INCREASE OF THE POTENTIAL OF “POLFARMEX” S.A. TO CONDUCT R & D ACTIVITIES – STAGE 2 (Q101067): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
VERGROTING VAN HET POTENTIEEL VAN „POLFARMEX” S.A. OM BEDRIJFSACTIVITEITEN UIT TE VOEREN B+R — FASE 2 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van het potentieel van de aanvrager van Polfarmex S.A. om O & O-activiteiten uit te voeren dankzij de financiële steun van de Europese Unie voor de tweede fase van de investering van het bedrijf in O & O-infrastructuur, bestaande uit de ontwikkeling van moderne vormen van geneesmiddelen met gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, op semi-technische en proefschaal in Kutno, binnen een periode van 9 maanden: X 2019 — VI 2020 De doelstelling zal worden bereikt door middel van één taak: — levering van 10 uitrustingsstukken voor het laboratorium voor formuleringswerkzaamheden op een semi-technische en proefschaal Kutnie. De voltooiing van de taak (projectproducten) zal de aanvrager in staat stellen onderzoek te starten naar innovatieve groepen geneesmiddelen, waaronder de gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof die zal worden gebruikt bij de behandeling van: hypertensie, ischemische hartziekten, slaapstoornissen en diabetes mellitus, en in de komende jaren om dit bereik uit te breiden, dankzij hun implementatie in industriële productie. De verwezenlijking van deze doelstelling wordt uitgedrukt in twee resultaatindicatoren: 1) 1 onderneming die gebruikmaakt van ondersteunde O & O-infrastructuur — ondersteund door het project, 2) 1 uitgevoerd O & O-werkplan met behulp van ondersteunde O & O-infrastructuur in een nieuw gebied (bv. geneesmiddelen met gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die zullen worden gebruikt bij de behandeling van: hypertensie, ischemische hartziekte, slaapstoornissen en diabetes mellitus). De doelgroepen van het project zijn: Aanvrager die, als begunstigde, rechtstreeks zal profiteren van de ondersteuning van de aankoop van nieuwe onderzoeksapparatuur — Werknemers van de aanvrager en medewerkers van onderzoekscentra die O & O-werkzaamheden zullen verrichten op basis van het nieuwe apparaat — De farmaceutische sector, waarin de aanvrager door de uitvoering van het project nieuwe normen voor geneesmiddelen zal vaststellen, waaronder de gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van het potentieel van de aanvrager van Polfarmex S.A. om O & O-activiteiten uit te voeren dankzij de financiële steun van de Europese Unie voor de tweede fase van de investering van het bedrijf in O & O-infrastructuur, bestaande uit de ontwikkeling van moderne vormen van geneesmiddelen met gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, op semi-technische en proefschaal in Kutno, binnen een periode van 9 maanden: X 2019 — VI 2020 De doelstelling zal worden bereikt door middel van één taak: — levering van 10 uitrustingsstukken voor het laboratorium voor formuleringswerkzaamheden op een semi-technische en proefschaal Kutnie. De voltooiing van de taak (projectproducten) zal de aanvrager in staat stellen onderzoek te starten naar innovatieve groepen geneesmiddelen, waaronder de gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof die zal worden gebruikt bij de behandeling van: hypertensie, ischemische hartziekten, slaapstoornissen en diabetes mellitus, en in de komende jaren om dit bereik uit te breiden, dankzij hun implementatie in industriële productie. De verwezenlijking van deze doelstelling wordt uitgedrukt in twee resultaatindicatoren: 1) 1 onderneming die gebruikmaakt van ondersteunde O & O-infrastructuur — ondersteund door het project, 2) 1 uitgevoerd O & O-werkplan met behulp van ondersteunde O & O-infrastructuur in een nieuw gebied (bv. geneesmiddelen met gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die zullen worden gebruikt bij de behandeling van: hypertensie, ischemische hartziekte, slaapstoornissen en diabetes mellitus). De doelgroepen van het project zijn: Aanvrager die, als begunstigde, rechtstreeks zal profiteren van de ondersteuning van de aankoop van nieuwe onderzoeksapparatuur — Werknemers van de aanvrager en medewerkers van onderzoekscentra die O & O-werkzaamheden zullen verrichten op basis van het nieuwe apparaat — De farmaceutische sector, waarin de aanvrager door de uitvoering van het project nieuwe normen voor geneesmiddelen zal vaststellen, waaronder de gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van het potentieel van de aanvrager van Polfarmex S.A. om O & O-activiteiten uit te voeren dankzij de financiële steun van de Europese Unie voor de tweede fase van de investering van het bedrijf in O & O-infrastructuur, bestaande uit de ontwikkeling van moderne vormen van geneesmiddelen met gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, op semi-technische en proefschaal in Kutno, binnen een periode van 9 maanden: X 2019 — VI 2020 De doelstelling zal worden bereikt door middel van één taak: — levering van 10 uitrustingsstukken voor het laboratorium voor formuleringswerkzaamheden op een semi-technische en proefschaal Kutnie. De voltooiing van de taak (projectproducten) zal de aanvrager in staat stellen onderzoek te starten naar innovatieve groepen geneesmiddelen, waaronder de gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof die zal worden gebruikt bij de behandeling van: hypertensie, ischemische hartziekten, slaapstoornissen en diabetes mellitus, en in de komende jaren om dit bereik uit te breiden, dankzij hun implementatie in industriële productie. De verwezenlijking van deze doelstelling wordt uitgedrukt in twee resultaatindicatoren: 1) 1 onderneming die gebruikmaakt van ondersteunde O & O-infrastructuur — ondersteund door het project, 2) 1 uitgevoerd O & O-werkplan met behulp van ondersteunde O & O-infrastructuur in een nieuw gebied (bv. geneesmiddelen met gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die zullen worden gebruikt bij de behandeling van: hypertensie, ischemische hartziekte, slaapstoornissen en diabetes mellitus). De doelgroepen van het project zijn: Aanvrager die, als begunstigde, rechtstreeks zal profiteren van de ondersteuning van de aankoop van nieuwe onderzoeksapparatuur — Werknemers van de aanvrager en medewerkers van onderzoekscentra die O & O-werkzaamheden zullen verrichten op basis van het nieuwe apparaat — De farmaceutische sector, waarin de aanvrager door de uitvoering van het project nieuwe normen voor geneesmiddelen zal vaststellen, waaronder de gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:44, 17 December 2021
Project Q101067 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INCREASE OF THE POTENTIAL OF “POLFARMEX” S.A. TO CONDUCT R & D ACTIVITIES – STAGE 2 |
Project Q101067 in Poland |
Statements
957,450.2 zloty
0 references
2,735,572.0 zloty
0 references
35.0 percent
0 references
1 May 2019
0 references
30 June 2020
0 references
POLFARMEX S.A.
0 references
52°13'19.2"N, 19°23'15.4"E
0 references
Celem podstawowym projektu jest zwiększenie potencjału Wnioskodawcy Polfarmex S.A. do prowadzenia działalności B+R dzięki wsparciu finansowemu Unii Europejskiej przeznaczonemu na 2 etap inwestycji spółki w infrastrukturę B+R, polegającą na rozwoju nowoczesnych postaci leków o modyfikowanym i szybkim uwalnianiu substancji czynnej, w skali półtechnicznej i pilotażowej w Kutnie, w okresie 9 miesięcy: X 2019 - VI 2020 r. Cel zostanie osiągnięty poprzez realizację jednego zadania: - dostawy 10 szt. urządzeń dla laboratorium do prac formulacyjnych w skali półtechnicznej i pilotażowej Kutnie. Zakończenie zadania (wytworzenie produktów projektu) umożliwi Wnioskodawcy rozpoczęcie badań nad innowacyjnymi grupami leków, w tym o modyfikowanym i szybkim uwalnianiu substancji czynnej, które stosowane będą w leczeniu: nadciśnienia tętniczego, chorób niedokrwiennych serca, działających nasennie i stosowanych w leczeniu cukrzycy, a w perspektywie kolejnych lat rozszerzenie tego asortymentu, dzięki ich wdrożeniu do przemysłowej produkcji. Osiągnięcie ww. celu wyrażają 2 wskaźniki rezultatu: 1) 1 przedsiębiorstwo korzystające ze wspartej infrastruktury B+R - wspartej w ramach projektu, 2) 1 realizowany plan prac badawczo-rozwojowych przy wykorzystaniu wspartej infrastruktury B+R w nowym obszarze (m.in. leki o modyfikowanym i szybkim uwalnianiu substancji czynnej, które stosowane będą w leczeniu: nadciśnienia tętniczego, chorób niedokrwiennych serca, działających nasennie i stosowanych w leczeniu cukrzycy). Grupy docelowe projektu obejmują: - Wnioskodawcę, który jako beneficjent odniesie bezpośrednie korzyści związane ze wsparciem zakupu nowej aparatury badawczej, - Pracowników Wnioskodawcy i współpracowników z ośrodków badawczych, którzy prowadzić będą prace B+R w oparciu o nową aparaturę, - Sektor farmaceutyczny, w ramach którego Wnioskodawca, dzięki realizacji projektu, wyznaczy nowe standardy dla leków, w tym o modyfikowanym i szybkim uwalnianiu substancji czynnej, któr (Polish)
0 references
The basic objective of the project is to increase the potential of the Applicant Polfarmex S.A. to carry out R & D activities thanks to the financial support of the European Union for the 2nd stage of the company’s investment in R & D infrastructure, consisting of the development of modern forms of medicines with modified and rapid release of the active substance, on a semi-technical and pilot scale in Kutno, within 9 months: X 2019 – VI 2020. The objective will be achieved through a single task: — delivery of 10 units of equipment for the laboratory for semi-technical and pilot work in Kutno. Completion of the task (product creation of the project) will enable the Applicant to start research into innovative groups of medicines, including the modified and rapid release of the active substance, which will be used in the treatment of: hypertension, ischaemic heart disease, acting sleepy and used in the treatment of diabetes, and in the coming years to expand this range, thanks to their implementation into industrial production. The achievement of the abovementioned objective is expressed by 2 result indicators: 1) 1 company benefiting from supported R & D infrastructure – supported by the project, 2) 1 implemented R & D work plan using supported R & D infrastructure in a new area (including medicines with modified and rapid release of the active substance, which will be used in the treatment of: hypertension, ischaemic heart disease, acting sleepy and used to treat diabetes). The project target groups shall include: — Applicant, who, as a beneficiary, will benefit directly from support for the purchase of new research equipment – Employees of Applicants and colleagues from research centres who will carry out R & D work on the basis of new apparatus – Pharmaceutical sector, within which the applicant, through the implementation of the project, will set new standards for medicines, including the modified and rapid release of the active substance, which, through the implementation of the project, will set new standards for medicines, including modified and rapid release of the active substance (English)
16 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître le potentiel de la requérante de Polfarmex S.A. à mener des activités de R & D grâce au soutien financier de l’Union européenne consacré à la deuxième étape de l’investissement de l’entreprise dans les infrastructures de R & D, consistant en la mise au point de formes modernes de médicaments à libération modifiée et rapide de la substance active, à l’échelle semi-technique et pilote à Kutno, dans un délai de 9 mois: X 2019 — VI 2020 L’objectif sera atteint au moyen d’une seule tâche: — livraison de 10 pièces d’équipement pour le laboratoire pour les travaux de formulation à l’échelle semi-technique et pilote Kutnie. L’achèvement de la tâche (produits du projet) permettra à la requérante d’entamer des recherches sur des groupes innovants de médicaments, y compris la libération modifiée et rapide de la substance active qui sera utilisée dans le traitement: hypertension, maladies cardiaques ischémiques, troubles du sommeil et diabète sucré, et dans les années à venir pour élargir cette gamme, grâce à leur mise en œuvre dans la production industrielle. La réalisation de cet objectif est exprimée par deux indicateurs de résultat: 1) 1 entreprise utilisant une infrastructure de R-D soutenue — soutenue par le projet, 2) 1 plan de travail de R-D mis en œuvre utilisant une infrastructure de R-D soutenue dans un nouveau domaine (p. ex. médicaments à libération modifiée et rapide de la substance active, qui seront utilisés dans le traitement: hypertension, maladie cardiaque ischémique, troubles du sommeil et diabète sucré). Les groupes cibles du projet sont les suivants: — Demandeur qui, en tant que bénéficiaire, bénéficiera directement du soutien à l’achat de nouveaux équipements de recherche — Employés de la requérante et collaborateurs de centres de recherche qui effectueront des travaux de R & D sur la base du nouvel appareil — Le secteur pharmaceutique, dans lequel la requérante, par la mise en œuvre du projet, établira de nouvelles normes pour les médicaments, y compris la libération modifiée et rapide de la substance active, qui (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, das Potenzial des Antragstellers von Polfarmex S.A., FuE-Tätigkeiten durchzuführen, dank der finanziellen Unterstützung der Europäischen Union für die zweite Phase der Investitionen des Unternehmens in FuE-Infrastrukturen, die in der Entwicklung moderner Formen von Medikamenten mit modifizierter und rascher Freisetzung des Wirkstoffs in Kutno in einem halbtechnischen und Pilotmaßstab innerhalb von 9 Monaten bestehen, zu erhöhen: X 2019 – VI 2020 Das Ziel wird durch eine Aufgabe erreicht: — Lieferung von 10 Geräten für das Labor für die Formulierungsarbeiten auf einer halbtechnischen und Pilotmaßstab Kutnie. Der Abschluss der Aufgabe (Projektprodukte) wird es dem Antragsteller ermöglichen, mit der Erforschung innovativer Arzneimittelgruppen zu beginnen, einschließlich der modifizierten und schnellen Freisetzung des Wirkstoffs, der bei der Behandlung von Hypertonie, ischämische Herzerkrankungen, Schlafbedingungen und Diabetes mellitus, und in den kommenden Jahren, um dieses Spektrum zu erweitern, dank ihrer Umsetzung in die industrielle Produktion. Die Verwirklichung dieses Ziels wird durch zwei Ergebnisindikatoren ausgedrückt: 1) 1 Unternehmen, das geförderte FuE-Infrastrukturen nutzt – unterstützt durch das Projekt, 2) 1 durchgeführter FuE-Arbeitsplan unter Nutzung der geförderten FuE-Infrastruktur in einem neuen Gebiet (z. B. Arzneimittel mit modifizierter und schneller Freisetzung des Wirkstoffs, der zur Behandlung von: Hypertonie, ischämische Herzerkrankung, Schlafbedingungen und Diabetes mellitus). Zu den Zielgruppen des Projekts gehören: — Antragsteller, der als Begünstigter direkt von der Unterstützung des Kaufs neuer Forschungsgeräte profitieren wird – Mitarbeiter des Antragstellers und Mitarbeiter von Forschungszentren, die FuE-Arbeiten auf der Grundlage des neuen Geräts durchführen werden – Der pharmazeutische Sektor, in dem der Antragsteller durch die Durchführung des Projekts neue Standards für Arzneimittel festlegen wird, einschließlich der modifizierten und raschen Freisetzung des Wirkstoffs, (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van het potentieel van de aanvrager van Polfarmex S.A. om O & O-activiteiten uit te voeren dankzij de financiële steun van de Europese Unie voor de tweede fase van de investering van het bedrijf in O & O-infrastructuur, bestaande uit de ontwikkeling van moderne vormen van geneesmiddelen met gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, op semi-technische en proefschaal in Kutno, binnen een periode van 9 maanden: X 2019 — VI 2020 De doelstelling zal worden bereikt door middel van één taak: — levering van 10 uitrustingsstukken voor het laboratorium voor formuleringswerkzaamheden op een semi-technische en proefschaal Kutnie. De voltooiing van de taak (projectproducten) zal de aanvrager in staat stellen onderzoek te starten naar innovatieve groepen geneesmiddelen, waaronder de gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof die zal worden gebruikt bij de behandeling van: hypertensie, ischemische hartziekten, slaapstoornissen en diabetes mellitus, en in de komende jaren om dit bereik uit te breiden, dankzij hun implementatie in industriële productie. De verwezenlijking van deze doelstelling wordt uitgedrukt in twee resultaatindicatoren: 1) 1 onderneming die gebruikmaakt van ondersteunde O & O-infrastructuur — ondersteund door het project, 2) 1 uitgevoerd O & O-werkplan met behulp van ondersteunde O & O-infrastructuur in een nieuw gebied (bv. geneesmiddelen met gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die zullen worden gebruikt bij de behandeling van: hypertensie, ischemische hartziekte, slaapstoornissen en diabetes mellitus). De doelgroepen van het project zijn: Aanvrager die, als begunstigde, rechtstreeks zal profiteren van de ondersteuning van de aankoop van nieuwe onderzoeksapparatuur — Werknemers van de aanvrager en medewerkers van onderzoekscentra die O & O-werkzaamheden zullen verrichten op basis van het nieuwe apparaat — De farmaceutische sector, waarin de aanvrager door de uitvoering van het project nieuwe normen voor geneesmiddelen zal vaststellen, waaronder de gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPLD.01.02.01-10-0017/18
0 references