“Reducing the risk of forest fires on the territory of Etropole Municipality” (Q3885177): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Riduzione del rischio di incendi boschivi sul territorio del Comune di Etropole" | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il richiedente in questa procedura — Comune di Etropole rispetta i candidati ammissibili, in conformità con le condizioni per la presentazione di candidature nell'ambito della procedura di selezione BG06RDNP001-8.04 nell'ambito della sottomisura 8.3 "Prevenzione dei danni alle foreste causati da incendi boschivi, calamità naturali ed eventi catastrofici". La proposta di progetto del Comune di Etropole mira a realizzare attività volte a ridurre il rischio di incendi boschivi nelle aree forestali del comune, qualificate come zone ad alto rischio di incendi boschivi. Le attività previste per l'attuazione sono conformi al piano forestale approvato del comune e comprendono le seguenti attività:1. Creazione di barriere forestali;2. Creazione di strisce mineralizzate;3. Costruzione di una fonte d'acqua per la lotta contro gli incendi;4. Costruzione di strade forestali — a servizio di infrastrutture antincendio, fonte d'acqua per le attività antincendio e antincendio nelle foreste; il risultato atteso dell'attuazione delle attività del progetto consiste nell'aumentare l'area del comune con attività di prevenzione contro gli incendi boschivi, per cui sarà migliorata la conservazione della biodiversità, dell'acqua e della gestione del suolo. I costi necessari per l'attuazione della proposta di progetto corrispondono pienamente alle aree ammissibili nell'ambito della procedura e comprendono:1. Costi per la creazione di barriere forestali;2. Costi di creazione di strisce mineralizzate;3. Costi di costruzione di una fonte d'acqua per la lotta antincendio4. Costi per la costruzione di strade forestali;5. Costi di onorari per architetti, ingegneri e servizi di consulenza svolti sia durante la preparazione del progetto prima della presentazione della proposta di progetto sia durante la sua attuazione. Con l'attuazione delle attività previste nell'ambito del progetto, sarà protetto un totale di 2109 ettari. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il richiedente in questa procedura — Comune di Etropole rispetta i candidati ammissibili, in conformità con le condizioni per la presentazione di candidature nell'ambito della procedura di selezione BG06RDNP001-8.04 nell'ambito della sottomisura 8.3 "Prevenzione dei danni alle foreste causati da incendi boschivi, calamità naturali ed eventi catastrofici". La proposta di progetto del Comune di Etropole mira a realizzare attività volte a ridurre il rischio di incendi boschivi nelle aree forestali del comune, qualificate come zone ad alto rischio di incendi boschivi. Le attività previste per l'attuazione sono conformi al piano forestale approvato del comune e comprendono le seguenti attività:1. Creazione di barriere forestali;2. Creazione di strisce mineralizzate;3. Costruzione di una fonte d'acqua per la lotta contro gli incendi;4. Costruzione di strade forestali — a servizio di infrastrutture antincendio, fonte d'acqua per le attività antincendio e antincendio nelle foreste; il risultato atteso dell'attuazione delle attività del progetto consiste nell'aumentare l'area del comune con attività di prevenzione contro gli incendi boschivi, per cui sarà migliorata la conservazione della biodiversità, dell'acqua e della gestione del suolo. I costi necessari per l'attuazione della proposta di progetto corrispondono pienamente alle aree ammissibili nell'ambito della procedura e comprendono:1. Costi per la creazione di barriere forestali;2. Costi di creazione di strisce mineralizzate;3. Costi di costruzione di una fonte d'acqua per la lotta antincendio4. Costi per la costruzione di strade forestali;5. Costi di onorari per architetti, ingegneri e servizi di consulenza svolti sia durante la preparazione del progetto prima della presentazione della proposta di progetto sia durante la sua attuazione. Con l'attuazione delle attività previste nell'ambito del progetto, sarà protetto un totale di 2109 ettari. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il richiedente in questa procedura — Comune di Etropole rispetta i candidati ammissibili, in conformità con le condizioni per la presentazione di candidature nell'ambito della procedura di selezione BG06RDNP001-8.04 nell'ambito della sottomisura 8.3 "Prevenzione dei danni alle foreste causati da incendi boschivi, calamità naturali ed eventi catastrofici". La proposta di progetto del Comune di Etropole mira a realizzare attività volte a ridurre il rischio di incendi boschivi nelle aree forestali del comune, qualificate come zone ad alto rischio di incendi boschivi. Le attività previste per l'attuazione sono conformi al piano forestale approvato del comune e comprendono le seguenti attività:1. Creazione di barriere forestali;2. Creazione di strisce mineralizzate;3. Costruzione di una fonte d'acqua per la lotta contro gli incendi;4. Costruzione di strade forestali — a servizio di infrastrutture antincendio, fonte d'acqua per le attività antincendio e antincendio nelle foreste; il risultato atteso dell'attuazione delle attività del progetto consiste nell'aumentare l'area del comune con attività di prevenzione contro gli incendi boschivi, per cui sarà migliorata la conservazione della biodiversità, dell'acqua e della gestione del suolo. I costi necessari per l'attuazione della proposta di progetto corrispondono pienamente alle aree ammissibili nell'ambito della procedura e comprendono:1. Costi per la creazione di barriere forestali;2. Costi di creazione di strisce mineralizzate;3. Costi di costruzione di una fonte d'acqua per la lotta antincendio4. Costi per la costruzione di strade forestali;5. Costi di onorari per architetti, ingegneri e servizi di consulenza svolti sia durante la preparazione del progetto prima della presentazione della proposta di progetto sia durante la sua attuazione. Con l'attuazione delle attività previste nell'ambito del progetto, sarà protetto un totale di 2109 ettari. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:58, 13 January 2022
Project Q3885177 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Reducing the risk of forest fires on the territory of Etropole Municipality” |
Project Q3885177 in Bulgaria |
Statements
1,541,190.89 Bulgarian lev
0 references
1,813,165.75 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
8 October 2020
0 references
15 September 2023
0 references
43°8'12.80"N, 23°44'46.00"E
0 references
Кандидатът по настоящата процедура - община Етрополе съответства на допустимите кандидати, съгласно условията за кандидатсване по процедура чрез подбор BG06RDNP001-8.004 по подмярка 8.3 „Предотвратяване на щети по горите от горски пожари, природни бедствия и катастрофични събития“.Проектното предложение на община Етрополе е насочено към изпълнение на дейности водещи до намаляване на опасността от горски пожари на горските територии на общината, квалифицирани като територии с висок риск от горски пожари. Планираните за изпълнение дейности са в съответствие с утвърдения горскостопански план на общината и включват следните активности:1. Създаване на лесокултурни прегради;2. Създаване на минерализовани ивици;3. Изграждане на водоизточник за борба с пожарите;4. Изграждане на горски пътища - обслужващи противопожарна инфраструктура, водоизточник за борба с пожарите и дейности по гасене на пожари в горите;Очакваният резултат от изпълнението на проектните дейности се изразяват в увеличаване на площите на общината с превантивни дейности срещу горски пожари, в резултат на което ще се подобри запазването на биологичното разнообразие, управлението на водите и почвите.Разходите необходими за реализацията на проектното предложение изцяло кореспондират с допустимите за подпомагане по процедурата и включват:1. Разходи за създаване на лесокултурни прегради;2. Разходи за създаване на минерализовани ивици;3. Разходи за изграждане на водоизточник за борба с пожарите;4. Разходи за изграждане на горски пътища;5. Разходи за хонорари за архитекти, инженери и консултантски услуги, извършени както в процеса на подготовка на проекта преди подаване на проектното предложение, така и по време на неговото изпълнение.С изпълнението на предвидените по проекта дейности ще бъдат защитени общо 2 109 ха. (Bulgarian)
0 references
The applicant in this procedure — Etropole Municipality complies with the eligible candidates, in accordance with the conditions for application under selection procedure BG06RDNP001-8.04 under sub-measure 8.3 ‘Prevention of damage to forests from forest fires, natural disasters and catastrophic events’. The project proposal of Etropole Municipality is aimed at implementing activities leading to the reduction of the risk of forest fires in the forest areas of the municipality, qualified as areas with high risk of forest fires. The activities planned for implementation are in accordance with the approved forest plan of the municipality and include the following activities:1. Creation of forestry barriers;2. Creation of mineralised strips;3. Construction of a water source for firefighting;4. Construction of forest roads — serving fire-fighting infrastructure, water source for firefighting and firefighting activities in forests; The expected result of the implementation of the project activities consists of increasing the area of the municipality with prevention activities against forest fires, as a result of which the conservation of biodiversity, water and soil management will be improved. The costs necessary for the implementation of the project proposal correspond in full to the eligible areas under the procedure and include:1. Costs of creating forestry barriers;2. Costs of creating mineralised stripes;3. Costs of building a water source for firefighting;4. Costs for the construction of forest roads;5. Costs of fees for architects, engineers and consultancy services carried out both during the preparation of the project before the submission of the project proposal and during its implementation. With the implementation of the activities envisaged under the project, a total of 2 109 ha will be protected. (English)
2 December 2021
0 references
Le candidat à la présente procédure — Municipalité d’Etropole respecte les critères d’éligibilité, conformément aux conditions de candidature dans le cadre de la procédure de sélection BG06RDNP001-8.04 dans le cadre de la sous-mesure 8.3 «Prévention des dommages causés aux forêts par les incendies de forêt, les catastrophes naturelles et les événements catastrophiques». La proposition de projet de la municipalité d’Etropole vise à mettre en œuvre des activités conduisant à la réduction du risque d’incendies de forêt dans les zones forestières de la municipalité, qualifiées de zones présentant un risque élevé d’incendies de forêt. Les activités prévues pour la mise en œuvre sont conformes au plan forestier approuvé de la municipalité et comprennent les activités suivantes:1. Création de barrières forestières;2. Création de bandes minéralisées;3. Construction d’une source d’eau pour la lutte contre les incendies;4. Construction de routes forestières — desservant des infrastructures de lutte contre les incendies, des sources d’eau pour la lutte contre les incendies et des activités de lutte contre l’incendie dans les forêts; Le résultat escompté de la mise en œuvre des activités du projet consiste à accroître la superficie de la municipalité avec des activités de prévention contre les incendies de forêt, ce qui permettra d’améliorer la conservation de la biodiversité, de l’eau et des sols. Les coûts nécessaires à la mise en œuvre de la proposition de projet correspondent pleinement aux zones éligibles dans le cadre de la procédure et comprennent: 1. Coûts liés à la création de barrières forestières;2. Coûts de création de bandes minéralisées;3. Les coûts de construction d’une source d’eau pour la lutte contre les incendies;4. Coûts de construction de routes forestières;5. Les coûts des honoraires d’architectes, d’ingénieurs et de services de conseil effectués à la fois lors de la préparation du projet avant la soumission de la proposition de projet et pendant sa mise en œuvre. Avec la mise en œuvre des activités envisagées dans le cadre du projet, un total de 2 109 ha sera protégé. (French)
3 December 2021
0 references
Die Klägerin in diesem Verfahren – Gemeinde Etropole erfüllt die förderfähigen Bewerber gemäß den Bedingungen für die Bewerbung im Auswahlverfahren BG06RDNP001-8.04 im Rahmen der Teilmaßnahme 8.3 „Verhütung von Waldschäden durch Waldbrände, Naturkatastrophen und Katastrophenereignisse“. Der Projektvorschlag der Gemeinde Etropole zielt darauf ab, Tätigkeiten durchzuführen, die zur Verringerung des Risikos von Waldbränden in den Waldgebieten der Gemeinde führen, die als Gebiete mit hohem Waldbrandrisiko eingestuft sind. Die für die Durchführung geplanten Maßnahmen entsprechen dem genehmigten Waldplan der Gemeinde und umfassen folgende Tätigkeiten:1. Schaffung forstwirtschaftlicher Barrieren,2. Bildung von mineralisierten Streifen;3. Bau einer Wasserquelle für die Brandbekämpfung;4. Bau von Forststraßen – Brandbekämpfungsinfrastruktur, Wasserquelle für Brandbekämpfung und Brandbekämpfung in Wäldern; Das erwartete Ergebnis der Durchführung der Projektaktivitäten besteht darin, die Fläche der Gemeinde mit Präventionsmaßnahmen gegen Waldbrände zu erhöhen, wodurch die Erhaltung der biologischen Vielfalt, des Wasser- und Bodenmanagements verbessert werden soll. Die für die Durchführung des Projektvorschlags erforderlichen Kosten entsprechen in vollem Umfang den förderfähigen Flächen im Rahmen des Verfahrens und umfassen:1. Kosten für die Schaffung von Forstbarrieren; Kosten für die Herstellung mineralisierter Streifen;3. Kosten für den Bau einer Wasserquelle für die Brandbekämpfung;4. Kosten für den Bau von Forststraßen;5. Honorarkosten für Architekten, Ingenieure und Beratungsleistungen, die sowohl während der Vorbereitung des Projekts vor der Einreichung des Projektvorschlags als auch während der Durchführung des Projekts durchgeführt werden. Mit der Durchführung der im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen werden insgesamt 2 109 ha geschützt. (German)
4 December 2021
0 references
De aanvrager in deze procedure — de gemeente Etropole voldoet aan de in aanmerking komende kandidaten, overeenkomstig de voorwaarden voor inschrijving in het kader van selectieprocedure BG06RDNP001-8.04 in het kader van submaatregel 8.3 „Preventie van schade aan bossen als gevolg van bosbranden, natuurrampen en rampzalige gebeurtenissen”. Het projectvoorstel van de gemeente Etropole is gericht op de uitvoering van activiteiten die leiden tot vermindering van het risico op bosbranden in de bosgebieden van de gemeente, gekwalificeerd als gebieden met een hoog risico op bosbranden. De voor de uitvoering geplande activiteiten zijn in overeenstemming met het goedgekeurde bosplan van de gemeente en omvatten de volgende activiteiten:1. Totstandbrenging van bosbouwbelemmeringen2. Creatie van gemineraliseerde strips;3. Bouw van een waterbron voor brandbestrijding;4. Aanleg van boswegen — ten dienste van brandbestrijdingsinfrastructuur, waterbron voor brandbestrijdings- en brandbestrijdingsactiviteiten in bossen; Het verwachte resultaat van de uitvoering van de projectactiviteiten bestaat erin het gebied van de gemeente te vergroten met preventieactiviteiten tegen bosbranden, waardoor het behoud van biodiversiteit, water en bodembeheer zal worden verbeterd. De kosten die nodig zijn voor de uitvoering van het projectvoorstel komen volledig overeen met de subsidiabele gebieden in het kader van de procedure en omvatten:1. Kosten van het creëren van bosbouwbelemmeringen2. Kosten van het creëren van gemineraliseerde strepen;3. Kosten van de bouw van een waterbron voor brandbestrijding;4. Kosten voor de aanleg van boswegen;5. Kosten van honoraria voor architecten, ingenieurs en adviesdiensten die zowel tijdens de voorbereiding van het project voorafgaand aan de indiening van het projectvoorstel als tijdens de uitvoering ervan worden uitgevoerd. Met de uitvoering van de in het kader van het project geplande activiteiten zal in totaal 2 109 ha worden beschermd. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il richiedente in questa procedura — Comune di Etropole rispetta i candidati ammissibili, in conformità con le condizioni per la presentazione di candidature nell'ambito della procedura di selezione BG06RDNP001-8.04 nell'ambito della sottomisura 8.3 "Prevenzione dei danni alle foreste causati da incendi boschivi, calamità naturali ed eventi catastrofici". La proposta di progetto del Comune di Etropole mira a realizzare attività volte a ridurre il rischio di incendi boschivi nelle aree forestali del comune, qualificate come zone ad alto rischio di incendi boschivi. Le attività previste per l'attuazione sono conformi al piano forestale approvato del comune e comprendono le seguenti attività:1. Creazione di barriere forestali;2. Creazione di strisce mineralizzate;3. Costruzione di una fonte d'acqua per la lotta contro gli incendi;4. Costruzione di strade forestali — a servizio di infrastrutture antincendio, fonte d'acqua per le attività antincendio e antincendio nelle foreste; il risultato atteso dell'attuazione delle attività del progetto consiste nell'aumentare l'area del comune con attività di prevenzione contro gli incendi boschivi, per cui sarà migliorata la conservazione della biodiversità, dell'acqua e della gestione del suolo. I costi necessari per l'attuazione della proposta di progetto corrispondono pienamente alle aree ammissibili nell'ambito della procedura e comprendono:1. Costi per la creazione di barriere forestali;2. Costi di creazione di strisce mineralizzate;3. Costi di costruzione di una fonte d'acqua per la lotta antincendio4. Costi per la costruzione di strade forestali;5. Costi di onorari per architetti, ingegneri e servizi di consulenza svolti sia durante la preparazione del progetto prima della presentazione della proposta di progetto sia durante la sua attuazione. Con l'attuazione delle attività previste nell'ambito del progetto, sarà protetto un totale di 2109 ettari. (Italian)
13 January 2022
0 references
с.Брусен
0 references
Identifiers
BG06RDNP001-8.004-0017
0 references