acquisto di attrezzature mediche — comprende l'acquisto di 15 delle seguenti attrezzature mediche — attrezzature mediche necessarie per il SOR in conformità con il regolamento del Ministro della Salute sul pronto soccorso ospedaliero: — Cardiomonitor (5 pz.) — Defibrillatore (1 pezzo) — Respiratore (1 pezzo) — ultrasuoni (1 pezzo) — Pompa per infusione (3 pezzi) — Ossimetro a impulsi (3 pezzi) — capnografo (1 pz). II. Gestione del progetto III. Le azioni di informazione e promozione comprendono: — acquisto di scheda informativa (1 pezzo), — acquisto di adesivi con logo UE (15 pezzi), — acquisto di una targa commemorativa (1 pz.). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nell'ambito del presente progetto: I. Acquisto di attrezzature mediche — comprende l'acquisto di 15 delle seguenti attrezzature mediche — attrezzature mediche necessarie per il SOR in conformità con il regolamento del Ministro della Salute sul pronto soccorso ospedaliero: — Cardiomonitor (5 pz.) — Defibrillatore (1 pezzo) — Respiratore (1 pezzo) — ultrasuoni (1 pezzo) — Pompa per infusione (3 pezzi) — Ossimetro a impulsi (3 pezzi) — capnografo (1 pz). II. Gestione del progetto III. Le azioni di informazione e promozione comprendono: — acquisto di scheda informativa (1 pezzo), — acquisto di adesivi con logo UE (15 pezzi), — acquisto di una targa commemorativa (1 pz.). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nell'ambito del presente progetto: I. Acquisto di attrezzature mediche — comprende l'acquisto di 15 delle seguenti attrezzature mediche — attrezzature mediche necessarie per il SOR in conformità con il regolamento del Ministro della Salute sul pronto soccorso ospedaliero: — Cardiomonitor (5 pz.) — Defibrillatore (1 pezzo) — Respiratore (1 pezzo) — ultrasuoni (1 pezzo) — Pompa per infusione (3 pezzi) — Ossimetro a impulsi (3 pezzi) — capnografo (1 pz). II. Gestione del progetto III. Le azioni di informazione e promozione comprendono: — acquisto di scheda informativa (1 pezzo), — acquisto di adesivi con logo UE (15 pezzi), — acquisto di una targa commemorativa (1 pz.). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:41, 15 January 2022
Project Q86543 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Co-financing of the purchase of medical equipment for the Hospital Rescue Department in Nowy Szpital Sp. z o.o. – location of the Nowy Hospital in Świeć |
Project Q86543 in Poland |
Statements
375,700.0 zloty
0 references
442,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2019
0 references
NOWY SZPITAL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Q2515211 (Deleted Item)
0 references
53°24'26.3"N, 18°26'43.8"E
0 references
W ramach zakresu przedmiotowego niniejszego projektu zaplanowano: I. Zakup aparatury medycznej – obejmuje zakup 15 szt. następującego sprzętu medycznego - niezbędnego wyposażenia medycznego dla SOR zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia w sprawie szpitalnego oddziału ratunkowego: - Kardiomonitor (5 szt.) - Defibrylator (1 szt.) - Respirator (1 szt.) - USG (1 szt.) - Pompa infuzyjna (3 szt.) - Pulsoksymetr (3 szt.) - Kapnograf (1 szt.). II. Zarządzanie projektem III. Działania informacyjno - promocyjne - obejmują: - zakup tablicy informacyjnej (1 szt.), - zakup naklejek z logotypami UE (15 szt.), - zakup tablicy pamiątkowej (1 szt.). (Polish)
0 references
Within the scope of this project, the following are planned: I. Purchase of medical equipment – includes the purchase of 15 units of the following medical equipment – necessary medical equipment for the SOR in accordance with the Regulation of the Minister of Health on the hospital emergency department: — cardiomonitor (5 pcs.) – Defibrylator (1 pcs.) – Respirator (1 pcs.) – ultrasound (1 pcs.) – Infusion pump (3 pcs) – Pulsoxymeter (3 pcs) – Capnograph (1 pcs). II. Project management III. Information and promotion activities shall include: — purchase of information board (1 pieces), – purchase of stickers with EU logos (15 pieces), – purchase of commemorative plaque (1 pieces). (English)
14 October 2020
0 references
Dans le cadre de ce projet: I. Achat de matériel médical — y compris l’achat de 15 des équipements médicaux suivants — l’équipement médical nécessaire au ROS conformément au règlement du ministre de la Santé sur le service d’urgence de l’hôpital: — Cardiomonitor (5 pcs.) — Defibrillator (1 pièce) — Respirateur (1 pièce) — échographie (1 pièce) — Pompe à perfusion (3 pièces) — oxymètre de pouls (3 pièces) — capnographe (1 pcs). II. Gestion de projet III. Les actions d’information et de promotion comprennent: — achat d’un panneau d’information (1 pièce), — achat d’autocollants portant des logos de l’UE (15 pièces), — achat d’une plaque commémorative (1 pc). (French)
30 November 2021
0 references
Im Rahmen dieses Projekts: I. Kauf von medizinischer Ausrüstung – einschließlich des Kaufs von 15 der folgenden medizinischen Ausrüstung – notwendige medizinische Ausrüstung für die SOR gemäß der Verordnung des Gesundheitsministers über die Krankenhausnotdienststelle: — Cardiomonitor (5 St.) – Defibrillator (1 Stück) – Atemschutz (1 Stück) – Ultraschall (1 Stück) – Infusionspumpe (3 Stück) – Pulsoximeter (3 Stück) – Kapnograph (1 Stück). II. Projektmanagement III. Zu den Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen gehören: — Kauf von Informationstafeln (1 Stück), – Kauf von Aufklebern mit EU-Logos (15 Stück), – Kauf einer Gedenktafel (1 St.). (German)
7 December 2021
0 references
In het kader van dit project: I. Inkoop van medische apparatuur — inclusief de aankoop van 15 van de volgende medische apparatuur — noodzakelijke medische apparatuur voor de SOR overeenkomstig de regeling van de minister van Volksgezondheid inzake de afdeling spoedeisende hulp in het ziekenhuis: — Cardiomonitor (5 stuks) — Defibrillator (1 stuk) — Respirator (1 stuk) — echografie (1 stuk) — Infusiepomp (3 stuks) — Pulseoximeter (3 stuks) — capnograaf (1 stuks). II. Projectbeheer III. De voorlichtings- en afzetbevorderingsacties omvatten: — aankoop van informatiebord (1 stuk), — aankoop van stickers met EU-logo’s (15 stuks), — aankoop van een gedenkplaat (1 st.). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Nell'ambito del presente progetto: I. Acquisto di attrezzature mediche — comprende l'acquisto di 15 delle seguenti attrezzature mediche — attrezzature mediche necessarie per il SOR in conformità con il regolamento del Ministro della Salute sul pronto soccorso ospedaliero: — Cardiomonitor (5 pz.) — Defibrillatore (1 pezzo) — Respiratore (1 pezzo) — ultrasuoni (1 pezzo) — Pompa per infusione (3 pezzi) — Ossimetro a impulsi (3 pezzi) — capnografo (1 pz). II. Gestione del progetto III. Le azioni di informazione e promozione comprendono: — acquisto di scheda informativa (1 pezzo), — acquisto di adesivi con logo UE (15 pezzi), — acquisto di una targa commemorativa (1 pz.). (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0321/18
0 references