Heap Poldi – removal of tar ponds and remediation of contaminated soils in their subsoil and surrounding (Q62477): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Mucchio di Poldi — rimozione degli stagni di catrame e bonifica dei suoli contaminati nel loro sottosuolo e dintorni | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Halda Poldi è uno dei maggiori e più rischiosi oneri ambientali in tutta la Repubblica Ceca. Il progetto è incentrato sulla bonifica dei laghi di catrame e dei loro dintorni e sottosuolo. Il contaminante primario è costituito dai catrami e dalle loro miscele contenenti alte concentrazioni di IPA, idrocarburi C10-C40, fenoli e BTEX. L'attuazione di misure correttive eliminerà i rischi per la salute e l'ambiente derivanti dall'esistenza di stagni di catrame di superficie, dal loro sottosuolo contaminato e dalla migrazione dell'inquinamento nelle acque sotterranee. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Halda Poldi è uno dei maggiori e più rischiosi oneri ambientali in tutta la Repubblica Ceca. Il progetto è incentrato sulla bonifica dei laghi di catrame e dei loro dintorni e sottosuolo. Il contaminante primario è costituito dai catrami e dalle loro miscele contenenti alte concentrazioni di IPA, idrocarburi C10-C40, fenoli e BTEX. L'attuazione di misure correttive eliminerà i rischi per la salute e l'ambiente derivanti dall'esistenza di stagni di catrame di superficie, dal loro sottosuolo contaminato e dalla migrazione dell'inquinamento nelle acque sotterranee. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Halda Poldi è uno dei maggiori e più rischiosi oneri ambientali in tutta la Repubblica Ceca. Il progetto è incentrato sulla bonifica dei laghi di catrame e dei loro dintorni e sottosuolo. Il contaminante primario è costituito dai catrami e dalle loro miscele contenenti alte concentrazioni di IPA, idrocarburi C10-C40, fenoli e BTEX. L'attuazione di misure correttive eliminerà i rischi per la salute e l'ambiente derivanti dall'esistenza di stagni di catrame di superficie, dal loro sottosuolo contaminato e dalla migrazione dell'inquinamento nelle acque sotterranee. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:30, 14 January 2022
Project Q62477 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Heap Poldi – removal of tar ponds and remediation of contaminated soils in their subsoil and surrounding |
Project Q62477 in Czech Republic |
Statements
99,484,607.75 Czech koruna
0 references
117,040,715.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
20 November 2018
0 references
30 November 2023
0 references
KOVOPORT spol. s r.o.
0 references
50°5'20.22"N, 14°25'13.04"E
0 references
50°5'7.01"N, 14°25'23.81"E
0 references
11000
0 references
Území Haldy Poldi je jednou z největších a nejrizikovějších ekologických zátěží v rámci celé ČR. Projekt je zaměřen na sanaci dehtových jezírek a jejich okolí a podloží. Primárním kontaminantem jsou dehty a jejich směsi obsahující vysoké koncentrace PAU, uhlovodíků C10-C40, fenolů a BTEX. Realizací nápravných opatření dojde k eliminaci zdravotních a ekologických rizik vyplývajících existence povrchových dehtových jezírek, jejich kontaminovaného podloží a migrace znečištění do podzemních vod. (Czech)
0 references
The territory of Halda Poldi is one of the largest and most risky environmental burdens in the whole Czech Republic. The project is focused on remediation of tar ponds and their surroundings and subsoil. The primary contaminant is tars and their mixtures containing high concentrations of PAHs, C10-C40 hydrocarbons, phenols and BTEX. Implementation of corrective measures will eliminate health and ecological risks resulting from the existence of surface tar ponds, their contaminated subsoil and migration of pollution into groundwater. (English)
23 October 2020
0 references
Halda Poldi est l’une des charges environnementales les plus importantes et les plus risquées dans toute la République tchèque. Le projet est axé sur l’assainissement des lacs bitumineux, de leur environnement et de leur sous-sol. Le principal contaminant est les goudrons et leurs mélanges contenant de fortes concentrations de HAP, d’hydrocarbures en C10-C40, de phénols et de BTEX. La mise en œuvre de mesures correctives éliminera les risques pour la santé et l’environnement découlant de l’existence d’étangs bitumineux de surface, de leur sous-sol contaminé et de la migration de la pollution dans les eaux souterraines. (French)
29 November 2021
0 references
Halda Poldi ist eine der größten und riskantsten Umweltbelastungen in der gesamten Tschechischen Republik. Das Projekt konzentriert sich auf die Sanierung von Teerseen und deren Umgebung und Untergrund. Das primäre Kontaminant ist Teer und ihre Gemische, die hohe Konzentrationen an PAK, C10-C40 Kohlenwasserstoffen, Phenolen und BTEX enthalten. Durch die Durchführung von Korrekturmaßnahmen werden die Gesundheits- und Umweltrisiken beseitigt, die sich aus der Existenz von Oberflächenteerteichen, deren kontaminiertem Untergrund und der Migration der Verschmutzung in das Grundwasser ergeben. (German)
2 December 2021
0 references
Halda Poldi is een van de grootste en meest risicovolle milieulasten in Tsjechië. Het project is gericht op de sanering van teermeren en hun omgeving en ondergrond. De primaire verontreiniging is teer en mengsels daarvan die hoge concentraties PAK’s, C10-C40-koolwaterstoffen, fenolen en BTEX bevatten. De tenuitvoerlegging van corrigerende maatregelen zal een einde maken aan de gezondheids- en milieurisico’s die voortvloeien uit het bestaan van oppervlakteteervijvers, hun verontreinigde ondergrond en de migratie van verontreiniging naar het grondwater. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Halda Poldi è uno dei maggiori e più rischiosi oneri ambientali in tutta la Repubblica Ceca. Il progetto è incentrato sulla bonifica dei laghi di catrame e dei loro dintorni e sottosuolo. Il contaminante primario è costituito dai catrami e dalle loro miscele contenenti alte concentrazioni di IPA, idrocarburi C10-C40, fenoli e BTEX. L'attuazione di misure correttive eliminerà i rischi per la salute e l'ambiente derivanti dall'esistenza di stagni di catrame di superficie, dal loro sottosuolo contaminato e dalla migrazione dell'inquinamento nelle acque sotterranee. (Italian)
14 January 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.3.24/0.0/0.0/17_065/0005263
0 references