BG05M9OP001-2.040 — home care for a decent life (Q3883952): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
BG05M9OP001-2.040 — thuiszorg voor een fatsoenlijk leven | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit en de mogelijkheden voor sociale inclusie van mensen met een handicap en ouderen door het aanbieden van een netwerk van diensten in de thuisomgeving en het opbouwen van passende capaciteit voor hun dienstverlening in de gemeenten Belitsa, Hadjidimovo en Garmen. De specifieke doelstellingen van het project zijn:- een model voor patronagezorg voor ouderen en gehandicapten op te bouwen, met inbegrip van chronische ziekten en permanente handicaps om in hun huizen mobiele geïntegreerde gezondheids- en sociale diensten te bieden. — het creëren van drie werkende sociale dienstverleners met gekwalificeerd personeel en hoge normen, het verlenen van geïntegreerde diensten aan mensen met een handicap en hun gezinnen, personen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening, waarbij complexe acties worden gecombineerd om langdurige zorg te verlenen, met inbegrip van sociale en gezondheidsdiensten in de gemeenschap of in een thuisomgeving, afhankelijk van de specifieke behoeften van de kansarme persoon op basis van een individuele beoordeling van de behoeften.Het project is gericht op in totaal 75 personen uit Belitsa, Hadjidimovo en Garmen — ouderen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening en mensen met een handicap en hun gezinnen. De in het kader van het project uit te voeren activiteiten omvatten de verlening van mobiele, geïntegreerde gezondheids- en sociale diensten per uur voor behoeftigen met een handicap en ouderen, opleiding en toezicht op het personeel; inrichting en uitrusting van geschikte ruimten, met inbegrip van de aankoop van vervoermiddelen voor de uitvoering van mobiele werkzaamheden. Vertegenwoordigen de doelgroepen die bij het project betrokken zijn, zullen hun levenskwaliteit verbeteren door toegang te krijgen tot hoogwaardige diensten in een thuisomgeving, afhankelijk van hun individuele behoeften. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit en de mogelijkheden voor sociale inclusie van mensen met een handicap en ouderen door het aanbieden van een netwerk van diensten in de thuisomgeving en het opbouwen van passende capaciteit voor hun dienstverlening in de gemeenten Belitsa, Hadjidimovo en Garmen. De specifieke doelstellingen van het project zijn:- een model voor patronagezorg voor ouderen en gehandicapten op te bouwen, met inbegrip van chronische ziekten en permanente handicaps om in hun huizen mobiele geïntegreerde gezondheids- en sociale diensten te bieden. — het creëren van drie werkende sociale dienstverleners met gekwalificeerd personeel en hoge normen, het verlenen van geïntegreerde diensten aan mensen met een handicap en hun gezinnen, personen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening, waarbij complexe acties worden gecombineerd om langdurige zorg te verlenen, met inbegrip van sociale en gezondheidsdiensten in de gemeenschap of in een thuisomgeving, afhankelijk van de specifieke behoeften van de kansarme persoon op basis van een individuele beoordeling van de behoeften.Het project is gericht op in totaal 75 personen uit Belitsa, Hadjidimovo en Garmen — ouderen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening en mensen met een handicap en hun gezinnen. De in het kader van het project uit te voeren activiteiten omvatten de verlening van mobiele, geïntegreerde gezondheids- en sociale diensten per uur voor behoeftigen met een handicap en ouderen, opleiding en toezicht op het personeel; inrichting en uitrusting van geschikte ruimten, met inbegrip van de aankoop van vervoermiddelen voor de uitvoering van mobiele werkzaamheden. Vertegenwoordigen de doelgroepen die bij het project betrokken zijn, zullen hun levenskwaliteit verbeteren door toegang te krijgen tot hoogwaardige diensten in een thuisomgeving, afhankelijk van hun individuele behoeften. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit en de mogelijkheden voor sociale inclusie van mensen met een handicap en ouderen door het aanbieden van een netwerk van diensten in de thuisomgeving en het opbouwen van passende capaciteit voor hun dienstverlening in de gemeenten Belitsa, Hadjidimovo en Garmen. De specifieke doelstellingen van het project zijn:- een model voor patronagezorg voor ouderen en gehandicapten op te bouwen, met inbegrip van chronische ziekten en permanente handicaps om in hun huizen mobiele geïntegreerde gezondheids- en sociale diensten te bieden. — het creëren van drie werkende sociale dienstverleners met gekwalificeerd personeel en hoge normen, het verlenen van geïntegreerde diensten aan mensen met een handicap en hun gezinnen, personen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening, waarbij complexe acties worden gecombineerd om langdurige zorg te verlenen, met inbegrip van sociale en gezondheidsdiensten in de gemeenschap of in een thuisomgeving, afhankelijk van de specifieke behoeften van de kansarme persoon op basis van een individuele beoordeling van de behoeften.Het project is gericht op in totaal 75 personen uit Belitsa, Hadjidimovo en Garmen — ouderen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening en mensen met een handicap en hun gezinnen. De in het kader van het project uit te voeren activiteiten omvatten de verlening van mobiele, geïntegreerde gezondheids- en sociale diensten per uur voor behoeftigen met een handicap en ouderen, opleiding en toezicht op het personeel; inrichting en uitrusting van geschikte ruimten, met inbegrip van de aankoop van vervoermiddelen voor de uitvoering van mobiele werkzaamheden. Vertegenwoordigen de doelgroepen die bij het project betrokken zijn, zullen hun levenskwaliteit verbeteren door toegang te krijgen tot hoogwaardige diensten in een thuisomgeving, afhankelijk van hun individuele behoeften. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
|
Revision as of 07:51, 12 December 2021
Project Q3883952 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | BG05M9OP001-2.040 — home care for a decent life |
Project Q3883952 in Bulgaria |
Statements
186,411.8 Bulgarian lev
0 references
219,308.0 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
8 July 2019
0 references
16 December 2020
0 references
Q3883943 (Deleted Item)
0 references
Общата цел на проекта е подобряване на качеството на живот и възможностите за социално включване на хората с увреждания и възрастните хора, чрез осигуряване на мрежа от услуги в домашна среда и изграждане на подходящ капацитет за предоставянето им в общините Белица, Хаджидимово и Гърмен.Специфичните цели на проекта са:- да се изгради модел за патронажни грижи за възрастни хора и лица с увреждания, вкл. с хронични заболявания и трайни увреждания с цел осигуряване на почасови мобилни интегрирани здравно-социални услуги в техните домове. - да се създадат три работещи доставчици на социални услуги с квалифициран персонал и високи стандарти, чрез което да се предоставят интегрирани услуги за хора с увреждания и техните семейства, хора над 65 г. с ограничения или в невъзможност за самообслужване, като се съчетаят комплексни действия в посока осигуряване на дългосрочна грижа, вкл. и социални и здравни услуги в общността или в домашна среда, според специфичните потребности на човека в неравностойно положение на основата на индивидуална оценка на потребностите.Проекта е насочен към общо 75 лица от бщините Белица, Хаджидимово и Гърмен - възрастни хора над 65 г. с ограничения или в невъзможност за самообслужване и хора с увреждания и техните семейства. Дейностите които ще бъдат изпълени по проекта включват предоставяне на почасови мобилни интегрирани здравно-социални услуги за нуждаещи се лица с увреждания и възрастни хора, обучение и супервизия на персонала; обзавеждане и оборудване на подходящи помещения, включително и закупуване на транспортни средства за извършване на мобилната работа. Представителете на целевите групи, включени за участие в проекта ще повишат качеството си на живот, чрез достъп до качествени услуги в домашна среда , съобразно индивидуалните им потребности. (Bulgarian)
0 references
The overall objective of the project is to improve the quality of life and the opportunities for social inclusion of people with disabilities and the elderly by providing a network of services in the home environment and building appropriate capacity for their provision in the municipalities of Belitsa, Hadjidimovo and Garmen. The specific objectives of the project are:- to build a model for patronage care for elderly and disabled people, including chronic diseases and permanent disabilities in order to provide hourly mobile integrated health and social services in their homes. — to create three working social service providers with qualified staff and high standards, providing integrated services for people with disabilities and their families, people over 65 with limitations or inability to self-service, combining complex actions to provide long-term care, including social and health services in the community or in a home environment, according to the specific needs of the disadvantaged person on the basis of an individual assessment of needs.The project is aimed at a total of 75 persons from Belitsa, Hadjidimovo and Garmen — elderly people over 65 years old with restrictions or inability to self-service and people with disabilities and their families. The activities to be implemented under the project include the provision of hourly mobile integrated health and social services for deprived persons with disabilities and the elderly, training and supervision of staff; furnishing and equipping suitable premises, including the purchase of means of transport for carrying out mobile work. Represent the target groups involved in the project will increase their quality of life by accessing quality services in a home environment, according to their individual needs. (English)
2 December 2021
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer la qualité de vie et les possibilités d’inclusion sociale des personnes handicapées et des personnes âgées en fournissant un réseau de services dans l’environnement familial et en renforçant les capacités nécessaires à leur prestation dans les municipalités de Belitsa, Hadjidimovo et Garmen. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants:- construire un modèle pour les soins de mécénat aux personnes âgées et handicapées, y compris les maladies chroniques et les handicaps permanents, afin de fournir des services de santé et des services sociaux intégrés et mobiles à domicile. — créer trois prestataires de services sociaux actifs, dotés d’un personnel qualifié et de normes élevées, fournissant des services intégrés aux personnes handicapées et à leur famille, aux personnes de plus de 65 ans avec des limitations ou une incapacité à s’auto-service, combinant des actions complexes pour fournir des soins de longue durée, y compris des services sociaux et de santé dans la communauté ou dans un environnement familial, en fonction des besoins spécifiques de la personne défavorisée sur la base d’une évaluation individuelle des besoins.Le projet s’adresse à un total de 75 personnes de Belitsa, Hadjidimovo et Garmen — les personnes âgées de plus de 65 ans avec des restrictions ou l’incapacité d’auto-service et les personnes handicapées et leurs familles. Les activités à mettre en œuvre dans le cadre du projet comprennent la fourniture de services de santé et de services sociaux intégrés et mobiles à l’intention des personnes handicapées et des personnes âgées, ainsi que la formation et la supervision du personnel; aménager et équiper les locaux appropriés, y compris l’achat de moyens de transport pour effectuer des travaux mobiles. Représenter les groupes cibles impliqués dans le projet améliorera leur qualité de vie en accédant à des services de qualité dans un environnement familial, en fonction de leurs besoins individuels. (French)
3 December 2021
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die Lebensqualität und die Chancen für die soziale Eingliederung von Menschen mit Behinderungen und älteren Menschen zu verbessern, indem ein Netz von Dienstleistungen in der häuslichen Umgebung bereitgestellt und geeignete Kapazitäten für ihre Bereitstellung in den Gemeinden Belitsa, Hadjidimovo und Garmen aufgebaut werden. Die spezifischen Ziele des Projekts sind:- ein Modell für die Betreuung älterer und behinderter Menschen, einschließlich chronischer Krankheiten und dauerhafter Behinderungen, zu entwickeln, um fahrlässige integrierte Gesundheits- und Sozialdienste in ihren Häusern zu erbringen. — die Schaffung von drei funktionierenden Sozialdienstleistern mit qualifiziertem Personal und hohen Standards, die integrierte Dienstleistungen für Menschen mit Behinderungen und deren Familien, Menschen über 65 mit Einschränkungen oder Unfähigkeit zur Selbstversorgung bieten, kombiniert komplexe Maßnahmen zur Langzeitpflege, einschließlich Sozial- und Gesundheitsdienstleistungen in der Gemeinschaft oder in einem häuslichen Umfeld, entsprechend den spezifischen Bedürfnissen der benachteiligten Person auf der Grundlage einer individuellen Bedarfsermittlung.Das Projekt richtet sich an insgesamt 75 Personen aus Belitsa, Hadjidimovo und Garmen – ältere Menschen über 65 Jahre alt mit Einschränkungen oder Unfähigkeit für Selbstbedienung und Menschen mit Behinderungen und ihre Familien. Die im Rahmen des Projekts durchzuführenden Maßnahmen umfassen die Bereitstellung mobiler integrierter Gesundheits- und Sozialdienste für benachteiligte Menschen mit Behinderungen und ältere Menschen sowie die Schulung und Überwachung des Personals; Einrichtung und Ausstattung geeigneter Räumlichkeiten, einschließlich des Kaufs von Transportmitteln für die Durchführung mobiler Arbeiten. Durch die Vertretung der am Projekt beteiligten Zielgruppen wird ihre Lebensqualität durch den Zugang zu hochwertigen Dienstleistungen in einem häuslichen Umfeld, je nach ihren individuellen Bedürfnissen, verbessert werden. (German)
4 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit en de mogelijkheden voor sociale inclusie van mensen met een handicap en ouderen door het aanbieden van een netwerk van diensten in de thuisomgeving en het opbouwen van passende capaciteit voor hun dienstverlening in de gemeenten Belitsa, Hadjidimovo en Garmen. De specifieke doelstellingen van het project zijn:- een model voor patronagezorg voor ouderen en gehandicapten op te bouwen, met inbegrip van chronische ziekten en permanente handicaps om in hun huizen mobiele geïntegreerde gezondheids- en sociale diensten te bieden. — het creëren van drie werkende sociale dienstverleners met gekwalificeerd personeel en hoge normen, het verlenen van geïntegreerde diensten aan mensen met een handicap en hun gezinnen, personen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening, waarbij complexe acties worden gecombineerd om langdurige zorg te verlenen, met inbegrip van sociale en gezondheidsdiensten in de gemeenschap of in een thuisomgeving, afhankelijk van de specifieke behoeften van de kansarme persoon op basis van een individuele beoordeling van de behoeften.Het project is gericht op in totaal 75 personen uit Belitsa, Hadjidimovo en Garmen — ouderen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening en mensen met een handicap en hun gezinnen. De in het kader van het project uit te voeren activiteiten omvatten de verlening van mobiele, geïntegreerde gezondheids- en sociale diensten per uur voor behoeftigen met een handicap en ouderen, opleiding en toezicht op het personeel; inrichting en uitrusting van geschikte ruimten, met inbegrip van de aankoop van vervoermiddelen voor de uitvoering van mobiele werkzaamheden. Vertegenwoordigen de doelgroepen die bij het project betrokken zijn, zullen hun levenskwaliteit verbeteren door toegang te krijgen tot hoogwaardige diensten in een thuisomgeving, afhankelijk van hun individuele behoeften. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Белица
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.040-0127
0 references