Internationalisation of Studio DF Dominika Frączkiewicz brand in forward-looking foreign markets. (Q2688687): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Internationalisering van Studio DF Dominika Frączkiewicz merk in toekomstgerichte buitenlandse markten. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Als onderdeel van het programma voor de bevordering van de industrie „Moda Polen”, zijn we van plan onze activiteiten uit te breiden op toekomstgerichte buitenlandse markten (VS, China en Oekraïne). Daartoe zijn we van plan om als exposant deel te nemen aan 2 beurzen in China, 2 in de Verenigde Staten en 3 internationale beurzen in Polen. Als onderdeel van het project willen we ook een individuele zakelijke missie naar de VS uitvoeren en een economische missie in Oekraïne in combinatie met deelname aan het beursevenement als bezoeker. Aangezien de onderneming tot dusver niet op de Oekraïense markt aanwezig was, is het noodzakelijk een adviesdienst aan te schaffen om de Oekraïense markt te betreden. We zullen een dergelijke dienst aanschaffen als onderdeel van een van de uitgevoerde projecttaken. Daarnaast zullen we in het kader van het project een aantal voorlichtings- en promotieactiviteiten uitvoeren in verband met deelname aan internationale beurzen. Dit zal zeker de aankoop zijn van decoratieve elementen die rekening houden met de aannames van visualisatie van het Poolse Economy Brand (MPG-promotiepaneel), waaronder de aankoop van kant-en-klare, op maat gemaakte bouwelementen van de beursstand. Daarnaast zullen wij opdracht geven tot de productie van reclamespots en voorlichtings- en promotiefilms ter promotie van Studio DF Dominika Frączkiewicz. We kopen ook reclamegadgets en gedrukte materialen en advertenties in geselecteerde beurscatalogi. Het project zal worden gefinancierd op het gebied van de minims-steun en uit de winst die de onderneming in voorgaande jaren heeft gemaakt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Als onderdeel van het programma voor de bevordering van de industrie „Moda Polen”, zijn we van plan onze activiteiten uit te breiden op toekomstgerichte buitenlandse markten (VS, China en Oekraïne). Daartoe zijn we van plan om als exposant deel te nemen aan 2 beurzen in China, 2 in de Verenigde Staten en 3 internationale beurzen in Polen. Als onderdeel van het project willen we ook een individuele zakelijke missie naar de VS uitvoeren en een economische missie in Oekraïne in combinatie met deelname aan het beursevenement als bezoeker. Aangezien de onderneming tot dusver niet op de Oekraïense markt aanwezig was, is het noodzakelijk een adviesdienst aan te schaffen om de Oekraïense markt te betreden. We zullen een dergelijke dienst aanschaffen als onderdeel van een van de uitgevoerde projecttaken. Daarnaast zullen we in het kader van het project een aantal voorlichtings- en promotieactiviteiten uitvoeren in verband met deelname aan internationale beurzen. Dit zal zeker de aankoop zijn van decoratieve elementen die rekening houden met de aannames van visualisatie van het Poolse Economy Brand (MPG-promotiepaneel), waaronder de aankoop van kant-en-klare, op maat gemaakte bouwelementen van de beursstand. Daarnaast zullen wij opdracht geven tot de productie van reclamespots en voorlichtings- en promotiefilms ter promotie van Studio DF Dominika Frączkiewicz. We kopen ook reclamegadgets en gedrukte materialen en advertenties in geselecteerde beurscatalogi. Het project zal worden gefinancierd op het gebied van de minims-steun en uit de winst die de onderneming in voorgaande jaren heeft gemaakt. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Als onderdeel van het programma voor de bevordering van de industrie „Moda Polen”, zijn we van plan onze activiteiten uit te breiden op toekomstgerichte buitenlandse markten (VS, China en Oekraïne). Daartoe zijn we van plan om als exposant deel te nemen aan 2 beurzen in China, 2 in de Verenigde Staten en 3 internationale beurzen in Polen. Als onderdeel van het project willen we ook een individuele zakelijke missie naar de VS uitvoeren en een economische missie in Oekraïne in combinatie met deelname aan het beursevenement als bezoeker. Aangezien de onderneming tot dusver niet op de Oekraïense markt aanwezig was, is het noodzakelijk een adviesdienst aan te schaffen om de Oekraïense markt te betreden. We zullen een dergelijke dienst aanschaffen als onderdeel van een van de uitgevoerde projecttaken. Daarnaast zullen we in het kader van het project een aantal voorlichtings- en promotieactiviteiten uitvoeren in verband met deelname aan internationale beurzen. Dit zal zeker de aankoop zijn van decoratieve elementen die rekening houden met de aannames van visualisatie van het Poolse Economy Brand (MPG-promotiepaneel), waaronder de aankoop van kant-en-klare, op maat gemaakte bouwelementen van de beursstand. Daarnaast zullen wij opdracht geven tot de productie van reclamespots en voorlichtings- en promotiefilms ter promotie van Studio DF Dominika Frączkiewicz. We kopen ook reclamegadgets en gedrukte materialen en advertenties in geselecteerde beurscatalogi. Het project zal worden gefinancierd op het gebied van de minims-steun en uit de winst die de onderneming in voorgaande jaren heeft gemaakt. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 21:33, 17 December 2021
Project Q2688687 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of Studio DF Dominika Frączkiewicz brand in forward-looking foreign markets. |
Project Q2688687 in Poland |
Statements
268,914.72 zloty
0 references
316,370.26 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2019
0 references
31 December 2021
0 references
STUDIO DF DOMINIKA FRĄCZKIEWICZ
0 references
54°31'8.0"N, 18°33'33.5"E
0 references
SA 42799(2015/X) W ramach branżowego programu promocji "Moda Polska" zamierzamy rozszerzyć działalność na perspektywicznych rynkach zagranicznych (USA, Chiny i Ukraina). W tym celu zamierzamy wziąć udział w charakterze wystawcy w 2 wydarzeniach targowym na terenie Chin, 2 w Stanach Zjednoczonych oraz 3 międzynarodowych wydarzeniach targowych w Polsce. W ramach projektu zamierzamy również zrealizować jedną indywidualną misję gospodarczą do USA oraz misję gospodarczą na Ukrainie połączoną z uczestnictwem w wydarzeniu targowym w charakterze odwiedzającego. Mając na uwadze fakt, że firma nie była dotychczas obecna na rynku Ukraińskim istnieje konieczność zakupu usługi doradczej w zakresie wejścia na rynek Ukraiński. Usługę taką zakupimy w ramach jednego z realizowanych zadań projektowych. Ponadto w ramach projektu zrealizujemy szereg działań informacyjno-promocyjnych związanych z udziałem w targach zagranicznych. Będą to z całą pewnością nabycie elementów dekoracyjnych uwzględniających założenia wizualizacji Marki Polskiej Gospodarki (panelu promocyjnego MPG) w tym zakup gotowych, zindywidualizowanych elementów zabudowy stoiska wystawowego. Ponadto zlecimy produkcję spotów reklamowych i filmów informacyjno-promocyjnych promujących markę Studio DF Dominika Frączkiewicz. Zakupimy także gadżety reklamowe oraz materiały drukowane oraz reklamy w wybranych katalogach targowych. Projekt zostanie sfinansowany w zakresie pomocy de minims oraz z zysków wypracowanych przez firmę w latach ubiegłych. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) As part of the industry promotion programme “Moda Poland”, we intend to expand our business on forward-looking foreign markets (USA, China and Ukraine). To this end, we intend to participate as an exhibitor in 2 trade fairs in China, 2 in the United States and 3 international trade fair events in Poland. As part of the project, we also intend to carry out one individual business mission to the USA and an economic mission in Ukraine combined with participation in the fair event as a visitor. In view of the fact that the company has not been present on the Ukrainian market so far, it is necessary to purchase an advisory service for entering the Ukrainian market. We will purchase such a service as part of one of the implemented project tasks. In addition, as part of the project we will carry out a number of information and promotion activities related to participation in international fairs. This will certainly be the acquisition of decorative elements that take into account the assumptions of visualisation of the Polish Economy Brand (MPG promotional panel), including the purchase of ready-made, customised building elements of the exhibition stand. In addition, we will commission the production of advertising spots and information and promotional films promoting Studio DF Dominika Frączkiewicz. We will also purchase advertising gadgets and printed materials and advertisements in selected fair catalogues. The project will be financed in the area of de minims aid and from the profits made by the company in previous years. (English)
7 July 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Dans le cadre du programme de promotion de l’industrie «Moda Pologne», nous avons l’intention d’étendre notre activité sur des marchés étrangers tournés vers l’avenir (États-Unis, Chine et Ukraine). À cette fin, nous avons l’intention de participer en tant qu’exposant à 2 salons en Chine, 2 aux États-Unis et 3 salons internationaux en Pologne. Dans le cadre du projet, nous avons également l’intention d’effectuer une mission commerciale individuelle aux États-Unis et une mission économique en Ukraine combinée à la participation à la foire en tant que visiteur. Étant donné que la société n’a pas été présente sur le marché ukrainien jusqu’à présent, il est nécessaire d’acheter un service de conseil pour entrer sur le marché ukrainien. Nous allons acheter un tel service dans le cadre de l’une des tâches du projet mis en œuvre. En outre, dans le cadre du projet, nous mènerons un certain nombre d’activités d’information et de promotion liées à la participation à des foires internationales. Il s’agira certainement de l’acquisition d’éléments décoratifs qui tiennent compte des hypothèses de visualisation de la marque d’économie polonaise (panneau promotionnel MPG), y compris l’achat d’éléments de construction sur mesure et prêts à l’emploi du stand d’exposition. En outre, nous commanderons la production de spots publicitaires et de films d’information et promotionnels en faveur du Studio DF Dominika Frączkiewicz. Nous achetons également des gadgets publicitaires, du matériel imprimé et des publicités dans certains catalogues de foires. Le projet sera financé dans le domaine de l’aide de minims et sur les bénéfices réalisés par l’entreprise au cours des années précédentes. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Im Rahmen des Branchenförderungsprogramms „Moda Poland“ wollen wir unser Geschäft auf zukunftsorientierte Auslandsmärkte (USA, China und Ukraine) ausbauen. Zu diesem Zweck wollen wir als Aussteller an 2 Messen in China, 2 in den USA und 3 internationalen Messeveranstaltungen in Polen teilnehmen. Im Rahmen des Projekts wollen wir auch eine individuelle Geschäftsreise in die USA und eine wirtschaftliche Mission in der Ukraine in Verbindung mit der Teilnahme an der Messeveranstaltung als Besucher durchführen. Angesichts der Tatsache, dass das Unternehmen bisher nicht auf dem ukrainischen Markt präsent war, ist es notwendig, einen Beratungsdienst für den Eintritt in den ukrainischen Markt zu erwerben. Wir werden einen solchen Service als Teil einer der umgesetzten Projektaufgaben erwerben. Darüber hinaus werden wir im Rahmen des Projekts eine Reihe von Informations- und Werbeaktivitäten im Zusammenhang mit der Teilnahme an internationalen Messen durchführen. Dies wird sicherlich der Erwerb von dekorativen Elementen sein, die die Annahmen der Visualisierung der polnischen Wirtschaftsmarke (MPG Werbetafel) berücksichtigen, einschließlich des Kaufs von fertigen, kundenspezifischen Bauelementen des Messestandes. Darüber hinaus werden wir die Produktion von Werbespots und Informations- und Werbefilmen für Studio DF Dominika Frączkiewicz in Auftrag geben. Wir werden auch Werbeartikel und gedruckte Materialien und Werbung in ausgewählten Messekatalogen erwerben. Das Projekt wird im Bereich der De-minims-Beihilfen und aus den Gewinnen finanziert, die das Unternehmen in den Vorjahren erzielt hat. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Als onderdeel van het programma voor de bevordering van de industrie „Moda Polen”, zijn we van plan onze activiteiten uit te breiden op toekomstgerichte buitenlandse markten (VS, China en Oekraïne). Daartoe zijn we van plan om als exposant deel te nemen aan 2 beurzen in China, 2 in de Verenigde Staten en 3 internationale beurzen in Polen. Als onderdeel van het project willen we ook een individuele zakelijke missie naar de VS uitvoeren en een economische missie in Oekraïne in combinatie met deelname aan het beursevenement als bezoeker. Aangezien de onderneming tot dusver niet op de Oekraïense markt aanwezig was, is het noodzakelijk een adviesdienst aan te schaffen om de Oekraïense markt te betreden. We zullen een dergelijke dienst aanschaffen als onderdeel van een van de uitgevoerde projecttaken. Daarnaast zullen we in het kader van het project een aantal voorlichtings- en promotieactiviteiten uitvoeren in verband met deelname aan internationale beurzen. Dit zal zeker de aankoop zijn van decoratieve elementen die rekening houden met de aannames van visualisatie van het Poolse Economy Brand (MPG-promotiepaneel), waaronder de aankoop van kant-en-klare, op maat gemaakte bouwelementen van de beursstand. Daarnaast zullen wij opdracht geven tot de productie van reclamespots en voorlichtings- en promotiefilms ter promotie van Studio DF Dominika Frączkiewicz. We kopen ook reclamegadgets en gedrukte materialen en advertenties in geselecteerde beurscatalogi. Het project zal worden gefinancierd op het gebied van de minims-steun en uit de winst die de onderneming in voorgaande jaren heeft gemaakt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-22-0069/19
0 references