Sustainable, educational and tourist-specific lobe lakes in Borzytuchom (Q122599): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Duurzaam, educatief en toeristisch aanbod van unieke lobeli meren in de gemeente Borzytuchom | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project omvat de aanleg van een wandelpad met een totale lengte van 2,98 km in het gebied van drie meren, waaronder twee lobelimeren (meer Moczydło, meer Krosnowskie) en het Dużegomeer, om waardevolle natuurgebieden beschikbaar te stellen en te beschermen. Doel van het project is natuurlijke hulpbronnen en natuurlijke rijkdommen te beschermen door het toeristische en recreatieve verkeer te richten en de toeristische druk in Natura 2000-gebieden in de gemeente Borzytuchom te verminderen. Het geplande project zal de natuurlijke kwaliteiten van lobeli meren in Bytowski Lake District onderscheiden. De plaats van uitvoering van het project zal de aantasting van het milieu verminderen door het toeristische verkeer in speciaal beschermde gebieden te systematiseren, namelijk de speciale beschermingszone voor vogels in het kader van Natura 2000 PLB 220002 „Dolina Słupi” en het Natura 2000 SPA PLH 220049 „Dolina Słupi”. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat de aanleg van een wandelpad met een totale lengte van 2,98 km in het gebied van drie meren, waaronder twee lobelimeren (meer Moczydło, meer Krosnowskie) en het Dużegomeer, om waardevolle natuurgebieden beschikbaar te stellen en te beschermen. Doel van het project is natuurlijke hulpbronnen en natuurlijke rijkdommen te beschermen door het toeristische en recreatieve verkeer te richten en de toeristische druk in Natura 2000-gebieden in de gemeente Borzytuchom te verminderen. Het geplande project zal de natuurlijke kwaliteiten van lobeli meren in Bytowski Lake District onderscheiden. De plaats van uitvoering van het project zal de aantasting van het milieu verminderen door het toeristische verkeer in speciaal beschermde gebieden te systematiseren, namelijk de speciale beschermingszone voor vogels in het kader van Natura 2000 PLB 220002 „Dolina Słupi” en het Natura 2000 SPA PLH 220049 „Dolina Słupi”. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat de aanleg van een wandelpad met een totale lengte van 2,98 km in het gebied van drie meren, waaronder twee lobelimeren (meer Moczydło, meer Krosnowskie) en het Dużegomeer, om waardevolle natuurgebieden beschikbaar te stellen en te beschermen. Doel van het project is natuurlijke hulpbronnen en natuurlijke rijkdommen te beschermen door het toeristische en recreatieve verkeer te richten en de toeristische druk in Natura 2000-gebieden in de gemeente Borzytuchom te verminderen. Het geplande project zal de natuurlijke kwaliteiten van lobeli meren in Bytowski Lake District onderscheiden. De plaats van uitvoering van het project zal de aantasting van het milieu verminderen door het toeristische verkeer in speciaal beschermde gebieden te systematiseren, namelijk de speciale beschermingszone voor vogels in het kader van Natura 2000 PLB 220002 „Dolina Słupi” en het Natura 2000 SPA PLH 220049 „Dolina Słupi”. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 12:36, 17 December 2021
Project Q122599 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sustainable, educational and tourist-specific lobe lakes in Borzytuchom |
Project Q122599 in Poland |
Statements
1,230,665.73 zloty
0 references
1,447,842.08 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2017
0 references
30 September 2019
0 references
GMINA BORZYTUCHOM
0 references
Przedsięwzięcie obejmuje budowę ścieżki dydaktycznej pieszo – rowerowej o łącznej długości 2,98 km w rejonie trzech jezior w tym dwóch jezior lobeliowych (jezioro Moczydło, jezioro Krosnowskie) oraz jeziora Dużego, celem udostępnienia i zapewnienia ochrony obszarów cennych przyrodniczo. Celem przedsięwzięcia jest zabezpieczenie zasobów i walorów przyrodniczych poprzez ukierunkowanie ruchu turystycznego i rekreacyjnego oraz zmniejszenie presji turystycznej na obszarach Natura 2000 na terenie gminy Borzytuchom. Planowany projekt wyróżni walory przyrodnicze jakimi są jeziora lobeliowe na Pojezierzu Bytowskim. Miejsce realizacji przedsięwzięcia pozwoli ograniczyć degradację środowiska poprzez usystematyzowanie ruchu turystycznego na terenie obszarów szczególnie chronionych, jakimi są obszar specjalnej ochrony ptaków w ramach sieci Natura 2000 PLB 220002 „Dolina Słupi” i specjalny obszar ochrony siedlisk w ramach sieci Natura 2000 PLH 220049 „Dolina Słupi”. (Polish)
0 references
The project includes the construction of the educational path on foot – bicycle with a total length of 2.98 km in the area of three lakes, including two lobe lakes (lake Moczydło, Krosnowskie Lake) and Lake Dużego, in order to provide access to and protect natural areas. The aim of the project is to safeguard natural resources and assets by targeting tourism and recreational traffic and reducing tourist pressure in Natura 2000 sites in the municipality of Borzytuchom. The planned project will distinguish the natural qualities of Lobel lakes in Bytowski Lake District. The place of implementation of the project will reduce environmental degradation by systematising tourist traffic in specially protected areas such as the special bird protection area under Natura 2000 PLB 220002 “Słupi Valley” and a special habitat protection area under the Natura 2000 PLH 220049 “Słupi Valley” network. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet prévoit la construction d’une piste cyclable d’une longueur totale de 2,98 km dans la zone de trois lacs, dont deux lacs de lobeli (lac Moczydło, lac Krosnowskie) et le lac Dużego, afin de mettre à disposition et d’assurer la protection de zones naturelles précieuses. L’objectif du projet est de préserver les ressources naturelles et les actifs naturels en ciblant le trafic touristique et récréatif et en réduisant la pression touristique sur les sites Natura 2000 de la municipalité de Borzytuchom. Le projet prévu distinguera les qualités naturelles des lacs de lobeli dans le district du lac Bytowski. Le lieu de mise en œuvre du projet permettra de réduire la dégradation de l’environnement en systématisant le trafic touristique dans les zones spécialement protégées, à savoir la zone de protection spéciale pour les oiseaux relevant du réseau Natura 2000 PLB 220002 «Dolina Słupi» et le Natura 2000 SPA PLH 220049 «Dolina Słupi». (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Bau eines Wanderradwegs mit einer Gesamtlänge von 2,98 km im Gebiet von drei Seen, darunter zwei Lobeli-Seen (Moczydło-See, Krosnowskie-See) und Dużego-See, um wertvolle Naturgebiete zur Verfügung zu stellen und zu schützen. Ziel des Projekts ist der Schutz der natürlichen Ressourcen und der natürlichen Ressourcen, indem der Touristen- und Erholungsverkehr sowie die Verringerung des touristischen Drucks in Natura-2000-Gebieten in der Gemeinde Borzytuchom gefördert werden. Das geplante Projekt wird die natürlichen Eigenschaften von Lobeli Seen im Bytowski Lake District unterscheiden. Der Ort der Durchführung des Projekts wird die Umweltzerstörung verringern, indem der Touristenverkehr in besonders geschützten Gebieten, nämlich dem besonderen Schutzgebiet für Vögel im Rahmen des Natura 2000 PLB 220002 „Dolina Słupi“ und dem Natura 2000 SPA PLH 220049 „Dolina Słupi“ systematisiert wird. (German)
8 December 2021
0 references
Het project omvat de aanleg van een wandelpad met een totale lengte van 2,98 km in het gebied van drie meren, waaronder twee lobelimeren (meer Moczydło, meer Krosnowskie) en het Dużegomeer, om waardevolle natuurgebieden beschikbaar te stellen en te beschermen. Doel van het project is natuurlijke hulpbronnen en natuurlijke rijkdommen te beschermen door het toeristische en recreatieve verkeer te richten en de toeristische druk in Natura 2000-gebieden in de gemeente Borzytuchom te verminderen. Het geplande project zal de natuurlijke kwaliteiten van lobeli meren in Bytowski Lake District onderscheiden. De plaats van uitvoering van het project zal de aantasting van het milieu verminderen door het toeristische verkeer in speciaal beschermde gebieden te systematiseren, namelijk de speciale beschermingszone voor vogels in het kader van Natura 2000 PLB 220002 „Dolina Słupi” en het Natura 2000 SPA PLH 220049 „Dolina Słupi”. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPPM.11.04.00-22-0008/17
0 references