Improving environmental safety of Warmia and Mazury by retrofitting emergency services with specialised equipment (Q132539): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de ecologische veiligheid van Warmia en Mazury door hulpdiensten met gespecialiseerde apparatuur aan te passen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de aankoop van 1 stuk reddings- en brandbestrijdingsauto met uitrusting en 8 uitrusting.Het door de gemeente gekochte voertuig zal worden overgedragen aan de TSO Bartąg (Bartąg28A, 11-033 Olsztyn) en de apparatuur odpowiednio:urządzenia GPS per 1pcs OSP Bartąg, Olsztynek (ul.Mazurska1,11-015 Olsztynek), Pluski (Pluss 111/45A,11-034 Stawiguda), Stawiguda (Stawiguda273, 11-034 Stawiguda) en Grybrzyny (Gryźliny, 11-034 Stawiguda) en ook voor 1 stks: drijvende mototopompy voor TSO Pluska, thermische beeldcamera voor TSO Gryźliny, geleid brandblusser samen met een set schorsingen voor de Stawiguda TSO.Het effect van het project is het gebied van warm.-maz., waarin de bovenstaande eenheden deelnemen aan evenementen die een negatieve impact hebben op het milieu van de regio. De reikwijdte van het project is geanalyseerd voor het doel van de investeringsbehoeften. Naar aanleiding van de analyse van de opties (Zał.1 SW) werd gekozen voor een oplossing om Warmia en Mazury optimaal te beschermen tegen het optreden en de gevolgen van natuurrampen en milieurampen, wat volledig aansluit bij de doelstellingen van de doelstelling en het type project (uitrusting en versterking van noodhulpdiensten) SzOOP RPOWWM, wypełniając:Wskaźnik van het product: Aantal noodeenheden uitgerust met apparatuur voor nood- en rampenbestrijding-8 eenheden De gemeentelijke en TSB-eenheden waren betrokken bij de uitvoering van het project. De gemeente reageert op za:przygotowanie en voert een aanbesteding uit, tekent een contract,technische ontvangst van apparatuur en afwikkeling met de leverancier,promotie, monitoring van de voortgang van het project, afwikkeling van subsidies, overdracht naar kredietverlening van TSB-apparatuur.Aan de taken van TSO-eenheden należy:promocja het project en de uitvoering van de inhoudelijke taken van het project. Als eigen bijdrage zal worden gedekt door de gemeente, zal het worden gedekt door haar eigen middelen.De uitvoering van het project zal de veiligheid van de inwoners van het woiwodschap vergroten, de operationele capaciteit van brandweereenheden vergroten en een snelle en doeltreffende actie mogelijk maken om de effecten van ongevallen, rampen en natuurrampen te beperken (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de aankoop van 1 stuk reddings- en brandbestrijdingsauto met uitrusting en 8 uitrusting.Het door de gemeente gekochte voertuig zal worden overgedragen aan de TSO Bartąg (Bartąg28A, 11-033 Olsztyn) en de apparatuur odpowiednio:urządzenia GPS per 1pcs OSP Bartąg, Olsztynek (ul.Mazurska1,11-015 Olsztynek), Pluski (Pluss 111/45A,11-034 Stawiguda), Stawiguda (Stawiguda273, 11-034 Stawiguda) en Grybrzyny (Gryźliny, 11-034 Stawiguda) en ook voor 1 stks: drijvende mototopompy voor TSO Pluska, thermische beeldcamera voor TSO Gryźliny, geleid brandblusser samen met een set schorsingen voor de Stawiguda TSO.Het effect van het project is het gebied van warm.-maz., waarin de bovenstaande eenheden deelnemen aan evenementen die een negatieve impact hebben op het milieu van de regio. De reikwijdte van het project is geanalyseerd voor het doel van de investeringsbehoeften. Naar aanleiding van de analyse van de opties (Zał.1 SW) werd gekozen voor een oplossing om Warmia en Mazury optimaal te beschermen tegen het optreden en de gevolgen van natuurrampen en milieurampen, wat volledig aansluit bij de doelstellingen van de doelstelling en het type project (uitrusting en versterking van noodhulpdiensten) SzOOP RPOWWM, wypełniając:Wskaźnik van het product: Aantal noodeenheden uitgerust met apparatuur voor nood- en rampenbestrijding-8 eenheden De gemeentelijke en TSB-eenheden waren betrokken bij de uitvoering van het project. De gemeente reageert op za:przygotowanie en voert een aanbesteding uit, tekent een contract,technische ontvangst van apparatuur en afwikkeling met de leverancier,promotie, monitoring van de voortgang van het project, afwikkeling van subsidies, overdracht naar kredietverlening van TSB-apparatuur.Aan de taken van TSO-eenheden należy:promocja het project en de uitvoering van de inhoudelijke taken van het project. Als eigen bijdrage zal worden gedekt door de gemeente, zal het worden gedekt door haar eigen middelen.De uitvoering van het project zal de veiligheid van de inwoners van het woiwodschap vergroten, de operationele capaciteit van brandweereenheden vergroten en een snelle en doeltreffende actie mogelijk maken om de effecten van ongevallen, rampen en natuurrampen te beperken (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de aankoop van 1 stuk reddings- en brandbestrijdingsauto met uitrusting en 8 uitrusting.Het door de gemeente gekochte voertuig zal worden overgedragen aan de TSO Bartąg (Bartąg28A, 11-033 Olsztyn) en de apparatuur odpowiednio:urządzenia GPS per 1pcs OSP Bartąg, Olsztynek (ul.Mazurska1,11-015 Olsztynek), Pluski (Pluss 111/45A,11-034 Stawiguda), Stawiguda (Stawiguda273, 11-034 Stawiguda) en Grybrzyny (Gryźliny, 11-034 Stawiguda) en ook voor 1 stks: drijvende mototopompy voor TSO Pluska, thermische beeldcamera voor TSO Gryźliny, geleid brandblusser samen met een set schorsingen voor de Stawiguda TSO.Het effect van het project is het gebied van warm.-maz., waarin de bovenstaande eenheden deelnemen aan evenementen die een negatieve impact hebben op het milieu van de regio. De reikwijdte van het project is geanalyseerd voor het doel van de investeringsbehoeften. Naar aanleiding van de analyse van de opties (Zał.1 SW) werd gekozen voor een oplossing om Warmia en Mazury optimaal te beschermen tegen het optreden en de gevolgen van natuurrampen en milieurampen, wat volledig aansluit bij de doelstellingen van de doelstelling en het type project (uitrusting en versterking van noodhulpdiensten) SzOOP RPOWWM, wypełniając:Wskaźnik van het product: Aantal noodeenheden uitgerust met apparatuur voor nood- en rampenbestrijding-8 eenheden De gemeentelijke en TSB-eenheden waren betrokken bij de uitvoering van het project. De gemeente reageert op za:przygotowanie en voert een aanbesteding uit, tekent een contract,technische ontvangst van apparatuur en afwikkeling met de leverancier,promotie, monitoring van de voortgang van het project, afwikkeling van subsidies, overdracht naar kredietverlening van TSB-apparatuur.Aan de taken van TSO-eenheden należy:promocja het project en de uitvoering van de inhoudelijke taken van het project. Als eigen bijdrage zal worden gedekt door de gemeente, zal het worden gedekt door haar eigen middelen.De uitvoering van het project zal de veiligheid van de inwoners van het woiwodschap vergroten, de operationele capaciteit van brandweereenheden vergroten en een snelle en doeltreffende actie mogelijk maken om de effecten van ongevallen, rampen en natuurrampen te beperken (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 14:06, 17 December 2021
Project Q132539 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving environmental safety of Warmia and Mazury by retrofitting emergency services with specialised equipment |
Project Q132539 in Poland |
Statements
680,000.0 zloty
0 references
800,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 April 2016
0 references
16 March 2018
0 references
GMINA STAWIGUDA
0 references
53°35'0.2"N, 20°16'53.8"E
0 references
53°39'30.6"N, 20°24'4.3"E
0 references
Przedmiotem projektu jest zakup 1szt.samochodu ratowniczo-gaśniczego z wyposażeniem oraz 8 szt. sprzętu.Zakupiony przez Gminę pojazd zostanie przekazany do użytkowania OSP Bartąg (Bartąg28A, 11-033 Olsztyn) a sprzęt odpowiednio:urządzenia GPS po 1szt OSP Bartąg, Olsztynek (ul.Mazurska1,11-015 Olsztynek), Pluski(Pluski 111/45A,11-034 Stawiguda),Stawiguda(Stawiguda273, 11-034 Stawiguda) oraz Gryźliny(Gryźliny,11-034 Stawiguda) a także po 1 szt: motopompy pływającej dla OSP Pluski,kamery termowizyjnej dla OSP Gryźliny, najaśnicy ledowej wraz z kompletem zawiesi dla OSP Stawiguda.Terenem oddziaływania projektu jest teren woj. warm.-maz.,w których powyższe jednostki uczestniczą w zdarzeniach mających negatywny wpływ na środowisko regionu.Zakres projektu został przeanalizowany pod katem występujących potrzeb inwestycyjnych. W wyniku przeprowadzonej analizy wariantów ( Zał.1 SW) wybrano rozwiązanie zabezpieczające w sposób optymalny Warmię i Mazury przed wystąpieniem i skutkami klęsk żywiołowych i katastrof ekologicznych, co w pełni wpisuje się w założenia celu oraz typu projektu(Wyposażenie i wzmocnienie służb ratowniczych)SzOOP RPOWWM,wypełniając:Wskaźnik produktu: Liczba jednostek służb ratowniczych doposażonych w sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych i usuwania skutków katastrof-8 szt. W realizację projektu zaangażowano Gminę i jednostki OSP. Gmina odpowiada za:przygotowanie i przeprowadzenie przetargu,podpisanie umowy,odbiór techniczny sprzętu i rozliczenie z dostawcą,promocję,monitorowanie przebiegu projektu,rozliczenie dotacji,przekazanie w użyczenie sprzętu OSP.Do zadań jednostek OSP należy:promocja projektu i realizacja zadań merytorycznych projektu.Zapewnieniem wkładu własnego zajmie się Gmina,zostanie on pokryty z jej środków własnych.Realizacja projektu zwiększy bezpieczeństwo mieszkańców woj., podniesie zdolności operacyjne jednostek straży pożarnej i pozwoli na podjęcie szybkiej i skutecznej akcji ograniczającej skutki awarii,katastrof i klęsk żywiołowych (Polish)
0 references
The object of the project is the purchase of 1 pieces of rescue and firefighting car with equipment and 8 pieces of equipment.The vehicle purchased by the Municipality will be transferred to the OSP Bartąg (Bartąg28A, 11-033 Olsztyn) and equipment respectively: GPS devices of 1pcs of the OSP Bartąg, Olsztynek (Mazurska1,11-015 Olsztynek), Pluski(Pluski 111/45A,11-034 StawigsStawigs) motopomps floating for OSP Pluska, thermal imaging camera for the Gryzlina OSP, LED wrestler with a set of suspensions for the OSP Stawigud. The project’s impact area is warm.-maz., where the above units participate in events affecting the region’s environment.The scope of the project has been analysed for investment needs. As a result of the analysis of variants (October 1 SW), a solution was chosen to protect Warmia and Mazury in an optimal manner against the occurrence and consequences of natural disasters and environmental disasters, which fully fits in with the objectives and type of project (Equipment and strengthening of emergency services)SzOOP RPOWWM, completing:Product indicator: Number of rescue services units equipped with equipment for emergency operations and disaster relief equipment-8 pcs. The project involved the Municipality and OSP units. The Municipality is responsible for:preparing and conducting a tender, signing a contract, technical collection of equipment and settlement with the supplier, promotion, monitoring of project progress, settlement of grants, transfer into the lending of equipment to TSO.The tasks of the TSO units include:promoting the project and carrying out the substantive tasks of the project.Promotion of the project will enable effective disaster to be undertaken by the Municipality, it will be covered with its own resources. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’achat de 1 pcs d’une voiture de secours et de lutte contre l’incendie avec équipement et 8 équipements.Le véhicule acheté par la municipalité sera transféré à l’utilisation du TSO Bartąg (Bartąg28A, 11-033 Olsztyn) et de l’équipement odpowiednio:urządzenia GPS par 1pcs OSP Bartąg, Olsztynek (ul.Mazurska1,11-015 Olsztynek), Pluski(Plus 111/45A, 11-034 Stawiguda), Stawiguda (Stawiguda273, 11-034 Stawiguda) et Grybrzyny (Gryźliny, 11-034 Stawiguda) et aussi pour 1 pcs: mototopompie flottante pour TSO Pluska, caméra d’imagerie thermique pour TSO Gryźliny, extincteur mené avec un ensemble de suspensions pour le TSO de Stawiguda.L’impact du projet est la zone de chaleur.-maz., dans lequel les unités ci-dessus participent à des événements qui ont un impact négatif sur l’environnement de la région. Le champ d’application du projet a été analysé aux fins des besoins d’investissement. À la suite de l’analyse des options (Zał.1 SW), une solution a été choisie pour protéger Warmia et Mazury contre la survenance et les conséquences des catastrophes naturelles et des catastrophes environnementales de manière optimale, ce qui correspond parfaitement aux objectifs de l’objectif et du type du projet (Équipement et renforcement des services d’urgence) SzOOP RPOWWM, wypełniając:Wskaźnik du produit: Nombre d’unités d’urgence équipées de matériel d’urgence et de secours en cas de catastrophe-8 unités Les unités de la municipalité et du GRT ont participé à la mise en œuvre du projet. La municipalité répond à za:przygotowanie et procède à un appel d’offres, à la signature d’un contrat, à la réception technique des équipements et à l’installation avec le fournisseur,à la promotion, au suivi de l’avancement du projet, à la liquidation des subventions, au transfert en prêt d’équipements de GRT.Pour les tâches des unités GRT należy:promocja, le projet et la mise en œuvre des tâches de fond du projet seront couverts par la municipalité.La mise en œuvre du projet permettra d’accroître la sécurité des habitants de la voïvodie, d’accroître la capacité opérationnelle des unités de pompiers et de prendre une action rapide et efficace pour réduire les effets des accidents, des catastrophes et des catastrophes naturelles. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Kauf von 1 Stück eines Rettungs- und Feuerwehrwagens mit Ausrüstung und 8 Ausrüstung.Das von der Gemeinde gekaufte Fahrzeug wird auf die Nutzung des TSO Bartąg (Bartąg28A, 11-033 Olsztyn) und der Ausrüstung odpowiednio:urządzenia GPS per 1pcs OSP Bartąg, Olsztynek (ul.Mazurska1,11-015 Olsztynek) übertragen. Pluski(Pluss 111/45A,11-034 Stawiguda), Stawiguda(Stawiguda273, 11-034 Stawiguda) und Grybrzyny(Gryźliny,11-034 Stawiguda) sowie für 1 Stück: Floating mototopompy für TSO Pluska, Wärmebildkamera für TSO Gryźliny, führte Feuerlöscher zusammen mit einer Reihe von Aufhängungen für den Stawiguda TSO.Die Auswirkungen des Projekts sind das Gebiet der warmen.-maz., in dem die oben genannten Einheiten an Veranstaltungen teilnehmen, die negative Auswirkungen auf die Umwelt der Region haben. Der Umfang des Projekts wurde im Hinblick auf den Investitionsbedarf analysiert. Als Ergebnis der Analyse der Optionen (Zał.1 SW) wurde eine Lösung gewählt, um Warmia und Mazury optimal gegen das Auftreten und die Folgen von Naturkatastrophen und Umweltkatastrophen zu schützen, die voll und ganz mit den Zielen des Ziels und der Art des Projekts (Ausrüstung und Verstärkung der Notfalldienste) SzOOP RPOWWM, wypełniając:Wskaźnik des Produkts übereinstimmt: Anzahl der mit Not- und Katastrophenschutzausrüstung ausgestatteten Notfalleinheiten-8 Einheiten Die Gemeinde- und ÜNB-Einheiten waren an der Durchführung des Projekts beteiligt. Die Gemeinde antwortet auf za:przygotowanie und führt eine Ausschreibung, Unterzeichnung eines Vertrags, technische Aufnahme von Ausrüstung und Abrechnung mit dem Lieferanten,Förderung, Überwachung der Projektfortschritte, Abwicklung von Zuschüssen,Übertragung in die Ausleihung von ÜNB-Ausrüstungen.Auf die Aufgaben der ÜNB-Einheiten należy:promocja das Projekt und die Durchführung der wesentlichen Aufgaben des Projekts.Die Bereitstellung eigener Beiträge wird von der Gemeinde abgedeckt, wird es durch ihre eigenen Mittel abgedeckt.Die Durchführung des Projekts wird die Sicherheit der Bewohner der Woiwodschaft erhöhen, die operative Kapazität von Feuerwehreinheiten erhöhen und ermöglichen, schnelle und wirksame Maßnahmen zu ergreifen, um die Auswirkungen von Unfällen, Katastrophen und Naturkatastrophen zu verringern (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aankoop van 1 stuk reddings- en brandbestrijdingsauto met uitrusting en 8 uitrusting.Het door de gemeente gekochte voertuig zal worden overgedragen aan de TSO Bartąg (Bartąg28A, 11-033 Olsztyn) en de apparatuur odpowiednio:urządzenia GPS per 1pcs OSP Bartąg, Olsztynek (ul.Mazurska1,11-015 Olsztynek), Pluski (Pluss 111/45A,11-034 Stawiguda), Stawiguda (Stawiguda273, 11-034 Stawiguda) en Grybrzyny (Gryźliny, 11-034 Stawiguda) en ook voor 1 stks: drijvende mototopompy voor TSO Pluska, thermische beeldcamera voor TSO Gryźliny, geleid brandblusser samen met een set schorsingen voor de Stawiguda TSO.Het effect van het project is het gebied van warm.-maz., waarin de bovenstaande eenheden deelnemen aan evenementen die een negatieve impact hebben op het milieu van de regio. De reikwijdte van het project is geanalyseerd voor het doel van de investeringsbehoeften. Naar aanleiding van de analyse van de opties (Zał.1 SW) werd gekozen voor een oplossing om Warmia en Mazury optimaal te beschermen tegen het optreden en de gevolgen van natuurrampen en milieurampen, wat volledig aansluit bij de doelstellingen van de doelstelling en het type project (uitrusting en versterking van noodhulpdiensten) SzOOP RPOWWM, wypełniając:Wskaźnik van het product: Aantal noodeenheden uitgerust met apparatuur voor nood- en rampenbestrijding-8 eenheden De gemeentelijke en TSB-eenheden waren betrokken bij de uitvoering van het project. De gemeente reageert op za:przygotowanie en voert een aanbesteding uit, tekent een contract,technische ontvangst van apparatuur en afwikkeling met de leverancier,promotie, monitoring van de voortgang van het project, afwikkeling van subsidies, overdracht naar kredietverlening van TSB-apparatuur.Aan de taken van TSO-eenheden należy:promocja het project en de uitvoering van de inhoudelijke taken van het project. Als eigen bijdrage zal worden gedekt door de gemeente, zal het worden gedekt door haar eigen middelen.De uitvoering van het project zal de veiligheid van de inwoners van het woiwodschap vergroten, de operationele capaciteit van brandweereenheden vergroten en een snelle en doeltreffende actie mogelijk maken om de effecten van ongevallen, rampen en natuurrampen te beperken (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPWM.05.04.01-28-0017/16
0 references