Improvement of water and sewage management in Szerzyny commune (Q112689): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van het water- en rioleringsbeheer in de gemeente Szerzyna | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de uitbreiding van het rioleringsnet in de gemeente Szerzyna met een lengte van 9 655,28 m in de dorpen Maślaki en Babia Góra, samen met verbindingen, om sanitair afvalwater te lozen naar de bestaande zuiveringsinstallatie in Szerzyny. Langs de 1412K districtsweg werden 2 delen van het rioolstelsel ontworpen.Het kanaal werd zo ontworpen dat de bewoners de technische mogelijkheid van gravitatieverbinding hadden. Het kanaal snijdt het dr. district van de sectie gemarkeerd achtereenvolgens P1P9, de passages gemaakt door de methode zonder opgraving van pracht in de omhulsel pijp. Riolering geloosd in pompstation P1 op perceel 1364. De scope is opgenomen in de hoofdcollector en aangesloten op de ng-verbinding. Zijn uitgenodigd. kanalen met min. dalingen bij de stroomsnelheid 0.7ms om zelfreinigend te verzekeren. Materiële reikwijdte: zwaartekracht riolering netwerk voornamelijk in particuliere gebieden, bouw van afvoer pijpleidingen van het riool pompstation aan uitbreiding putten gebouwd op zwaartekracht lijnen, bouw van een verbinding met het pand voor elke woning waarop het gebouw is gevestigd, bouw van 2 pompsystemen 2 netwerk pompstations. Zwaartekracht sanitaire riolering buizen werden gebruikt fi250 PVCU SDR pijp serie zware S 135,98 m, pijp fi200 PVCU SDR 34 serie zwaar S 7 832,33 m en fi160 PVC SDR 34 zware range S 868,55 m. Totaal 8 836,86 m. Door het bestaande terrein en het ontbreken van graw.restoring capaciteit van rioolwaterzuivering pompstations in samenwerking met zwaartekracht netwerk afvoerpijpen van PE klasse PE 100 serie SDR 17, op de pijpleidingen zijn voorzien voor herziening putten DN1000. Netpompstation P1 van pijpleiding 90 en lengte 447.74mb, netpompstation P2śr.pipeline 90, lengte 370,68 m. Totale verzamelaarlengte ca. 9 655,28 km. Putten zijn ontworpen op verdeelrichtingsveranderingen, spruitstukverbindingen en op rechte secties niet minder dan 60 m. De rest van de beschrijvingen in deel Q (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de uitbreiding van het rioleringsnet in de gemeente Szerzyna met een lengte van 9 655,28 m in de dorpen Maślaki en Babia Góra, samen met verbindingen, om sanitair afvalwater te lozen naar de bestaande zuiveringsinstallatie in Szerzyny. Langs de 1412K districtsweg werden 2 delen van het rioolstelsel ontworpen.Het kanaal werd zo ontworpen dat de bewoners de technische mogelijkheid van gravitatieverbinding hadden. Het kanaal snijdt het dr. district van de sectie gemarkeerd achtereenvolgens P1P9, de passages gemaakt door de methode zonder opgraving van pracht in de omhulsel pijp. Riolering geloosd in pompstation P1 op perceel 1364. De scope is opgenomen in de hoofdcollector en aangesloten op de ng-verbinding. Zijn uitgenodigd. kanalen met min. dalingen bij de stroomsnelheid 0.7ms om zelfreinigend te verzekeren. Materiële reikwijdte: zwaartekracht riolering netwerk voornamelijk in particuliere gebieden, bouw van afvoer pijpleidingen van het riool pompstation aan uitbreiding putten gebouwd op zwaartekracht lijnen, bouw van een verbinding met het pand voor elke woning waarop het gebouw is gevestigd, bouw van 2 pompsystemen 2 netwerk pompstations. Zwaartekracht sanitaire riolering buizen werden gebruikt fi250 PVCU SDR pijp serie zware S 135,98 m, pijp fi200 PVCU SDR 34 serie zwaar S 7 832,33 m en fi160 PVC SDR 34 zware range S 868,55 m. Totaal 8 836,86 m. Door het bestaande terrein en het ontbreken van graw.restoring capaciteit van rioolwaterzuivering pompstations in samenwerking met zwaartekracht netwerk afvoerpijpen van PE klasse PE 100 serie SDR 17, op de pijpleidingen zijn voorzien voor herziening putten DN1000. Netpompstation P1 van pijpleiding 90 en lengte 447.74mb, netpompstation P2śr.pipeline 90, lengte 370,68 m. Totale verzamelaarlengte ca. 9 655,28 km. Putten zijn ontworpen op verdeelrichtingsveranderingen, spruitstukverbindingen en op rechte secties niet minder dan 60 m. De rest van de beschrijvingen in deel Q (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de uitbreiding van het rioleringsnet in de gemeente Szerzyna met een lengte van 9 655,28 m in de dorpen Maślaki en Babia Góra, samen met verbindingen, om sanitair afvalwater te lozen naar de bestaande zuiveringsinstallatie in Szerzyny. Langs de 1412K districtsweg werden 2 delen van het rioolstelsel ontworpen.Het kanaal werd zo ontworpen dat de bewoners de technische mogelijkheid van gravitatieverbinding hadden. Het kanaal snijdt het dr. district van de sectie gemarkeerd achtereenvolgens P1P9, de passages gemaakt door de methode zonder opgraving van pracht in de omhulsel pijp. Riolering geloosd in pompstation P1 op perceel 1364. De scope is opgenomen in de hoofdcollector en aangesloten op de ng-verbinding. Zijn uitgenodigd. kanalen met min. dalingen bij de stroomsnelheid 0.7ms om zelfreinigend te verzekeren. Materiële reikwijdte: zwaartekracht riolering netwerk voornamelijk in particuliere gebieden, bouw van afvoer pijpleidingen van het riool pompstation aan uitbreiding putten gebouwd op zwaartekracht lijnen, bouw van een verbinding met het pand voor elke woning waarop het gebouw is gevestigd, bouw van 2 pompsystemen 2 netwerk pompstations. Zwaartekracht sanitaire riolering buizen werden gebruikt fi250 PVCU SDR pijp serie zware S 135,98 m, pijp fi200 PVCU SDR 34 serie zwaar S 7 832,33 m en fi160 PVC SDR 34 zware range S 868,55 m. Totaal 8 836,86 m. Door het bestaande terrein en het ontbreken van graw.restoring capaciteit van rioolwaterzuivering pompstations in samenwerking met zwaartekracht netwerk afvoerpijpen van PE klasse PE 100 serie SDR 17, op de pijpleidingen zijn voorzien voor herziening putten DN1000. Netpompstation P1 van pijpleiding 90 en lengte 447.74mb, netpompstation P2śr.pipeline 90, lengte 370,68 m. Totale verzamelaarlengte ca. 9 655,28 km. Putten zijn ontworpen op verdeelrichtingsveranderingen, spruitstukverbindingen en op rechte secties niet minder dan 60 m. De rest van de beschrijvingen in deel Q (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 10:08, 17 December 2021
Project Q112689 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of water and sewage management in Szerzyny commune |
Project Q112689 in Poland |
Statements
3,684,659.06 zloty
0 references
4,334,893.01 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
19 May 2016
0 references
31 July 2019
0 references
GMINA SZERZYNY
0 references
Przedmiotem proj. jest rozbudowa sieci kanalizacji w Gminie Szerzyny o dł.9655,28m w przysiółkach Maślaki i Babia Góra wraz z przyłączami, w celu odprowadzenia ścieków sanitarnych do istniejącej oczyszczalni ścieków w Szerzynach.Wzdłuż drogi powiatowej 1412K zaprojektowano 2 odcinki kanalizacji.Kanał zaprojektowany tak, aby mieszkańcy mieli techniczną możliwość podłączenia się grawitacyjnie. Kanał przecina dr.powiat przekr. oznaczone są kolejno P1P9, przejścia wykonane metodą bez wykopową przepychu w rurze osłonowej. Ścieki odprowadzane do przepompowni P1 zlok. na działce 1364. Zakresem jest objęty kolektor główny oraz podłączone do ng przyłącza. Zostały zaproj. kanały z min. spadkami przy zach.prędkości przepływu 0,7ms w celu zapewnienia samooczyszczenia. Zakres rzeczowy obejmuje:budowę grawitacyjnej sieci kanalizacji sanitarnej zlokalizowanej głównie na terenach prywatnych , budowę rurociągów tłocznych odprowadzających ścieki z przepompowni ścieków do studni rozprężnych zabudowanych na ciągach grawitacyjnych, budowę przyłączy do posesji dla każdej posesji na której znajduje się budynek, budowę 2 szt. układów przepompowych 2 pompowni sieciowych. Kanały kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej zastosowano rury fi250 PVCU SDR szereg ciężki S 135,98 m, rura fi200 PVCU SDR 34 szereg ciężki S 7832,33 m oraz fi160 PVC SDR 34szereg ciężki S 868,55 m. Razem 8836,86 m. Ze wzg. na istniejące ukształtowanie terenu oraz brak możliwości graw.odpr. ścieków, przewidziano zastosowanie przepompowni ściekowych ścieków współpracujących z siecią grawitacyjną rury tłoczne z rur PE klasy PE 100 szereg SDR 17, na rurociągach przewidziano studnie rewizyjne DN1000. Pompownia sieciowa P1 śr.rurociągu 90 i dł.447,74mb, pompownia sieciowa P2śr.rurociągu 90, dł.370,68 mb. Razem dł. kolektora ok. 9655,28 km. Studnie projektuje się na zmianach kierunku kolektorów, połączeniach kolektorów i na prostych odcinkach nie rzadziej niż 60m. pozostała część opisów w części Q (Polish)
0 references
The subject of the project is the extension of the sewage network in Szerzyny Municipality by 9655.28 m in buttermilk hamlets and Babia Góra with connections, in order to drain sanitary sewage to the existing sewage treatment plant in Szerzyny.Along the district road 1412K, 2 sections of sewage system were designed. The channel intersects the dr. district cross. They are marked successively P1P9, passages made by a method without excavating splendour in the casing tube. Sewage discharged to P1 pumping room from plot 1364. The scope is covered by the main manifold and connected to ng connection. You have been invited. channels with min. drops at the speed of flow 0,7ms to ensure self-cleaning. The material scope includes: construction of a gravitational sanitary sewer network located mainly in private areas, construction of pipelines draining sewage from sewage pumping plant to expansion wells built on gravitational sequences, construction of connections to the property for each property on which the building is located, the construction of 2 pumping units of 2 pumping stations. Sewage drainage pipes were used fi250 PVCU SDR series heavy S 135.98 m, pipe fi200 PVCU SDR 34 Heavy S 7832.33 m and fi160 PVC SDR 34heavy S 868.55 m. Total 8836.86 m. Due to the existing terrain and lack of grav capacity, there are no possibilities of gravitational pipes. Pumping room P1 pipe 90 and length 447.74mb, mains pumping station P2nd. pipe 90, length 370.68 mb. Together, long manifold approx. It’s 9655,28 miles. Wells are designed to change the direction of collectors, collector connections and straight sections at least 60 m. the remainder of the descriptions in part Q (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’extension du réseau d’assainissement de la commune de Szerzyna d’une longueur de 9 655,28 m dans les villages de Maślaki et Babia Góra, ainsi que des raccordements, afin de décharger les eaux usées sanitaires à la station d’épuration existante de Szerzyny.Le long de la route du district 1412K, 2 tronçons du réseau d’assainissement ont été conçus.Le canal a été conçu de manière à ce que les résidents aient la possibilité technique de raccorder gravitationnel. Le chenal croise le district dr. de la section marquée successivement P1P9, les passages effectués par la méthode sans excavation de splendeur dans le tuyau de caisson. Évacuation des eaux usées dans la station de pompage P1 sur le terrain 1364. Le champ d’application est inclus dans le collecteur principal et connecté à la connexion ng. Ont été invités. canaux avec des diminutions min. à la vitesse d’écoulement 0,7ms pour assurer l’auto-nettoyage. Portée matérielle: réseau d’égouts par gravité situé principalement dans des zones privées, construction de canalisations de décharge depuis la station de pompage des eaux usées jusqu’à des puits d’expansion construits sur des lignes gravitationnelles, construction d’une connexion à la propriété pour chaque propriété sur laquelle se trouve le bâtiment, construction de 2 systèmes de pompage 2 stations de pompage réseau. Les conduits d’égouts sanitaires par gravité ont été utilisés des séries de tuyaux SDR de S 135,98 m, fi200 PVCU SDR 34 lourds S 7 832,33 m et fi160 PVC SDR 34 gamme lourde S 868,55 m. Total 8 836,86 m. En raison du terrain existant et de l’absence de capacité de stockage de graw.restauration des stations de pompage des eaux usées en coopération avec les tuyaux de décharge de réseau gravitationnel de la série PE 100 SDR 17, sur les conduites de révision DN1000. Station de pompage secteur P1 de canalisation 90 et longueur 447.74mb, station de pompage secteur P2śr.pipeline 90, longueur 370,68 m. Longueur totale du collecteur env. 9 655,28 km. Les puits sont conçus sur des changements de direction de collecteurs, des raccords de collecteurs et sur des sections droites d’au moins 60 m. Le reste des descriptions dans la partie Q (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Erweiterung des Kanalisationsnetzes in der Gemeinde Szerzyna um 9 655,28 m in den Dörfern Maślaki und Babia Góra, zusammen mit Verbindungen, um Sanitärabwässer in die bestehende Kläranlage in Szerzyny zu leiten. Der Kanal durchschneidet den Dr.-Bezirk des Abschnitts, der nacheinander P1P9 markiert ist, die Passagen, die nach der Methode ohne Ausgrabung von Pracht im Gehäuserohr gemacht wurden. Abwasser, das in die Pumpstation P1 auf Grundstück 1364 abgeführt wird. Der Umfang ist im Hauptkollektor enthalten und mit der ng-Verbindung verbunden. Wurden eingeladen. Kanäle mit min. sinkt bei der Durchflussgeschwindigkeit 0,7ms, um die Selbstreinigung zu gewährleisten. Materialumfang: Schwerkraft-Abwassernetz hauptsächlich in privaten Bereichen, Bau von Ableitungsleitungen aus der Kläranlage zu Erweiterungsbrunnen auf Gravitationsleitungen gebaut, Bau einer Verbindung zum Grundstück für jedes Grundstück, auf dem sich das Gebäude befindet, Bau von 2 Pumpanlagen 2 Netzpumpenstationen. Schwerkraft Sanitär Kanalisationen wurden fi250 PVCU SDR Rohrserie von schweren S 135,98 m, Rohr fi200 PVCU SDR 34 Serie schwere S 7 832,33 m und fi160 PVC SDR 34 Schwerbereich S 868,55 m. Insgesamt 8 836,86 m. Aufgrund des vorhandenen Geländes und der fehlenden graw.Restaurierungskapazität von Kläranlagen in Zusammenarbeit mit Schwerkraftnetzentladungsrohren der PE-Klasse PE 100 Serie SDR 17, auf den Rohrleitungen sind für Revisionsbohrungen DN1000 vorgesehen. Netzpumpstation P1 der Rohrleitung 90 und Länge 447.74mb, Netzpumpenstation P2śr.pipeline 90, Länge 370,68 m. Gesamtkollektorlänge ca. 9 655,28 km. Brunnen sind auf vielfältige Richtungsänderungen, Verteileranschlüsse und auf geraden Abschnitten nicht weniger als 60 m ausgelegt. Der Rest der Beschreibungen in Teil Q (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de uitbreiding van het rioleringsnet in de gemeente Szerzyna met een lengte van 9 655,28 m in de dorpen Maślaki en Babia Góra, samen met verbindingen, om sanitair afvalwater te lozen naar de bestaande zuiveringsinstallatie in Szerzyny. Langs de 1412K districtsweg werden 2 delen van het rioolstelsel ontworpen.Het kanaal werd zo ontworpen dat de bewoners de technische mogelijkheid van gravitatieverbinding hadden. Het kanaal snijdt het dr. district van de sectie gemarkeerd achtereenvolgens P1P9, de passages gemaakt door de methode zonder opgraving van pracht in de omhulsel pijp. Riolering geloosd in pompstation P1 op perceel 1364. De scope is opgenomen in de hoofdcollector en aangesloten op de ng-verbinding. Zijn uitgenodigd. kanalen met min. dalingen bij de stroomsnelheid 0.7ms om zelfreinigend te verzekeren. Materiële reikwijdte: zwaartekracht riolering netwerk voornamelijk in particuliere gebieden, bouw van afvoer pijpleidingen van het riool pompstation aan uitbreiding putten gebouwd op zwaartekracht lijnen, bouw van een verbinding met het pand voor elke woning waarop het gebouw is gevestigd, bouw van 2 pompsystemen 2 netwerk pompstations. Zwaartekracht sanitaire riolering buizen werden gebruikt fi250 PVCU SDR pijp serie zware S 135,98 m, pijp fi200 PVCU SDR 34 serie zwaar S 7 832,33 m en fi160 PVC SDR 34 zware range S 868,55 m. Totaal 8 836,86 m. Door het bestaande terrein en het ontbreken van graw.restoring capaciteit van rioolwaterzuivering pompstations in samenwerking met zwaartekracht netwerk afvoerpijpen van PE klasse PE 100 serie SDR 17, op de pijpleidingen zijn voorzien voor herziening putten DN1000. Netpompstation P1 van pijpleiding 90 en lengte 447.74mb, netpompstation P2śr.pipeline 90, lengte 370,68 m. Totale verzamelaarlengte ca. 9 655,28 km. Putten zijn ontworpen op verdeelrichtingsveranderingen, spruitstukverbindingen en op rechte secties niet minder dan 60 m. De rest van de beschrijvingen in deel Q (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPMP.05.03.02-12-0055/17
0 references