Closer to the residents – creation of the Social Services Centre in the municipality of Słupsk (Q2695844): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Dichter bij de bewoners — oprichting van het centrum voor sociale dienstverlening in de gemeente Słupsk | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is het ontwikkelen en integreren van het systeem van sociale diensten van Słupsk door de oprichting van de CUS van 1.10.2020-30.09.2023. Dankzij het project in Słupsk zal een CUS worden gecreëerd, waardoor nieuwe plaatsen van sociale dienstverlening worden gecreëerd voor gezinnen/gehandicapten/werkelijke zorgverleners. De geplande datum voor de oprichting van CUS is 01.01.2021. In de structuur van CUS zullen er 3 teams zijn: Team voor sociale bijstand (uitvoering van taken op het gebied van sociale bijstand, met inbegrip van sociaal werk, sociale integratie, sociale uitkeringen), gezinsuitkeringenteam (gezin, St. educatief, Alim. Fonds) en het team van de organisatie van sociale diensten (implementatie van sociale diensten voor alle bewoners van het gebouw). De doelgroep van het project is CUS-medewerkers en inwoners van Słupsk, die kunnen profiteren van de sociale diensten van CUS.CUS zal streven naar coördinatie van sociale en gezondheidsdiensten en samenwerking met openbare diensten voor arbeidsvoorziening door middel van een formeel lokaal partnerschap. Dit zal zowel de verwerving van diensten uit verschillende bronnen als het beheer en de coördinatie van de dienstverleningsprocessen vergemakkelijken. De partnerschappen zullen bestaan uit dienstverleners. De in het kader van het project uit te voeren taken zijn: 1.Ontwikkeling van het CUS-implementatieplan, 2.De tenuitvoerlegging en actualisering van het uitvoeringsplan van de CUS en het verlenen van sociale diensten aan personen met een handicap en feitelijke verzorgers; 3.De uitvoering en actualisering van het implementatieplan voor de CUS en het verlenen van sociale diensten aan gezinnen 4.Elaboration of the Product Package. De looptijd van het project is 1.10.2020-30.09.2023. Het project zal resulteren in de ontwikkeling van het CUS-exploitatiemodel en de uitvoering ervan. Na voltooiing van het project zal Słupsk het idee van het creëren van CUS bevorderen en studiebezoeken accepteren om de ontwikkelde oplossingen te presenteren. De gemeente Słupsk zal het project uitvoeren rekening houdend met alle 4 Kam. Het is mijlen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het ontwikkelen en integreren van het systeem van sociale diensten van Słupsk door de oprichting van de CUS van 1.10.2020-30.09.2023. Dankzij het project in Słupsk zal een CUS worden gecreëerd, waardoor nieuwe plaatsen van sociale dienstverlening worden gecreëerd voor gezinnen/gehandicapten/werkelijke zorgverleners. De geplande datum voor de oprichting van CUS is 01.01.2021. In de structuur van CUS zullen er 3 teams zijn: Team voor sociale bijstand (uitvoering van taken op het gebied van sociale bijstand, met inbegrip van sociaal werk, sociale integratie, sociale uitkeringen), gezinsuitkeringenteam (gezin, St. educatief, Alim. Fonds) en het team van de organisatie van sociale diensten (implementatie van sociale diensten voor alle bewoners van het gebouw). De doelgroep van het project is CUS-medewerkers en inwoners van Słupsk, die kunnen profiteren van de sociale diensten van CUS.CUS zal streven naar coördinatie van sociale en gezondheidsdiensten en samenwerking met openbare diensten voor arbeidsvoorziening door middel van een formeel lokaal partnerschap. Dit zal zowel de verwerving van diensten uit verschillende bronnen als het beheer en de coördinatie van de dienstverleningsprocessen vergemakkelijken. De partnerschappen zullen bestaan uit dienstverleners. De in het kader van het project uit te voeren taken zijn: 1.Ontwikkeling van het CUS-implementatieplan, 2.De tenuitvoerlegging en actualisering van het uitvoeringsplan van de CUS en het verlenen van sociale diensten aan personen met een handicap en feitelijke verzorgers; 3.De uitvoering en actualisering van het implementatieplan voor de CUS en het verlenen van sociale diensten aan gezinnen 4.Elaboration of the Product Package. De looptijd van het project is 1.10.2020-30.09.2023. Het project zal resulteren in de ontwikkeling van het CUS-exploitatiemodel en de uitvoering ervan. Na voltooiing van het project zal Słupsk het idee van het creëren van CUS bevorderen en studiebezoeken accepteren om de ontwikkelde oplossingen te presenteren. De gemeente Słupsk zal het project uitvoeren rekening houdend met alle 4 Kam. Het is mijlen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het ontwikkelen en integreren van het systeem van sociale diensten van Słupsk door de oprichting van de CUS van 1.10.2020-30.09.2023. Dankzij het project in Słupsk zal een CUS worden gecreëerd, waardoor nieuwe plaatsen van sociale dienstverlening worden gecreëerd voor gezinnen/gehandicapten/werkelijke zorgverleners. De geplande datum voor de oprichting van CUS is 01.01.2021. In de structuur van CUS zullen er 3 teams zijn: Team voor sociale bijstand (uitvoering van taken op het gebied van sociale bijstand, met inbegrip van sociaal werk, sociale integratie, sociale uitkeringen), gezinsuitkeringenteam (gezin, St. educatief, Alim. Fonds) en het team van de organisatie van sociale diensten (implementatie van sociale diensten voor alle bewoners van het gebouw). De doelgroep van het project is CUS-medewerkers en inwoners van Słupsk, die kunnen profiteren van de sociale diensten van CUS.CUS zal streven naar coördinatie van sociale en gezondheidsdiensten en samenwerking met openbare diensten voor arbeidsvoorziening door middel van een formeel lokaal partnerschap. Dit zal zowel de verwerving van diensten uit verschillende bronnen als het beheer en de coördinatie van de dienstverleningsprocessen vergemakkelijken. De partnerschappen zullen bestaan uit dienstverleners. De in het kader van het project uit te voeren taken zijn: 1.Ontwikkeling van het CUS-implementatieplan, 2.De tenuitvoerlegging en actualisering van het uitvoeringsplan van de CUS en het verlenen van sociale diensten aan personen met een handicap en feitelijke verzorgers; 3.De uitvoering en actualisering van het implementatieplan voor de CUS en het verlenen van sociale diensten aan gezinnen 4.Elaboration of the Product Package. De looptijd van het project is 1.10.2020-30.09.2023. Het project zal resulteren in de ontwikkeling van het CUS-exploitatiemodel en de uitvoering ervan. Na voltooiing van het project zal Słupsk het idee van het creëren van CUS bevorderen en studiebezoeken accepteren om de ontwikkelde oplossingen te presenteren. De gemeente Słupsk zal het project uitvoeren rekening houdend met alle 4 Kam. Het is mijlen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 07:43, 18 December 2021
Project Q2695844 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Closer to the residents – creation of the Social Services Centre in the municipality of Słupsk |
Project Q2695844 in Poland |
Statements
2,278,709.25 zloty
0 references
2,703,736.66 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 September 2023
0 references
GMINA SŁUPSK
0 references
54°27'38.2"N, 17°1'39.7"E
0 references
Celem gł. projektu jest rozwój i integracja systemu usług społ. świadczonych przez gm. Słupsk poprzez utworzenie CUS w terminie 01.10.2020-30.09.2023. Dzięki projektowi w gm. Słupsk utworzone zostanie CUS, a tym samym powstaną nowe miejsca świadczenia usług społ. dla rodzin/osób niepełnosprawnych/opiekunów faktycznych. Planowany termin utworzenia CUS to 01.01.2021 r. W strukturze CUS funkcjonować będą 3 zespoły: Zespół ds. realizacji zadań z zakresu pomocy społecznej (realizacja zadań z zakresu pomocy społ., w tym praca socj., integracja społ., przyznawanie świadczeń pom. społecznej) ,Zespół ds.świadczeń rodzinnych (św. rodzinne, św. wychowawcze, fundusz alim.) iZespół ds. organizowania usług społecznych (realizacja usług społecznych dla wszystkich mieszk.w gm.). Grupę docelową projektu stanowią pracownicy CUS oraz mieszkańcy gm.Słupsk, którzy będą mogli skorzystać z usług społ. oferowanych przez CUS.CUS będzie dążyć do zapewnienia koordynacji usług społ. i zdrowotnych oraz współpracy z publicznymi służbami zatrudnienia, poprzez sformalizowane partnerstwo lokalne. Ułatwi to zarówno pozyskiwanie usług z różnych źródeł, jak i zarządzanie i koordynowanie procesami dostarczania usług. W skład partnerstw wchodzić będą dostarczyciele usług. Zadania, które zostaną zrealizowane w ramach projektu to: 1.Opracowanie Planu Wdrażania CUS, 2.Realizacja i aktualizacja Planu Wdrażania CUS oraz świadczenie usług społecznych dla osób z niepełnosprawnościami oraz opiekunów faktycznych; 3.Realizacja i aktualizacja Planu Wdrażania CUS oraz świadczenie usług społecznych dla rodzin 4.Wypracowanie Pakietu produktów. Okres trwania projektu to 01.10.2020 - 30.09.2023. Efektem projektu będzie wypracowanie modelu funkcjonowania CUS oraz jego pilotażowe wdrożenie. Po zakończeniu realizacji projektu gm.Słupsk będzie promować ideę tworzenia CUS oraz przyjmować wizyty studyjne w celu przedstawienia wypracowanych rozwiązań.Gmina Słupsk będzie realizowała projekt uwzględniając wszystkie 4 Kam. Mil. (Polish)
0 references
The aim of the project is to develop and integrate the system of social services provided by Słupsk by creating the CUS from 01.10.2020-30.09.2023. Thanks to the project in Słupsk, a CUS will be created, thus creating new places of social services for families/disabled/actual caregivers. The planned date for the creation of CUS is 01.01.2021. In the structure of CUS there will be 3 teams: Social assistance team (implementation of social assistance tasks, including social work, social integration, social benefits), Family Benefits Team (family, St. educative, Alim. Fund) and Social Services Organisation Team (implementation of social services for all residents in the building). The target group of the project is CUS employees and residents of Słupsk, who will be able to benefit from the social services offered by CUS.CUS will seek to ensure coordination of social and health services and cooperation with public employment services through a formalised local partnership. This will facilitate both the acquisition of services from different sources and the management and coordination of service delivery processes. The partnerships will be made up of service providers. The tasks to be carried out under the project are: 1.Development of the CUS Implementation Plan, 2.The implementation and updating of the CUS Implementation Plan and the provision of social services for people with disabilities and actual carers; 3.The implementation and updating of the CUS Implementation Plan and the provision of social services for families 4.Elaboration of the Product Package. The duration of the project is 01.10.2020-30.09.2023. The project will result in the development of the CUS operating model and its pilot implementation. After completion of the project, Słupsk will promote the idea of creating CUS and accept study visits to present the solutions developed. The municipality of Słupsk will implement the project taking into account all 4 Kam. Miles. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif du projet est de développer et d’intégrer le système de services sociaux fournis par Słupsk en créant le CUS du 01.10.2020-30.09.2023. Grâce au projet à Słupsk, un CUS sera créé, créant ainsi de nouveaux lieux de services sociaux pour les familles/handicapés/soignants réels. La date prévue pour la création du CUS est le 01.01.2021. Dans la structure du CUS, il y aura 3 équipes: Équipe d’assistance sociale (exécution des tâches d’assistance sociale, y compris le travail social, l’intégration sociale, les prestations sociales), l’équipe des prestations familiales (famille, éducation, fonds Alim.) et l’équipe d’organisation des services sociaux (mise en œuvre des services sociaux pour tous les résidents du bâtiment). Le groupe cible du projet est le personnel de CUS et les résidents de Słupsk, qui pourront bénéficier des services sociaux offerts par CUS.CUS s’efforcera d’assurer la coordination des services sociaux et de santé et la coopération avec les services publics de l’emploi par le biais d’un partenariat local formalisé. Cela facilitera à la fois l’acquisition de services provenant de différentes sources et la gestion et la coordination des processus de prestation de services. Les partenariats seront composés de prestataires de services. Les tâches à réaliser dans le cadre du projet sont les suivantes: 1. Élaboration du plan de mise en œuvre du CUS, 2. Mise en œuvre et mise à jour du plan de mise en œuvre du CUS et fourniture de services sociaux aux personnes handicapées et aux aidants; 3.La mise en œuvre et la mise à jour du plan de mise en œuvre du CUS et la fourniture de services sociaux aux familles 4.Élaboration du paquet produit. La durée du projet est du 01.10.2020-30.09.2023. Le projet aboutira à l’élaboration du modèle d’exploitation du CUS et à sa mise en œuvre pilote. Après l’achèvement du projet, Słupsk va promouvoir l’idée de créer CUS et accepter des visites d’étude pour présenter les solutions développées. La municipalité de Słupsk mettra en œuvre le projet en tenant compte des 4 Kam. Des miles. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, das System der sozialen Dienstleistungen von Słupsk zu entwickeln und zu integrieren, indem die CUS vom 01.10.2020-30.09.2023 geschaffen wird. Dank des Projekts in Słupsk wird ein CUS geschaffen, um neue soziale Dienste für Familien/behinderte/tatsächliche Betreuungspersonen zu schaffen. Der geplante Termin für die Schaffung von CUS ist 01.01.2021. In der Struktur von CUS gibt es 3 Teams: Sozialhilfeteam (Umsetzung von Sozialhilfeaufgaben, einschließlich Sozialarbeit, soziale Integration, Sozialleistungen), Familienleistungen Team (Familie, St. Erzieher, Alim. Fonds) und Social Services Organization Team (Umsetzung von Sozialdienstleistungen für alle Bewohner des Gebäudes). Zielgruppe des Projekts sind CUS-Mitarbeiter und Einwohner von Słupsk, die von den sozialen Dienstleistungen von CUS.CUS profitieren können, um die Koordinierung der Sozial- und Gesundheitsdienste und die Zusammenarbeit mit den öffentlichen Arbeitsverwaltungen durch eine formalisierte lokale Partnerschaft zu gewährleisten. Dies wird sowohl den Erwerb von Dienstleistungen aus verschiedenen Quellen als auch die Verwaltung und Koordinierung von Service-Lieferungsprozessen erleichtern. Die Partnerschaften werden aus Dienstleistern bestehen. Die im Rahmen des Projekts durchzuführenden Aufgaben sind: 1.Entwicklung des CUS-Umsetzungsplans, 2. Umsetzung und Aktualisierung des CUS-Umsetzungsplans und Bereitstellung von Sozialdienstleistungen für Menschen mit Behinderungen und tatsächliche Pflegekräfte; 3.Die Umsetzung und Aktualisierung des CUS-Umsetzungsplans und die Erbringung von Sozialleistungen für Familien 4. Ausarbeitung des Produktpakets. Die Projektlaufzeit beträgt 01.10.2020-30.09.2023. Das Projekt wird zur Entwicklung des CUS-Betriebsmodells und seiner Pilotumsetzung führen. Nach Abschluss des Projekts wird Słupsk die Idee der Schaffung von CUS fördern und Studienbesuche akzeptieren, um die entwickelten Lösungen zu präsentieren. Die Gemeinde Słupsk wird das Projekt unter Berücksichtigung aller 4 Kam umsetzen. Meilen. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is het ontwikkelen en integreren van het systeem van sociale diensten van Słupsk door de oprichting van de CUS van 1.10.2020-30.09.2023. Dankzij het project in Słupsk zal een CUS worden gecreëerd, waardoor nieuwe plaatsen van sociale dienstverlening worden gecreëerd voor gezinnen/gehandicapten/werkelijke zorgverleners. De geplande datum voor de oprichting van CUS is 01.01.2021. In de structuur van CUS zullen er 3 teams zijn: Team voor sociale bijstand (uitvoering van taken op het gebied van sociale bijstand, met inbegrip van sociaal werk, sociale integratie, sociale uitkeringen), gezinsuitkeringenteam (gezin, St. educatief, Alim. Fonds) en het team van de organisatie van sociale diensten (implementatie van sociale diensten voor alle bewoners van het gebouw). De doelgroep van het project is CUS-medewerkers en inwoners van Słupsk, die kunnen profiteren van de sociale diensten van CUS.CUS zal streven naar coördinatie van sociale en gezondheidsdiensten en samenwerking met openbare diensten voor arbeidsvoorziening door middel van een formeel lokaal partnerschap. Dit zal zowel de verwerving van diensten uit verschillende bronnen als het beheer en de coördinatie van de dienstverleningsprocessen vergemakkelijken. De partnerschappen zullen bestaan uit dienstverleners. De in het kader van het project uit te voeren taken zijn: 1.Ontwikkeling van het CUS-implementatieplan, 2.De tenuitvoerlegging en actualisering van het uitvoeringsplan van de CUS en het verlenen van sociale diensten aan personen met een handicap en feitelijke verzorgers; 3.De uitvoering en actualisering van het implementatieplan voor de CUS en het verlenen van sociale diensten aan gezinnen 4.Elaboration of the Product Package. De looptijd van het project is 1.10.2020-30.09.2023. Het project zal resulteren in de ontwikkeling van het CUS-exploitatiemodel en de uitvoering ervan. Na voltooiing van het project zal Słupsk het idee van het creëren van CUS bevorderen en studiebezoeken accepteren om de ontwikkelde oplossingen te presenteren. De gemeente Słupsk zal het project uitvoeren rekening houdend met alle 4 Kam. Het is mijlen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Identifiers
POWR.02.08.00-00-0066/20
0 references