Reconstruction of the existing sewage treatment plant in Stara Słupia and extension of the water and sewage network in Nowa Słupia commune (Q127768): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wederopbouw van de bestaande waterzuiveringsinstallatie in Stara Słupia en uitbreiding van het water- en rioleringsnet in de gemeente Nowa Słupia | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van de bevolking met behulp van het afvalwaterbehandelingssysteem in de agglomeratie Nowa Słupia en het verbeteren van de toegang tot water- en rioleringsinfrastructuur. De projectactiviteiten omvatten: 1. bouw van een sanitair rioleringssysteem in Jeziorko met een totale lengte van ongeveer 7,21 km, 2. bouw van een sanitair rioolstelsel in Dębno in een gravitatie-afvoersysteem met een totale lengte van ongeveer 7,18 km, 3. bouw van een rioolwaterzuiveringsinstallatie in het gebied Mirocice, 4. bouw van een rioleringscompressorstation en een pijplijn PE O 90 met een lengte van 1,88 km in Old Baszowice, 5. bouw van een waterleidingnet van Mirociac naar Lake Lake met een lengte van 1,42 km met een netwerk hydrofore en compenserende tanks, 6. modernisering van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Stara Słupi. Chełmowa -2,47 km, 9e aankoop van netwerkmonitoring (SCAD), aankoop van het geografische informatiesysteem (GIS) voor het beheer van het rioleringsnetwerk. Indicatoren: 1. Aantal extra personen dat gebruikmaakt van verbeterde afvalwaterbehandeling (CI 19) — 1330; 2. Volume van de belasting van effluenten die zijn onderworpen aan een verbeterde behandeling [RLM] — 2419; 3. Aantal gebouwde stedelijke waterzuiveringsinstallaties -1; 4. Aantal gereconstrueerde stedelijke waterzuiveringsinstallaties -1; 4. Aantal extra personen dat baat heeft bij een betere watervoorziening — 1246; 5. Lengte van het aangelegde waterleidingnet -1,42; 6. Lengte van het sanitair rioleringssysteem gebouwd -18.74. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de prioritaire as van het ROP WM 2014-2020 en de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor maatregel 4.3. Water- en afvalwaterbeheer. Een groter deel van de bevolking dat een afvalwaterbehandelingssysteem gebruikt overeenkomstig de richtlijn stedelijk afvalwater. Totale waarde van het project: 25 746 412,65 PLN inclusief in aanmerking komende PLN 18 475 003,52 14 780 002.82 PLN (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van de bevolking met behulp van het afvalwaterbehandelingssysteem in de agglomeratie Nowa Słupia en het verbeteren van de toegang tot water- en rioleringsinfrastructuur. De projectactiviteiten omvatten: 1. bouw van een sanitair rioleringssysteem in Jeziorko met een totale lengte van ongeveer 7,21 km, 2. bouw van een sanitair rioolstelsel in Dębno in een gravitatie-afvoersysteem met een totale lengte van ongeveer 7,18 km, 3. bouw van een rioolwaterzuiveringsinstallatie in het gebied Mirocice, 4. bouw van een rioleringscompressorstation en een pijplijn PE O 90 met een lengte van 1,88 km in Old Baszowice, 5. bouw van een waterleidingnet van Mirociac naar Lake Lake met een lengte van 1,42 km met een netwerk hydrofore en compenserende tanks, 6. modernisering van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Stara Słupi. Chełmowa -2,47 km, 9e aankoop van netwerkmonitoring (SCAD), aankoop van het geografische informatiesysteem (GIS) voor het beheer van het rioleringsnetwerk. Indicatoren: 1. Aantal extra personen dat gebruikmaakt van verbeterde afvalwaterbehandeling (CI 19) — 1330; 2. Volume van de belasting van effluenten die zijn onderworpen aan een verbeterde behandeling [RLM] — 2419; 3. Aantal gebouwde stedelijke waterzuiveringsinstallaties -1; 4. Aantal gereconstrueerde stedelijke waterzuiveringsinstallaties -1; 4. Aantal extra personen dat baat heeft bij een betere watervoorziening — 1246; 5. Lengte van het aangelegde waterleidingnet -1,42; 6. Lengte van het sanitair rioleringssysteem gebouwd -18.74. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de prioritaire as van het ROP WM 2014-2020 en de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor maatregel 4.3. Water- en afvalwaterbeheer. Een groter deel van de bevolking dat een afvalwaterbehandelingssysteem gebruikt overeenkomstig de richtlijn stedelijk afvalwater. Totale waarde van het project: 25 746 412,65 PLN inclusief in aanmerking komende PLN 18 475 003,52 14 780 002.82 PLN (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van de bevolking met behulp van het afvalwaterbehandelingssysteem in de agglomeratie Nowa Słupia en het verbeteren van de toegang tot water- en rioleringsinfrastructuur. De projectactiviteiten omvatten: 1. bouw van een sanitair rioleringssysteem in Jeziorko met een totale lengte van ongeveer 7,21 km, 2. bouw van een sanitair rioolstelsel in Dębno in een gravitatie-afvoersysteem met een totale lengte van ongeveer 7,18 km, 3. bouw van een rioolwaterzuiveringsinstallatie in het gebied Mirocice, 4. bouw van een rioleringscompressorstation en een pijplijn PE O 90 met een lengte van 1,88 km in Old Baszowice, 5. bouw van een waterleidingnet van Mirociac naar Lake Lake met een lengte van 1,42 km met een netwerk hydrofore en compenserende tanks, 6. modernisering van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Stara Słupi. Chełmowa -2,47 km, 9e aankoop van netwerkmonitoring (SCAD), aankoop van het geografische informatiesysteem (GIS) voor het beheer van het rioleringsnetwerk. Indicatoren: 1. Aantal extra personen dat gebruikmaakt van verbeterde afvalwaterbehandeling (CI 19) — 1330; 2. Volume van de belasting van effluenten die zijn onderworpen aan een verbeterde behandeling [RLM] — 2419; 3. Aantal gebouwde stedelijke waterzuiveringsinstallaties -1; 4. Aantal gereconstrueerde stedelijke waterzuiveringsinstallaties -1; 4. Aantal extra personen dat baat heeft bij een betere watervoorziening — 1246; 5. Lengte van het aangelegde waterleidingnet -1,42; 6. Lengte van het sanitair rioleringssysteem gebouwd -18.74. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de prioritaire as van het ROP WM 2014-2020 en de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor maatregel 4.3. Water- en afvalwaterbeheer. Een groter deel van de bevolking dat een afvalwaterbehandelingssysteem gebruikt overeenkomstig de richtlijn stedelijk afvalwater. Totale waarde van het project: 25 746 412,65 PLN inclusief in aanmerking komende PLN 18 475 003,52 14 780 002.82 PLN (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 13:55, 17 December 2021
Project Q127768 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the existing sewage treatment plant in Stara Słupia and extension of the water and sewage network in Nowa Słupia commune |
Project Q127768 in Poland |
Statements
14,780,002.82 zloty
0 references
18,475,003.52 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
30 September 2023
0 references
GMINA NOWA SŁUPIA
0 references
Celem głównym projektu jest zwiększenia liczby ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków na terenie aglomeracji Nowa Słupia oraz poprawa dostępu do infrastruktury wodno - kanalizacyjnej. Działania projektowe obejmują: 1. budowę kanalizacji sanitarnej w miejscowości Jeziorko o łącznej długości około 7,21 km, 2. budowę kanalizacji sanitarnej w miejscowości Dębno w systemie grawitacyjno – tłocznym o łącznej długości około 7,18 km, 3. budowę oczyszczalni ścieków w obrębie geodezyjnym Mirocice, 4. budowę tłoczni ścieków i rurociągu tłocznego PE O 90 o długości 1.88 km w Starych Baszowicach, 5. budowę sieci wodociągowej z Mirociac do Jeziorka o długości 1,42 km z hydrofornia sieciową i zbiornikami wyrównawczymi, 6. modernizację oczyszczalni ścieków w Starej Słupi, 7. budowę stacji uzdatniania wody, 8. budowę kanalizacji w m. Nowa Słupia ul. Chełmowa -2,47 km, 9. zakup monitoringu sieci (SCAD), zakupie system informacji geograficznej (GIS) do zarządzania siecią kanalizacyjną. Wskaźniki: 1. Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków (CI 19) - 1330; 2. Wielkość ładunku ścieków poddanych ulepszonemu oczyszczaniu [RLM] - 2419; 3. Liczba wybudowanych oczyszczalni ścieków komunalnych -1; 4. Liczba przebudowanych oczyszczalni ścieków komunalnych -1; 4. Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego zaopatrzenia w wodę [osoby] - 1246; 5. Długość wybudowanej sieci wodociągowej -1,42; 6. Długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej -18,74. Cele projektu oraz zaplanowane w nim do realizacji działania są zgodnie z celami szczegółowymi wyznaczonymi dla 4 Osi Priorytetowej RPO WŚ 2014- 2020 oraz z celami szczegółowymi zdefiniowanymi dla Działania 4.3. Gospodarka wodno-ściekowa. Zwiększony odsetek ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków zgodnego z dyrektywą dotyczącą ścieków komunalnych. Całkowita wartość projektu: 25 746 412,65 zł w tym kwalifikowalne 18 475 003,52 zł dof. 14 780 002,82 zł (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the number of people using the sewage treatment system in Nowa Słupia agglomeration and improve access to water and sewage infrastructure. The project activities shall include: 1. construction of sanitary sewage system in the town of Jeziorko with a total length of about 7.21 km, 2. construction of sanitary sewage system in the village of Dębno in gravitational and pressing system with a total length of about 7.18 km, 3. construction of sewage treatment plant within the geodesic area of Mirocice, 4. construction of sewage pressing plant and pipe PE. Chełmowa -2.47 km, 9th purchase of network monitoring (SCAD), purchase of geographical information system (GIS) for the management of sewage networks. Indicators: 1. The number of additional persons benefiting from improved waste water treatment (CI 19) – 1330; 2. The volume of waste water cargo undergoing improved treatment [RLM] – 2419; 3. Number of urban waste water treatment plants built -1; 4. Number of urban waste water treatment plants reconstructed -1; 4. The number of additional persons benefiting from improved water supply [persons] – 1246; 5. The length of the built water supply network -1,42; 6. Length of built sanitary sewage system -18,74. The project’s objectives and planned for implementation of the action are in accordance with the specific objectives set for the 4 Priority Axis 2014 to 2020 and the specific objectives defined for Action 4.3. Water and sewage management. Increased proportion of the population using a waste water treatment system in accordance with the Urban Waste Water Directive. Total value of the project: 25 746 412,65 PLN including eligible 18 475 003,52 PLN DOF. 14 780 002,82 PLN (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la population utilisant le système de traitement des eaux usées dans l’agglomération de Nowa Słupia et d’améliorer l’accès à l’eau et aux infrastructures d’assainissement. Les activités du projet comprennent: 1. construction d’un système d’assainissement sanitaire à Jeziorko d’une longueur totale d’environ 7,21 km, 2. construction d’un système d’assainissement sanitaire à Dębno dans un système gravitationnel — de décharge d’une longueur totale d’environ 7,18 km, 3. construction d’une station d’épuration des eaux usées dans la zone géodésique de Mirocice, 4. construction d’une station de compression des eaux usées et d’un pipeline PE O 90 d’une longueur de 1,88 km à Old Baszowice, 5. construction d’un réseau d’approvisionnement en eau de Mirociac jusqu’au lac Lac avec une longueur de 1,42 km avec un réseau hydrophore et des citernes compensatoires, 6. modernisation de la station d’épuration des eaux usées de Starała Słiłi. Chełmowa -2,47 km, 9e achat de surveillance du réseau (SCAD), achat du système d’information géographique (SIG) pour la gestion du réseau d’assainissement. Indicateurs: 1. Nombre de personnes supplémentaires utilisant un traitement amélioré des eaux usées (CI 19) — 1330; 2. Volume de la charge d’effluents soumis à un traitement amélioré [RLM] — 2419; 3. Nombre de stations d’épuration des eaux urbaines résiduaires construites -1; 4. Nombre d’installations de traitement des eaux urbaines résiduaires reconstruites -1; 4. Nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’une amélioration de l’approvisionnement en eau — 1246; 5. Longueur du réseau d’approvisionnement en eau construit -1,42; 6. Longueur du système d’égout sanitaire construit -18.74. Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques fixés pour l’axe prioritaire du ROP WM 2014-2020 et aux objectifs spécifiques définis pour la mesure 4.3. Gestion de l’eau et des eaux usées. Une proportion accrue de la population utilisant un système de traitement des eaux usées conformément à la directive sur les eaux urbaines résiduaires. Valeur totale du projet: 25 746 412,65 PLN, y compris éligibles 18 475 003,52 PLN 14 780 002.82 PLN (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Bevölkerung unter Nutzung des Abwasserbehandlungssystems in der Gemeinde Nowa Słupia zu erhöhen und den Zugang zu Wasser- und Abwasserinfrastruktur zu verbessern. Zu den Projektaktivitäten gehören: 1. Bau einer sanitären Kanalisation in Jeziorko mit einer Gesamtlänge von ca. 7,21 km, 2. Bau einer sanitären Kanalisation in Dębno in einer Gravitationsanlage – Entladungssystem mit einer Gesamtlänge von ca. 7,18 km, 3. Bau einer Kläranlage im Geodäsie Mirocice, 4. Bau einer Kläranlage und einer Rohrleitung PE O 90 mit einer Länge von 1,88 km in Old Baszowice, 5. Bau eines Wasserversorgungsnetzes von Mirociac bis zum Seesee mit einer Länge von 1,42 km mit einem Netzhydrophor und Ausgleichstanks, 6. Modernisierung der Kläranlage in Stara Słupi, 7. Bau einer Wasseraufbereitungsstation, 8. Bau einer Kläranlage in der Stadt Nowa Słupia ul. Chełmowa -2,47 km, 9. Erwerb der Netzüberwachung (SCAD), Erwerb des geografischen Informationssystems (GIS) für die Verwaltung des Kanalisationsnetzes. Indikatoren: 1. Zahl der zusätzlichen Personen, die eine verbesserte Abwasserbehandlung (CI 19) – 1330 nutzen; 2. Volumen der Belastung von Abwässern, die einer verbesserten Behandlung unterzogen werden [RLM] – 2419; 3. Anzahl der gebauten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen -1; 4. Zahl der sanierten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen -1; 4. Zahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Wasserversorgung profitieren – 1246; 5. Länge des gebauten Wasserversorgungsnetzes -1,42; 6. Länge der sanitären Kanalisation gebaut -18.74. Die Ziele des Projekts, die für die Durchführung der Maßnahme geplant sind, stehen im Einklang mit den spezifischen Zielen, die für die Prioritätsachse der ROP WM 2014-2020 und den für Maßnahme 4.3 festgelegten spezifischen Zielen festgelegt wurden. Wasser- und Abwasserwirtschaft. Ein erhöhter Anteil der Bevölkerung, der ein Abwasserbehandlungssystem gemäß der UWWTD nutzt. Gesamtwert des Projekts: 25 746 412,65 PLN einschließlich förderfähiger 18 475 003,52 PLN 14 780 002,82 PLN (German)
8 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van de bevolking met behulp van het afvalwaterbehandelingssysteem in de agglomeratie Nowa Słupia en het verbeteren van de toegang tot water- en rioleringsinfrastructuur. De projectactiviteiten omvatten: 1. bouw van een sanitair rioleringssysteem in Jeziorko met een totale lengte van ongeveer 7,21 km, 2. bouw van een sanitair rioolstelsel in Dębno in een gravitatie-afvoersysteem met een totale lengte van ongeveer 7,18 km, 3. bouw van een rioolwaterzuiveringsinstallatie in het gebied Mirocice, 4. bouw van een rioleringscompressorstation en een pijplijn PE O 90 met een lengte van 1,88 km in Old Baszowice, 5. bouw van een waterleidingnet van Mirociac naar Lake Lake met een lengte van 1,42 km met een netwerk hydrofore en compenserende tanks, 6. modernisering van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Stara Słupi. Chełmowa -2,47 km, 9e aankoop van netwerkmonitoring (SCAD), aankoop van het geografische informatiesysteem (GIS) voor het beheer van het rioleringsnetwerk. Indicatoren: 1. Aantal extra personen dat gebruikmaakt van verbeterde afvalwaterbehandeling (CI 19) — 1330; 2. Volume van de belasting van effluenten die zijn onderworpen aan een verbeterde behandeling [RLM] — 2419; 3. Aantal gebouwde stedelijke waterzuiveringsinstallaties -1; 4. Aantal gereconstrueerde stedelijke waterzuiveringsinstallaties -1; 4. Aantal extra personen dat baat heeft bij een betere watervoorziening — 1246; 5. Lengte van het aangelegde waterleidingnet -1,42; 6. Lengte van het sanitair rioleringssysteem gebouwd -18.74. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de prioritaire as van het ROP WM 2014-2020 en de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor maatregel 4.3. Water- en afvalwaterbeheer. Een groter deel van de bevolking dat een afvalwaterbehandelingssysteem gebruikt overeenkomstig de richtlijn stedelijk afvalwater. Totale waarde van het project: 25 746 412,65 PLN inclusief in aanmerking komende PLN 18 475 003,52 14 780 002.82 PLN (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPSW.04.03.00-26-0004/18
0 references