Social and Professional Integration (Q3672948): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Integrazione sociale e professionale | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il centro di formazione propone una misura di formazione linguistica integrata dall'organizzazione del concorso regionale di scrittura con l'apertura ai discenti delle strutture della regione centrale. _**Una struttura permanente di formazione linguistica**_ organizzata in 12 gruppi di livelli a seconda del pubblico ricevuto, operante in 2 o 3 sessioni di 2 o 3 ore settimanali nell'arco di circa 33 settimane e situate nei Gibjoncs e Val d'Auron (distretti politici di città) e St Florent/Cher. _**Il concorso regionale di scrittura**_: Organizzazione di un concorso regionale di scrittura per un pubblico adulto in situazioni di analfabetismo, analfabetismo e francese come lingua straniera, iscritto a un processo di formazione all'interno delle strutture della Regione Centrale. I volontari scrivono testi con il supporto dei loro formatori, che inviano a casa e Promozione. La giuria regionale seleziona circa 80 che sono pubblicati in un compendio/diario e in scena in uno spettacolo creato da un'azienda teatrale che supporta le competenze degli attori artistici (danza, musica, ecc.). Laboratori di pratica artistica (teatro, scrittura, danza, video...) sono offerti anche ai partecipanti che restituiscono le creazioni sul palco, davanti al pubblico, durante le esibizioni della Fête de l'écritt. A seconda della realizzazione, è possibile coinvolgere altri pubblici: scuole (primarie, collegi, scuole superiori), studenti (ENSA) o strutture come EPIDE, o EPAHD,... Tutti i partecipanti sono invitati a partecipare alle rappresentanze. Calendari/libri sono a disposizione anche di associazioni e autori. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il centro di formazione propone una misura di formazione linguistica integrata dall'organizzazione del concorso regionale di scrittura con l'apertura ai discenti delle strutture della regione centrale. _**Una struttura permanente di formazione linguistica**_ organizzata in 12 gruppi di livelli a seconda del pubblico ricevuto, operante in 2 o 3 sessioni di 2 o 3 ore settimanali nell'arco di circa 33 settimane e situate nei Gibjoncs e Val d'Auron (distretti politici di città) e St Florent/Cher. _**Il concorso regionale di scrittura**_: Organizzazione di un concorso regionale di scrittura per un pubblico adulto in situazioni di analfabetismo, analfabetismo e francese come lingua straniera, iscritto a un processo di formazione all'interno delle strutture della Regione Centrale. I volontari scrivono testi con il supporto dei loro formatori, che inviano a casa e Promozione. La giuria regionale seleziona circa 80 che sono pubblicati in un compendio/diario e in scena in uno spettacolo creato da un'azienda teatrale che supporta le competenze degli attori artistici (danza, musica, ecc.). Laboratori di pratica artistica (teatro, scrittura, danza, video...) sono offerti anche ai partecipanti che restituiscono le creazioni sul palco, davanti al pubblico, durante le esibizioni della Fête de l'écritt. A seconda della realizzazione, è possibile coinvolgere altri pubblici: scuole (primarie, collegi, scuole superiori), studenti (ENSA) o strutture come EPIDE, o EPAHD,... Tutti i partecipanti sono invitati a partecipare alle rappresentanze. Calendari/libri sono a disposizione anche di associazioni e autori. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il centro di formazione propone una misura di formazione linguistica integrata dall'organizzazione del concorso regionale di scrittura con l'apertura ai discenti delle strutture della regione centrale. _**Una struttura permanente di formazione linguistica**_ organizzata in 12 gruppi di livelli a seconda del pubblico ricevuto, operante in 2 o 3 sessioni di 2 o 3 ore settimanali nell'arco di circa 33 settimane e situate nei Gibjoncs e Val d'Auron (distretti politici di città) e St Florent/Cher. _**Il concorso regionale di scrittura**_: Organizzazione di un concorso regionale di scrittura per un pubblico adulto in situazioni di analfabetismo, analfabetismo e francese come lingua straniera, iscritto a un processo di formazione all'interno delle strutture della Regione Centrale. I volontari scrivono testi con il supporto dei loro formatori, che inviano a casa e Promozione. La giuria regionale seleziona circa 80 che sono pubblicati in un compendio/diario e in scena in uno spettacolo creato da un'azienda teatrale che supporta le competenze degli attori artistici (danza, musica, ecc.). Laboratori di pratica artistica (teatro, scrittura, danza, video...) sono offerti anche ai partecipanti che restituiscono le creazioni sul palco, davanti al pubblico, durante le esibizioni della Fête de l'écritt. A seconda della realizzazione, è possibile coinvolgere altri pubblici: scuole (primarie, collegi, scuole superiori), studenti (ENSA) o strutture come EPIDE, o EPAHD,... Tutti i partecipanti sono invitati a partecipare alle rappresentanze. Calendari/libri sono a disposizione anche di associazioni e autori. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:52, 13 January 2022
Project Q3672948 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social and Professional Integration |
Project Q3672948 in France |
Statements
33,615.74 Euro
0 references
67,231.48 Euro
0 references
50.00 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
ACCUEIL ET PROMOTION
0 references
Le centre de formation propose une action de formation linguistique complétée par l'organisation du concours régional d'écriture avec l'ouverture aux apprenants des structures de la région centre. _**Un dispositif permanent de formation linguistique**_ organisé en 12 groupes de niveaux en fonction du public reçu, fonctionnant par 2 ou 3 séances de 2 ou 3 heures par semaine sur 33 semaines environ et localisés aux Gibjoncs et au Val d'Auron (quartiers de la politique de la ville) et à St Florent/Cher. _**Le concours régional d'écriture**_ : Organisation d'un concours régional d'écriture à destination des publics adultes en situation d'illettrisme, d'analphabétisme et de français langue étrangère, inscrits dans une démarche de formation au sein de structures de la Région Centre. Les volontaires écrivent des textes avec l'appui de leurs formateurs qu'ils adressent à Accueil et Promotion. Le jury régional en sélectionne environ 80 qui sont édités dans un recueil/agenda et mis en scène dans un spectacle créé par une compagnie théâtrale qui s'adjoint les compétences d'intervenants artistiques (danse, musique, ...). Des ateliers de pratique artistique (théâtre, écriture, danse, vidéo...) sont également proposés aux participants qui restituent les créations sur scène, devant le public, lors des représentations de la Fête de l'écrit. En fonction de la réalisation, il est possible d'associer d'autres publics : des scolaires (primaires, collèges, lycées), des étudiants (ENSA) ou des structures telles que EPIDE, ou EPAHD, ... Tous les participants sont invités à assister à (aux) représentation(s). Les agendas/recueil sont également offerts aux associations et auteurs. (French)
0 references
The training centre proposes a language training measure complemented by the organisation of the regional writing competition with the opening to learners of the structures of the central region. _**A permanent language training facility**_ organised in 12 groups of levels depending on the audience received, operating in 2 or 3 sessions of 2 or 3 hours per week over approximately 33 weeks and located in the Gibjoncs and Val d’Auron (town politics districts) and St Florent/Cher. _**The regional writing competition**_: Organisation of a regional writing competition for adult audiences in situations of illiteracy, illiteracy and French as a foreign language, enrolled in a training process within the Central Region structures. Volunteers write texts with the support of their trainers, which they send to Home and Promotion. The regional jury selects about 80 which are published in a compendium/diary and staged in a show created by a theatrical company that supports the skills of artistic actors (dance, music, etc.). Workshops of artistic practice (theatre, writing, dance, video...) are also offered to participants who return the creations on stage, in front of the public, during the performances of the Fête de l' écritt. Depending on the realisation, it is possible to involve other audiences: schools (primaries, colleges, high schools), students (ENSA) or structures such as EPIDE, or EPAHD,... All participants are invited to attend representation(s). Calendars/books are also available to associations and authors. (English)
18 November 2021
0 references
Das Ausbildungszentrum bietet eine Sprachausbildungsmaßnahme an, die durch die Organisation des regionalen Schreibwettbewerbs ergänzt wird, wobei den Lernenden die Strukturen der Zentralregion offenstehen. _**Eine ständige Sprachausbildung**_, die in 12 Gruppen von Niveaus je nach Zielgruppe organisiert wird, die in zwei oder drei Sitzungen mit einer Länge von etwa 33 Wochen mit 2-3 Stunden pro Woche in den Gibjoncs und im Val d’Auron (Stadtviertel) und in St Florent/Cher betrieben werden. _**Der regionale Schreibwettbewerb**_: Organisation eines regionalen Schreibwettbewerbs für erwachsene Zielgruppen mit Analphabetismus, Analphabetismus und Französisch als Fremdsprache, die im Rahmen eines Ausbildungskonzepts innerhalb der Strukturen der Region Centre eingeschrieben sind. Die Freiwilligen schreiben Texte mit Unterstützung ihrer Ausbilder, die sie an Home und Promotion senden. Die regionale Jury wählt etwa 80 aus, die in einer Sammlung/Agenda veröffentlicht und in einer Show inszeniert werden, die von einer Theatergesellschaft erstellt wurde, die die Fähigkeiten von Künstlern (Tanz, Musik usw.) unterstützt. Workshops zur künstlerischen Praxis (Theater, Schreiben, Tanz, Video...) werden auch für die Teilnehmer angeboten, die die Kreationen auf der Bühne, vor dem Publikum, während der Aufführungen des Festes der Schrift wiedergeben. Je nach Realisierung können auch andere Zielgruppen einbezogen werden: Schulen (Grundschulen, Hochschulen, Gymnasien), Studenten (ENSA) oder Strukturen wie EPIDE oder EPAHD,... Alle Teilnehmer werden zur Teilnahme an den Vertretungen eingeladen. Kalender/Sammlungen werden auch Verbänden und Autoren angeboten. (German)
1 December 2021
0 references
Het opleidingscentrum stelt een taalopleidingsmaatregel voor, aangevuld met de organisatie van de regionale schrijfwedstrijd met de openstelling voor lerenden van de structuren van de centrale regio. _**Een permanente taalopleidingsfaciliteit**_ georganiseerd in 12 groepen van niveaus, afhankelijk van het ontvangen publiek, actief in 2 of 3 sessies van 2 of 3 uur per week gedurende ongeveer 33 weken en gelegen in de Gibjoncs en Val d’Auron (stadspolitieke districten) en St Florent/Cher. _**De regionale schrijfwedstrijd**_: Organisatie van een regionale schrijfwedstrijd voor volwassenen in situaties van analfabetisme, analfabetisme en Frans als vreemde taal, ingeschreven in een opleidingsproces binnen de structuren van de centrale regio. Vrijwilligers schrijven teksten met de steun van hun trainers, die ze naar Home and Promotion sturen. De regionale jury selecteert ongeveer 80 die worden gepubliceerd in een compendium/dagboek en geënsceneerd in een show gemaakt door een theaterbedrijf dat de vaardigheden van artistieke acteurs ondersteunt (dans, muziek, enz.). Workshops artistieke praktijk (theater, schrijven, dans, video...) worden ook aangeboden aan deelnemers die de creaties op het podium terugkeren, voor het publiek, tijdens de voorstellingen van het Fête de l' écritttt. Afhankelijk van de realisatie is het mogelijk om andere doelgroepen erbij te betrekken: scholen (primairs, hogescholen, middelbare scholen), studenten (ENSA) of structuren zoals EPIDE, of EPAHD,... Alle deelnemers worden uitgenodigd om vertegenwoordiging(en) bij te wonen. Kalenders/boeken zijn ook beschikbaar voor verenigingen en auteurs. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il centro di formazione propone una misura di formazione linguistica integrata dall'organizzazione del concorso regionale di scrittura con l'apertura ai discenti delle strutture della regione centrale. _**Una struttura permanente di formazione linguistica**_ organizzata in 12 gruppi di livelli a seconda del pubblico ricevuto, operante in 2 o 3 sessioni di 2 o 3 ore settimanali nell'arco di circa 33 settimane e situate nei Gibjoncs e Val d'Auron (distretti politici di città) e St Florent/Cher. _**Il concorso regionale di scrittura**_: Organizzazione di un concorso regionale di scrittura per un pubblico adulto in situazioni di analfabetismo, analfabetismo e francese come lingua straniera, iscritto a un processo di formazione all'interno delle strutture della Regione Centrale. I volontari scrivono testi con il supporto dei loro formatori, che inviano a casa e Promozione. La giuria regionale seleziona circa 80 che sono pubblicati in un compendio/diario e in scena in uno spettacolo creato da un'azienda teatrale che supporta le competenze degli attori artistici (danza, musica, ecc.). Laboratori di pratica artistica (teatro, scrittura, danza, video...) sono offerti anche ai partecipanti che restituiscono le creazioni sul palco, davanti al pubblico, durante le esibizioni della Fête de l'écritt. A seconda della realizzazione, è possibile coinvolgere altri pubblici: scuole (primarie, collegi, scuole superiori), studenti (ENSA) o strutture come EPIDE, o EPAHD,... Tutti i partecipanti sono invitati a partecipare alle rappresentanze. Calendari/libri sono a disposizione anche di associazioni e autori. (Italian)
13 January 2022
0 references
Identifiers
201503709
0 references