Development of Venifloor brand exports as a result of a project based on the programme of promotion of the construction and finishing industry. (Q83235): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo delle esportazioni del marchio Venifloor a seguito della realizzazione di un progetto basato sul programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 L'obiettivo del progetto è aumentare le vendite all'esportazione di Venifloor grazie a un programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture nei prossimi cinque anni (gli indicatori finali saranno raggiunti nel 2021). Questo obiettivo deve essere raggiunto sulla base delle vendite di prodotti propri, vale a dire pavimenti impiallacciati della prossima generazione di Venifloor. Il prodotto è offerto sul mercato delle costruzioni. La ricorrente intende espandere le sue esportazioni entrando nei mercati sui quali la società non è ancora presente. Questi nuovi mercati sono: — Norvegia, Russia (mercati riconosciuti come potenziali in II. Il programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture) Tra le attività previste, le fiere sono fondamentali. Nella strategia di esportazione del richiedente sono state selezionate le seguenti fiere, che sono anche in linea con il programma GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań, Polonia 2019, B) MosBuild 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvegia, Presenza alla fiera in Polonia sosterrà le attività di esportazione sui mercati esteri. Attività aggiuntive: —C.1.pannello di promozione del marchio economico polacco -C.2. Acquisizione o produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale come gadget, materiale stampato, ad esempio cartelle, opuscoli, biglietti da visita -C.4.Preparazione o traduzione del sito web del richiedente -B.1.16.Formazione sul mercato: Norvegia -A.1.18.Consulenza al mercato: Russia Il progetto sarà finanziato con risorse proprie e sovvenzioni. A seguito dell'attuazione del progetto, ci sarà una quotazione e poi un aumento delle entrate da nuovi mercati di esportazione e l'acquisizione di partner commerciali permanenti. Questi saranno i vantaggi più importanti per il richiedente. Il progetto del richiedente implementa Go To Brand e POIR 2014-2020. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 L'obiettivo del progetto è aumentare le vendite all'esportazione di Venifloor grazie a un programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture nei prossimi cinque anni (gli indicatori finali saranno raggiunti nel 2021). Questo obiettivo deve essere raggiunto sulla base delle vendite di prodotti propri, vale a dire pavimenti impiallacciati della prossima generazione di Venifloor. Il prodotto è offerto sul mercato delle costruzioni. La ricorrente intende espandere le sue esportazioni entrando nei mercati sui quali la società non è ancora presente. Questi nuovi mercati sono: — Norvegia, Russia (mercati riconosciuti come potenziali in II. Il programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture) Tra le attività previste, le fiere sono fondamentali. Nella strategia di esportazione del richiedente sono state selezionate le seguenti fiere, che sono anche in linea con il programma GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań, Polonia 2019, B) MosBuild 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvegia, Presenza alla fiera in Polonia sosterrà le attività di esportazione sui mercati esteri. Attività aggiuntive: —C.1.pannello di promozione del marchio economico polacco -C.2. Acquisizione o produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale come gadget, materiale stampato, ad esempio cartelle, opuscoli, biglietti da visita -C.4.Preparazione o traduzione del sito web del richiedente -B.1.16.Formazione sul mercato: Norvegia -A.1.18.Consulenza al mercato: Russia Il progetto sarà finanziato con risorse proprie e sovvenzioni. A seguito dell'attuazione del progetto, ci sarà una quotazione e poi un aumento delle entrate da nuovi mercati di esportazione e l'acquisizione di partner commerciali permanenti. Questi saranno i vantaggi più importanti per il richiedente. Il progetto del richiedente implementa Go To Brand e POIR 2014-2020. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 L'obiettivo del progetto è aumentare le vendite all'esportazione di Venifloor grazie a un programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture nei prossimi cinque anni (gli indicatori finali saranno raggiunti nel 2021). Questo obiettivo deve essere raggiunto sulla base delle vendite di prodotti propri, vale a dire pavimenti impiallacciati della prossima generazione di Venifloor. Il prodotto è offerto sul mercato delle costruzioni. La ricorrente intende espandere le sue esportazioni entrando nei mercati sui quali la società non è ancora presente. Questi nuovi mercati sono: — Norvegia, Russia (mercati riconosciuti come potenziali in II. Il programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture) Tra le attività previste, le fiere sono fondamentali. Nella strategia di esportazione del richiedente sono state selezionate le seguenti fiere, che sono anche in linea con il programma GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań, Polonia 2019, B) MosBuild 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvegia, Presenza alla fiera in Polonia sosterrà le attività di esportazione sui mercati esteri. Attività aggiuntive: —C.1.pannello di promozione del marchio economico polacco -C.2. Acquisizione o produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale come gadget, materiale stampato, ad esempio cartelle, opuscoli, biglietti da visita -C.4.Preparazione o traduzione del sito web del richiedente -B.1.16.Formazione sul mercato: Norvegia -A.1.18.Consulenza al mercato: Russia Il progetto sarà finanziato con risorse proprie e sovvenzioni. A seguito dell'attuazione del progetto, ci sarà una quotazione e poi un aumento delle entrate da nuovi mercati di esportazione e l'acquisizione di partner commerciali permanenti. Questi saranno i vantaggi più importanti per il richiedente. Il progetto del richiedente implementa Go To Brand e POIR 2014-2020. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:08, 15 January 2022
Project Q83235 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Venifloor brand exports as a result of a project based on the programme of promotion of the construction and finishing industry. |
Project Q83235 in Poland |
Statements
310,200.0 zloty
0 references
413,600.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 August 2018
0 references
30 November 2019
0 references
ZIP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Celem projektu jest zwiększenie sprzedaży produktów eksportowych marki Venifloor w wyniku realizacji programu promocji branży budowy i wykańczania budowli na przestrzeni następnych pięciu lat (osiągniecie ostatecznych wskaźników nastąpi 2021 r.). Cel ten ma zostać zrealizowany w oparciu o sprzedaż własnych produktów, tj. podłogi fornirowanej nowej generacji Venifloor. Produkt jest oferowany na rynku budowlanym. Rozwój eksportu Wnioskodawca planuje poprzez wejście na rynki, na których firma nie jest jeszcze obecna. Te nowe rynki to: - Norwegia, Rosja (rynki uznane za perspektywiczne w II. Program promocji branży budowy i wykańczania budowli) Wśród zaplanowanych działań kluczowe są targi. W opracowanej przez wnioskodawcę własnej strategii eksportowej wytypowane zostały następujące targi, które przy okazji są też zgodne z programem GO TO BRAND: A) BUDMA - Poznań,Polska 2019, B) MosBuild 2019;Moskwa, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norwegia, Obecność na targach w Polsce wesprze działania eksportowe na rynkach zagranicznych. Dodatkowe działania: -C.1.Panel promocyjny Marki Polskiej Gospodarki -C.2.Nabycie lub wytworzenie oraz dystrybucja materiałów informacyjno-promocyjnych takich jak gadżety, materiały drukowane np. foldery, ulotki, wizytówki -C.4.Przygotowanie lub tłumaczenie strony internetowej wnioskodawcy -B.1.16.Szkolenie na rynek: Norwegia -A.1.18.Usługa doradcza na rynek: Rosja Projekt zostanie sfinansowany ze środków własnych oraz dotacji. W wyniku realizacji projektu nastąpi notowanie, a następnie wzrost przychodu z nowych rynków eksportowych oraz pozyskanie na stałe partnerów biznesowych. To będą najistotniejsze korzyści dla Wnioskodawcy. Projekt Wnioskodawcy realizuje założenia Go To Brand, jak i POIR 2014-2020. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The aim of the project is to increase the sales of Venifloor export products as a result of the implementation of the programme of promotion of the construction and finishing industry over the next five years (the final indicators will be achieved in 2021). This objective is to be achieved on the basis of the sale of its own products, i.e. the veneered floor of the new generation Venifloor. The product is offered on the construction market. Development of exports The applicant plans to enter markets where the company is not yet present. These new markets are: — Norway, Russia (markets considered to be prospective in II.The programme of promotion of the construction and finishing industry) Among the planned activities are the fairs. The applicant’s own export strategy selected the following fairs, which are also in line with the GO TO BRAND programme: A) BUDMA – Poznań,Poland 2019, B) MOSBUILD 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norway, Presence at the fair in Poland will support export activities on foreign markets. Additional actions: —C.1.Promotion panel of the Polish Economy Brand -C.2.Acquirement or production and distribution of information and promotional materials such as gadgets, printed materials e.g. folders, leaflets, business cards -C.4.Preparation or translation of the applicant’s website -B.1.16.Training for the market: Norway -A.1.18.Advisory service for the market: Russia The project will be financed with own resources and grants. As a result of the project, there will be a quotation, followed by an increase in revenue from new export markets and gaining permanent business partners. These will be the most important benefits for the Applicant. The Applicant’s project implements the assumptions of Go To Brand, as well as POIR 2014-2020. (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 L’objectif du projet est d’augmenter les ventes à l’exportation de Venifloor grâce à un programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition au cours des cinq prochaines années (les indicateurs finaux seront atteints en 2021). Cet objectif doit être atteint sur la base des ventes de produits propres, c’est-à-dire de revêtements de sol plaqués de la prochaine génération de Venifloor. Le produit est offert sur le marché de la construction. La requérante envisage d’étendre ses exportations en entrant sur des marchés sur lesquels la société n’est pas encore présente. Ces nouveaux marchés sont les suivants: — Norvège, Russie (marchés reconnus comme prospectifs en II. Le programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition) Parmi les activités prévues, les foires sont essentielles. Dans le cadre de la stratégie d’exportation de la requérante, les foires suivantes ont été sélectionnées, qui sont également conformes au programme GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań, Pologne 2019, B) MosBuild 2019;Moscou, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvège, présence à la foire en Pologne soutiendra les activités d’exportation sur les marchés étrangers. Activités supplémentaires: —C.1.Groupe de promotion de la marque polonaise de l’économie -C.2. Acquisition ou production et distribution de matériel d’information et de promotion tels que gadgets, documents imprimés, par exemple dossiers, dépliants, cartes de visite -C.4.Préparation ou traduction du site web du demandeur -B.1.16.Formation sur le marché: Norvège -A.1.18.Conseil sur le marché: Russie Le projet sera financé par des ressources propres et des subventions. À la suite de la mise en œuvre du projet, il y aura une liste, puis une augmentation des recettes provenant de nouveaux marchés d’exportation et l’acquisition de partenaires commerciaux permanents. Ce seront les avantages les plus importants pour la requérante. Le projet de la requérante met en œuvre Go To Brand ainsi que POIR 2014-2020. (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 Ziel des Projekts ist es, die Exportverkäufe von Venifloor infolge eines Programms zur Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie in den nächsten fünf Jahren zu steigern (Endindikatoren werden 2021 erreicht). Dieses Ziel soll auf der Grundlage des Verkaufs eigener Produkte, d. h. Furnierböden der nächsten Generation von Venifloor, erreicht werden. Das Produkt wird auf dem Baumarkt angeboten. Die Klägerin beabsichtigt, ihre Ausfuhren zu erweitern, indem sie Märkte betritt, auf denen das Unternehmen noch nicht präsent ist. Diese neuen Märkte sind: — Norwegen, Russland (in II als prospektive Märkte anerkannt. Das Programm zur Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie) Unter den geplanten Aktivitäten sind Messen von zentraler Bedeutung. In der eigenen Exportstrategie des Antragstellers wurden folgende Messen ausgewählt, die auch mit dem GO TO BRAND-Programm im Einklang stehen: A) BUDMA – Poznań,Polen 2019, B) MosBuild 2019;Moskau, C) Bygg Reis Deg 2019; Oslo, Norwegen, Präsenz auf der Messe in Polen wird Exportaktivitäten auf ausländischen Märkten unterstützen. Zusätzliche Aktivitäten: —C.1.Förderung der polnischen Wirtschaftsmarke -C.2. Erwerb oder Herstellung und Vertrieb von Informations- und Werbematerial wie Gadgets, Druckmaterialien, z. B. Faltblätter, Faltblätter, Visitenkarten -C.4.Vorbereitung oder Übersetzung der Website des Antragstellers -B.1.16.Ausbildung auf dem Markt: Norwegen -A.1.18.Marktberatung: Russland Das Projekt wird aus Eigenmitteln und Subventionen finanziert. Als Ergebnis der Umsetzung des Projekts wird es eine Listung geben und dann eine Steigerung der Einnahmen aus neuen Exportmärkten und der Akquisition von dauerhaften Geschäftspartnern. Dies wird für den Antragsteller die wichtigsten Vorteile sein. Das Projekt des Antragstellers setzt Go To Brand sowie POIR 2014-2020 um. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 Het doel van het project is de exportverkoop van Venifloor te verhogen als gevolg van een programma ter bevordering van de bouw- en afwerkingsindustrie in de komende vijf jaar (definitieve indicatoren zullen in 2021 worden bereikt). Dit doel moet worden bereikt op basis van de verkoop van eigen producten, d.w.z. fineervloer van de volgende generatie Venifloor. Het product wordt aangeboden op de bouwmarkt. De indiener van het verzoek is voornemens haar uitvoer uit te breiden door markten te betreden waarop de onderneming nog niet aanwezig is. Deze nieuwe markten zijn: — Noorwegen, Rusland (markten erkend als prospectief in II. Het programma van promotie van de bouw en afwerking industrie) Onder de geplande activiteiten, beurzen zijn de sleutel. In de eigen exportstrategie van de indiener van het verzoek werden de volgende beurzen geselecteerd, die ook in overeenstemming zijn met het programma GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań,Polen 2019, B) MosBuild 2019;Moskou, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Noorwegen, Aanwezigheid op de beurs in Polen zal exportactiviteiten op buitenlandse markten ondersteunen. Aanvullende activiteiten: —C.1.Promotiepanel van het Poolse Economiemerk -C.2. Verwerving of productie en distributie van informatie en promotiemateriaal zoals gadgets, drukwerk, bv. mappen, folders, visitekaartjes -C.4.Voorbereiding of vertaling van de website van de aanvrager -B.1.16.Opleiding op de markt: Noorwegen -A.1.18.Adviserend voor de markt: Rusland Het project zal worden gefinancierd uit eigen middelen en subsidies. Als gevolg van de uitvoering van het project zal er een notering en vervolgens een toename van de inkomsten uit nieuwe exportmarkten en de overname van vaste zakenpartners. Dit zijn de belangrijkste voordelen voor de aanvrager. Het project van de aanvrager implementeert Go To Brand en POIR 2014-2020. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 L'obiettivo del progetto è aumentare le vendite all'esportazione di Venifloor grazie a un programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture nei prossimi cinque anni (gli indicatori finali saranno raggiunti nel 2021). Questo obiettivo deve essere raggiunto sulla base delle vendite di prodotti propri, vale a dire pavimenti impiallacciati della prossima generazione di Venifloor. Il prodotto è offerto sul mercato delle costruzioni. La ricorrente intende espandere le sue esportazioni entrando nei mercati sui quali la società non è ancora presente. Questi nuovi mercati sono: — Norvegia, Russia (mercati riconosciuti come potenziali in II. Il programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture) Tra le attività previste, le fiere sono fondamentali. Nella strategia di esportazione del richiedente sono state selezionate le seguenti fiere, che sono anche in linea con il programma GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań, Polonia 2019, B) MosBuild 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvegia, Presenza alla fiera in Polonia sosterrà le attività di esportazione sui mercati esteri. Attività aggiuntive: —C.1.pannello di promozione del marchio economico polacco -C.2. Acquisizione o produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale come gadget, materiale stampato, ad esempio cartelle, opuscoli, biglietti da visita -C.4.Preparazione o traduzione del sito web del richiedente -B.1.16.Formazione sul mercato: Norvegia -A.1.18.Consulenza al mercato: Russia Il progetto sarà finanziato con risorse proprie e sovvenzioni. A seguito dell'attuazione del progetto, ci sarà una quotazione e poi un aumento delle entrate da nuovi mercati di esportazione e l'acquisizione di partner commerciali permanenti. Questi saranno i vantaggi più importanti per il richiedente. Il progetto del richiedente implementa Go To Brand e POIR 2014-2020. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-12-0052/18
0 references