Extension and modernisation of the water and sewage system in the Somonino agglomeration (Q85170): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding en modernisering van het water- en rioleringssysteem in de agglomeratie Somonino | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft tot doel het water- en afvalwaterbeheer van de agglomeratie Somonino te organiseren. Materiële reikwijdte: aanleg van een sanitair rioleringsnetwerk in de steden van: Egiertowo, Gohandino, Rybaki en Hands voor schulden. 8,5 km, bouw van een waterleidingnet in het dorp Egiertowo met een lengte van 302,2 m, wederopbouw van een waterzuiveringsinstallatie in Rybaki. Het project zal worden aangesloten op het rioleringsnetwerk van 358 i.e. en op het waterleidingnet — 10 personen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft tot doel het water- en afvalwaterbeheer van de agglomeratie Somonino te organiseren. Materiële reikwijdte: aanleg van een sanitair rioleringsnetwerk in de steden van: Egiertowo, Gohandino, Rybaki en Hands voor schulden. 8,5 km, bouw van een waterleidingnet in het dorp Egiertowo met een lengte van 302,2 m, wederopbouw van een waterzuiveringsinstallatie in Rybaki. Het project zal worden aangesloten op het rioleringsnetwerk van 358 i.e. en op het waterleidingnet — 10 personen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft tot doel het water- en afvalwaterbeheer van de agglomeratie Somonino te organiseren. Materiële reikwijdte: aanleg van een sanitair rioleringsnetwerk in de steden van: Egiertowo, Gohandino, Rybaki en Hands voor schulden. 8,5 km, bouw van een waterleidingnet in het dorp Egiertowo met een lengte van 302,2 m, wederopbouw van een waterzuiveringsinstallatie in Rybaki. Het project zal worden aangesloten op het rioleringsnetwerk van 358 i.e. en op het waterleidingnet — 10 personen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 19:53, 16 December 2021
Project Q85170 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and modernisation of the water and sewage system in the Somonino agglomeration |
Project Q85170 in Poland |
Statements
4,660,256.07 zloty
0 references
5,482,654.2 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 September 2020
0 references
GMINA SOMONINO
0 references
Celem realizacji projektu jest uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej aglomeracji Somonino. Zakres rzeczowy: budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowościach: Egiertowo, Goręczyno, Rybaki i Rąty o dług. 8,5 km, budowa sieci wodociągowej w miejscowości Egiertowo o długości 302,2 m, przebudowa stacji uzdatniania wody w Rybakach. W ramach projektu zostanie podłączonych do sieci kanalizacyjnej 358 RLM, a do sieci wodociągowej -10 osób. (Polish)
0 references
The aim of the project is to organise the water and sewage management of the Somonino agglomeration. Material scope: construction of sanitary sewage system in towns: Egiertowo, Goręczyno, Rybaki and Hands for a debt. 8.5 km, construction of a water supply network in Egiertowo with a length of 302.2 m, reconstruction of water treatment station in Rybak. As part of the project, it will be connected to the sewage network 358 RLM, and to the water supply network – 10 people. (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’organiser la gestion de l’eau et des eaux usées de l’agglomération de Somonino. Champ d’application matériel: construction d’un réseau d’assainissement sanitaire dans les villes de: Egiertowo, Gohandino, Rybaki et Hands pour dettes. 8,5 km, construction d’un réseau d’approvisionnement en eau dans le village d’Egiertowo d’une longueur de 302,2 m, reconstruction d’une station de traitement de l’eau à Rybaki. Le projet sera raccordé au réseau d’assainissement de 358 EH et au réseau d’approvisionnement en eau — 10 personnes. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Organisation der Wasser- und Abwasserwirtschaft der Gemeinde Somonino. Materialumfang: Bau eines sanitären Kanalisationsnetzes in den Städten: Egiertowo, Gohandino, Rybaki und Hands für Schulden. 8,5 km, Bau eines Wasserversorgungsnetzes im Dorf Egiertowo mit einer Länge von 302,2 m, Umbau einer Wasseraufbereitungsanlage in Rybaki. Das Projekt wird an das Kanalisationsnetz von 358 S.E. und an das Wasserversorgungsnetz – 10 Personen – angeschlossen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel het water- en afvalwaterbeheer van de agglomeratie Somonino te organiseren. Materiële reikwijdte: aanleg van een sanitair rioleringsnetwerk in de steden van: Egiertowo, Gohandino, Rybaki en Hands voor schulden. 8,5 km, bouw van een waterleidingnet in het dorp Egiertowo met een lengte van 302,2 m, wederopbouw van een waterzuiveringsinstallatie in Rybaki. Het project zal worden aangesloten op het rioleringsnetwerk van 358 i.e. en op het waterleidingnet — 10 personen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0009/17
0 references