NEW MAP THE CATCHER IN THE RYE (Q373948): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
NEUE KARTE DER FANGER IM ROGGEN | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LIEBE SCHÜLER MIT ZUVERSICHT BIETEN WIR IHNEN DIESE KARTE, DIE DIE HINWEISE AUF EINIGE NÜTZLICHE LANDUNGEN ZEIGT, IN DENEN SIE SCHUTZ FINDEN UND VERSTEHEN, DASS DIE WELT NICHT NUR AUS DEM DUNKLEN UND UNSICHEREN MARE BESTEHT. DIE SCHULE HAT IHNEN OFT KEINE GELEGENHEIT GEGEBEN, IHRE ERFAHRUNG ZU BRINGEN, UND SIE HABEN SICH NICHT IMMER ZU HAUSE GEFÜHLT, AUCH WENN OFT PI ZU HAUSE ALS ANDERSWO. WAS SIE IHNEN IN DER SCHULE VORSCHLUGEN, SCHIENEN ENTFERNT ODER SCHWIERIG ODER UNATTRAKTIV, MANCHMAL REBELLIERT MAN MANCHMAL DIE PIS, DIE SIE GEWÄHLT HABEN, DAS RUHIGE LEBEN EINER LANGWEILIGEN OBSERVANZ FORMALE.WITH DIESES PROJEKT WOLLEN WIR IHNEN SAGEN, DASS DIE SCHULE NOCH VIELE GESICHTER HAT, DIE SIE NICHT KENNEN, DAS BILD, AN DAS SIE GEWÖHNT SIND ODER SIE NICHT DEN EINZIGEN GLAUBEN GEWÖHNT HABEN. DIE SCHULE PU SEIN EINE MENGE PI SEHR UNTERSCHIEDLICH PU WERDEN AUCH FÜR SIE EIN ORT, DER EINE MARKIERUNG HINTERLÄSST. DIES ÜBERDENKEN DER SCHULE DIE AUFGABE, DIE IHRE LEHRER JEDEN TAG ÜBERNEHMEN MANCHMAL, UM NEUE WEGE ZU FINDEN, DIE SIE NUR BRAUCHEN SPOLV (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: LIEBE SCHÜLER MIT ZUVERSICHT BIETEN WIR IHNEN DIESE KARTE, DIE DIE HINWEISE AUF EINIGE NÜTZLICHE LANDUNGEN ZEIGT, IN DENEN SIE SCHUTZ FINDEN UND VERSTEHEN, DASS DIE WELT NICHT NUR AUS DEM DUNKLEN UND UNSICHEREN MARE BESTEHT. DIE SCHULE HAT IHNEN OFT KEINE GELEGENHEIT GEGEBEN, IHRE ERFAHRUNG ZU BRINGEN, UND SIE HABEN SICH NICHT IMMER ZU HAUSE GEFÜHLT, AUCH WENN OFT PI ZU HAUSE ALS ANDERSWO. WAS SIE IHNEN IN DER SCHULE VORSCHLUGEN, SCHIENEN ENTFERNT ODER SCHWIERIG ODER UNATTRAKTIV, MANCHMAL REBELLIERT MAN MANCHMAL DIE PIS, DIE SIE GEWÄHLT HABEN, DAS RUHIGE LEBEN EINER LANGWEILIGEN OBSERVANZ FORMALE.WITH DIESES PROJEKT WOLLEN WIR IHNEN SAGEN, DASS DIE SCHULE NOCH VIELE GESICHTER HAT, DIE SIE NICHT KENNEN, DAS BILD, AN DAS SIE GEWÖHNT SIND ODER SIE NICHT DEN EINZIGEN GLAUBEN GEWÖHNT HABEN. DIE SCHULE PU SEIN EINE MENGE PI SEHR UNTERSCHIEDLICH PU WERDEN AUCH FÜR SIE EIN ORT, DER EINE MARKIERUNG HINTERLÄSST. DIES ÜBERDENKEN DER SCHULE DIE AUFGABE, DIE IHRE LEHRER JEDEN TAG ÜBERNEHMEN MANCHMAL, UM NEUE WEGE ZU FINDEN, DIE SIE NUR BRAUCHEN SPOLV (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LIEBE SCHÜLER MIT ZUVERSICHT BIETEN WIR IHNEN DIESE KARTE, DIE DIE HINWEISE AUF EINIGE NÜTZLICHE LANDUNGEN ZEIGT, IN DENEN SIE SCHUTZ FINDEN UND VERSTEHEN, DASS DIE WELT NICHT NUR AUS DEM DUNKLEN UND UNSICHEREN MARE BESTEHT. DIE SCHULE HAT IHNEN OFT KEINE GELEGENHEIT GEGEBEN, IHRE ERFAHRUNG ZU BRINGEN, UND SIE HABEN SICH NICHT IMMER ZU HAUSE GEFÜHLT, AUCH WENN OFT PI ZU HAUSE ALS ANDERSWO. WAS SIE IHNEN IN DER SCHULE VORSCHLUGEN, SCHIENEN ENTFERNT ODER SCHWIERIG ODER UNATTRAKTIV, MANCHMAL REBELLIERT MAN MANCHMAL DIE PIS, DIE SIE GEWÄHLT HABEN, DAS RUHIGE LEBEN EINER LANGWEILIGEN OBSERVANZ FORMALE.WITH DIESES PROJEKT WOLLEN WIR IHNEN SAGEN, DASS DIE SCHULE NOCH VIELE GESICHTER HAT, DIE SIE NICHT KENNEN, DAS BILD, AN DAS SIE GEWÖHNT SIND ODER SIE NICHT DEN EINZIGEN GLAUBEN GEWÖHNT HABEN. DIE SCHULE PU SEIN EINE MENGE PI SEHR UNTERSCHIEDLICH PU WERDEN AUCH FÜR SIE EIN ORT, DER EINE MARKIERUNG HINTERLÄSST. DIES ÜBERDENKEN DER SCHULE DIE AUFGABE, DIE IHRE LEHRER JEDEN TAG ÜBERNEHMEN MANCHMAL, UM NEUE WEGE ZU FINDEN, DIE SIE NUR BRAUCHEN SPOLV (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 14:14, 17 December 2021
Project Q373948 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NEW MAP THE CATCHER IN THE RYE |
Project Q373948 in Italy |
Statements
62,023.2 Euro
0 references
62,023.2 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
31 August 2017
0 references
31 December 2018
0 references
BONACCORSO DA MONTEMAGNO
0 references
43°50'51.00"N, 10°58'39.72"E
0 references
CARO STUDENTE CON FIDUCIA TI PROPONIAMO QUESTA MAPPA CHE RIPORTA LE INDICAZIONI DI ALCUNI APPRODI UTILI NEI QUALI TROVARE RIPARO E CAPIRE CHE IL MONDO NON COSTITUITO SOLTANTO DALLO SCURO E INSICURO MARE.LA SCUOLA SPESSO NON TI HA DATO OCCASIONI PER FAR EMERGERE IL TUO VISSUTO E NON TI SEI SEMPRE SENTITO A CASA ANCHE SE SPESSO PI A CASA CHE ALTROVE. CI CHE TI HANNO PROPOSTO A SCUOLA TI SEMBRATO DISTANTE OPPURE DIFFICILE OPPURE POCO ATTRAENTE A VOLTE TI SEI RIBELLATO A VOLTE LE PI TI SEI ADATTATO SCEGLIENDO IL QUIETO VIVERE DI UNA NOIOSA OSSERVANZA FORMALE.CON QUESTO PROGETTO VOGLIAMO DIRTI CHE LA SCUOLA HA ANCORA TANTI VOLTI CHE NON HAI CONOSCIUTO QUELLIMMAGINE ALLA QUALE TI SEI ABITUATO O TI HANNO FATTO ABITUARE NON LA SOLA CREDICI POSSIBILE. LA SCUOLA PU ESSERE MOLTO DI PI MOLTO DIVERSA PU DIVENTARE ANCHE PER TE UN LUOGO CHE LASCIA UN SEGNO. QUESTO RIPENSARE LA SCUOLA IL COMPITO CHE OGNI GIORNO I TUOI INSEGNANTI SI ASSUMONO A VOLTE PER TROVARE NUOVE STRADE OCCORRE SOLO SPOLV (Italian)
0 references
DEAR STUDENT WITH CONFIDENCE WE PROPOSE YOU THIS MAP THAT SHOWS THE INDICATIONS OF SOME USEFUL LANDINGS IN WHICH TO FIND SHELTER AND UNDERSTAND THAT THE WORLD NOT ONLY CONSTITUTED BY THE DARK AND INSECURE SEA.THE SCHOOL HAS OFTEN NOT GIVEN YOU OPPORTUNITIES TO BRING OUT YOUR LIFE AND YOU HAVE NOT ALWAYS FELT AT HOME EVEN IF OFTEN MORE AT HOME THAN ELSEWHERE. WHAT THEY PROPOSED TO YOU AT SCHOOL SEEMED DISTANT OR DIFFICULT OR UNATTRACTIVE SOMETIMES YOU REBELLED SOMETIMES THE MOST YOU HAVE ADAPTED BY CHOOSING THE QUIET LIFE OF A BORING FORMALE OBSERVANCE.WITH THIS PROJECT WE WANT TO TELL YOU THAT THE SCHOOL STILL HAS MANY FACES THAT YOU HAVE NOT KNOWN THAT YOU HAVE BECOME ACCUSTOMED TO OR HAVE MADE YOU ACCUSTOMED NOT THE ONLY ONE YOU CAN BELIEVE. THE SCHOOL CAN BE MUCH MORE DIFFERENT IT CAN ALSO BECOME FOR YOU A PLACE THAT LEAVES A MARK. THIS RETHINKING THE SCHOOL THE TASK THAT EVERY DAY YOUR TEACHERS TAKE SOMETIMES TO FIND NEW WAYS YOU JUST NEED SPOLV (English)
7 November 2020
0 references
CHER ÉTUDIANT EN TOUTE CONFIANCE NOUS VOUS OFFRONS CETTE CARTE QUI MONTRE LES INDICATIONS DE QUELQUES ATTERRISSAGES UTILES DANS LESQUELS TROUVER UN ABRI ET COMPRENDRE QUE LE MONDE SE COMPOSE NON SEULEMENT DE L’OBSCURITÉ ET DE L’INSÉCURITÉ MARE.L’ÉCOLE NE VOUS A SOUVENT PAS DONNÉ L’OCCASION DE FAIRE RESSORTIR VOTRE EXPÉRIENCE ET VOUS N’AVEZ PAS TOUJOURS SENTI À LA MAISON MÊME SI SOUVENT PI À LA MAISON QU’AILLEURS. CE QU’ILS VOUS ONT PROPOSÉ À L’ÉCOLE SEMBLAIT LOINTAIN OU DIFFICILE OU PEU ATTRAYANT PARFOIS VOUS VOUS REBELLEZ PARFOIS LE PIS QUE VOUS AVEZ ADAPTÉ EN CHOISISSANT LA VIE TRANQUILLE D’UNE OBSERVATION ENNUYEUSE FORMALE.WITH CE PROJET QUE NOUS VOULONS VOUS DIRE QUE L’ÉCOLE A ENCORE BEAUCOUP DE VISAGES QUE VOUS N’AVEZ PAS CONNU CETTE IMAGE À LAQUELLE VOUS VOUS ÊTES HABITUÉ OU VOUS AVEZ RENDU VOUS HABITUÉ PAS LA SEULE CROYANCE POSSIBLE. L’ÉCOLE PU ÊTRE BEAUCOUP DE PI TRÈS DIFFÉRENT PU DEVENIR AUSSI POUR VOUS UN ENDROIT QUI LAISSE UNE MARQUE. CELA REPENSER L’ÉCOLE LA TÂCHE QUE VOS ENSEIGNANTS ASSUMENT CHAQUE JOUR PARFOIS POUR TROUVER DE NOUVELLES FAÇONS DONT VOUS N’AVEZ BESOIN QUE DE SPOLV (French)
8 December 2021
0 references
LIEBE SCHÜLER MIT ZUVERSICHT BIETEN WIR IHNEN DIESE KARTE, DIE DIE HINWEISE AUF EINIGE NÜTZLICHE LANDUNGEN ZEIGT, IN DENEN SIE SCHUTZ FINDEN UND VERSTEHEN, DASS DIE WELT NICHT NUR AUS DEM DUNKLEN UND UNSICHEREN MARE BESTEHT. DIE SCHULE HAT IHNEN OFT KEINE GELEGENHEIT GEGEBEN, IHRE ERFAHRUNG ZU BRINGEN, UND SIE HABEN SICH NICHT IMMER ZU HAUSE GEFÜHLT, AUCH WENN OFT PI ZU HAUSE ALS ANDERSWO. WAS SIE IHNEN IN DER SCHULE VORSCHLUGEN, SCHIENEN ENTFERNT ODER SCHWIERIG ODER UNATTRAKTIV, MANCHMAL REBELLIERT MAN MANCHMAL DIE PIS, DIE SIE GEWÄHLT HABEN, DAS RUHIGE LEBEN EINER LANGWEILIGEN OBSERVANZ FORMALE.WITH DIESES PROJEKT WOLLEN WIR IHNEN SAGEN, DASS DIE SCHULE NOCH VIELE GESICHTER HAT, DIE SIE NICHT KENNEN, DAS BILD, AN DAS SIE GEWÖHNT SIND ODER SIE NICHT DEN EINZIGEN GLAUBEN GEWÖHNT HABEN. DIE SCHULE PU SEIN EINE MENGE PI SEHR UNTERSCHIEDLICH PU WERDEN AUCH FÜR SIE EIN ORT, DER EINE MARKIERUNG HINTERLÄSST. DIES ÜBERDENKEN DER SCHULE DIE AUFGABE, DIE IHRE LEHRER JEDEN TAG ÜBERNEHMEN MANCHMAL, UM NEUE WEGE ZU FINDEN, DIE SIE NUR BRAUCHEN SPOLV (German)
17 December 2021
0 references
Identifiers
C89G16003090007
0 references