Measures to ensure a favourable status of protection and conservation of endangered habitats and species in RBDD in an international context (Q3099200): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Fixing rounding issue) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Misure volte a garantire uno stato soddisfacente di protezione e conservazione degli habitat e delle specie minacciati in RBDD in un contesto internazionale | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è migliorare lo stato di conservazione degli habitat e delle specie minacciati in 2 siti Natura 2000: ROSPA0031 Delta del Danubio e complesso di Razim Sinoe e ROSCI0065 del Danubio conformemente alla direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e alla direttiva 2009/147/CE concernente la protezione degli uccelli selvatici e l'applicazione di alcune misure del piano di gestione RBDD. L'obiettivo generale del progetto è quello di attuare alcune azioni del piano di gestione della riserva della biosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 per arrestare il declino della diversità biologica e preservare la biodiversità e rafforzare la capacità amministrativa di ARBDD di monitorare le specie/gli habitat a rischio di interesse comunitario e nazionale. Il progetto sarà attuato sul territorio di 2 siti Natura 2000, i siti di importanza comunitaria (SIC) e le zone speciali di protezione degli uccelli (SPA) come segue (allegato 4. Mappa Natura 2000): ROSPA0031 Delta del Danubio e Complesso Razim-Sinoe — con una superficie di 508 302 ha ROSCI0065 Delta del Danubio — in un'area di 453 645 ha L'area in cui si propone di attuare le azioni di questo progetto è costituita da unità idrografiche (complessi acquatici) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situate nella zona centrale del Delta del Danubio. Ci sono parti dei siti Natura 2000, ROSPA0031 Delta del Danubio e Razim-Sinoie complesso e ROSCI0065 Delta del Danubio, sul territorio della riserva della biosfera del Delta del Danubio (RBDD). L'obiettivo generale si prefigge misure per: — Mantenere e migliorare lo stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria nel delta del Danubio — Monitoraggio e valutazione dello stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria; —Attività di istruzione e sensibilizzazione in merito alla conservazione e al miglioramento dello stato di conservazione (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è migliorare lo stato di conservazione degli habitat e delle specie minacciati in 2 siti Natura 2000: ROSPA0031 Delta del Danubio e complesso di Razim Sinoe e ROSCI0065 del Danubio conformemente alla direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e alla direttiva 2009/147/CE concernente la protezione degli uccelli selvatici e l'applicazione di alcune misure del piano di gestione RBDD. L'obiettivo generale del progetto è quello di attuare alcune azioni del piano di gestione della riserva della biosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 per arrestare il declino della diversità biologica e preservare la biodiversità e rafforzare la capacità amministrativa di ARBDD di monitorare le specie/gli habitat a rischio di interesse comunitario e nazionale. Il progetto sarà attuato sul territorio di 2 siti Natura 2000, i siti di importanza comunitaria (SIC) e le zone speciali di protezione degli uccelli (SPA) come segue (allegato 4. Mappa Natura 2000): ROSPA0031 Delta del Danubio e Complesso Razim-Sinoe — con una superficie di 508 302 ha ROSCI0065 Delta del Danubio — in un'area di 453 645 ha L'area in cui si propone di attuare le azioni di questo progetto è costituita da unità idrografiche (complessi acquatici) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situate nella zona centrale del Delta del Danubio. Ci sono parti dei siti Natura 2000, ROSPA0031 Delta del Danubio e Razim-Sinoie complesso e ROSCI0065 Delta del Danubio, sul territorio della riserva della biosfera del Delta del Danubio (RBDD). L'obiettivo generale si prefigge misure per: — Mantenere e migliorare lo stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria nel delta del Danubio — Monitoraggio e valutazione dello stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria; —Attività di istruzione e sensibilizzazione in merito alla conservazione e al miglioramento dello stato di conservazione (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è migliorare lo stato di conservazione degli habitat e delle specie minacciati in 2 siti Natura 2000: ROSPA0031 Delta del Danubio e complesso di Razim Sinoe e ROSCI0065 del Danubio conformemente alla direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e alla direttiva 2009/147/CE concernente la protezione degli uccelli selvatici e l'applicazione di alcune misure del piano di gestione RBDD. L'obiettivo generale del progetto è quello di attuare alcune azioni del piano di gestione della riserva della biosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 per arrestare il declino della diversità biologica e preservare la biodiversità e rafforzare la capacità amministrativa di ARBDD di monitorare le specie/gli habitat a rischio di interesse comunitario e nazionale. Il progetto sarà attuato sul territorio di 2 siti Natura 2000, i siti di importanza comunitaria (SIC) e le zone speciali di protezione degli uccelli (SPA) come segue (allegato 4. Mappa Natura 2000): ROSPA0031 Delta del Danubio e Complesso Razim-Sinoe — con una superficie di 508 302 ha ROSCI0065 Delta del Danubio — in un'area di 453 645 ha L'area in cui si propone di attuare le azioni di questo progetto è costituita da unità idrografiche (complessi acquatici) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situate nella zona centrale del Delta del Danubio. Ci sono parti dei siti Natura 2000, ROSPA0031 Delta del Danubio e Razim-Sinoie complesso e ROSCI0065 Delta del Danubio, sul territorio della riserva della biosfera del Delta del Danubio (RBDD). L'obiettivo generale si prefigge misure per: — Mantenere e migliorare lo stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria nel delta del Danubio — Monitoraggio e valutazione dello stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria; —Attività di istruzione e sensibilizzazione in merito alla conservazione e al miglioramento dello stato di conservazione (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:25, 12 January 2022
Project Q3099200 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Measures to ensure a favourable status of protection and conservation of endangered habitats and species in RBDD in an international context |
Project Q3099200 in Romania |
Statements
13,710,048.86 Romanian Leu
0 references
16,129,469.23 Romanian Leu
0 references
3,225,893.8460000004 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2019
0 references
30 September 2023
0 references
ADMINISTRATIA REZERVATIEI BIOSFEREI DELTA DUNARII TULCEA
0 references
44°10'36.19"N, 28°39'2.74"E
0 references
45°10'39.07"N, 28°48'5.87"E
0 references
Scopul proiectului îmbunatatirea starii de conservare a habitatelor și speciilor periclitate din 2 Situri Natura 2000: ROSPA0031 Delta Dunării și Complex Razim Sinoe și ROSCI0065 Delta Dunării conform prevederilor Directivei 92/43/EEC privind conservarea habitatelor naturale si Directivei 2009/147/EC privind protectia pasarilor salbatice si aplicarea unor masun din Planul de Management al RBDD. Obiectivul general al proiectului îl constituie Implementarea unor actiuni din Planului de management al Rezervaţiei Biosferei "Delta Dunării/ ROSPA0031/ ROSCI0065 pentru Stoparea declinului diversităţii biologice şi conservarea biodiversității dar și întarirea capacitații administrative a ARBDD pentru Monitorizarea speciilor/habitatelor periclitate de interes comunitar şi naţional. Proiectul va fi implementat pe teritoriul a 2 situri Natura 2000, siturile de importanta comunitara ( SCI) si arii de protectie speciala avifaunistica (SPA) dupa cum urmeaza (Anexa 4. Harta Natura 2000) : ROSPA0031 Delta Dunarii si Complexul Razim-Sinoe – in suprafata de 508302 ha ROSCI0065 Delta Dunarii – in suprafata de 453645 ha Zona in care este propusa implementarea actiunilor din acest proiect este constituita din unitati hidrografice (complexele acvatice) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situate in zona centrala a Deltei Dunarii. Sunt parti componente ale siturile Natura 2000, ROSPA0031 Delta Dunarii si complexul Razim-Sinoie si ROSCI0065 Delta Dunarii, de pe teritoriul Rezervatiei Biosferei Delta Dunarii (RBDD). Obiectivul general vizeaza masuri pentru: -Mentinerea si imbunatatirea starii de conservare a speciilor si habitatelor de importanta comunitara din Delta Dunarii -Monitorizarea şi evaluarea stării de conservare a speciilor şi habitatelor de importanţăcomunitară; -Activitati de educatie si cresterea gradului de constientizare cu privire la conservarea si imbunatatirea starii de conservare (Romanian)
0 references
The aim of the project is to improve the conservation status of endangered habitats and species in 2 Natura 2000 sites: ROSPA0031 Danube Delta and Razim Sinoe Complex and ROSCI0065 Danube Delta in accordance with Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and Directive 2009/147/EC on the protection of wild birds and the application of certain measures from the RBDD Management Plan. The general objective of the project is to implement certain actions from the Biosphere Reserve Management Plan "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 for halting the decline of biological diversity and preserving biodiversity and strengthening the administrative capacity of ARBDD to monitor endangered species/habitats of community and national interest. The project will be implemented on the territory of 2 Natura 2000 sites, the sites of Community Importance (SCI) and Special Bird Protection Areas (SPA) as follows (Annex 4. Natura 2000 map): ROSPA0031 Danube Delta and Razim-Sinoe Complex – with an area of 508302 ha ROSCI0065 Danube Delta – in an area of 453645 ha The area in which it is proposed to implement the actions of this project consists of hydrographic units (water complexes) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, located in the central area of the Danube Delta. There are parts of Natura 2000 sites, ROSPA0031 Danube Delta and Razim-Sinoie complex and ROSCI0065 Danube Delta, on the territory of the Danube Delta Biosphere Reserve (RBDD). The general objective targets measures for: — Maintaining and improving the conservation status of species and habitats of community importance in the Danube Delta -Monitoring and assessing the conservation status of species and habitats of community importance; —Education activities and awareness raising regarding conservation and improvement of conservation status (English)
16 September 2021
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’état de conservation des habitats et des espèces menacés d’extinction sur deux sites Natura 2000: ROSPA0031 Delta du Danube et Complexe Razim Sinoe et ROSCI0065 Delta du Danube, conformément à la directive 92/43/CEE concernant la conservation des habitats naturels et à la directive 2009/147/CE concernant la protection des oiseaux sauvages et l’application de certaines mesures du plan de gestion de la DDH. L’objectif général du projet est de mettre en œuvre certaines actions du plan de gestion de la réserve de biosphère «Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065» pour enrayer le déclin de la diversité biologique et préserver la biodiversité et renforcer la capacité administrative de l’ARBDD à surveiller les espèces/habitats menacés d’intérêt communautaire et national. Le projet sera mis en œuvre sur le territoire de deux sites Natura 2000, les sites d’importance communautaire (SIC) et les zones spéciales de protection des oiseaux (ZPS) comme suit (annexe 4. Carte Natura 2000): ROSPA0031 Delta du Danube et Complexe Razim-Sinoe — avec une superficie de 508 302 ha ROSCI0065 Delta du Danube — dans une zone de 453 645 ha La zone dans laquelle il est proposé de mettre en œuvre les actions de ce projet est constituée d’unités hydrographiques (complexes aquatiques) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situé dans la zone centrale du delta du Danube. Certaines parties des sites Natura 2000, du delta du Danube ROSPA0031 et du complexe Razim-Sinoie et du delta du Danube ROSCI0065 se trouvent sur le territoire de la réserve de biosphère du delta du Danube (RBDD). L’objectif général cible les mesures pour: — Maintien et amélioration de l’état de conservation des espèces et des habitats d’importance communautaire dans le delta du Danube — Suivi et évaluation de l’état de conservation des espèces et des habitats d’importance communautaire; Activités éducatives et sensibilisation à la conservation et à l’amélioration de l’état de conservation (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Erhaltungszustand gefährdeter Lebensräume und Arten in zwei Natura-2000-Gebieten zu verbessern: ROSPA0031 Donaudelta und Razim Sinoe Complex und ROSCI0065 Donaudelta gemäß der Richtlinie 92/43/EWG zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume und der Richtlinie 2009/147/EG zum Schutz der wildlebenden Vogelarten und zur Anwendung bestimmter Maßnahmen des RBDD-Managementplans. Allgemeines Ziel des Projekts ist die Umsetzung bestimmter Maßnahmen aus dem Biosphärenreservat-Managementplan "Donau Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 zur Eindämmung des Rückgangs der biologischen Vielfalt und zur Erhaltung der biologischen Vielfalt und zur Stärkung der Verwaltungskapazität von ARBDD zur Überwachung gefährdeter Arten/Gewohnheiten von gemeinschaftlicher und nationaler Bedeutung. Das Projekt wird auf dem Gebiet von zwei Natura-2000-Gebieten, den Gebieten von gemeinschaftlicher Bedeutung (GGB) und besonderen Vogelschutzgebieten (SPA) wie folgt durchgeführt (Anhang 4). Natura 2000 Karte): ROSPA0031 Donaudelta und Razim-Sinoe Komplex – mit einer Fläche von 508 302 ha ROSCI0065 Donaudelta – auf einer Fläche von 453 645 ha Das Gebiet, in dem die Durchführung der Maßnahmen dieses Projekts vorgeschlagen wird, besteht aus hydrographischen Einheiten (Wasserkomplexe) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, im zentralen Bereich des Donaudelta. Es gibt Teile von Natura-2000-Gebieten, ROSPA0031 Donaudelta und Razim-Sinoie-Komplex und ROSCI0065 Donaudelta auf dem Gebiet des Biosphärenreservats Donaudelta (RBDD). Das allgemeine Ziel zielt auf folgende Maßnahmen ab: — Aufrechterhaltung und Verbesserung des Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen von gemeinschaftlicher Bedeutung im Donaudelta – Überwachung und Bewertung des Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen von gemeinschaftlicher Bedeutung; —Bildungsaktivitäten und Sensibilisierung für die Erhaltung und Verbesserung des Erhaltungszustands (German)
1 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de staat van instandhouding van bedreigde habitats en soorten in 2 Natura 2000-gebieden te verbeteren: ROSPA0031 Donaudelta en Razim Sinoe Complex en ROSCI0065 Donaudelta overeenkomstig Richtlijn 92/43/EEG inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en Richtlijn 2009/147/EG inzake de bescherming van de vogelstand en de toepassing van bepaalde maatregelen uit het RBDD-beheersplan. De algemene doelstelling van het project is de uitvoering van bepaalde acties uit het beheersplan voor biosfeerreserve "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 om de achteruitgang van de biologische diversiteit een halt toe te roepen en de biodiversiteit in stand te houden en de administratieve capaciteit van ARBDD te versterken om bedreigde soorten/habitats van communautair en nationaal belang te monitoren. Het project zal als volgt worden uitgevoerd op het grondgebied van 2 Natura 2000-gebieden, de gebieden van communautair belang (GCB) en speciale beschermingszones voor vogels (SPA’s). Natura 2000-kaart): ROSPA0031 Donaudelta en Razim-Sinoe Complex — met een oppervlakte van 508 302 ha ROSCI0065 Donaudelta — in een gebied van 453 645 ha Het gebied waarin wordt voorgesteld de acties van dit project uit te voeren, bestaat uit hydrografische eenheden (watercomplexen) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, gelegen in het centrale gebied van de Donaudelta. Er zijn delen van Natura 2000-gebieden, ROSPA0031 Donaudelta en Razim-Sinoie complex en ROSCI0065 Donaudelta, op het grondgebied van het Donaudeltabiosfeerreservaat (RBDD). De algemene doelstelling richt zich op maatregelen voor: — Handhaving en verbetering van de staat van instandhouding van soorten en habitats van communautair belang in de Donaudelta — Controle en beoordeling van de staat van instandhouding van soorten en habitats van communautair belang; Onderwijsactiviteiten en bewustmaking met betrekking tot de instandhouding en verbetering van de staat van instandhouding (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare lo stato di conservazione degli habitat e delle specie minacciati in 2 siti Natura 2000: ROSPA0031 Delta del Danubio e complesso di Razim Sinoe e ROSCI0065 del Danubio conformemente alla direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e alla direttiva 2009/147/CE concernente la protezione degli uccelli selvatici e l'applicazione di alcune misure del piano di gestione RBDD. L'obiettivo generale del progetto è quello di attuare alcune azioni del piano di gestione della riserva della biosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 per arrestare il declino della diversità biologica e preservare la biodiversità e rafforzare la capacità amministrativa di ARBDD di monitorare le specie/gli habitat a rischio di interesse comunitario e nazionale. Il progetto sarà attuato sul territorio di 2 siti Natura 2000, i siti di importanza comunitaria (SIC) e le zone speciali di protezione degli uccelli (SPA) come segue (allegato 4. Mappa Natura 2000): ROSPA0031 Delta del Danubio e Complesso Razim-Sinoe — con una superficie di 508 302 ha ROSCI0065 Delta del Danubio — in un'area di 453 645 ha L'area in cui si propone di attuare le azioni di questo progetto è costituita da unità idrografiche (complessi acquatici) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situate nella zona centrale del Delta del Danubio. Ci sono parti dei siti Natura 2000, ROSPA0031 Delta del Danubio e Razim-Sinoie complesso e ROSCI0065 Delta del Danubio, sul territorio della riserva della biosfera del Delta del Danubio (RBDD). L'obiettivo generale si prefigge misure per: — Mantenere e migliorare lo stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria nel delta del Danubio — Monitoraggio e valutazione dello stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria; —Attività di istruzione e sensibilizzazione in merito alla conservazione e al miglioramento dello stato di conservazione (Italian)
12 January 2022
0 references
Judeţul Constanţa, Romania
0 references
Judeţul Tulcea, Romania
0 references
Identifiers
123621
0 references