Early warning systems against catastrophic phenomena in the Szydłowieki region. (Q109196): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Systemen voor vroegtijdige waarschuwing voor natuurlijke verstoringen in Powieta Szydłowiecki. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project zal bestaan uit de aankoop en installatie van een systeem voor vroegtijdige waarschuwing tegen natuurlijke verstoringen in Powiecie Szydłowiecki.Het doel van het project is om de bevolking te waarschuwen en te waarschuwen voor dreigingen in verband met terroristische dreigingen, natuurrampen, technische rampen, atmosferische verschijnselen in vredestijd en alarmerend over dreigingen uit de lucht, chemische en biologische besmetting tijdens de oorlog. Het project zal apparatuur kopen in de vorm van 16 alarmpunten-syreen slotted alarmen met bijbehorende apparaten, controlepanelen van 5 eenheden (één voor elke gemeente) en een alarmpaneel in Starostwo POWI. In Szydłowc zal de educatieve activiteit ook plaatsvinden. Dit systeem zal volledig compatibel zijn met het provinciale systeem. Het project zal een oplossing bieden op basis van de uitbreiding en modernisering van de software en de integratie van bestaande IT-systemen ter ondersteuning van de werkzaamheden van het District Crisis Management Centre en gemeentelijke entiteiten die samenwerken met het district Szydłowieckie.De implementatie van de aannames en de bouw van het systeem is een essentieel element om de veiligheid voor het hele district Szydłowiecki en de provincie te handhaven. Het district Szydłowiecki ligt in het zuidelijke deel van het Voivodeschap Mazowieck. Het district bestaat uit de volgende gemeenten: gemeente stads-platteland: SZYDŁOWIEC; en plattelandsgemeenten: Chlewiska, Jastrzab, Mirów, Orońsko. De doelgroep is de gemeenschap van het hele district en verder het hele oorlogsschip. De oppervlakte van het district is 452 km² en de bevolking meer dan 40.000 inwoners (per 31.12.2012). Het afwikkelingsnetwerk bestaat uit: de stad Szydłowiec en 96 dorpen. Het project bestaat uit drie fasen: bestellingen (onbeperkte aanbestedingen), levering en montage (levering van apparatuur, installatie en correcte inbedrijfstelling) en educatieve en promotieactiviteiten bestaande uit vergaderingen, distributie van materiaal in de media, pers en inter. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal bestaan uit de aankoop en installatie van een systeem voor vroegtijdige waarschuwing tegen natuurlijke verstoringen in Powiecie Szydłowiecki.Het doel van het project is om de bevolking te waarschuwen en te waarschuwen voor dreigingen in verband met terroristische dreigingen, natuurrampen, technische rampen, atmosferische verschijnselen in vredestijd en alarmerend over dreigingen uit de lucht, chemische en biologische besmetting tijdens de oorlog. Het project zal apparatuur kopen in de vorm van 16 alarmpunten-syreen slotted alarmen met bijbehorende apparaten, controlepanelen van 5 eenheden (één voor elke gemeente) en een alarmpaneel in Starostwo POWI. In Szydłowc zal de educatieve activiteit ook plaatsvinden. Dit systeem zal volledig compatibel zijn met het provinciale systeem. Het project zal een oplossing bieden op basis van de uitbreiding en modernisering van de software en de integratie van bestaande IT-systemen ter ondersteuning van de werkzaamheden van het District Crisis Management Centre en gemeentelijke entiteiten die samenwerken met het district Szydłowieckie.De implementatie van de aannames en de bouw van het systeem is een essentieel element om de veiligheid voor het hele district Szydłowiecki en de provincie te handhaven. Het district Szydłowiecki ligt in het zuidelijke deel van het Voivodeschap Mazowieck. Het district bestaat uit de volgende gemeenten: gemeente stads-platteland: SZYDŁOWIEC; en plattelandsgemeenten: Chlewiska, Jastrzab, Mirów, Orońsko. De doelgroep is de gemeenschap van het hele district en verder het hele oorlogsschip. De oppervlakte van het district is 452 km² en de bevolking meer dan 40.000 inwoners (per 31.12.2012). Het afwikkelingsnetwerk bestaat uit: de stad Szydłowiec en 96 dorpen. Het project bestaat uit drie fasen: bestellingen (onbeperkte aanbestedingen), levering en montage (levering van apparatuur, installatie en correcte inbedrijfstelling) en educatieve en promotieactiviteiten bestaande uit vergaderingen, distributie van materiaal in de media, pers en inter. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal bestaan uit de aankoop en installatie van een systeem voor vroegtijdige waarschuwing tegen natuurlijke verstoringen in Powiecie Szydłowiecki.Het doel van het project is om de bevolking te waarschuwen en te waarschuwen voor dreigingen in verband met terroristische dreigingen, natuurrampen, technische rampen, atmosferische verschijnselen in vredestijd en alarmerend over dreigingen uit de lucht, chemische en biologische besmetting tijdens de oorlog. Het project zal apparatuur kopen in de vorm van 16 alarmpunten-syreen slotted alarmen met bijbehorende apparaten, controlepanelen van 5 eenheden (één voor elke gemeente) en een alarmpaneel in Starostwo POWI. In Szydłowc zal de educatieve activiteit ook plaatsvinden. Dit systeem zal volledig compatibel zijn met het provinciale systeem. Het project zal een oplossing bieden op basis van de uitbreiding en modernisering van de software en de integratie van bestaande IT-systemen ter ondersteuning van de werkzaamheden van het District Crisis Management Centre en gemeentelijke entiteiten die samenwerken met het district Szydłowieckie.De implementatie van de aannames en de bouw van het systeem is een essentieel element om de veiligheid voor het hele district Szydłowiecki en de provincie te handhaven. Het district Szydłowiecki ligt in het zuidelijke deel van het Voivodeschap Mazowieck. Het district bestaat uit de volgende gemeenten: gemeente stads-platteland: SZYDŁOWIEC; en plattelandsgemeenten: Chlewiska, Jastrzab, Mirów, Orońsko. De doelgroep is de gemeenschap van het hele district en verder het hele oorlogsschip. De oppervlakte van het district is 452 km² en de bevolking meer dan 40.000 inwoners (per 31.12.2012). Het afwikkelingsnetwerk bestaat uit: de stad Szydłowiec en 96 dorpen. Het project bestaat uit drie fasen: bestellingen (onbeperkte aanbestedingen), levering en montage (levering van apparatuur, installatie en correcte inbedrijfstelling) en educatieve en promotieactiviteiten bestaande uit vergaderingen, distributie van materiaal in de media, pers en inter. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:50, 17 December 2021
Project Q109196 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Early warning systems against catastrophic phenomena in the Szydłowieki region. |
Project Q109196 in Poland |
Statements
287,999.98 zloty
0 references
359,999.98 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
27 July 2016
0 references
31 December 2017
0 references
POWIAT SZYDŁOWIECKI
0 references
51°14'43.1"N, 20°45'51.8"E
0 references
51°14'48.8"N, 20°56'55.7"E
0 references
51°11'30.8"N, 21°1'45.5"E
0 references
51°18'48.2"N, 20°59'24.7"E
0 references
51°13'26.0"N, 20°51'27.0"E
0 references
Projekt polegał będzie na zakupie i montażu systemu wczesnego ostrzegania przed zjawiskami katastrofalnymi w Powiecie Szydłowieckim.Celem projektu jest ostrzeganie i alarmowanie ludności o zagrożeniach związanych z zagrożeniami terrorystycznymi, katastrofami naturalnymi, technicznymi, zjawiskami atmosferycznymi w czasie pokoju oraz alarmowanie o zagrożeniach z powietrza, skażeniach chemicznych, biologicznych w czasie wojny.W ramach projektu zostanie zakupiony sprzęt w postaci 16 punktów alarmowych-syren alarmowych szczelinowych wraz z urządzeniami towarzyszącymi, pulpity sterowania 5 sztuk (po jednej dla każdej gminy) oraz centralą alarmową znajdującą się w Starostwie powi.w Szydłowcu.W ramach zadania odbędą się także działania edukacyjne. System ten będzie połączony z systemem wojewódzkim będzie z nim całkowicie kompatybilny.Projekt dostarczy rozwiązanie oparte na rozbudowie i modernizacji oprogramowania oraz integrację istniejących systemów informatycznych wspomagających pracę Powiatowego Centrum Zarządzania Kryzys.oraz gminnych podmiotów współpracujących z powiatem szydłowieckim.Realizacja założeń i budowa systemu jest niezbędnym elementem do zachowania bezpieczeństwa dla całego powiatu szydłowieckiego oraz województwa.Powiat szydłowiecki położony jest w płd. części województwa mazowieckiego. W skład powiatu wchodzą gminy: gmina miejsko-wiejska: Szydłowiec; oraz gminy wiejskie: Chlewiska, Jastrząb, Mirów, Orońsko.Grupą docelową stanowiła będzie społeczność całego powiatu a w dalszej skali całego wojew. Powierzchnia powiatu wynosi 452 km2, a liczba ludności przekracza 40 000 mieszkańców (stan na 31.12.2012 r.). Sieć osadniczą tworzą: miasto Szydłowiec i 96 miejscowości wiejskich. Projekt składał będzie się z trzech etapów: zamówienia (przetarg nieograniczony), dostawy i montażu (dostawa sprzętu, zamontowanie oraz prawidłowe uruchomienie) oraz działania edukacyjno- promocyjne polegające na spotkaniach, rozpowszechnianiu materiałów w mediach,prasie i inter. (Polish)
0 references
The project will consist of the purchase and assembly of an early warning system against catastrophic phenomena in the Szydłowiecki District.The aim of the project is to warn and alert the population about threats related to terrorist threats, natural disasters, technical disasters, atmospheric phenomena during the room and to alert about threats from the air, chemical and biological contamination of the commune during the war. The project will provide a solution based on the development and modernisation of software and the integration of existing IT systems supporting the work of the District Crisis Management Centre and municipal entities cooperating with the Szydłowiecki county.The implementation of the assumptions and construction of the system is an essential element to maintain security for the whole sydłowiecki county and the province. The county consists of municipalities: urban-rural municipality: Szydłowiec; and rural municipalities: Chlewiska, Jastrząb, Mirów, Orońsko.The target group will be the community of the entire county and in the further scale of the entire voivodship. The area of the county is 452 km² and the population exceeds 40,000 inhabitants (as of 31.12.2012). The settlement network shall consist of: the town of Szydłowiec and 96 villages. The project will consist of three stages: orders (unlimited tender), delivery and assembly (delivery of equipment, installation and proper commissioning) and educational and promotional activities consisting of meetings, distribution of materials in the media, press and inter. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet consistera en l’achat et l’installation d’un système d’alerte précoce contre les perturbations naturelles à Powiecie Szydłowiecki. L’objectif du projet est d’alerter et d’alerter la population contre les menaces liées aux menaces terroristes, aux catastrophes naturelles, techniques, aux phénomènes atmosphériques en temps de paix et aux menaces liées à la contamination atmosphérique, chimique et biologique pendant la guerre. Ce système sera entièrement compatible avec le système provincial. Le projet fournira une solution basée sur l’expansion et la modernisation du logiciel et l’intégration des systèmes informatiques existants soutenant le travail du centre de gestion des crises de district et des entités municipales coopérant avec le district de Szydłowieckie. La mise en œuvre des hypothèses et la construction du système est un élément essentiel pour maintenir la sécurité pour l’ensemble du district de Szydłowiecki et la province. Le district de Szydłowiecki est situé dans la partie sud de la voïvodie de Mazowieckie. Le district se compose des municipalités suivantes: commune urbaine-rurale: SZYDŁOWIEC; et communes rurales: Chlewiska, Jastrzab, Mirów, Orońsko. Le groupe cible sera la communauté de tout le comté et plus loin tout le navire de guerre. La superficie du district est de 452 km² et sa population dépasse 40 000 habitants (au 31.12.2012). Le réseau de règlement se compose de: la ville de Szydłowiec et 96 villages. Le projet comportera trois étapes: commandes (appels d’offres illimités), livraison et montage (livraison d’équipement, installation et mise en service appropriée) et activités éducatives et promotionnelles comprenant des réunions, la distribution de matériel dans les médias, la presse et les inter. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Anschaffung und Installation eines Frühwarnsystems gegen natürliche Störungen in Powiecie Szydłowiecki.Ziel des Projekts ist es, die Bevölkerung über Bedrohungen im Zusammenhang mit terroristischen Bedrohungen, Naturkatastrophen, technischen Katastrophen, atmosphärischen Phänomenen in Friedenszeiten und alarmierend über Bedrohungen durch die Luft, chemische und biologische Kontaminationen während des Krieges zu warnen und zu warnen. Das Projekt wird eine Lösung bieten, die auf der Erweiterung und Modernisierung der Software und der Integration bestehender IT-Systeme zur Unterstützung der Arbeit des Bezirks Krisenmanagementzentrums und der mit dem Landkreis Szydłowieckie kooperierenden kommunalen Einrichtungen basiert.Die Umsetzung der Annahmen und der Bau des Systems ist ein wesentliches Element, um die Sicherheit des gesamten Bezirks von Szydłowiecki und der Provinz zu erhalten. Der Landkreis Szydłowiecki befindet sich im südlichen Teil der Woiwodschaft Mazowiecki. Der Landkreis besteht aus folgenden Gemeinden: Stadt-Landgemeinde: SZYDŁOWIEC; und ländliche Gemeinden: Chlewiska, Jastrzab, Mirów, Orońsko. Die Zielgruppe wird die Gemeinde des ganzen Landkreises sein und das gesamte Kriegsschiff weiterführen. Die Fläche des Landkreises beträgt 452 km² und die Bevölkerung über 40.000 Einwohner (Stand 31.12.2012). Das Siedlungsnetz besteht aus: die Stadt Szydłowiec und 96 Dörfer. Das Projekt besteht aus drei Phasen: Aufträge (unbegrenzte Angebote), Lieferung und Montage (Lieferung der Ausrüstung, Installation und ordnungsgemäße Inbetriebnahme) sowie Bildungs- und Werbemaßnahmen, die aus Sitzungen, der Verteilung von Materialien in den Medien, der Presse und der Inter-Service bestehen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit de aankoop en installatie van een systeem voor vroegtijdige waarschuwing tegen natuurlijke verstoringen in Powiecie Szydłowiecki.Het doel van het project is om de bevolking te waarschuwen en te waarschuwen voor dreigingen in verband met terroristische dreigingen, natuurrampen, technische rampen, atmosferische verschijnselen in vredestijd en alarmerend over dreigingen uit de lucht, chemische en biologische besmetting tijdens de oorlog. Het project zal apparatuur kopen in de vorm van 16 alarmpunten-syreen slotted alarmen met bijbehorende apparaten, controlepanelen van 5 eenheden (één voor elke gemeente) en een alarmpaneel in Starostwo POWI. In Szydłowc zal de educatieve activiteit ook plaatsvinden. Dit systeem zal volledig compatibel zijn met het provinciale systeem. Het project zal een oplossing bieden op basis van de uitbreiding en modernisering van de software en de integratie van bestaande IT-systemen ter ondersteuning van de werkzaamheden van het District Crisis Management Centre en gemeentelijke entiteiten die samenwerken met het district Szydłowieckie.De implementatie van de aannames en de bouw van het systeem is een essentieel element om de veiligheid voor het hele district Szydłowiecki en de provincie te handhaven. Het district Szydłowiecki ligt in het zuidelijke deel van het Voivodeschap Mazowieck. Het district bestaat uit de volgende gemeenten: gemeente stads-platteland: SZYDŁOWIEC; en plattelandsgemeenten: Chlewiska, Jastrzab, Mirów, Orońsko. De doelgroep is de gemeenschap van het hele district en verder het hele oorlogsschip. De oppervlakte van het district is 452 km² en de bevolking meer dan 40.000 inwoners (per 31.12.2012). Het afwikkelingsnetwerk bestaat uit: de stad Szydłowiec en 96 dorpen. Het project bestaat uit drie fasen: bestellingen (onbeperkte aanbestedingen), levering en montage (levering van apparatuur, installatie en correcte inbedrijfstelling) en educatieve en promotieactiviteiten bestaande uit vergaderingen, distributie van materiaal in de media, pers en inter. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPMA.05.01.00-14-4013/15
0 references