Support Internal Operations Audit Services of Court of Auditors (Q2770078): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sostegno al funzionamento interno dei servizi di audit della Corte dei conti | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'ambito fisico di questo progetto comprende:i. l'attuazione di una nuova applicazione di audit ex post per migliorare il supporto informativo per le funzioni interne dei servizi di audit della Corte dei conti. I servizi di audit della Corte dei conti si trovano nell'archivio centrale della Corte dei conti e in 92 punti sparsi nelle capitali delle prefetture in tutta la Grecia e controllano repressivamente circa 14 000 organismi delle amministrazioni pubbliche conformemente all'articolo 98 della Costituzione e alla legge 4129/13 relativa alla ratifica del codice di leggi sulla Corte dei conti, attualmente in vigore. L'introduzione della nuova applicazione può anche attuare modalità di semplificazione delle procedure amministrative dell'audit ex post.ii. Garantire l'interoperabilità della nuova applicazione di audit ex post con i sistemi informativi degli organismi controllati dalla Corte dei conti, per la trasmissione bidirezionale dei dati di audit agli organismi pubblici interessati in modo tempestivo e valido. I dati saranno trasferiti tra l'hub centrale del sistema informativo della Corte dei conti e i sistemi di informazione degli organismi delle amministrazioni pubbliche controllati e saranno diffusi internamente a tutti i servizi di audit della Corte dei conti che effettuano un audit ex post. L'interoperabilità funzionerà inizialmente con organismi maturi controllati dalla Corte dei conti e sarà gradualmente estesa a tutti gli organismi delle amministrazioni pubbliche sottoposti ad audit.iii. Formazione del personale della Corte dei conti nella nuova domanda di audit ex post. La formazione avrà luogo prima che la nuova domanda di audit ex post della Corte dei conti diventi operativa.iv. L'acquisto e l'installazione di attrezzature aggiuntive (ad esempio RAM) per aggiornare le apparecchiature informatiche esistenti della Corte dei conti. L'attrezzatura aggiornata sarà utilizzata per il funzionamento della nuova applicazione di controllo ex post e della relativa interfaccia di programmazione. Il bilancio totale del progetto ammonta a 74 454,26 EUR. La data di inizio prevista è l'1.8.2019 e la data di fine è il 31/05/2021. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'ambito fisico di questo progetto comprende:i. l'attuazione di una nuova applicazione di audit ex post per migliorare il supporto informativo per le funzioni interne dei servizi di audit della Corte dei conti. I servizi di audit della Corte dei conti si trovano nell'archivio centrale della Corte dei conti e in 92 punti sparsi nelle capitali delle prefetture in tutta la Grecia e controllano repressivamente circa 14 000 organismi delle amministrazioni pubbliche conformemente all'articolo 98 della Costituzione e alla legge 4129/13 relativa alla ratifica del codice di leggi sulla Corte dei conti, attualmente in vigore. L'introduzione della nuova applicazione può anche attuare modalità di semplificazione delle procedure amministrative dell'audit ex post.ii. Garantire l'interoperabilità della nuova applicazione di audit ex post con i sistemi informativi degli organismi controllati dalla Corte dei conti, per la trasmissione bidirezionale dei dati di audit agli organismi pubblici interessati in modo tempestivo e valido. I dati saranno trasferiti tra l'hub centrale del sistema informativo della Corte dei conti e i sistemi di informazione degli organismi delle amministrazioni pubbliche controllati e saranno diffusi internamente a tutti i servizi di audit della Corte dei conti che effettuano un audit ex post. L'interoperabilità funzionerà inizialmente con organismi maturi controllati dalla Corte dei conti e sarà gradualmente estesa a tutti gli organismi delle amministrazioni pubbliche sottoposti ad audit.iii. Formazione del personale della Corte dei conti nella nuova domanda di audit ex post. La formazione avrà luogo prima che la nuova domanda di audit ex post della Corte dei conti diventi operativa.iv. L'acquisto e l'installazione di attrezzature aggiuntive (ad esempio RAM) per aggiornare le apparecchiature informatiche esistenti della Corte dei conti. L'attrezzatura aggiornata sarà utilizzata per il funzionamento della nuova applicazione di controllo ex post e della relativa interfaccia di programmazione. Il bilancio totale del progetto ammonta a 74 454,26 EUR. La data di inizio prevista è l'1.8.2019 e la data di fine è il 31/05/2021. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'ambito fisico di questo progetto comprende:i. l'attuazione di una nuova applicazione di audit ex post per migliorare il supporto informativo per le funzioni interne dei servizi di audit della Corte dei conti. I servizi di audit della Corte dei conti si trovano nell'archivio centrale della Corte dei conti e in 92 punti sparsi nelle capitali delle prefetture in tutta la Grecia e controllano repressivamente circa 14 000 organismi delle amministrazioni pubbliche conformemente all'articolo 98 della Costituzione e alla legge 4129/13 relativa alla ratifica del codice di leggi sulla Corte dei conti, attualmente in vigore. L'introduzione della nuova applicazione può anche attuare modalità di semplificazione delle procedure amministrative dell'audit ex post.ii. Garantire l'interoperabilità della nuova applicazione di audit ex post con i sistemi informativi degli organismi controllati dalla Corte dei conti, per la trasmissione bidirezionale dei dati di audit agli organismi pubblici interessati in modo tempestivo e valido. I dati saranno trasferiti tra l'hub centrale del sistema informativo della Corte dei conti e i sistemi di informazione degli organismi delle amministrazioni pubbliche controllati e saranno diffusi internamente a tutti i servizi di audit della Corte dei conti che effettuano un audit ex post. L'interoperabilità funzionerà inizialmente con organismi maturi controllati dalla Corte dei conti e sarà gradualmente estesa a tutti gli organismi delle amministrazioni pubbliche sottoposti ad audit.iii. Formazione del personale della Corte dei conti nella nuova domanda di audit ex post. La formazione avrà luogo prima che la nuova domanda di audit ex post della Corte dei conti diventi operativa.iv. L'acquisto e l'installazione di attrezzature aggiuntive (ad esempio RAM) per aggiornare le apparecchiature informatiche esistenti della Corte dei conti. L'attrezzatura aggiornata sarà utilizzata per il funzionamento della nuova applicazione di controllo ex post e della relativa interfaccia di programmazione. Il bilancio totale del progetto ammonta a 74 454,26 EUR. La data di inizio prevista è l'1.8.2019 e la data di fine è il 31/05/2021. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:01, 14 January 2022
Project Q2770078 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support Internal Operations Audit Services of Court of Auditors |
Project Q2770078 in Greece |
Statements
74,254.0 Euro
0 references
1 August 2019
0 references
31 May 2021
0 references
ΕΠΙΤΕΛΙΚΗ ΔΟΜΗ ΕΣΠΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ
0 references
37°3'49.72"N, 25°29'1.79"E
0 references
35°11'2.58"N, 24°58'5.63"E
0 references
38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E
0 references
40°21'14.47"N, 21°29'48.08"E
0 references
38°35'26.70"N, 22°37'5.92"E
0 references
37°3'49.72"N, 25°29'1.79"E
0 references
41°10'1.60"N, 25°1'29.57"E
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
40°54'2.41"N, 22°57'19.80"E
0 references
39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
0 references
39°32'59.71"N, 22°14'37.14"E
0 references
39°34'38.86"N, 20°46'24.17"E
0 references
38°41'1.00"N, 21°24'37.51"E
0 references
38°13'51.92"N, 20°33'5.29"E
0 references
Το φυσικό αντικείμενο του παρόντος έργου περιλαμβάνει:i. Την υλοποίηση νέας εφαρμογής κατασταλτικού ελέγχου για την βελτίωση της πληροφοριακής υποστήριξης των εσωτερικών λειτουργιών των υπηρεσιών ελέγχου του Ελεγκτικού Συνεδρίου. Οι υπηρεσίες ελέγχου του Ελεγκτικού Συνεδρίου εδρεύουν στο Κεντρικό Κατάστημα αυτού και σε 92 σημεία διάσπαρτα σε πρωτεύουσες νομών σε ολόκληρη την Ελληνική επικράτεια και ελέγχουν κατασταλτικά περίπου 14.000 φορείς της Γενικής Κυβέρνησης σύμφωνα με το άρθρο 98 του Συντάγματος και τον ν.4129/13 «Κύρωση του Κώδικα Νόμων για το Ελεγκτικό Συνέδριο», όπως ισχύει σήμερα. Με την εισαγωγή της νέας εφαρμογής μπορεί επίσης να υλοποιηθούν τρόποι απλούστευσης των διοικητικών διαδικασιών του κατασταλτικού ελέγχου.ii. Την επίτευξη διαλειτουργικότητας της νέας εφαρμογής κατασταλτικού ελέγχου με τα πληροφοριακά συστήματα των ελεγχόμενων από το Ελεγκτικό Συνέδριο φορέων, για την αμφίδρομη τροφοδοσία με ελεγκτικά δεδομένα των εμπλεκόμενων φορέων της Γενικής Κυβέρνησης κατά τρόπο έγκαιρο και έγκυρο. Τα δεδομένα θα διακινούνται μεταξύ του κεντρικού κόμβου του πληροφοριακού συστήματος του Ελεγκτικού Συνεδρίου και των πληροφοριακών συστημάτων των ελεγχόμενων φορέων της Γενικής Κυβέρνησης και θα διαχέονται εσωτερικά σε όλες τις ελεγκτικές υπηρεσίες του Ελεγκτικού Συνεδρίου που ασκούν κατασταλτικό έλεγχο. Η διαλειτουργικότητα θα λειτουργήσει αρχικά με ώριμους τεχνολογικά ελεγχόμενους από το Ελεγκτικό Συνέδριο φορείς και θα επεκταθεί σταδιακά στο σύνολο των ελεγχόμενων φορέων της Γενικής Κυβέρνησης.iii. Την εκπαίδευση του προσωπικού του Ελεγκτικού Συνεδρίου στη νέα εφαρμογή κατασταλτικού ελέγχου. Η εκπαίδευση θα πραγματοποιηθεί πριν τη θέση της νέας εφαρμογής κατασταλτικού ελέγχου του Ελεγκτικού Συνεδρίου σε λειτουργία.iv. Την προμήθεια και εγκατάσταση πρόσθετου εξοπλισμού (π.χ. μνήμες RAM) προς αναβάθμιση του υφιστάμενου υπολογιστικού εξοπλισμού του Ελεγκτικού Συνεδρίου. Ο αναβαθμισμένος εξοπλισμός θα χρησιμοποιηθεί για την λειτουργία της νέας εφαρμογής κατασταλτικού ελέγχου και της σχετικής προγραμματιστικής διεπαφής.Ο συνολικός προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται στο ποσό των 74.254,26 ευρώ. Η προβλεπόμενη ημερομηνία έναρξης είναι η 01/08/2019 και η ημερομηνία λήξης η 31/05/2021. (Greek)
0 references
The physical object of this project includes:i. The implementation of a new repressive control application to improve information support for the internal functions of the audit services of the Court of Auditors. The audit services of the Court of Auditors are located in the Central Branch of the Court of Auditors and in 92 points scattered throughout the prefectures throughout the Greek territory and control repressively about 14,000 bodies of the General Government in accordance with Article 98 of the Constitution and Law 4129/13 “ratification of the Code of Laws for the Court of Auditors”, as currently in force. With the introduction of the new application, ways of simplifying the administrative procedures of expost control may also be implemented.ii. The achievement of interoperability of the new application of repressive control with the information systems of the bodies audited by the Court of Auditors, for the two-way supply of audit data of the stakeholders of the General Government in a timely and valid manner. The data will be circulated between the central node of the information system of the Court of Auditors and the information systems of the audited bodies of the General Government and will be disseminated internally to all audit services of the Court of Auditors exercising repressive control. Interoperability will initially operate with mature technologically controlled bodies by the Court of Auditors and will gradually extend to all the bodies audited by the General Government.iii. The training of the staff of the Court of Auditors in the re-implementation of expost control. The training will take place before the re-implementation of an expost audit by the Court of Auditors.iv. The supply and installation of additional equipment (e.g. RAM memories) to upgrade the existing computing equipment of the Court of Auditors. The upgraded equipment will be used for the operation of the new repressive control application and the relevant programming interface.The total budget of the project amounts to EUR 74,254.26. The expected starting date is 01/08/2019 and the expiration date of 31/05/2021. (English)
2 July 2021
0 references
Le champ d’application physique de ce projet comprend:i. la mise en œuvre d’une nouvelle application d’audit ex post afin d’améliorer le support d’information pour les fonctions internes des services d’audit de la Cour des comptes. Les services d’audit de la Cour des comptes sont basés dans le magasin central de la Cour des comptes et en 92 points disséminés dans les capitales des préfectures dans l’ensemble de la Grèce et le contrôle par environ 14 000 organismes publics répressifs conformément à l’article 98 de la Constitution et à la loi 4129/13 relative à la ratification du code des lois sur la Cour des comptes, tel qu’il est actuellement en vigueur. L’introduction de la nouvelle application peut également mettre en œuvre des moyens de simplifier les procédures administratives de l’audit ex post.ii. Assurer l’interopérabilité de la nouvelle application d’audit ex post avec les systèmes d’information des organismes contrôlés par la Cour des comptes, pour la fourniture bidirectionnelle de données d’audit aux organismes publics concernés en temps utile et de manière valable. Les données seront transférées entre le centre central du système d’information de la Cour des comptes et les systèmes d’information des organismes publics contrôlés et seront diffusées en interne à tous les services d’audit de la Cour des comptes qui effectuent un audit ex post. L’interopérabilité fonctionnera dans un premier temps avec des organismes matures contrôlés par la Cour des comptes et sera progressivement étendue à tous les organismes publics contrôlés.iii. Formation du personnel de la Cour des comptes à la nouvelle application d’audit ex post. La formation aura lieu avant que la nouvelle application d’audit ex post de la Cour des comptes ne devienne opérationnelle.iv. L’acquisition et l’installation d’équipements supplémentaires (par exemple, des RAM) pour moderniser l’équipement informatique existant de la Cour des comptes. Les équipements modernisés seront utilisés pour le fonctionnement de la nouvelle application de contrôle ex post et de l’interface de programmation correspondante. Le budget total du projet s’élève à 74 454,26 EUR. La date de début prévue est le 01/08/2019 et la date de fin est le 31/05/2021. (French)
29 November 2021
0 references
Der sachliche Anwendungsbereich dieses Projekts umfasst u. a. die Umsetzung einer neuen Ex-post-Prüfungsanwendung zur Verbesserung der Informationsunterstützung für die internen Funktionen der Prüfdienste des Rechnungshofs. Die Prüfungsdienste des Rechnungshofs befinden sich im Zentrallager des Rechnungshofs und in 92 Punkten in den Hauptstädten der Präfekturen in ganz Griechenland und Prüfung durch repressiv etwa 14 000 staatliche Stellen gemäß Artikel 98 der Verfassung und dem Gesetz 4129/13 über die Ratifizierung des Gesetzbuchs über den Rechnungshof in der derzeit geltenden Fassung. Mit der Einführung des neuen Antrags können auch Wege zur Vereinfachung der Verwaltungsverfahren der Ex-post-Prüfung eingeführt werden. Interoperabilität der neuen Ex-post-Prüfungsanwendung mit den Informationssystemen der vom Rechnungshof geprüften Stellen für die rechtzeitige und gültige Übermittlung von Prüfdaten an die betreffenden staatlichen Stellen. Die Daten werden zwischen dem zentralen Knotenpunkt des Informationssystems des Rechnungshofs und den Informationssystemen der geprüften staatlichen Stellen verschoben und intern an alle Prüfstellen des Rechnungshofs weitergegeben, die eine Ex-post-Prüfung durchführen. Die Interoperabilität wird zunächst mit ausgereiften Einrichtungen betrieben, die vom Rechnungshof geprüft werden, und wird schrittweise auf alle geprüften staatlichen Stellen ausgedehnt. Schulung des Personals des Rechnungshofs in den neuen Antrag auf Ex-post-Prüfung. Die Schulungen werden durchgeführt, bevor der neue Ex-post-Prüfungsantrag des Rechnungshofs einsatzbereit wird.iv. Beschaffung und Installation zusätzlicher Ausrüstung (z. B. RAM) zur Modernisierung der vorhandenen Rechentechnik des Rechnungshofs. Die aktualisierte Ausrüstung wird für den Betrieb der neuen Ex-post-Kontrollanwendung und der zugehörigen Programmierschnittstelle verwendet. Das Gesamtbudget des Projekts beläuft sich auf 74 454,26 EUR. Der geplante Starttermin ist 01/08/2019 und das Enddatum ist 31/05/2021. (German)
5 December 2021
0 references
De materiële reikwijdte van dit project omvat:i. de uitvoering van een nieuwe aanvraag voor controle achteraf ter verbetering van de informatieondersteuning voor de interne functies van de auditdiensten van de Rekenkamer. De controlediensten van de Rekenkamer zijn gevestigd in de centrale opslagplaats van de Rekenkamer en in 92 punten verspreid over de hoofdsteden van prefecturen over heel Griekenland en controle door repressieve ongeveer 14 000 algemene overheidsinstanties overeenkomstig artikel 98 van de Grondwet en Wet 4129/13 betreffende de ratificatie van het wetboek van wetten inzake de Rekenkamer, zoals dat momenteel van kracht is. De invoering van de nieuwe aanvraag kan ook leiden tot vereenvoudiging van de administratieve procedures van de controle achteraf.ii. Het bereiken van interoperabiliteit van de nieuwe aanvraag voor controles achteraf met de informatiesystemen van de door de Rekenkamer gecontroleerde organen, voor de tijdige en geldige verstrekking van controlegegevens in twee richtingen aan de betrokken overheidsinstanties. De gegevens zullen worden verplaatst tussen het centrale centrum van het informatiesysteem van de Rekenkamer en de informatiesystemen van de gecontroleerde overheidsorganen en worden intern verspreid onder alle controlediensten van de Rekenkamer die een controle achteraf uitvoeren. Interoperabiliteit zal in eerste instantie functioneren met volwassen organen die door de Rekenkamer worden gecontroleerd en zal geleidelijk worden uitgebreid tot alle gecontroleerde algemene overheidsinstanties.iii. Opleiding van personeel van de Rekenkamer in de nieuwe aanvraag voor controle achteraf. De opleiding vindt plaats voordat de nieuwe aanvraag voor controle achteraf van de Rekenkamer operationeel wordt.iv. De aanschaf en installatie van aanvullende apparatuur (bv. RAM’s) om de bestaande computerapparatuur van de Rekenkamer te upgraden. De verbeterde apparatuur zal worden gebruikt voor de werking van de nieuwe ex-postcontroletoepassing en de bijbehorende programmeringsinterface. Het totale budget van het project bedraagt 74 454,26 EUR. De geplande startdatum is 01/08/2019 en de einddatum is 31/05/2021. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'ambito fisico di questo progetto comprende:i. l'attuazione di una nuova applicazione di audit ex post per migliorare il supporto informativo per le funzioni interne dei servizi di audit della Corte dei conti. I servizi di audit della Corte dei conti si trovano nell'archivio centrale della Corte dei conti e in 92 punti sparsi nelle capitali delle prefetture in tutta la Grecia e controllano repressivamente circa 14 000 organismi delle amministrazioni pubbliche conformemente all'articolo 98 della Costituzione e alla legge 4129/13 relativa alla ratifica del codice di leggi sulla Corte dei conti, attualmente in vigore. L'introduzione della nuova applicazione può anche attuare modalità di semplificazione delle procedure amministrative dell'audit ex post.ii. Garantire l'interoperabilità della nuova applicazione di audit ex post con i sistemi informativi degli organismi controllati dalla Corte dei conti, per la trasmissione bidirezionale dei dati di audit agli organismi pubblici interessati in modo tempestivo e valido. I dati saranno trasferiti tra l'hub centrale del sistema informativo della Corte dei conti e i sistemi di informazione degli organismi delle amministrazioni pubbliche controllati e saranno diffusi internamente a tutti i servizi di audit della Corte dei conti che effettuano un audit ex post. L'interoperabilità funzionerà inizialmente con organismi maturi controllati dalla Corte dei conti e sarà gradualmente estesa a tutti gli organismi delle amministrazioni pubbliche sottoposti ad audit.iii. Formazione del personale della Corte dei conti nella nuova domanda di audit ex post. La formazione avrà luogo prima che la nuova domanda di audit ex post della Corte dei conti diventi operativa.iv. L'acquisto e l'installazione di attrezzature aggiuntive (ad esempio RAM) per aggiornare le apparecchiature informatiche esistenti della Corte dei conti. L'attrezzatura aggiornata sarà utilizzata per il funzionamento della nuova applicazione di controllo ex post e della relativa interfaccia di programmazione. Il bilancio totale del progetto ammonta a 74 454,26 EUR. La data di inizio prevista è l'1.8.2019 e la data di fine è il 31/05/2021. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
5.033.620
0 references