Plan of Municipal Endowments and Creation of New Spaces for Social Care and Insertion at Work, Space “Las Cigarreras”. (Q3210715): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Plan van gemeentelijke schenkingen en creatie van nieuwe ruimtes voor sociale zorg en integratie op het werk, Space „Las Cigarreras”. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie omvat het creëren van de ruimte die nodig is om de diensten van werkgelegenheidsbegeleiding en ondernemerschap, technische informatie bijstand, ruimte van nieuwe technologieën, en multifunctionele ruimte, evenals andere ruimten van sociale aard te lokaliseren._x000D__x000D_ Deze ruimte bevindt zich in de voormalige tabaksfabriek, „Las Cigarreras” centrum, waar is voorzien de conditionering van een klooster voor dit doel, het herstellen van de oorspronkelijke architectonische waarde. Met name Impulsa-cultuur en oriëntatie en opleiding voor werkgelegenheid. De EDUSI-actieomgeving wordt voorzien van kantoren voor jobconsultancy en -bemiddeling, ondernemerschapsadvies en de oprichting van bedrijven. Het actiegebied is ook uitgerust met een multifunctionele ruimte, die onder meer bestemd is voor actieprogramma’s binnen de Impulsa-cultuur, en een computerruimte en nieuwe technologieën die zullen worden gebruikt voor actieprogramma’s van deze twee genoemde operaties._x000D_ _x000D_ De creatie van deze ruimten sluit de ontwikkeling van andere specifieke ruimten of het gebruik van andere dotationele ruimten in het EDUSI-gebied niet uit om digitale geletterdheid of opleiding voor werkgelegenheid en ondernemerschap te brengen aan de begunstigden van het EDUSI-gebied, waaronder de ruimten op de straat Sargento Vaillo. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie omvat het creëren van de ruimte die nodig is om de diensten van werkgelegenheidsbegeleiding en ondernemerschap, technische informatie bijstand, ruimte van nieuwe technologieën, en multifunctionele ruimte, evenals andere ruimten van sociale aard te lokaliseren._x000D__x000D_ Deze ruimte bevindt zich in de voormalige tabaksfabriek, „Las Cigarreras” centrum, waar is voorzien de conditionering van een klooster voor dit doel, het herstellen van de oorspronkelijke architectonische waarde. Met name Impulsa-cultuur en oriëntatie en opleiding voor werkgelegenheid. De EDUSI-actieomgeving wordt voorzien van kantoren voor jobconsultancy en -bemiddeling, ondernemerschapsadvies en de oprichting van bedrijven. Het actiegebied is ook uitgerust met een multifunctionele ruimte, die onder meer bestemd is voor actieprogramma’s binnen de Impulsa-cultuur, en een computerruimte en nieuwe technologieën die zullen worden gebruikt voor actieprogramma’s van deze twee genoemde operaties._x000D_ _x000D_ De creatie van deze ruimten sluit de ontwikkeling van andere specifieke ruimten of het gebruik van andere dotationele ruimten in het EDUSI-gebied niet uit om digitale geletterdheid of opleiding voor werkgelegenheid en ondernemerschap te brengen aan de begunstigden van het EDUSI-gebied, waaronder de ruimten op de straat Sargento Vaillo. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie omvat het creëren van de ruimte die nodig is om de diensten van werkgelegenheidsbegeleiding en ondernemerschap, technische informatie bijstand, ruimte van nieuwe technologieën, en multifunctionele ruimte, evenals andere ruimten van sociale aard te lokaliseren._x000D__x000D_ Deze ruimte bevindt zich in de voormalige tabaksfabriek, „Las Cigarreras” centrum, waar is voorzien de conditionering van een klooster voor dit doel, het herstellen van de oorspronkelijke architectonische waarde. Met name Impulsa-cultuur en oriëntatie en opleiding voor werkgelegenheid. De EDUSI-actieomgeving wordt voorzien van kantoren voor jobconsultancy en -bemiddeling, ondernemerschapsadvies en de oprichting van bedrijven. Het actiegebied is ook uitgerust met een multifunctionele ruimte, die onder meer bestemd is voor actieprogramma’s binnen de Impulsa-cultuur, en een computerruimte en nieuwe technologieën die zullen worden gebruikt voor actieprogramma’s van deze twee genoemde operaties._x000D_ _x000D_ De creatie van deze ruimten sluit de ontwikkeling van andere specifieke ruimten of het gebruik van andere dotationele ruimten in het EDUSI-gebied niet uit om digitale geletterdheid of opleiding voor werkgelegenheid en ondernemerschap te brengen aan de begunstigden van het EDUSI-gebied, waaronder de ruimten op de straat Sargento Vaillo. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 20:19, 17 December 2021
Project Q3210715 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Plan of Municipal Endowments and Creation of New Spaces for Social Care and Insertion at Work, Space “Las Cigarreras”. |
Project Q3210715 in Spain |
Statements
206,587.36 Euro
0 references
413,174.73 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
4 August 2017
0 references
31 December 2020
0 references
AYUNTAMIENTO DE ALICANTE
0 references
38°20'37.10"N, 0°29'17.41"W
0 references
03014
0 references
La operación supone la creación del espacio necesario para ubicar los servicios de orientación laboral y emprendurismo, asistencia técnica de información, sala de nuevas tecnologías, y sala polivalente, así como otros espacios de carácter social._x000D_ _x000D_ Este espacio se sitúa en la antigua fábrica de tabacos, centro “Las Cigarreras” donde se prevé el acondicionamiento de un claustro para esta finalidad, recuperando a su vez el valor arquitectónico original.Forma parte del Plan de Dotaciones para ubicar los servicios de intervención previstos con un Creación de un Centro de Atención Social, un Centro de Formación e Inserción laboral, y una Oficina de Información, integrando los servicios y gestionando eficientemente los usos con la participación de las entidades ciudadanas prestando especial atención a la colaboración con entidades que promuevan la igualdad de genero y la igualdad de trato ante la diversidad._x000D_ _x000D_ La rehabilitación de este espacio permitirá la ejecución y desarrollo de las acciones previstas en otras dos operaciones en las que participa activamente la Agencia Local. En concreto Impulsa-cultura y Orientación y Formación para el empleo. Se dota el entorno de actuación EDUSI de oficinas para el asesoramiento e intermediación laboral, asesoramiento al emprendimiento y creación de empresas. Igualmente se dota a la zona de actuación de una sala polivalente, destinada entre otros a programas de actuación dentro de la operación Impulsa-cultura, y de una sala informática y de nuevas tecnologías que se utilizará para programas de actuación de esta dos operaciones citadas._x000D_ _x000D_ La creación de estos espacios no excluye, el acondicionamiento de otros espacios específicos o uso de otros espacios dotacionales en la zona EDUSI para acercar la alfabetización digital, o la formación para el empleo y el emprendimiento a los beneficiarios del área EDUSI, entre los que se encuentran los espacios ubicados en la calle Sargento Vaillo (Spanish)
0 references
The operation entails the creation of the space necessary to locate the services of employment guidance and entrepreneurship, technical information assistance, room of new technologies, and multipurpose room, as well as other spaces of a social nature._x000D__x000D_ This space is located in the former tobacco factory, “Las Cigarreras” center, where it is foreseen the conditioning of a cloister for this purpose, recovering the original architectural value. In particular, Impulsa-culture and Orientation and Training for Employment. The EDUSI action environment is provided with offices for job consultancy and intermediation, entrepreneurship advice and business creation. The area of action is also equipped with a multipurpose room, intended among others for action programmes within the Impulsa-culture operation, and a computer room and new technologies that will be used for action programs of this two operations mentioned._x000D_ _x000D_ The creation of these spaces does not exclude the development of other specific spaces or the use of other dotational spaces in the EDUSI area to bring digital literacy, or training for employment and entrepreneurship, to the beneficiaries of the EDUSI area, among which are the spaces located on Sargento Vaillo Street. (English)
14 October 2021
0 references
L’opération implique la création de l’espace nécessaire pour localiser les services d’orientation professionnelle et d’entrepreneuriat, l’assistance technique d’information, la salle des nouvelles technologies et la salle polyvalente, ainsi que d’autres espaces à caractère social._x000D__x000D_ Cet espace est situé dans l’ancienne usine de tabac, centre «Las Cigarreras», où il est prévu de préparer un cloître à cet effet, récupérant la valeur architecturale originale. En particulier, l’Impulsa-culture et l’orientation et la formation pour l’emploi. L’environnement d’action EDUSI est doté de bureaux de conseil en emploi et d’intermédiation, de conseils en matière d’entrepreneuriat et de création d’entreprises. Le domaine d’action est également équipé d’une salle polyvalente, destinée entre autres à des programmes d’action dans le cadre de l’opération Impulsa-culture, et d’une salle informatique et de nouvelles technologies qui seront utilisées pour les programmes d’action de ces deux opérations mentionnées._x000D_ _x000D_ La création de ces espaces n’exclut pas le développement d’autres espaces spécifiques ou l’utilisation d’autres espaces de dotation dans la zone EDUSI pour apporter la culture numérique, ou la formation à l’emploi et à l’entrepreneuriat, aux bénéficiaires de l’espace EDUSI, parmi lesquels figurent les espaces situés sur la rue Sargento Vaillo. (French)
5 December 2021
0 references
Die Operation beinhaltet die Schaffung des Raumes, der notwendig ist, um die Dienste der Arbeitsberatung und des Unternehmertums, technische Informationshilfe, Raum der neuen Technologien und Mehrzweckraum, sowie andere Räume sozialer Art zu lokalisieren._x000D__x000D_ Dieser Raum befindet sich in der ehemaligen Tabakfabrik „Las Cigarreras“ Zentrum, wo es die Konditionierung eines Kreuzgangs für diesen Zweck vorgesehen ist, wodurch der ursprüngliche architektonische Wert wiederhergestellt wird. Insbesondere Impulsa-Kultur und Orientierung und Ausbildung für Beschäftigung. Das EDUSI-Aktionsumfeld ist mit Büros für Arbeitsberatung und Vermittlung, unternehmerische Beratung und Unternehmensgründung ausgestattet. Der Aktionsbereich ist auch mit einem Mehrzweckraum ausgestattet, der u. a. für Aktionsprogramme im Impulsa-Kulturbetrieb bestimmt ist, sowie einen Computerraum und neue Technologien, die für Aktionsprogramme dieser beiden genannten Operationen genutzt werden._x000D_ _x000D_ Die Schaffung dieser Räume schließt die Entwicklung anderer spezifischer Räume oder die Nutzung anderer Dotationsräume im EDUSI-Bereich nicht aus, um digitale Kompetenzen oder Schulungen für Beschäftigung und Unternehmertum an die Begünstigten des EDUSI-Gebiets zu bringen, darunter die Räume auf der Sargento Vaillo Street. (German)
9 December 2021
0 references
De operatie omvat het creëren van de ruimte die nodig is om de diensten van werkgelegenheidsbegeleiding en ondernemerschap, technische informatie bijstand, ruimte van nieuwe technologieën, en multifunctionele ruimte, evenals andere ruimten van sociale aard te lokaliseren._x000D__x000D_ Deze ruimte bevindt zich in de voormalige tabaksfabriek, „Las Cigarreras” centrum, waar is voorzien de conditionering van een klooster voor dit doel, het herstellen van de oorspronkelijke architectonische waarde. Met name Impulsa-cultuur en oriëntatie en opleiding voor werkgelegenheid. De EDUSI-actieomgeving wordt voorzien van kantoren voor jobconsultancy en -bemiddeling, ondernemerschapsadvies en de oprichting van bedrijven. Het actiegebied is ook uitgerust met een multifunctionele ruimte, die onder meer bestemd is voor actieprogramma’s binnen de Impulsa-cultuur, en een computerruimte en nieuwe technologieën die zullen worden gebruikt voor actieprogramma’s van deze twee genoemde operaties._x000D_ _x000D_ De creatie van deze ruimten sluit de ontwikkeling van andere specifieke ruimten of het gebruik van andere dotationele ruimten in het EDUSI-gebied niet uit om digitale geletterdheid of opleiding voor werkgelegenheid en ondernemerschap te brengen aan de begunstigden van het EDUSI-gebied, waaronder de ruimten op de straat Sargento Vaillo. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Alicante/Alacant
0 references
Identifiers
FDU01CV2101
0 references