Reconstruction of the sewage treatment plant in Załużu with the construction of a sewage network (Q118902): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wederopbouw van de zuiveringsinstallatie in Załuż met de aanleg van een rioleringsnet | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project betreft investeringsactiviteiten die gericht zijn op de uitbreiding van de waterzuiveringsinstallatie en de bouw van 2 delen van het rioolstelsel in de dorpen mokrzyca en Antoniki. Doel van het project is passende infrastructuur te creëren om het natuurlijke milieu te beschermen tegen verontreiniging van huishoudelijk afvalwater, het lokalisatieproces in de plaats/gemeente van nieuwe investeringen te stimuleren, en de voorwaarden voor bedrijfsactiviteiten van ondernemers te verbeteren. De werkzaamheden in de zuiveringsinstallatie omvatten:• de uitbreiding van het gebouw door een loods tot slib, • de wederopbouw van het bestaande installatiegebouw• de wederopbouw van de sedimentbeheertechnologie • de wederopbouw van het pompstation voor ruw afvalwater• de wederopbouw van het blowerstation en het beluchtingssysteem• de reconstructie van de elektrische installatie en monitoring• de bouw van een fotovoltaïsche micro-installatie met een capaciteit van 34,2 kV voor de voorziening van de zuiveringsinstallatie. De bouw van een gedeelte van het rioolstelsel van 6 m van het rioolstelsel in de lengte van een gedeelte van het rioolstelsel in het dorp Antoniki bestaat uit een gedeelte van de aanleg van het rioolstelsel in de gemeente Antoniki met een lengte van 604 m. Bouw van rioleringssystemen op percelen nr.: Natte mellitus: 173, 174, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 260,280, Antoniki: 61, 62, 68, 69, 73, 74, 75, 81, 82/1, 82/2, 86, 87/1, 87/2, 92, 93, 96, 109 (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project betreft investeringsactiviteiten die gericht zijn op de uitbreiding van de waterzuiveringsinstallatie en de bouw van 2 delen van het rioolstelsel in de dorpen mokrzyca en Antoniki. Doel van het project is passende infrastructuur te creëren om het natuurlijke milieu te beschermen tegen verontreiniging van huishoudelijk afvalwater, het lokalisatieproces in de plaats/gemeente van nieuwe investeringen te stimuleren, en de voorwaarden voor bedrijfsactiviteiten van ondernemers te verbeteren. De werkzaamheden in de zuiveringsinstallatie omvatten:• de uitbreiding van het gebouw door een loods tot slib, • de wederopbouw van het bestaande installatiegebouw• de wederopbouw van de sedimentbeheertechnologie • de wederopbouw van het pompstation voor ruw afvalwater• de wederopbouw van het blowerstation en het beluchtingssysteem• de reconstructie van de elektrische installatie en monitoring• de bouw van een fotovoltaïsche micro-installatie met een capaciteit van 34,2 kV voor de voorziening van de zuiveringsinstallatie. De bouw van een gedeelte van het rioolstelsel van 6 m van het rioolstelsel in de lengte van een gedeelte van het rioolstelsel in het dorp Antoniki bestaat uit een gedeelte van de aanleg van het rioolstelsel in de gemeente Antoniki met een lengte van 604 m. Bouw van rioleringssystemen op percelen nr.: Natte mellitus: 173, 174, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 260,280, Antoniki: 61, 62, 68, 69, 73, 74, 75, 81, 82/1, 82/2, 86, 87/1, 87/2, 92, 93, 96, 109 (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project betreft investeringsactiviteiten die gericht zijn op de uitbreiding van de waterzuiveringsinstallatie en de bouw van 2 delen van het rioolstelsel in de dorpen mokrzyca en Antoniki. Doel van het project is passende infrastructuur te creëren om het natuurlijke milieu te beschermen tegen verontreiniging van huishoudelijk afvalwater, het lokalisatieproces in de plaats/gemeente van nieuwe investeringen te stimuleren, en de voorwaarden voor bedrijfsactiviteiten van ondernemers te verbeteren. De werkzaamheden in de zuiveringsinstallatie omvatten:• de uitbreiding van het gebouw door een loods tot slib, • de wederopbouw van het bestaande installatiegebouw• de wederopbouw van de sedimentbeheertechnologie • de wederopbouw van het pompstation voor ruw afvalwater• de wederopbouw van het blowerstation en het beluchtingssysteem• de reconstructie van de elektrische installatie en monitoring• de bouw van een fotovoltaïsche micro-installatie met een capaciteit van 34,2 kV voor de voorziening van de zuiveringsinstallatie. De bouw van een gedeelte van het rioolstelsel van 6 m van het rioolstelsel in de lengte van een gedeelte van het rioolstelsel in het dorp Antoniki bestaat uit een gedeelte van de aanleg van het rioolstelsel in de gemeente Antoniki met een lengte van 604 m. Bouw van rioleringssystemen op percelen nr.: Natte mellitus: 173, 174, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 260,280, Antoniki: 61, 62, 68, 69, 73, 74, 75, 81, 82/1, 82/2, 86, 87/1, 87/2, 92, 93, 96, 109 (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 11:47, 17 December 2021
Project Q118902 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the sewage treatment plant in Załużu with the construction of a sewage network |
Project Q118902 in Poland |
Statements
902,391.53 zloty
0 references
1,061,637.1 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 June 2017
0 references
15 October 2018
0 references
GMINA LUBACZÓW
0 references
Przedmiotem projektu są działania inwestycyjne mające na celu rozbudowę wraz z przebudową oczyszczalni ścieków i budowę 2 odcinków kanalizacji sanitarnej w miejscowości Mokrzyca i Antoniki. Celem projektu jest stworzenie odpowiedniej infrastruktury umożliwiającej ochronę środowiska przyrodniczego przed zanieczyszczeniem ściekami bytowymi oraz stymulowanie procesu lokalizacji na terenie miejscowości/gminy nowych inwestycji, a także poprawa warunków prowadzenia działalności gospodarczej przez przedsiębiorców. Prace przy oczyszczalni ścieków obejmują:• rozbudowę budynku o wiatę na osad,• przebudowę istniejącego budynku oczyszczalni• przebudowę technologii gospodarki osadowej • przebudowę przepompowni ścieków surowych• przebudowę stacji dmuchaw oraz systemu napowietrzania• przebudowę instalacji elektrycznej i monitoringu• wykonanie mikroinstalacji fotowoltaicznej o mocy 34,2 kV na potrzeby zasilania oczyszczalni Budowa kanalizacji obejmuje:• budowę odcinka sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Mokrzyca o długości 449 mb• budowę odcinka sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Antoniki o długości 604 mb, w tym sieć grawitacyjna 310mb, rurociąg tłoczny 294mbPrzebudowa oczyszczalni planowana jest do realizacji na działce 1575 położonej w Załużu. Budowa kanalizacji na działkach nr ewid. gruntów: Mokrzyca: 173, 174, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 260,280, Antoniki: 61, 62, 68, 69, 73, 74, 75, 81, 82/1, 82/2, 86, 87/1, 87/2, 92, 93, 96, 109 (Polish)
0 references
The object of the project is investment activities aimed at the expansion of the sewage treatment plant and the construction of 2 sections of sanitary sewage in Mokrzyca and Antoniki. The aim of the project is to create the right infrastructure to protect the natural environment from pollution by wastewater and to stimulate the localisation process in the locality/community of new investments, as well as to improve the conditions for conducting business activity by entrepreneurs. Works on the sewage treatment plant include:• extension of the building with a shelter for sediment,• reconstruction of the existing treatment plant • reconstruction of sediment management technology • reconstruction of raw sewage pumping plant• reconstruction of blow station and aeration system• reconstruction of electrical and monitoring installations• construction of photovoltaic installations with a capacity of 34.2 kV for the purpose of the treatment plant The construction of the sewerage system includes:• construction of a section of sanitary sewerage network in the town of Mokrzyca, 310 construction of the sanitary system in the town of Mokrzyca. Construction of sewage systems on land register plots: Wetness: 173, 174, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 260,280, Antoniki: 61, 62, 68, 69, 73, 74, 75, 81, 82/1, 82/2, 86, 87/1, 87/2, 92, 93, 96, 109 (English)
20 October 2020
0 references
Le projet porte sur des activités d’investissement visant à étendre la reconstruction de la station d’épuration des eaux usées et la construction de 2 tronçons du réseau d’assainissement sanitaire dans les villages de mokrzyca et Antoniki. L’objectif du projet est de créer des infrastructures appropriées pour protéger l’environnement naturel de la pollution des eaux usées domestiques et de stimuler le processus de localisation dans la localité/municipalité des nouveaux investissements, ainsi que d’améliorer les conditions de l’activité des entrepreneurs. Les travaux de la station d’épuration comprennent:• l’extension du bâtiment par un hangar en boues, • la reconstruction du bâtiment existant• la reconstruction de la technologie de gestion des sédiments • la reconstruction de la station de pompage brute des eaux usées• la reconstruction de la station de pompage et du système d’aération• la reconstruction de l’installation électrique et le suivi• la construction d’une microinstallation photovoltaïque d’une capacité de 34,2 kV pour l’approvisionnement de la station d’épuration. La construction d’une section du réseau d’égouts La construction d’une section du réseau d’assainissement dans le village d’Antoniki La construction d’une section du réseau d’assainissement dans le village d’Antoni, y compris la construction d’un réseau d’égouts d’une longueur de 60 Construction de systèmes d’assainissement sur les terrains no: Mellitus humide: 173, 174, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 260,280, Antoniki: 61, 62, 68, 69, 73, 74, 75, 81, 82/1, 82/2, 86, 87/1, 87/2, 92, 93, 96, 109 (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts sind Investitionsaktivitäten, die zusammen mit dem Wiederaufbau der Abwasserbehandlungsanlage und dem Bau von 2 Abschnitten der Sanitär Kanalisation in den Dörfern Mokrzyca und Antoniki dienen. Ziel des Projekts ist es, eine angemessene Infrastruktur zu schaffen, um die natürliche Umwelt vor häuslicher Abwasserverschmutzung zu schützen und den Lokalisierungsprozess in den Gemeinden/Gemeinden neuer Investitionen zu stimulieren und die Bedingungen für die unternehmerische Tätigkeit von Unternehmern zu verbessern. Die Arbeiten in der Kläranlage umfassen:• die Erweiterung des Gebäudes durch einen Schuppen in Schlamm, • die Rekonstruktion des bestehenden Anlagengebäudes• die Rekonstruktion der Sediment-Management-Technologie • die Rekonstruktion der Rohwasserpumpenstation• die Rekonstruktion der Gebläsestation und der Belüftungsanlage• die Rekonstruktion der elektrischen Installation und Überwachung• den Bau einer Photovoltaik-Mikroanlage mit einer Kapazität von 34,2 kV für die Versorgung der Kläranlage. Der Bau eines Abschnitts des Abwassersystems mit einer Länge des Kanalisationsnetzes besteht aus dem Gebäudeteil des Kanalisationsnetzes im Dorf Antoniki. Bau von Kanalisationen auf Grundstücken Nr.: Nass mellitus: 173, 174, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 260,280, Antoniki: 61, 62, 68, 69, 73, 74, 75, 81, 82/1, 82/2, 86, 87/1, 87/2, 92, 93, 96, 109 (German)
8 December 2021
0 references
Het project betreft investeringsactiviteiten die gericht zijn op de uitbreiding van de waterzuiveringsinstallatie en de bouw van 2 delen van het rioolstelsel in de dorpen mokrzyca en Antoniki. Doel van het project is passende infrastructuur te creëren om het natuurlijke milieu te beschermen tegen verontreiniging van huishoudelijk afvalwater, het lokalisatieproces in de plaats/gemeente van nieuwe investeringen te stimuleren, en de voorwaarden voor bedrijfsactiviteiten van ondernemers te verbeteren. De werkzaamheden in de zuiveringsinstallatie omvatten:• de uitbreiding van het gebouw door een loods tot slib, • de wederopbouw van het bestaande installatiegebouw• de wederopbouw van de sedimentbeheertechnologie • de wederopbouw van het pompstation voor ruw afvalwater• de wederopbouw van het blowerstation en het beluchtingssysteem• de reconstructie van de elektrische installatie en monitoring• de bouw van een fotovoltaïsche micro-installatie met een capaciteit van 34,2 kV voor de voorziening van de zuiveringsinstallatie. De bouw van een gedeelte van het rioolstelsel van 6 m van het rioolstelsel in de lengte van een gedeelte van het rioolstelsel in het dorp Antoniki bestaat uit een gedeelte van de aanleg van het rioolstelsel in de gemeente Antoniki met een lengte van 604 m. Bouw van rioleringssystemen op percelen nr.: Natte mellitus: 173, 174, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 260,280, Antoniki: 61, 62, 68, 69, 73, 74, 75, 81, 82/1, 82/2, 86, 87/1, 87/2, 92, 93, 96, 109 (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPPK.04.03.01-18-0014/16
0 references