Decarbonisation of the economy by improving the efficiency of heat distribution in Olsztyn as a result of the reconstruction of the grid and heating nodes – stage II. (Q84791): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Het koolstofvrij maken van de economie door verbetering van de efficiëntie van de warmtedistributie in Olsztyn als gevolg van de wederopbouw van stadsverwarmingsnetten en knooppunten — fase II. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van deze taak is de modernisering van delen van het stadsverwarmingsnet met een lage energie-efficiëntie (hoog warmteverlies). Het project is een voortzetting van het project getiteld „Heropbouw van het warmtedistributiesysteem in Olsztyn door het gebruik van energie-efficiënte oplossingen”, uitgevoerd in de jaren 2007-2015 in het kader van maatregel 9.2 Effectieve energiedistributie van de OPIiE. De voor 2017-2020 geplande taken voor de onderneming werden opgedeeld in twee fasen vanwege de zeer grote materiële en financiële reikwijdte. Dit zijn fasen die onafhankelijk zijn van elkaar in termen van zowel financiële als technische en organisatorische haalbaarheid. De eerste fase staat op de basislijst van ITI’s en in het derde kwartaal van 2016 is een aanvraag ingediend om de uitvoering ervan te medefinancieren in het kader van de niet-mededingingsprocedure van maatregel 1.5 van het OPI & E. Dit project is de tweede fase van het project. Bij de analyse van de investeringsbehoeften van de gemeentelijke energiemaatschappij in Olsztyn werd rekening gehouden met zowel de tekortkomingen die voortvloeien uit de technische toestand van het warmtedistributiesysteem, de investeringsbehoeften in verband met de geplande vraag naar de diensten van de onderneming, als met de investeringsbehoeften in verband met het bestellen, rationaliseren en minimaliseren van de negatieve milieueffecten van de werking van het bestaande systeem. De reikwijdte van de geplande investeringsstappen werd voornamelijk beïnvloed door twee van de bovengenoemde factoren: technische toestand van het stadsverwarmingsnet en minimalisering van de milieueffecten. Deze twee factoren zijn nauw met elkaar verbonden, aangezien de efficiëntie van het warmtedistributiesysteem rechtstreeks van invloed is op de hoeveelheid energieverliezen die worden gegenereerd bij de distributie van warmte in het gemeentelijke distributiesysteem van Olsztyn en bijgevolg op het verbruik van steenkoolbrandstof die wordt gebruikt in de twee bestaande bronnen die het stadsverwarmingsnet leveren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van deze taak is de modernisering van delen van het stadsverwarmingsnet met een lage energie-efficiëntie (hoog warmteverlies). Het project is een voortzetting van het project getiteld „Heropbouw van het warmtedistributiesysteem in Olsztyn door het gebruik van energie-efficiënte oplossingen”, uitgevoerd in de jaren 2007-2015 in het kader van maatregel 9.2 Effectieve energiedistributie van de OPIiE. De voor 2017-2020 geplande taken voor de onderneming werden opgedeeld in twee fasen vanwege de zeer grote materiële en financiële reikwijdte. Dit zijn fasen die onafhankelijk zijn van elkaar in termen van zowel financiële als technische en organisatorische haalbaarheid. De eerste fase staat op de basislijst van ITI’s en in het derde kwartaal van 2016 is een aanvraag ingediend om de uitvoering ervan te medefinancieren in het kader van de niet-mededingingsprocedure van maatregel 1.5 van het OPI & E. Dit project is de tweede fase van het project. Bij de analyse van de investeringsbehoeften van de gemeentelijke energiemaatschappij in Olsztyn werd rekening gehouden met zowel de tekortkomingen die voortvloeien uit de technische toestand van het warmtedistributiesysteem, de investeringsbehoeften in verband met de geplande vraag naar de diensten van de onderneming, als met de investeringsbehoeften in verband met het bestellen, rationaliseren en minimaliseren van de negatieve milieueffecten van de werking van het bestaande systeem. De reikwijdte van de geplande investeringsstappen werd voornamelijk beïnvloed door twee van de bovengenoemde factoren: technische toestand van het stadsverwarmingsnet en minimalisering van de milieueffecten. Deze twee factoren zijn nauw met elkaar verbonden, aangezien de efficiëntie van het warmtedistributiesysteem rechtstreeks van invloed is op de hoeveelheid energieverliezen die worden gegenereerd bij de distributie van warmte in het gemeentelijke distributiesysteem van Olsztyn en bijgevolg op het verbruik van steenkoolbrandstof die wordt gebruikt in de twee bestaande bronnen die het stadsverwarmingsnet leveren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van deze taak is de modernisering van delen van het stadsverwarmingsnet met een lage energie-efficiëntie (hoog warmteverlies). Het project is een voortzetting van het project getiteld „Heropbouw van het warmtedistributiesysteem in Olsztyn door het gebruik van energie-efficiënte oplossingen”, uitgevoerd in de jaren 2007-2015 in het kader van maatregel 9.2 Effectieve energiedistributie van de OPIiE. De voor 2017-2020 geplande taken voor de onderneming werden opgedeeld in twee fasen vanwege de zeer grote materiële en financiële reikwijdte. Dit zijn fasen die onafhankelijk zijn van elkaar in termen van zowel financiële als technische en organisatorische haalbaarheid. De eerste fase staat op de basislijst van ITI’s en in het derde kwartaal van 2016 is een aanvraag ingediend om de uitvoering ervan te medefinancieren in het kader van de niet-mededingingsprocedure van maatregel 1.5 van het OPI & E. Dit project is de tweede fase van het project. Bij de analyse van de investeringsbehoeften van de gemeentelijke energiemaatschappij in Olsztyn werd rekening gehouden met zowel de tekortkomingen die voortvloeien uit de technische toestand van het warmtedistributiesysteem, de investeringsbehoeften in verband met de geplande vraag naar de diensten van de onderneming, als met de investeringsbehoeften in verband met het bestellen, rationaliseren en minimaliseren van de negatieve milieueffecten van de werking van het bestaande systeem. De reikwijdte van de geplande investeringsstappen werd voornamelijk beïnvloed door twee van de bovengenoemde factoren: technische toestand van het stadsverwarmingsnet en minimalisering van de milieueffecten. Deze twee factoren zijn nauw met elkaar verbonden, aangezien de efficiëntie van het warmtedistributiesysteem rechtstreeks van invloed is op de hoeveelheid energieverliezen die worden gegenereerd bij de distributie van warmte in het gemeentelijke distributiesysteem van Olsztyn en bijgevolg op het verbruik van steenkoolbrandstof die wordt gebruikt in de twee bestaande bronnen die het stadsverwarmingsnet leveren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 20:06, 16 December 2021
Project Q84791 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Decarbonisation of the economy by improving the efficiency of heat distribution in Olsztyn as a result of the reconstruction of the grid and heating nodes – stage II. |
Project Q84791 in Poland |
Statements
3,797,228.69 zloty
0 references
11,006,460.0 zloty
0 references
34.5 percent
0 references
28 April 2017
0 references
31 December 2022
0 references
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ SPÓŁKA Z O.O. W OLSZTYNIE
0 references
Realizacja zadania ma na celu modernizację odcinków sieci ciepłowniczej dystrybucyjnej o niskiej efektywności przesyłu energii (duże straty ciepła). Przedsięwzięcie jest kontynuacją projektu pn. „Przebudowa systemu dystrybucji ciepła w Olsztynie poprzez zastosowanie energooszczędnych rozwiązań”, realizowanego w latach 2007-2015 w ramach Działania 9.2 Efektywna Dystrybucja Energii POIiŚ. Zadania planowane do realizacji przez przedsiębiorstwo w latach 2017-2020 zostały podzielone na dwa etapy ze względu na bardzo duży zakres przedmiotowy i finansowy. Są to etapy niezależne od siebie zarówno pod względem wykonalności finansowej, jak i technicznej i organizacyjnej. Pierwszy etap znajduje się na liście podstawowej ZIT i w III kwartale 2016 roku na dofinansowanie jego realizacji został złożony wniosek w ramach procedury pozakonkursowej Działania 1.5 POIiŚ. Niniejszy projekt to drugi etap przedsięwzięcia. Analizując potrzeby inwestycyjne Miejskiego Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej Spółka z o.o. w Olsztynie brano pod uwagę zarówno braki wynikające ze stanu technicznego systemu dystrybucji ciepła, potrzeby inwestycyjne w odniesieniu do planowanego popytu na usługi przedsiębiorstwa, jak i potrzeby inwestycyjne związane z uporządkowaniem, racjonalizacją i minimalizacją negatywnego wpływu na środowisko funkcjonowania istniejącego systemu. Na zakres zaplanowanych etapów inwestycji w głównej mierze wpływ miały dwa czynniki z wymienionych powyżej: stan techniczny miejskiej sieci ciepłowniczej oraz zminimalizowanie wpływu na środowisko naturalne. Oba te czynniki są ze sobą ściśle powiązane, gdyż sprawność funkcjonowania systemu dystrybucji ciepła w bezpośredni sposób ma wpływ na wielkość strat energii powstających w procesie dystrybucji ciepła w miejskim systemie dystrybucyjnym Olsztyna, a co za tym idzie - na wielkość zużycia paliwa węglowego stosowanego w dwóch istniejących źródła zasilających miejską sieć ciepłowniczą. (Polish)
0 references
The aim of the task is to modernise district heating sections with low energy transmission efficiency (high heat loss). The project is a continuation of the project BC. “Reconstruction of the heat distribution system in Olsztyn through the use of energy-saving solutions”, implemented in the years 2007-2015 under Measure 9.2 Efficient Distribution of Energy of POIiŚ. The tasks planned to be carried out by the company between 2017 and 2020 were divided into two stages due to the very large scope and financial scope. These are stages independent of each other in terms of both financial and technical and organisational feasibility. The first stage is on the basic list of ITIs and in the third quarter of 2016 an application was submitted for co-financing its implementation under the non-competitive procedure of Measure 1.5 of the OPI. This project is the second stage of the project. When analysing the investment needs of the Municipal Enterprise Energetyki Cieplna Spółka z o.o. in Olsztyn, account was taken of both deficiencies resulting from the technical condition of the heat distribution system, investment needs in relation to the planned demand for the company’s services, as well as investment needs related to ordering, rationalising and minimising the negative environmental impact on the functioning of the existing system. The scope of the planned investment phases was mainly influenced by the two factors mentioned above: the technical status of the district heating network and the minimisation of environmental impacts. Both of these factors are closely linked, as the efficiency of the heat distribution system directly affects the amount of energy losses arising from the heat distribution process in the urban distribution system Olsztyn, and consequently on the consumption of coal fuel used in the two existing sources supplying the district heating network. (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif de cette tâche est de moderniser les tronçons du réseau de chauffage urbain à faible efficacité de transport d’énergie (forte perte de chaleur). Le projet s’inscrit dans le prolongement du projet intitulé «Reconstruction du système de distribution de chaleur à Olsztyn grâce à l’utilisation de solutions économes en énergie», mise en œuvre au cours des années 2007-2015 dans le cadre de la mesure 9.2 Répartition efficace de l’énergie de l’OPIE. Les tâches prévues pour l’entreprise pour la période 2017-2020 ont été divisées en deux étapes en raison de la très grande portée matérielle et financière. Il s’agit d’étapes indépendantes les unes des autres en termes de faisabilité financière, technique et organisationnelle. La première étape figure sur la liste de base des ITI et, au troisième trimestre 2016, une demande a été présentée pour cofinancer sa mise en œuvre dans le cadre de la procédure de non-concurrence de la mesure 1.5 des OPI & E. Ce projet est la deuxième phase du projet. Lors de l’analyse des besoins d’investissement de la Municipal Energy Company à Olsztyn, il a été tenu compte à la fois des lacunes résultant de l’état technique du système de distribution de chaleur, des besoins d’investissement par rapport à la demande prévue pour les services de l’entreprise, ainsi que des besoins d’investissement liés à la commande, à la rationalisation et à la minimisation de l’impact environnemental négatif du fonctionnement du système existant. La portée des mesures d’investissement prévues a été principalement influencée par deux des facteurs susmentionnés: condition technique du réseau de chauffage urbain et minimisation de l’impact environnemental. Ces deux facteurs sont étroitement liés, étant donné que l’efficacité du système de distribution de chaleur a une incidence directe sur la quantité de pertes d’énergie générées par le processus de distribution de chaleur dans le réseau municipal d’Olsztyn et, par conséquent, sur la consommation de charbon utilisé dans les deux sources existantes qui alimentent le réseau de chauffage urbain. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel der Aufgabe ist es, Teile des Fernwärmenetzes mit geringer Energieeffizienz (hohe Wärmeverluste) zu modernisieren. Das Projekt ist eine Fortsetzung des Projekts mit dem Titel „Rekonstruktion des Wärmeverteilungssystems in Olsztyn durch den Einsatz energieeffizienter Lösungen“, durchgeführt in den Jahren 2007-2015 unter Maßnahme 9.2 Effektive Energieverteilung des OPIiE. Die im Zeitraum 2017-2020 für das Unternehmen geplanten Aufgaben wurden aufgrund des sehr großen materiellen und finanziellen Umfangs in zwei Phasen unterteilt. Dabei handelt es sich um voneinander unabhängige Phasen sowohl hinsichtlich der finanziellen als auch der technischen und organisatorischen Machbarkeit. Die erste Stufe steht auf der Basisliste der ITI, und im dritten Quartal 2016 wurde ein Antrag auf Kofinanzierung der Durchführung im Rahmen des Nichtwettbewerbsverfahrens der Maßnahme 1.5 des OPI & E gestellt. Dieses Projekt ist die zweite Phase des Projekts. Bei der Analyse des Investitionsbedarfs der kommunalen Energiegesellschaft in Olsztyn wurden sowohl die Mängel berücksichtigt, die sich aus dem technischen Zustand des Wärmeverteilungssystems, dem Investitionsbedarf in Bezug auf die geplante Nachfrage nach den Dienstleistungen des Unternehmens ergeben, als auch den Investitionsbedarf im Zusammenhang mit der Bestellung, Rationalisierung und Minimierung der negativen Umweltauswirkungen des bestehenden Systems. Der Umfang der geplanten Investitionsschritte wurde hauptsächlich durch zwei der oben genannten Faktoren beeinflusst: technischer Zustand des Fernwärmenetzes und Minimierung der Umweltauswirkungen. Diese beiden Faktoren sind eng miteinander verknüpft, da sich die Effizienz des Wärmeverteilungssystems unmittelbar auf die Höhe der Energieverluste auswirkt, die im Prozess der Wärmeverteilung im kommunalen Verteilungssystem Olsztyn entstehen, und folglich auf den Verbrauch von Kohlekraftstoff, der in den beiden bestehenden Quellen, die das Fernwärmenetz liefern, verwendet wird. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van deze taak is de modernisering van delen van het stadsverwarmingsnet met een lage energie-efficiëntie (hoog warmteverlies). Het project is een voortzetting van het project getiteld „Heropbouw van het warmtedistributiesysteem in Olsztyn door het gebruik van energie-efficiënte oplossingen”, uitgevoerd in de jaren 2007-2015 in het kader van maatregel 9.2 Effectieve energiedistributie van de OPIiE. De voor 2017-2020 geplande taken voor de onderneming werden opgedeeld in twee fasen vanwege de zeer grote materiële en financiële reikwijdte. Dit zijn fasen die onafhankelijk zijn van elkaar in termen van zowel financiële als technische en organisatorische haalbaarheid. De eerste fase staat op de basislijst van ITI’s en in het derde kwartaal van 2016 is een aanvraag ingediend om de uitvoering ervan te medefinancieren in het kader van de niet-mededingingsprocedure van maatregel 1.5 van het OPI & E. Dit project is de tweede fase van het project. Bij de analyse van de investeringsbehoeften van de gemeentelijke energiemaatschappij in Olsztyn werd rekening gehouden met zowel de tekortkomingen die voortvloeien uit de technische toestand van het warmtedistributiesysteem, de investeringsbehoeften in verband met de geplande vraag naar de diensten van de onderneming, als met de investeringsbehoeften in verband met het bestellen, rationaliseren en minimaliseren van de negatieve milieueffecten van de werking van het bestaande systeem. De reikwijdte van de geplande investeringsstappen werd voornamelijk beïnvloed door twee van de bovengenoemde factoren: technische toestand van het stadsverwarmingsnet en minimalisering van de milieueffecten. Deze twee factoren zijn nauw met elkaar verbonden, aangezien de efficiëntie van het warmtedistributiesysteem rechtstreeks van invloed is op de hoeveelheid energieverliezen die worden gegenereerd bij de distributie van warmte in het gemeentelijke distributiesysteem van Olsztyn en bijgevolg op het verbruik van steenkoolbrandstof die wordt gebruikt in de twee bestaande bronnen die het stadsverwarmingsnet leveren. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
POIS.01.05.00-00-0006/17
0 references