“Creating aesthetic medicine clinic in Toruń” (Q97965): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Oprichting van de esthetische geneeskundekliniek in Toruń” | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is het diversifiëren van de activiteiten van WES-SPORT Sławomir Wesołowski door op de markt innovatieve productoplossingen in de vorm van nieuwe esthetische geneeskundediensten in te voeren, die zich nog niet hebben voorgedaan in de regio Kujawsko-Pommeren: 1) Verwijdering van overmatig of abnormaal haar, behandeling van milde pigmentlaesies en vasculaire laesies met LightSheer Desire ET HSTM-systeem, 2) behandeling van milde pigmentlaesies, vasculaire laesies en vernieuwing veroorzaakt door fotoaging en mechanische huidletsels met Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) niet-invasieve vermindering van lichaamsvet met behulp van LipoContrast-Endermolab-behandelingskit, 4) verwijdering van cellulitis, littekens en striae met het innovatieve Carboxytherapy TM Dual MC2-apparaat. 1) Reparatie en aanpassing van het pand, 2) Aankoop van apparatuur met medische apparatuur,3) Aankoop van apparatuur met niet-medische apparatuur, 4) Aankoop van apparatuur voor comfort voor patiënten, 5) Bescherming, monitoring. Het project zal worden uitgevoerd van 01.06.2017r. tot 31.12.2017r. Als gevolg van de uitvoering van het project zullen de volgende resultaatindicatoren worden behaald:1) Ontvangsten uit de verkoop van nieuwe of verbeterde producten/processen — streefwaarde in 2018-200 000,00 PLN, 2) Aantal productinnovaties ingevoerd — 4 s. in het streefjaar 20173) Werkgelegenheidsgroei in ondersteunde ondernemingen (CI 8) — 1 persoon in het streefjaar 2017 (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het belangrijkste doel van het project is het diversifiëren van de activiteiten van WES-SPORT Sławomir Wesołowski door op de markt innovatieve productoplossingen in de vorm van nieuwe esthetische geneeskundediensten in te voeren, die zich nog niet hebben voorgedaan in de regio Kujawsko-Pommeren: 1) Verwijdering van overmatig of abnormaal haar, behandeling van milde pigmentlaesies en vasculaire laesies met LightSheer Desire ET HSTM-systeem, 2) behandeling van milde pigmentlaesies, vasculaire laesies en vernieuwing veroorzaakt door fotoaging en mechanische huidletsels met Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) niet-invasieve vermindering van lichaamsvet met behulp van LipoContrast-Endermolab-behandelingskit, 4) verwijdering van cellulitis, littekens en striae met het innovatieve Carboxytherapy TM Dual MC2-apparaat. 1) Reparatie en aanpassing van het pand, 2) Aankoop van apparatuur met medische apparatuur,3) Aankoop van apparatuur met niet-medische apparatuur, 4) Aankoop van apparatuur voor comfort voor patiënten, 5) Bescherming, monitoring. Het project zal worden uitgevoerd van 01.06.2017r. tot 31.12.2017r. Als gevolg van de uitvoering van het project zullen de volgende resultaatindicatoren worden behaald:1) Ontvangsten uit de verkoop van nieuwe of verbeterde producten/processen — streefwaarde in 2018-200 000,00 PLN, 2) Aantal productinnovaties ingevoerd — 4 s. in het streefjaar 20173) Werkgelegenheidsgroei in ondersteunde ondernemingen (CI 8) — 1 persoon in het streefjaar 2017 (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het belangrijkste doel van het project is het diversifiëren van de activiteiten van WES-SPORT Sławomir Wesołowski door op de markt innovatieve productoplossingen in de vorm van nieuwe esthetische geneeskundediensten in te voeren, die zich nog niet hebben voorgedaan in de regio Kujawsko-Pommeren: 1) Verwijdering van overmatig of abnormaal haar, behandeling van milde pigmentlaesies en vasculaire laesies met LightSheer Desire ET HSTM-systeem, 2) behandeling van milde pigmentlaesies, vasculaire laesies en vernieuwing veroorzaakt door fotoaging en mechanische huidletsels met Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) niet-invasieve vermindering van lichaamsvet met behulp van LipoContrast-Endermolab-behandelingskit, 4) verwijdering van cellulitis, littekens en striae met het innovatieve Carboxytherapy TM Dual MC2-apparaat. 1) Reparatie en aanpassing van het pand, 2) Aankoop van apparatuur met medische apparatuur,3) Aankoop van apparatuur met niet-medische apparatuur, 4) Aankoop van apparatuur voor comfort voor patiënten, 5) Bescherming, monitoring. Het project zal worden uitgevoerd van 01.06.2017r. tot 31.12.2017r. Als gevolg van de uitvoering van het project zullen de volgende resultaatindicatoren worden behaald:1) Ontvangsten uit de verkoop van nieuwe of verbeterde producten/processen — streefwaarde in 2018-200 000,00 PLN, 2) Aantal productinnovaties ingevoerd — 4 s. in het streefjaar 20173) Werkgelegenheidsgroei in ondersteunde ondernemingen (CI 8) — 1 persoon in het streefjaar 2017 (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 21:47, 16 December 2021
Project Q97965 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Creating aesthetic medicine clinic in Toruń” |
Project Q97965 in Poland |
Statements
486,824.58 zloty
0 references
885,135.6 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
1 December 2017
0 references
30 June 2018
0 references
WES-SPORT SŁAWOMIR WESOŁOWSKI
0 references
Celem głównym projektu jest dywersyfikacja działalności firmy WES-SPORT Sławomir Wesołowski poprzez wprowadzenie na rynek innowacyjnych rozwiązań produktowych w postaci nowych, niewystępujących dotąd w regionie województwa kujawsko – pomorskiego, usług medycyny estetycznej: 1) usuwanie nadmiernego lub nieprawidłowego owłosienia, leczenia łagodnych zmian barwnikowych oraz zmian naczyniowych za pomocą systemu LightSheer Desire ET HSTM,2) leczenie łagodnych zmian barwnikowych, zmian naczyniowych oraz odnowa uszkodzonej fotostarzeniem i urazami mechanicznymi skóry za pomocą platformy Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) nieinwazyjna redukcja tkanki tłuszczowej za pomocą zestawu zabiegowego LipoContrast-Endermolab,4) usuwanie cellulitu, blizn i rozstępów za pomocą innowacyjnego urządzenia CARBOXYTHERAPY TM Dual MC2.W ramach realizacji przedsięwzięcia zostaną zrealizowane działania: 1) Remont i adaptacja lokalu,2) Zakup wyposażenia w sprzęt medyczny,3) Zakup wyposażenia w sprzęt niemedyczny,4) Zakup wyposażenia zapewniającego komfort pacjentom, 5) Ochrona, monitoring.Projekt zostanie zrealizowany w terminie od 01.06.2017r. do 31.12.2017r. W wyniku realizacji projektu zostaną osiągnięte następujące wskaźniki rezultatu:1) Przychody ze sprzedaży nowych lub udoskonalonych produktów/procesów – wartość docelowa w roku 2018 – 200 000,00 zł, 2) Liczba wprowadzonych innowacji produktowych – 4 sz. w roku docelowym 20173) Wzrost zatrudnienia we wspieranych przedsiębiorstwach (CI 8) – 1 osoba w roku docelowym 2017 (Polish)
0 references
The main objective of the project is to diversify the activities of WES-SPORT Sławomir Wesołowski through the introduction of innovative product solutions in the form of new aesthetic medicine services that are not available in the region of Kujawsko-Pomorskie voivodship: 1) Removal of excessive or abnormal hair, treatment of benign pigment lesions and vascular lesions using LightSheer Desire ET HSTM system, 2) treatment of mild pigment lesions, vascular lesions and restoration of damaged photoaging and mechanical injuries of the skin using Lumenis platform M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) non-invasive reduction of fatty tissue with the use of the lipo-sayd treatment set. 1) Repair and adaptation of the premises,2) Purchase of equipment with medical equipment,3) Purchase of equipment with non-medical equipment, 4) Purchase of comfort equipment for patients, 5) Protection, monitoring.The project will be carried out from 01.06.2017 to 31.12.2017r. As a result of the project, the following result indicators will be achieved:1) Revenue from the sale of new or improved products/processes – target value in 2018-200 PLN 000.00, 2) Number of product innovations introduced – 4 six in the target year 20173) Increase in employment in supported enterprises (CI 8) – 1 person in the target year 2017 (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de diversifier les activités de WES-SPORT Sławomir Wesołowski en introduisant sur le marché des solutions de produits innovantes sous la forme de nouveaux services de médecine esthétique, qui n’ont pas encore eu lieu dans la région de Kujawsko-Pomeranian Voïvode: 1) L’élimination des cheveux excessifs ou anormaux, le traitement des lésions pigmentaires légères et des lésions vasculaires avec le système LightSheer Desire ET HSTM, 2) le traitement des lésions pigmentaires légères, des lésions vasculaires et du renouvellement causés par le photovieillissement et les lésions cutanées mécaniques à l’aide de Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX, 3) la réduction non invasive de la graisse corporelle avec l’aide du kit de traitement LipoContrast-Endermolab, 4) l’élimination de la cellulite, des cicatrices et des vergetures avec le dispositif innovant Carboxytherapy TM Dual MC2. 1) La réparation et l’adaptation des locaux, 2) l’achat d’équipements avec du matériel médical, 3) l’achat d’équipements avec du matériel non médical, 4) l’achat d’équipements assurant le confort des patients, 5) la protection, le suivi. Le projet sera réalisé du 01.06.2017r. au 31.12.2017r. Grâce à la mise en œuvre du projet, les indicateurs de résultat suivants seront atteints: 1) Recettes provenant des ventes de produits/processus nouveaux ou améliorés — valeur cible en 2018-200 000,00 PLN, 2) Nombre d’innovations de produits introduites — 4 s. au cours de l’année cible 20173) Croissance de l’emploi dans les entreprises bénéficiant d’un soutien (IC 8) — 1 personne au cours de l’année cible 2017 (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Aktivitäten von WES-SPORT Sławomir Wesołowski zu diversifizieren, indem innovative Produktlösungen in Form neuer ästhetischer Medizin, die in der Woiwodschaft Kujawsko-Pommern noch nicht stattgefunden haben, auf den Markt gebracht werden: 1) Entfernung von übermäßigen oder abnormen Haaren, Behandlung von leichten Pigmentläsionen und Gefäßläsionen mit LightSheer Desire ET HSTM System, 2) Behandlung von leichten Pigmentläsionen, Gefäßläsionen und Erneuerung durch Photoaging und mechanische Hautverletzungen mit Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) nicht-invasive Reduktion von Körperfett mit Hilfe von LipoContrast-Endermolab Behandlung Kit, 4) Entfernung von Cellulite, Narben und Dehnungsstreifen mit dem innovativen Carboxytherapy TM Dual MC2 Gerät. 1) Reparatur und Anpassung der Räumlichkeiten, 2) Kauf von Geräten mit medizinischer Ausrüstung, 3) Kauf von Geräten mit nichtmedizinischen Geräten, 4) Kauf von Geräten, die Komfort für Patienten gewährleisten, 5) Schutz, Überwachung. Das Projekt wird vom 01.06.2017r. bis 31.12.2017r. durchgeführt. Infolge der Projektdurchführung werden folgende Ergebnisindikatoren erreicht:1) Umsatz mit neuen oder verbesserten Produkten/Prozessen – Zielwert im Jahr 2018 – 200 000,00 PLN, 2) Anzahl der eingeführten Produktinnovationen – 4 s. im Zieljahr 20173) Beschäftigungswachstum in unterstützten Unternehmen (CI 8) – 1 Person im Zieljahr 2017 (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het diversifiëren van de activiteiten van WES-SPORT Sławomir Wesołowski door op de markt innovatieve productoplossingen in de vorm van nieuwe esthetische geneeskundediensten in te voeren, die zich nog niet hebben voorgedaan in de regio Kujawsko-Pommeren: 1) Verwijdering van overmatig of abnormaal haar, behandeling van milde pigmentlaesies en vasculaire laesies met LightSheer Desire ET HSTM-systeem, 2) behandeling van milde pigmentlaesies, vasculaire laesies en vernieuwing veroorzaakt door fotoaging en mechanische huidletsels met Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) niet-invasieve vermindering van lichaamsvet met behulp van LipoContrast-Endermolab-behandelingskit, 4) verwijdering van cellulitis, littekens en striae met het innovatieve Carboxytherapy TM Dual MC2-apparaat. 1) Reparatie en aanpassing van het pand, 2) Aankoop van apparatuur met medische apparatuur,3) Aankoop van apparatuur met niet-medische apparatuur, 4) Aankoop van apparatuur voor comfort voor patiënten, 5) Bescherming, monitoring. Het project zal worden uitgevoerd van 01.06.2017r. tot 31.12.2017r. Als gevolg van de uitvoering van het project zullen de volgende resultaatindicatoren worden behaald:1) Ontvangsten uit de verkoop van nieuwe of verbeterde producten/processen — streefwaarde in 2018-200 000,00 PLN, 2) Aantal productinnovaties ingevoerd — 4 s. in het streefjaar 20173) Werkgelegenheidsgroei in ondersteunde ondernemingen (CI 8) — 1 persoon in het streefjaar 2017 (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
RPKP.01.06.02-04-0018/16
0 references