Reconstruction of Voivodeship Road No. 544 in section ul. Birch in Ostrołęki (Q109445): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wederopbouw van provinciale weg nr. 544 in sectie ul. Berk in Ostrołęki | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project omvat de wederopbouw van provinciale weg nr. 544, d.w.z. ul. Berk in Ostrołęki. Het beoogt de samenhang van het regionale wegennet met de lay-out van de nationale wegen te verbeteren. Het project zal vooral de verkeersveiligheid verbeteren en de capaciteit van DW 554 verhogen, een van de belangrijkste wegen in de subregio Ostroleka, die een rechtstreekse verbinding heeft met nationale weg nr. 61. De wederopbouw van DW 544 zal de externe en interne toegankelijkheid van de subregionale stad verbeteren, waardoor de mobiliteit van bewoners en de sociale en economische ontwikkeling van de regio indirect toenemen. De juiste staat van de provinciale weg zal tot uiting komen in de toename van het concurrentievermogen van Mazovia. Fasen van het project: 1.Instelling van de opdrachtnemer met een haalbaarheidsstudie — zonder toepassing van de wet. 2.Instelling van de contractant in het kader van een openbare inschrijving. 3. Het selecteren van de Supervision Inspector — zonder toepassing van de wet. Het toepassingsgebied van het project omvat onder meer: — bouw van uitbreidingen en vervanging van bestaande straat structuur, — bouw van bus baaien met een stoplijn van 20,00 m en breedte. 3,0 m, — bouw van een voetgangersfiets stuwkracht breed. 2,00 m gescheiden van de weg door een strook groen breed. 2,0 m, — bouw van een voetgangersfiets stuwkracht breed. 3,50 m gescheiden van de weg door een strook groen breed. 2,0 m, — reconstructie van bestaande inhammen van lokale straten, — bouw van individuele uitgangen breed. 4,0 m. — wederopbouw en bouw van straatverlichting. De doelgroep-gebruikers van de gereconstrueerde wegeninfrastructuur zullen bewoners van de Ostroleka subregio en bewoners uit de omgeving van de weg, huidige en toekomstige ondernemers, toeristen. Voor de geplande reikwijdte van de reconstructie van sectie DW 544 ul. Berk City heeft een bouwvergunning. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat de wederopbouw van provinciale weg nr. 544, d.w.z. ul. Berk in Ostrołęki. Het beoogt de samenhang van het regionale wegennet met de lay-out van de nationale wegen te verbeteren. Het project zal vooral de verkeersveiligheid verbeteren en de capaciteit van DW 554 verhogen, een van de belangrijkste wegen in de subregio Ostroleka, die een rechtstreekse verbinding heeft met nationale weg nr. 61. De wederopbouw van DW 544 zal de externe en interne toegankelijkheid van de subregionale stad verbeteren, waardoor de mobiliteit van bewoners en de sociale en economische ontwikkeling van de regio indirect toenemen. De juiste staat van de provinciale weg zal tot uiting komen in de toename van het concurrentievermogen van Mazovia. Fasen van het project: 1.Instelling van de opdrachtnemer met een haalbaarheidsstudie — zonder toepassing van de wet. 2.Instelling van de contractant in het kader van een openbare inschrijving. 3. Het selecteren van de Supervision Inspector — zonder toepassing van de wet. Het toepassingsgebied van het project omvat onder meer: — bouw van uitbreidingen en vervanging van bestaande straat structuur, — bouw van bus baaien met een stoplijn van 20,00 m en breedte. 3,0 m, — bouw van een voetgangersfiets stuwkracht breed. 2,00 m gescheiden van de weg door een strook groen breed. 2,0 m, — bouw van een voetgangersfiets stuwkracht breed. 3,50 m gescheiden van de weg door een strook groen breed. 2,0 m, — reconstructie van bestaande inhammen van lokale straten, — bouw van individuele uitgangen breed. 4,0 m. — wederopbouw en bouw van straatverlichting. De doelgroep-gebruikers van de gereconstrueerde wegeninfrastructuur zullen bewoners van de Ostroleka subregio en bewoners uit de omgeving van de weg, huidige en toekomstige ondernemers, toeristen. Voor de geplande reikwijdte van de reconstructie van sectie DW 544 ul. Berk City heeft een bouwvergunning. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat de wederopbouw van provinciale weg nr. 544, d.w.z. ul. Berk in Ostrołęki. Het beoogt de samenhang van het regionale wegennet met de lay-out van de nationale wegen te verbeteren. Het project zal vooral de verkeersveiligheid verbeteren en de capaciteit van DW 554 verhogen, een van de belangrijkste wegen in de subregio Ostroleka, die een rechtstreekse verbinding heeft met nationale weg nr. 61. De wederopbouw van DW 544 zal de externe en interne toegankelijkheid van de subregionale stad verbeteren, waardoor de mobiliteit van bewoners en de sociale en economische ontwikkeling van de regio indirect toenemen. De juiste staat van de provinciale weg zal tot uiting komen in de toename van het concurrentievermogen van Mazovia. Fasen van het project: 1.Instelling van de opdrachtnemer met een haalbaarheidsstudie — zonder toepassing van de wet. 2.Instelling van de contractant in het kader van een openbare inschrijving. 3. Het selecteren van de Supervision Inspector — zonder toepassing van de wet. Het toepassingsgebied van het project omvat onder meer: — bouw van uitbreidingen en vervanging van bestaande straat structuur, — bouw van bus baaien met een stoplijn van 20,00 m en breedte. 3,0 m, — bouw van een voetgangersfiets stuwkracht breed. 2,00 m gescheiden van de weg door een strook groen breed. 2,0 m, — bouw van een voetgangersfiets stuwkracht breed. 3,50 m gescheiden van de weg door een strook groen breed. 2,0 m, — reconstructie van bestaande inhammen van lokale straten, — bouw van individuele uitgangen breed. 4,0 m. — wederopbouw en bouw van straatverlichting. De doelgroep-gebruikers van de gereconstrueerde wegeninfrastructuur zullen bewoners van de Ostroleka subregio en bewoners uit de omgeving van de weg, huidige en toekomstige ondernemers, toeristen. Voor de geplande reikwijdte van de reconstructie van sectie DW 544 ul. Berk City heeft een bouwvergunning. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 07:34, 17 December 2021
Project Q109445 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of Voivodeship Road No. 544 in section ul. Birch in Ostrołęki |
Project Q109445 in Poland |
Statements
1,049,767.38 zloty
0 references
1,312,209.23 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 June 2016
0 references
31 December 2021
0 references
MIASTO OSTROŁĘKA
0 references
53°4'40.8"N, 21°34'29.6"E
0 references
Projekt obejmuje przebudowę odcinka Drogi Wojewódzkiej nr 544 tj. ul. Brzozowej na terenie miasta Ostrołęki . Ma on na celu poprawę spójności regionalnej sieci drogowej z układem dróg krajowych. Projekt wpłynie przede wszystkim na poprawę bezpieczeństwa ruchu drogowego a także na zwiększenie przepustowości DW 544, stanowiącej jedną z ważniejszych dróg w subregionie ostrołęckim, która ma bezpośrednie połączenie z drogą krajową nr 61. Przebudowa DW 544 spowoduje poprawę dostępności zewnętrznej i wewnętrznej miasta subregionalnego, tym samym pośrednio wpływać będzie na zwiększenie mobilności mieszkańców oraz rozwój społeczny i gospodarczy województwa. Odpowiedni stan drogi wojewódzkiej będzie miał odzwierciedlenie we wzroście konkurencyjności Mazowsza. Etapy projektu: 1.wyłonienie Wykonawcy studium wykonalności - bez stosowania ustawy. 2.wyłonienie Wykonawcy w przetargu nieograniczonym. 3. wyłonienie Inspektora nadzoru - bez stosowania ustawy. Zakres projektu obejmuje m.in. - budowę poszerzeń i wymianę istniejącej konstrukcji ulicy, - budowę zatok autobusowych o linii zatrzymania 20,00m i szer. 3,0m, - budowę ciągu pieszo-rowerowego szer. 2,00m oddzielonego od jezdni pasem zieleni szer. 2,0m, - budowę ciągu pieszo-rowerowego szer. 3,50m oddzielonego od jezdni pasem zieleni szer. 2,0m, - przebudowę istniejących wlotów ulic lokalnych, - budowę zjazdów indywidualnych szer. 4,0m. - przebudowę i budowę oświetlenia ulicznego. Grupą docelową-użytkownikami przebudowanej infrastruktury drogowej będą mieszkańcy subregionu ostrołęckiego oraz mieszkańcy z obrębu otoczenia drogi, obecni i przyszli przedsiębiorcy, turyści. Dla planowanego zakresu przebudowy odcinka DW 544 ul. Brzozowa Miasto posiada pozwolenie na budowę. (Polish)
0 references
The project includes the reconstruction of the section of the Provincial Road No. 544, i.e. ul. Birch in the town of Ostrołęki. It aims to improve the coherence of the regional road network with the layout of national roads. The project will in particular improve road safety and increase the capacity of DW 544, which is one of the most important roads in the Ostręłęck subregion, which has a direct connection to national road No 61. The reconstruction of DW 544 will improve the external and internal accessibility of the subregional city, thereby indirectly affecting the mobility of residents and the social and economic development of the voivodship. The appropriate state of the voivodship road will be reflected in the increase in the competitiveness of Mazovia. Stages of the project: 1.Execution of the Contractor’s feasibility study – without application of the Act. 2.Execution of the Contractor in an unlimited tender. 3. Election of the Supervisory Inspector – without the application of the Act. The scope of the project includes, among others, — construction of extensions and replacement of the existing street construction, – construction of bus bays with a stop line of 20.00 m and wide. 3.0 m, – construction of a walking-bike line wide. 2.00 m separated from the road by a strip of greenery wide. 2.0 m, – construction of a walking-bike line wide. 3.50 m separated from the road by a strip of greenery wide. 2.0 m, – reconstruction of existing inlets of local streets, – construction of individual slides wide. It’s 4 feet. — reconstruction and construction of street lighting. The target group-users of the reconstructed road infrastructure will be residents of the Ostręłka subregion and residents from the surroundings of the road, present and future entrepreneurs, tourists. For the planned scope of reconstruction of section DW 544 ul. Brzozowa Miasto has a building permit. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet comprend la reconstruction de la route provinciale no 544, c’est-à-dire ul. Bouleau à Ostrołęki. Il vise à améliorer la cohérence du réseau routier régional avec l’aménagement des routes nationales. Le projet vise principalement à améliorer la sécurité routière et à augmenter la capacité de DW 544, qui est l’une des routes les plus importantes de la sous-région d’Ostroleka, qui a une connexion directe avec la route nationale no 61. La reconstruction de DW 544 améliorera l’accessibilité externe et interne de la ville sous-régionale, augmentant ainsi indirectement la mobilité des résidents et le développement social et économique de la région. Le bon état de la route provinciale se reflétera dans l’augmentation de la compétitivité de Mazovia. Étapes du projet: 1.Établissement de l’entrepreneur avec une étude de faisabilité — sans l’application de la Loi. 2.Établissement du contractant dans le cadre d’un appel d’offres ouvert. 3. Sélection de l ' inspecteur de surveillance — sans appliquer la loi. Le champ d’application du projet comprend, entre autres: — construction d’extensions et remplacement de la structure de rue existante, — construction de baies d’autobus avec une ligne d’arrêt de 20,00 m et largeur. 3,0 m, — construction d’une poussée piétonne-vélo large. 2,00 m séparé de la route par une bande de verdure large. 2,0 m, — construction d’une poussée piétonne-vélo large. 3,50 m séparé de la route par une bande de verdure large. 2,0 m, — reconstruction des entrées existantes des rues locales, — construction de sorties individuelles larges. 4,0 m. — reconstruction et construction d’éclairage public. Les usagers cibles de l’infrastructure routière reconstruite seront les résidents de la sous-région d’Ostroleka et les habitants de la zone environnante de la route, les entrepreneurs actuels et futurs, les touristes. Pour la portée prévue de la reconstruction de la section DW 544 ul. Birch City a un permis de construire. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Wiederaufbau der Provinzstraße Nr. 544, d. h. ul. Birke in Ostrołęki. Ziel ist es, die Kohärenz des regionalen Straßennetzes mit der Gestaltung der nationalen Straßen zu verbessern. Das Projekt wird vor allem die Straßenverkehrssicherheit verbessern und die Kapazität von DW 544 erhöhen, die eine der wichtigsten Straßen in der Teilregion Ostroleka ist, die eine direkte Anbindung an die Nationalstraße 61 hat. Der Wiederaufbau der DW 544 wird die externe und interne Zugänglichkeit der subregionalen Stadt verbessern und somit indirekt die Mobilität der Bewohner und die soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Region erhöhen. Der richtige Zustand der Provinzstraße wird sich in der Zunahme der Wettbewerbsfähigkeit von Mazovia niederschlagen. Phasen des Projekts: 1.Einrichtung des Auftragnehmers mit einer Machbarkeitsstudie – ohne Anwendung des Gesetzes. 2.Einrichtung des Auftragnehmers in einem offenen Angebot. 3. Wahl des Aufsichtsinspektors – ohne das Gesetz anzuwenden. Der Anwendungsbereich des Projekts umfasst u. a. — Bau von Erweiterungen und Ersatz der bestehenden Straßenstruktur, – Bau von Busbuchten mit einer Stopplinie von 20,00 m und Breite. 3,0 m, – Bau eines Fußgängerradstoßes breit. 2,00 m von der Straße durch einen grünen Streifen weit voneinander getrennt. 2,0 m, – Bau eines Fußgängerradstoßes breit. 3,50 m von der Straße durch einen grünen Streifen weit voneinander getrennt. 2,0 m, – Rekonstruktion vorhandener Eingänge der lokalen Straßen, – Bau von einzelnen Ausgängen breit. 4,0 m. — Umbau und Bau von Straßenbeleuchtung. Die Zielgruppe-Nutzer der rekonstruierten Straßeninfrastruktur werden Bewohner der Ostroleka-Unterregion und Bewohner aus der Umgebung der Straße, gegenwärtige und zukünftige Unternehmer, Touristen sein. Für den geplanten Wiederaufbau des Abschnitts DW 544 ul. Birch City hat eine Baugenehmigung. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de wederopbouw van provinciale weg nr. 544, d.w.z. ul. Berk in Ostrołęki. Het beoogt de samenhang van het regionale wegennet met de lay-out van de nationale wegen te verbeteren. Het project zal vooral de verkeersveiligheid verbeteren en de capaciteit van DW 554 verhogen, een van de belangrijkste wegen in de subregio Ostroleka, die een rechtstreekse verbinding heeft met nationale weg nr. 61. De wederopbouw van DW 544 zal de externe en interne toegankelijkheid van de subregionale stad verbeteren, waardoor de mobiliteit van bewoners en de sociale en economische ontwikkeling van de regio indirect toenemen. De juiste staat van de provinciale weg zal tot uiting komen in de toename van het concurrentievermogen van Mazovia. Fasen van het project: 1.Instelling van de opdrachtnemer met een haalbaarheidsstudie — zonder toepassing van de wet. 2.Instelling van de contractant in het kader van een openbare inschrijving. 3. Het selecteren van de Supervision Inspector — zonder toepassing van de wet. Het toepassingsgebied van het project omvat onder meer: — bouw van uitbreidingen en vervanging van bestaande straat structuur, — bouw van bus baaien met een stoplijn van 20,00 m en breedte. 3,0 m, — bouw van een voetgangersfiets stuwkracht breed. 2,00 m gescheiden van de weg door een strook groen breed. 2,0 m, — bouw van een voetgangersfiets stuwkracht breed. 3,50 m gescheiden van de weg door een strook groen breed. 2,0 m, — reconstructie van bestaande inhammen van lokale straten, — bouw van individuele uitgangen breed. 4,0 m. — wederopbouw en bouw van straatverlichting. De doelgroep-gebruikers van de gereconstrueerde wegeninfrastructuur zullen bewoners van de Ostroleka subregio en bewoners uit de omgeving van de weg, huidige en toekomstige ondernemers, toeristen. Voor de geplande reikwijdte van de reconstructie van sectie DW 544 ul. Berk City heeft een bouwvergunning. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPMA.07.01.00-14-6689/16
0 references