Reconstruction of the historic buildings of the manor house in Lodygowice for the needs of the Local Activity Centre (Q126111): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wederopbouw van historische gebouwen in de buurt van het herenhuis in Łodygowice voor de behoeften van het plaatselijke activiteitencentrum | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de bouw van de bijgebouwen, die deel uitmaken van het Parkowo-Palace complex in Łodygowice. Het toepassingsgebied van de investering omvat de wederopbouw van historische kasteelkantoren en de ontwikkeling van de dichtstbijzijnde omgeving van het gebouw en de aanpassing ervan aan de behoeften van het plaatselijke activiteitencentrum. Als gevolg van de bouwwerkzaamheden zal de structuur van het gebouw vanaf het einde van de 19e eeuw worden gerestaureerd. De geplande bouwwerken zullen het mogelijk maken om een samenhangend karakter van de historische ruimte te bereiken. De uitvoering van het project zal belangrijke sociale problemen in het gerevitaliseerde gebied helpen oplossen en de openbare ruimte herstellen. Het Centrum zal multidimensionale ondersteuning bieden voor de ontwikkeling van zorgdiensten en voor de ontwikkeling van kinderopvang en jeugdzorg. Het project is het resultaat van het lokale revitaliseringsprogramma van de gemeente Łodygowice voor de jaren 2017-2020. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de bouw van de bijgebouwen, die deel uitmaken van het Parkowo-Palace complex in Łodygowice. Het toepassingsgebied van de investering omvat de wederopbouw van historische kasteelkantoren en de ontwikkeling van de dichtstbijzijnde omgeving van het gebouw en de aanpassing ervan aan de behoeften van het plaatselijke activiteitencentrum. Als gevolg van de bouwwerkzaamheden zal de structuur van het gebouw vanaf het einde van de 19e eeuw worden gerestaureerd. De geplande bouwwerken zullen het mogelijk maken om een samenhangend karakter van de historische ruimte te bereiken. De uitvoering van het project zal belangrijke sociale problemen in het gerevitaliseerde gebied helpen oplossen en de openbare ruimte herstellen. Het Centrum zal multidimensionale ondersteuning bieden voor de ontwikkeling van zorgdiensten en voor de ontwikkeling van kinderopvang en jeugdzorg. Het project is het resultaat van het lokale revitaliseringsprogramma van de gemeente Łodygowice voor de jaren 2017-2020. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de bouw van de bijgebouwen, die deel uitmaken van het Parkowo-Palace complex in Łodygowice. Het toepassingsgebied van de investering omvat de wederopbouw van historische kasteelkantoren en de ontwikkeling van de dichtstbijzijnde omgeving van het gebouw en de aanpassing ervan aan de behoeften van het plaatselijke activiteitencentrum. Als gevolg van de bouwwerkzaamheden zal de structuur van het gebouw vanaf het einde van de 19e eeuw worden gerestaureerd. De geplande bouwwerken zullen het mogelijk maken om een samenhangend karakter van de historische ruimte te bereiken. De uitvoering van het project zal belangrijke sociale problemen in het gerevitaliseerde gebied helpen oplossen en de openbare ruimte herstellen. Het Centrum zal multidimensionale ondersteuning bieden voor de ontwikkeling van zorgdiensten en voor de ontwikkeling van kinderopvang en jeugdzorg. Het project is het resultaat van het lokale revitaliseringsprogramma van de gemeente Łodygowice voor de jaren 2017-2020. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 12:37, 17 December 2021
Project Q126111 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the historic buildings of the manor house in Lodygowice for the needs of the Local Activity Centre |
Project Q126111 in Poland |
Statements
2,061,732.0 zloty
0 references
3,480,203.8 zloty
0 references
59.24 percent
0 references
20 April 2018
0 references
30 August 2019
0 references
GMINA ŁODYGOWICE
0 references
Przedmiotem projektu są roboty budowlane przy budynku oficyn, stanowiących część kompleksu Parkowo-Pałacowego w Łodygowicach. Zakres inwestycji obejmuje przebudowę zabytkowych oficyn zamkowych wraz z zagospodarowaniem najbliższego otoczenia budynku oraz jego adaptacją przeznaczeniem na potrzeby Centrum Aktywności Lokalnej. W wyniku prac budowlanych przywrócona zostanie bryła obiektu z końca XIX w. Projektowane prace budowlane pozwolą na uzyskanie spójnego charakteru przestrzeni zabytkowej. Realizacja Projektu przyczyni się do likwidacji istotnych problemów społecznych na rewitalizowanym obszarze i przywróci ład przestrzeni publicznej. Centrum zapewni wielowymiarowe wsparcie w zakresie działań na rzecz rozwoju usług opiekuńczych oraz rozwoju form opieki nad dziećmi i młodzieżą. Projekt wynika z Lokalnego Programu Rewitalizacji Gminy Łodygowice na lata 2017-2020. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction work on the building, which forms part of the Parkowo-Palacowy complex in Łodygowice. The scope of the investment includes the reconstruction of historic castle buildings together with the development of the nearest surroundings of the building and its adaptation to the needs of the Local Activity Centre. As a result of the construction works, the structure of the building from the end of the nineteenth century will be restored. The implementation of the Project will contribute to the elimination of important social problems in the revitalised area and restore the order of public space. The Centre will provide multi-dimensional support for the development of care services and the development of forms of care for children and young people. The project results from the Local Regeneration Programme of Lodygowice Municipality for the years 2017-2020. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est les travaux de construction de la construction des dépendances, qui font partie du complexe Parkowo-Palace à Łodygowice. L’investissement comprend la reconstruction des bureaux de châteaux historiques ainsi que le développement des environs les plus proches du bâtiment et son adaptation aux besoins du Centre d’Activités Locales. Grâce aux travaux de construction, la structure du bâtiment à partir de la fin du XIXe siècle sera restaurée et les travaux de construction prévus permettront d’obtenir un caractère cohérent de l’espace historique. La mise en œuvre du projet contribuera à éliminer d’importants problèmes sociaux dans la région revitalisée et à restaurer l’espace public. Le Centre fournira un appui multidimensionnel au développement des services de soins et au développement de la prise en charge des enfants et des jeunes. Le projet résulte du programme de revitalisation locale de la municipalité de Łodygowice pour les années 2017-2020. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts sind die Bauarbeiten am Gebäude der Nebengebäude, die Teil des Parkowo-Palace-Komplexes in Łodygowice sind. Der Umfang der Investition umfasst den Wiederaufbau historischer Burgbüros sowie die Entwicklung der nächsten Umgebung des Gebäudes und seine Anpassung an die Bedürfnisse des lokalen Aktivitätszentrums. Als Ergebnis der Bauarbeiten wird die Struktur des Gebäudes aus dem Ende des 19. Jahrhunderts wiederhergestellt. Die geplanten Bauarbeiten ermöglichen es, einen kohärenten Charakter des historischen Raumes zu erreichen. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, wichtige soziale Probleme im Revitalisierungsbereich zu beseitigen und den öffentlichen Raum wiederherzustellen. Das Zentrum wird mehrdimensionale Unterstützung für die Entwicklung von Betreuungsdiensten und die Entwicklung der Kinderbetreuung und der Jugendbetreuung leisten. Das Projekt ergibt sich aus dem lokalen Revitalisierungsprogramm der Gemeinde Łodygowice für die Jahre 2017-2020. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de bouw van de bijgebouwen, die deel uitmaken van het Parkowo-Palace complex in Łodygowice. Het toepassingsgebied van de investering omvat de wederopbouw van historische kasteelkantoren en de ontwikkeling van de dichtstbijzijnde omgeving van het gebouw en de aanpassing ervan aan de behoeften van het plaatselijke activiteitencentrum. Als gevolg van de bouwwerkzaamheden zal de structuur van het gebouw vanaf het einde van de 19e eeuw worden gerestaureerd. De geplande bouwwerken zullen het mogelijk maken om een samenhangend karakter van de historische ruimte te bereiken. De uitvoering van het project zal belangrijke sociale problemen in het gerevitaliseerde gebied helpen oplossen en de openbare ruimte herstellen. Het Centrum zal multidimensionale ondersteuning bieden voor de ontwikkeling van zorgdiensten en voor de ontwikkeling van kinderopvang en jeugdzorg. Het project is het resultaat van het lokale revitaliseringsprogramma van de gemeente Łodygowice voor de jaren 2017-2020. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPSL.10.03.02-24-02H8/17
0 references