Update Spectrometer RMN 500 MHz/Replacement Spectrometer RMN 250 MHz by RMN 400 MHz (Q3154845): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations)
label / nllabel / nl
 
Update Spectrometer RMN 500 MHz/Vervangingsspectrometer RMN 250 MHz door RMN 400 MHz
Property / summary
 
Een update van een RMN-500 MHz spectrometer wordt gevraagd en de vervanging van een RMN-250 MHz spectrometer door een RMN-400 MHz in de RMN Servei van de Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). De twee spectrometers werken al vele jaren met onverslaanbare productiviteit en dienen een groot aantal onderzoeksgroepen, zowel van de universiteit zelf als van onderzoeksinstituten op campus-UAB zelf en van andere openbare en particuliere instellingen. Deze apparaten hebben een zeer hoge mate van veroudering in termen van zowel hardware als software, en werden zelfs door de fabrikant zelf verklaard in 2016. Deze omstandigheden plaatsen haar werking in een zeer kritieke situatie als gevolg van de geleidelijke toename van incidenten/fouten, de niet-beschikbaarheid van vervangende onderdelen en de onmogelijkheid om moderne MRI-experimenten uit te voeren._x000D_ De modernisering van het elektronische onderdeel in RMN-500 en de vervanging van RMN-250 zullen het mogelijk maken om nieuwe toepassingen, nieuwe experimenten en nieuwe instrumenten voor gegevensverwerving/verwerking aan te bieden die momenteel beperkt of onmogelijk zijn, zowel door de leeftijd van hardware als door de afwezigheid en onverenigbaarheid van moderne pulse-sequenties van NMR. De nieuwe configuratie zou het mogelijk maken meerdere monsters te registreren die de productiviteit, de afschrijving en de efficiëntie van deze NMR-apparatuur zullen verbeteren en de hoge onderhoudskosten zullen compenseren. (Dutch)
Property / summary: Een update van een RMN-500 MHz spectrometer wordt gevraagd en de vervanging van een RMN-250 MHz spectrometer door een RMN-400 MHz in de RMN Servei van de Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). De twee spectrometers werken al vele jaren met onverslaanbare productiviteit en dienen een groot aantal onderzoeksgroepen, zowel van de universiteit zelf als van onderzoeksinstituten op campus-UAB zelf en van andere openbare en particuliere instellingen. Deze apparaten hebben een zeer hoge mate van veroudering in termen van zowel hardware als software, en werden zelfs door de fabrikant zelf verklaard in 2016. Deze omstandigheden plaatsen haar werking in een zeer kritieke situatie als gevolg van de geleidelijke toename van incidenten/fouten, de niet-beschikbaarheid van vervangende onderdelen en de onmogelijkheid om moderne MRI-experimenten uit te voeren._x000D_ De modernisering van het elektronische onderdeel in RMN-500 en de vervanging van RMN-250 zullen het mogelijk maken om nieuwe toepassingen, nieuwe experimenten en nieuwe instrumenten voor gegevensverwerving/verwerking aan te bieden die momenteel beperkt of onmogelijk zijn, zowel door de leeftijd van hardware als door de afwezigheid en onverenigbaarheid van moderne pulse-sequenties van NMR. De nieuwe configuratie zou het mogelijk maken meerdere monsters te registreren die de productiviteit, de afschrijving en de efficiëntie van deze NMR-apparatuur zullen verbeteren en de hoge onderhoudskosten zullen compenseren. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Een update van een RMN-500 MHz spectrometer wordt gevraagd en de vervanging van een RMN-250 MHz spectrometer door een RMN-400 MHz in de RMN Servei van de Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). De twee spectrometers werken al vele jaren met onverslaanbare productiviteit en dienen een groot aantal onderzoeksgroepen, zowel van de universiteit zelf als van onderzoeksinstituten op campus-UAB zelf en van andere openbare en particuliere instellingen. Deze apparaten hebben een zeer hoge mate van veroudering in termen van zowel hardware als software, en werden zelfs door de fabrikant zelf verklaard in 2016. Deze omstandigheden plaatsen haar werking in een zeer kritieke situatie als gevolg van de geleidelijke toename van incidenten/fouten, de niet-beschikbaarheid van vervangende onderdelen en de onmogelijkheid om moderne MRI-experimenten uit te voeren._x000D_ De modernisering van het elektronische onderdeel in RMN-500 en de vervanging van RMN-250 zullen het mogelijk maken om nieuwe toepassingen, nieuwe experimenten en nieuwe instrumenten voor gegevensverwerving/verwerking aan te bieden die momenteel beperkt of onmogelijk zijn, zowel door de leeftijd van hardware als door de afwezigheid en onverenigbaarheid van moderne pulse-sequenties van NMR. De nieuwe configuratie zou het mogelijk maken meerdere monsters te registreren die de productiviteit, de afschrijving en de efficiëntie van deze NMR-apparatuur zullen verbeteren en de hoge onderhoudskosten zullen compenseren. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 17 December 2021
Timestamp+2021-12-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 12:31, 17 December 2021

Project Q3154845 in Spain
Language Label Description Also known as
English
Update Spectrometer RMN 500 MHz/Replacement Spectrometer RMN 250 MHz by RMN 400 MHz
Project Q3154845 in Spain

    Statements

    0 references
    413,000.0 Euro
    0 references
    826,000.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    31 July 2021
    0 references
    UNIVERSIDAD AUTONOMA DE BARCELONA
    0 references

    41°29'27.71"N, 2°8'15.00"E
    0 references
    08266
    0 references
    Se solicita actualización de un espectrómetro RMN-500MHz y sustitución de un espectrómetro RMN-250MHz por un RMN-400MHz en el Servei de RMN de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). Los dos espectrómetros han funcionado con una productividad inmejorable durante muchos años, dando servicio a un gran número de grupos de investigación, tanto de la propia universidad como de institutos de investigación del propio campus-UAB así como otras instituciones públicas y privadas. Dichos aparatos presentan un elevadísimo grado de obsolescencia tanto en términos de hardware como de software, e incluso ya fueron declarados como descatalogados por el propio fabricante en el año 2016. Estas condiciones sitúan su operatividad en una situación muy crítica debido al aumento progresivo de incidencias/averías, la no disponibilidad de piezas de sustitución y la imposibilidad de poder realizar experimentos de RMN modernos._x000D_ La modernización de la parte electrónica en RMN-500 y la sustitución de RMN-250 permitirá ofertar nuevas aplicaciones, nuevos experimentos y nuevas herramientas de adquisición/procesado de datos que están actualmente limitadas o imposibilitadas tanto por la antigüedad del hardware como por la ausencia e incompatibilidad de secuencias de pulsos de RMN modernas. La nueva configuración permitiría el registro de múltiples muestras, hecho que mejorará la productividad, amortización y eficiencia de estos equipamientos de RMN, y compensará los altos costes de mantenimiento. (Spanish)
    0 references
    An update of an NMR-500MHz spectrometer and substitution of an NMR-250MHz spectrometer by an NMR-400MHz in the NMR Service of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) is requested. The two spectrometers have worked with unbeatable productivity for many years, serving a large number of research groups, both the university itself and research institutes of the campus-UAB as well as other public and private institutions. These devices present a very high degree of obsolescence both in terms of hardware and software and were already declared by the manufacturer as discontinued itself in 2016. These conditions place their operation in a very critical situation due to the progressive increase in incidents/breakdowns, the unavailability of replacement parts and the impossibility of performing modern NMR experiments._x000D_ The modernization of the electronic part in NMR-500 and the replacement of NMR-250 will allow offering new applications, new experiments and new data acquisition/processing tools that are currently limited or impossible due to both the age of the hardware and the absence or incompatibility of modern NMR pulse sequences. The new configuration would allow the registration of multiple samples, a fact that will improve the productivity, amortization and efficiency of these NMR equipments, and will compensate for the high maintenance costs. (English)
    0 references
    Une mise à jour d’un spectromètre RMN-500 MHz est demandée et le remplacement d’un spectromètre RMN-250 MHz par un RMN-400 MHz dans le RMN Servei de l’Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). Les deux spectromètres ont travaillé avec une productivité imbattable depuis de nombreuses années, au service d’un grand nombre de groupes de recherche, tant de l’université elle-même que des instituts de recherche sur le campus-UAB lui-même ainsi que d’autres institutions publiques et privées. Ces appareils présentent un degré d’obsolescence très élevé en termes de matériel et de logiciels, et ont même été déclarés par le fabricant lui-même en 2016. Ces conditions placent son fonctionnement dans une situation très critique en raison de l’augmentation progressive des incidents/erreurs, de la non-disponibilité des pièces de rechange et de l’impossibilité de réaliser des expériences modernes d’IRM._x000D_ La modernisation de la pièce électronique en RMN-500 et le remplacement de RMN-250 permettront d’offrir de nouvelles applications, de nouvelles expériences et de nouveaux outils d’acquisition/de traitement de données actuellement limités ou impossibles à la fois par l’ère du matériel et par l’absence et l’incompatibilité de séquences d’impulsions modernes de RMN. La nouvelle configuration permettrait d’enregistrer plusieurs échantillons, ce qui améliorerait la productivité, l’amortissement et l’efficacité de ces équipements de RMN et compenserait les coûts élevés d’entretien. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Es wird eine Aktualisierung eines RMN-500 MHz-Spektrometers und der Austausch eines RMN-250 MHz-Spektrometers durch ein RMN-400 MHz im RMN Servei der Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) gefordert. Die beiden Spektrometer arbeiten seit vielen Jahren mit unschlagbarer Produktivität und dienen einer Vielzahl von Forschungsgruppen, sowohl von der Universität selbst als auch von Forschungsinstituten am Campus-UAB selbst sowie anderen öffentlichen und privaten Einrichtungen. Diese Geräte haben ein sehr hohes Maß an Obsoleszenz sowohl in Bezug auf Hard- als auch Software, und wurden sogar vom Hersteller selbst im Jahr 2016 erklärt. Aufgrund der fortschreitenden Zunahme von Zwischenfällen/Fehlern, der Nichtverfügbarkeit von Ersatzteilen und der Unmöglichkeit, moderne MRT-Experimente durchzuführen._x000D_ Die Modernisierung des elektronischen Teils in RMN-500 und der Austausch von RMN-250 ermöglichen neue Anwendungen, neue Experimente und neue Datenerfassungs-/Verarbeitungswerkzeuge, die sowohl durch das Alter der Hardware als auch durch das Fehlen und Unvereinbarkeit moderner Pulssequenzen von NMR derzeit begrenzt oder unmöglich sind. Die neue Konfiguration würde es ermöglichen, mehrere Proben aufzuzeichnen, was die Produktivität, Amortisierung und Effizienz dieser NMR-Geräte verbessern und die hohen Wartungskosten ausgleichen würde. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Een update van een RMN-500 MHz spectrometer wordt gevraagd en de vervanging van een RMN-250 MHz spectrometer door een RMN-400 MHz in de RMN Servei van de Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). De twee spectrometers werken al vele jaren met onverslaanbare productiviteit en dienen een groot aantal onderzoeksgroepen, zowel van de universiteit zelf als van onderzoeksinstituten op campus-UAB zelf en van andere openbare en particuliere instellingen. Deze apparaten hebben een zeer hoge mate van veroudering in termen van zowel hardware als software, en werden zelfs door de fabrikant zelf verklaard in 2016. Deze omstandigheden plaatsen haar werking in een zeer kritieke situatie als gevolg van de geleidelijke toename van incidenten/fouten, de niet-beschikbaarheid van vervangende onderdelen en de onmogelijkheid om moderne MRI-experimenten uit te voeren._x000D_ De modernisering van het elektronische onderdeel in RMN-500 en de vervanging van RMN-250 zullen het mogelijk maken om nieuwe toepassingen, nieuwe experimenten en nieuwe instrumenten voor gegevensverwerving/verwerking aan te bieden die momenteel beperkt of onmogelijk zijn, zowel door de leeftijd van hardware als door de afwezigheid en onverenigbaarheid van moderne pulse-sequenties van NMR. De nieuwe configuratie zou het mogelijk maken meerdere monsters te registreren die de productiviteit, de afschrijving en de efficiëntie van deze NMR-apparatuur zullen verbeteren en de hoge onderhoudskosten zullen compenseren. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Cerdanyola del Vallès
    0 references

    Identifiers

    EQC2019-005396-P
    0 references