EXTENSION, MODERNISATION AND ENDOWMENT OF GARDEN WITH EXTENDED HOURS, STREET MEADOW, ORASTIE (Q2744958): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Fixing rounding issue) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
AMPLIAMENTO, AMMODERNAMENTO E DOTAZIONE DI VIA LUNCII, COMUNE DI ORASTIE | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo generale del progetto è migliorare la qualità delle infrastrutture educative per garantire un processo educativo a livello europeo e aumentare la partecipazione della popolazione scolastica al processo educativo estendendo, ammodernando e equipaggiando l'asilo di lunga data situato nel comune di Orastie str. Otto prati. L'obiettivo generale sostiene la priorità d'investimento 10.1. Investimenti nell'istruzione e nella formazione, compresa la formazione professionale, per acquisire competenze e apprendimento lungo tutto l'arco della vita attraverso lo sviluppo di infrastrutture di istruzione e formazione. Gli interventi sulle funzioni consistono nella riconfigurazione funzionale necessaria per adattare la costruzione esistente alle esigenze attuali del Comune di Orastie, rispettivamente un asilo di lunga data con una capienza di 30 bambini. Attraverso questo progetto saranno sostenute attività volte a migliorare l'infrastruttura educativa, l'infrastruttura essenziale per l'istruzione, lo sviluppo precoce dei bambini, la creazione di competenze sociali e la capacità di integrazione sociale, tenendo conto dell'esecuzione dei seguenti lavori: — ampliamento dell'edificio sul lato NV sia orizzontalmente che verticale; — apertura dei parapetti in determinate aree al fine di creare aperture delle porte o aperture delle finestre; — colmare alcune lacune; — costruzione, ove necessario, di pareti divisorie in cartongesso sulla struttura della lamiera zincata; — sostituzione di impianti e finiture; — riconfigurazione degli spazi interni in modo da corrispondere alla funzione dell'asilo con ore prolungate; — realizzare una scala esterna per l'evacuazione in situazioni di emergenza a livello del pavimento; — realizzare finiture interne su pareti, pavimenti e soffitti; — sostituzione della falegnameria sia all'interno che all'esterno; termosistema completo; — sviluppo del territorio legato all'asilo con: marciapiedi, vicoli pedonali, piattaforma domestica, parco giochi per bambini, cancelli di recinzione e di accesso (per accesso pedonale e auto); — chiusura dell'accesso al seminterrato parziale sul lato SV dell'edificio. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è migliorare la qualità delle infrastrutture educative per garantire un processo educativo a livello europeo e aumentare la partecipazione della popolazione scolastica al processo educativo estendendo, ammodernando e equipaggiando l'asilo di lunga data situato nel comune di Orastie str. Otto prati. L'obiettivo generale sostiene la priorità d'investimento 10.1. Investimenti nell'istruzione e nella formazione, compresa la formazione professionale, per acquisire competenze e apprendimento lungo tutto l'arco della vita attraverso lo sviluppo di infrastrutture di istruzione e formazione. Gli interventi sulle funzioni consistono nella riconfigurazione funzionale necessaria per adattare la costruzione esistente alle esigenze attuali del Comune di Orastie, rispettivamente un asilo di lunga data con una capienza di 30 bambini. Attraverso questo progetto saranno sostenute attività volte a migliorare l'infrastruttura educativa, l'infrastruttura essenziale per l'istruzione, lo sviluppo precoce dei bambini, la creazione di competenze sociali e la capacità di integrazione sociale, tenendo conto dell'esecuzione dei seguenti lavori: — ampliamento dell'edificio sul lato NV sia orizzontalmente che verticale; — apertura dei parapetti in determinate aree al fine di creare aperture delle porte o aperture delle finestre; — colmare alcune lacune; — costruzione, ove necessario, di pareti divisorie in cartongesso sulla struttura della lamiera zincata; — sostituzione di impianti e finiture; — riconfigurazione degli spazi interni in modo da corrispondere alla funzione dell'asilo con ore prolungate; — realizzare una scala esterna per l'evacuazione in situazioni di emergenza a livello del pavimento; — realizzare finiture interne su pareti, pavimenti e soffitti; — sostituzione della falegnameria sia all'interno che all'esterno; termosistema completo; — sviluppo del territorio legato all'asilo con: marciapiedi, vicoli pedonali, piattaforma domestica, parco giochi per bambini, cancelli di recinzione e di accesso (per accesso pedonale e auto); — chiusura dell'accesso al seminterrato parziale sul lato SV dell'edificio. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è migliorare la qualità delle infrastrutture educative per garantire un processo educativo a livello europeo e aumentare la partecipazione della popolazione scolastica al processo educativo estendendo, ammodernando e equipaggiando l'asilo di lunga data situato nel comune di Orastie str. Otto prati. L'obiettivo generale sostiene la priorità d'investimento 10.1. Investimenti nell'istruzione e nella formazione, compresa la formazione professionale, per acquisire competenze e apprendimento lungo tutto l'arco della vita attraverso lo sviluppo di infrastrutture di istruzione e formazione. Gli interventi sulle funzioni consistono nella riconfigurazione funzionale necessaria per adattare la costruzione esistente alle esigenze attuali del Comune di Orastie, rispettivamente un asilo di lunga data con una capienza di 30 bambini. Attraverso questo progetto saranno sostenute attività volte a migliorare l'infrastruttura educativa, l'infrastruttura essenziale per l'istruzione, lo sviluppo precoce dei bambini, la creazione di competenze sociali e la capacità di integrazione sociale, tenendo conto dell'esecuzione dei seguenti lavori: — ampliamento dell'edificio sul lato NV sia orizzontalmente che verticale; — apertura dei parapetti in determinate aree al fine di creare aperture delle porte o aperture delle finestre; — colmare alcune lacune; — costruzione, ove necessario, di pareti divisorie in cartongesso sulla struttura della lamiera zincata; — sostituzione di impianti e finiture; — riconfigurazione degli spazi interni in modo da corrispondere alla funzione dell'asilo con ore prolungate; — realizzare una scala esterna per l'evacuazione in situazioni di emergenza a livello del pavimento; — realizzare finiture interne su pareti, pavimenti e soffitti; — sostituzione della falegnameria sia all'interno che all'esterno; termosistema completo; — sviluppo del territorio legato all'asilo con: marciapiedi, vicoli pedonali, piattaforma domestica, parco giochi per bambini, cancelli di recinzione e di accesso (per accesso pedonale e auto); — chiusura dell'accesso al seminterrato parziale sul lato SV dell'edificio. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:32, 12 January 2022
Project Q2744958 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EXTENSION, MODERNISATION AND ENDOWMENT OF GARDEN WITH EXTENDED HOURS, STREET MEADOW, ORASTIE |
Project Q2744958 in Romania |
Statements
914,129.86 Romanian Leu
0 references
1,075,446.89 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
29 December 2017
0 references
30 November 2021
0 references
MUNICIPIUL ORASTIE/Administratie publica
0 references
45°50'12.34"N, 23°11'45.06"E
0 references
Obiectivul general al proiectului il constituie imbunatatirea calitatii infrastructurii de educatie pentru asigurarea unui proces educational la standarde europene si a cresterii participarii populatiei scolare la procesul educational prin extinderea, modernizarea si dotarea gradinitei cu program prelungit situata in municipiul Orastie str. Luncii, nr. 8. Obiectivul general sustine Prioritatea de investitii 10.1. Investitiile in educatie, si formare, inclusiv in formare profesionala, pentru dobandirea de competente si invatare pe tot parcursul vietii prin dezvoltarea infrastructurilor de educatie si formare. Interventiile asupra functiunilor constau in reconfigurarea functionala necesara pentru a adapta constructia existenta la nevoile actuale ale municipiului Orastie, respectiv o gradinita cu program prelungit cu o capacitate de 30 de copii. Prin intermediul acestui proiect vor fi sprijinite activitati pentru imbunatatirea Infrastructurii educationale, infrastructura care este esentiala pentru educatie, dezvoltarea timpurie a copiilor, pentru construirea de abilitati sociale si a capacitatii de integrare sociala, avandu-se in vedere executarea urmatoarelor lucrari: :- extindere cladire pe latura NV atat pe orizontala cat si pe verticala; - desfacerea parapetilor in anumite zone pentru a crea goluri de usi respectiv goluri de ferestre; - inchiderea anumitor goluri; - construirea, unde e necesar, de pereti de compartimentare din gips carton pe structura din tabla zincata; - inlocuirea instalatiilor si finisajelor; - reconfigurarea spatiilor interioare pentru a corespunde functiunii de gradinita cu program prelungit; - realizarea unei scari exterioare pentru evacuarea in situatii de urgenta de la nivelul etajului; - realizare finisaje interioare la pereti, pardoseli si plafoane; - inlocuirea tamplariei atat la interior cat si la exterior; - realizare termosistem complet; - amenajarea terenului aferent gradinitei cu: trotuare, alei pietonale, platforma gospodareasca, loc de joaca pentru copii, imprejmuire respectiv porti de acces (pentru accesul pietonal si auto); - inchiderea accesului la subsolul partial de pe latura SV a cladirii. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to improve the quality of the education infrastructure to ensure an educational process at European standards and to increase the participation of the school population in the educational process by extending, modernising and equipping the long-time kindergarten located in the municipality of Orastie str. Eight meadows. The general objective supports the Investment Priority 10.1. Investments in education, and training, including vocational training, to acquire skills and lifelong learning through the development of education and training infrastructures. The interventions on the functions consist of the functional reconfiguration necessary to adapt the existing construction to the current needs of Orastie Municipality, respectively a long-time kindergarten with a capacity of 30 children. Through this project will be supported activities to improve the educational infrastructure, the infrastructure that is essential for education, early development of children, for building social skills and social integration capacity, taking into account the execution of the following works: — extension of the building on the NV side both horizontally and vertically; — opening the parapets in certain areas in order to create door gaps or window gaps; — closing certain gaps; — construction, where necessary, of partition walls made of drywall on the structure of the galvanised sheet; — replacement of installations and finishes; — reconfiguration of the interior spaces to correspond to the function of kindergarten with extended hours; — making an external staircase for evacuation in emergency situations at the level of the floor; — making interior finishes on walls, floors and ceilings; — replacing the carpentry both inside and outside; complete thermosystem; — land development related to the kindergarten with: sidewalks, pedestrian alleys, household platform, playground for children, fence and access gates (for pedestrian and car access); — closing access to the partial basement on the SV side of the building. (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul general al proiectului il constituie imbunatatirea Calitatii Infrastructurii de educatie pentru Asigurarea unui proces education la standarde europene si a cresterii participarii populatiei Scolare la procesul education prin extinderea, modernizarea si dotarea gradinitei cu programme prelungit situata in Municipiul Orastie str. Luncii, no 8. Obiectivul general sustine Prioritatea de investitii 10.1. Investitiile in educatie, si formare, inclusiv in formare profesionala, pentru dobandirea de competente si invatare pe tot parcursul vietii prin dezvoltarea infrastructurilor de educatie si formare. Interventiile asupra functiunilor constau in reconfigurarea functionala necesara pentru a adapta constructia existenta la nevoile actuale ale municipiului Orastie, respectiv o GRADINITA cu program prelungit cu o capacitate de 30 de copii. Prin intermediul acestui proiect vor fi sprijinite activitati pentru imbunatatirea Infrastructurii educatione, infrastructura care este esentiala pentru educatie, dezvoltarea timpurie a copiilor, pentru constructiona de abilitati social si a capacitatii de integrare sociala, avandu-se in vedere executarea urmatoarelor Lucrari: — extindere cladire pe Latura NV at at pe orizontala cat si pe verticala; — desfacerea parapetilor in anumite zone pentru a crea goluri de usi respectiv goluri de ferestre; — inchiderea anumitor goluri; — constructiona, unde e necesar, de pereti de compartimentare din gips carton pe structura din tabla zincata; — inlocuirea instalatiilor si finisajelor; — reconfigurarea spatiilor interioare pentru a corespunde functiunii de GRADINITA cu programme prelungit; — realizarea unei scari exterioare pentru evacuarea in situatii de urgenta de la nivelul etajului; — realizare finisaje interioare la pereti, Pardoseli si plafoane; — inlocuirea tamplariei atat la intérieur cat si la extérieur; — realizare termosistem complet; — Amenajarea terenului aferent gradinitei cu: trotuare, alei pietonale, platforma gospodareasca, loc de joaca pentru copii, imprejmuire respectiv porti de acces (pentru accesul pietonal si auto); — inchiderea accesului la subsolul partial de pe Latura SV a cladirii. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Qualität der Bildungsinfrastruktur zu verbessern, um einen Bildungsprozess nach europäischen Standards zu gewährleisten und die Beteiligung der Schulbevölkerung am Bildungsprozess durch Erweiterung, Modernisierung und Ausstattung des Langzeitkindergartens in der Gemeinde Orastie Str. Acht Wiesen. Das allgemeine Ziel unterstützt die Investitionspriorität 10.1. Investitionen in die allgemeine und berufliche Bildung, einschließlich der beruflichen Bildung, in den Erwerb von Kompetenzen und lebenslangem Lernen durch die Entwicklung von Infrastrukturen der allgemeinen und beruflichen Bildung. Die Interventionen zu den Funktionen bestehen in der funktionellen Neukonfiguration, die erforderlich ist, um den bestehenden Bau an die aktuellen Bedürfnisse der Gemeinde Orastie anzupassen, bzw. einen Langzeitkindergarten mit einer Kapazität von 30 Kindern. Im Rahmen dieses Projekts werden Maßnahmen zur Verbesserung der Bildungsinfrastruktur, der Infrastruktur, die für die Bildung, die frühzeitige Entwicklung von Kindern, den Aufbau sozialer Kompetenzen und die soziale Integrationsfähigkeit erforderlich ist, unter Berücksichtigung der Ausführung folgender Arbeiten unterstützt: — Erweiterung des Gebäudes auf der NV-Seite sowohl horizontal als auch vertikal; — Öffnen der Brüstungen in bestimmten Bereichen, um Türlücken oder Fensterlücken zu schaffen; — Schließung bestimmter Lücken; — gegebenenfalls Bau von Trennwänden aus Trockenbau auf der Struktur des verzinkten Blechs; — Austausch von Anlagen und Oberflächen; — Neukonfiguration der Innenräume, um der Funktion des Kindergartens mit verlängerten Stunden zu entsprechen; — die Errichtung einer Außentreppe zur Evakuierung in Notsituationen auf der Ebene des Bodens; — die Innenausstattung an Wänden, Böden und Decken zu machen; — Austausch der Zimmerei sowohl innerhalb als auch außerhalb; komplettes Thermosystem; — Grundstücksentwicklung im Zusammenhang mit dem Kindergarten mit: Bürgersteige, Fußgängerwege, Haushaltsplattform, Kinderspielplatz, Zaun- und Zugangstore (für Fußgänger- und Autozufahrt); — Schließen des Zugangs zum teilweisen Keller auf der SV-Seite des Gebäudes. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit van de onderwijsinfrastructuur om een onderwijsproces volgens Europese normen te waarborgen en de deelname van de schoolbevolking aan het onderwijsproces te vergroten door de langdurige kleuterschool in de gemeente Orastie str uit te breiden, te moderniseren en uit te rusten. Acht weiden. De algemene doelstelling ondersteunt investeringsprioriteit 10.1. Investeringen in onderwijs en opleiding, met inbegrip van beroepsopleiding, om vaardigheden en een leven lang leren te verwerven door de ontwikkeling van onderwijs- en opleidingsinfrastructuren. De interventies op de functies bestaan uit de functionele herconfiguratie die nodig is om de bestaande constructie aan te passen aan de huidige behoeften van de gemeente Orastie, respectievelijk een langdurige kleuterschool met een capaciteit van 30 kinderen. Via dit project zullen activiteiten worden ondersteund ter verbetering van de onderwijsinfrastructuur, de infrastructuur die essentieel is voor onderwijs, de vroege ontwikkeling van kinderen, de opbouw van sociale vaardigheden en sociale integratiecapaciteit, rekening houdend met de uitvoering van de volgende werkzaamheden: — uitbreiding van het gebouw aan de NV-zijde zowel horizontaal als verticaal; — het openen van de borstweringen in bepaalde gebieden om deurgaten of venstergaten te creëren; — het dichten van bepaalde hiaten; — bouw, indien nodig, van scheidingswanden gemaakt van gipsplaten op de structuur van de verzinkte plaat; vervanging van installaties en afwerkingen; — herconfiguratie van de binnenruimten om met de functie van kleuterschool met langere uren overeen te komen; — het maken van een buitentrap voor evacuatie in noodsituaties op het niveau van de vloer; — het maken van binnenafwerkingen op muren, vloeren en plafonds; — het vervangen van het timmerwerk zowel binnen als buiten; compleet thermosysteem; — grondontwikkeling in verband met de kleuterschool met: trottoirs, wandelpaden, huishoudplatform, speeltuin voor kinderen, hek en toegangspoorten (voor voetgangers en autotoegang); — het sluiten van toegang tot de gedeeltelijke kelder aan de SV kant van het gebouw. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è migliorare la qualità delle infrastrutture educative per garantire un processo educativo a livello europeo e aumentare la partecipazione della popolazione scolastica al processo educativo estendendo, ammodernando e equipaggiando l'asilo di lunga data situato nel comune di Orastie str. Otto prati. L'obiettivo generale sostiene la priorità d'investimento 10.1. Investimenti nell'istruzione e nella formazione, compresa la formazione professionale, per acquisire competenze e apprendimento lungo tutto l'arco della vita attraverso lo sviluppo di infrastrutture di istruzione e formazione. Gli interventi sulle funzioni consistono nella riconfigurazione funzionale necessaria per adattare la costruzione esistente alle esigenze attuali del Comune di Orastie, rispettivamente un asilo di lunga data con una capienza di 30 bambini. Attraverso questo progetto saranno sostenute attività volte a migliorare l'infrastruttura educativa, l'infrastruttura essenziale per l'istruzione, lo sviluppo precoce dei bambini, la creazione di competenze sociali e la capacità di integrazione sociale, tenendo conto dell'esecuzione dei seguenti lavori: — ampliamento dell'edificio sul lato NV sia orizzontalmente che verticale; — apertura dei parapetti in determinate aree al fine di creare aperture delle porte o aperture delle finestre; — colmare alcune lacune; — costruzione, ove necessario, di pareti divisorie in cartongesso sulla struttura della lamiera zincata; — sostituzione di impianti e finiture; — riconfigurazione degli spazi interni in modo da corrispondere alla funzione dell'asilo con ore prolungate; — realizzare una scala esterna per l'evacuazione in situazioni di emergenza a livello del pavimento; — realizzare finiture interne su pareti, pavimenti e soffitti; — sostituzione della falegnameria sia all'interno che all'esterno; termosistema completo; — sviluppo del territorio legato all'asilo con: marciapiedi, vicoli pedonali, piattaforma domestica, parco giochi per bambini, cancelli di recinzione e di accesso (per accesso pedonale e auto); — chiusura dell'accesso al seminterrato parziale sul lato SV dell'edificio. (Italian)
12 January 2022
0 references
Municipiul Orăştie, Romania
0 references
Identifiers
121605
0 references