Edge’Odyssey: thematic language stays for European learners (Q3668678): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Edge'Odyssey: soggiorni linguistici tematici per studenti europei | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'associazione aspira a un modello sociale multilingue e multiculturale in cui incontri, scambi e relazioni contribuiscono a rendere la diversità una forza per la coesione sociale e la cittadinanza. Questa visione si traduce in una lingua tematica responsabile. L'obiettivo è quello di offrire ai giovani stranieri di età compresa tra i 15 e i 20 anni l'opportunità di sviluppare le loro competenze linguistiche e l'impegno dei cittadini, partecipando con i giovani Bordeaux in attività ludico, sportive e culturali. Questi soggiorni di breve durata nella regione di Bordeaux saranno offerti alle scuole identificate in Europa, mentre le attività saranno aperte anche ai giovani Bordeaux. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'associazione aspira a un modello sociale multilingue e multiculturale in cui incontri, scambi e relazioni contribuiscono a rendere la diversità una forza per la coesione sociale e la cittadinanza. Questa visione si traduce in una lingua tematica responsabile. L'obiettivo è quello di offrire ai giovani stranieri di età compresa tra i 15 e i 20 anni l'opportunità di sviluppare le loro competenze linguistiche e l'impegno dei cittadini, partecipando con i giovani Bordeaux in attività ludico, sportive e culturali. Questi soggiorni di breve durata nella regione di Bordeaux saranno offerti alle scuole identificate in Europa, mentre le attività saranno aperte anche ai giovani Bordeaux. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'associazione aspira a un modello sociale multilingue e multiculturale in cui incontri, scambi e relazioni contribuiscono a rendere la diversità una forza per la coesione sociale e la cittadinanza. Questa visione si traduce in una lingua tematica responsabile. L'obiettivo è quello di offrire ai giovani stranieri di età compresa tra i 15 e i 20 anni l'opportunità di sviluppare le loro competenze linguistiche e l'impegno dei cittadini, partecipando con i giovani Bordeaux in attività ludico, sportive e culturali. Questi soggiorni di breve durata nella regione di Bordeaux saranno offerti alle scuole identificate in Europa, mentre le attività saranno aperte anche ai giovani Bordeaux. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:54, 12 January 2022
Project Q3668678 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Edge’Odyssey: thematic language stays for European learners |
Project Q3668678 in France |
Statements
16,000.00 Euro
0 references
64,455.0 Euro
0 references
24.82 percent
0 references
1 October 2017
0 references
30 September 2018
0 references
ASSOCIATION ODYSSEE
0 references
44°50'1.86"N, 0°34'8.29"W
0 references
L'association aspire à un modèle sociétal multilingue et multiculturel où les rencontres, les échanges et les relations contribuent à faire de la diversité une force pour la cohésion sociale et la citoyenneté. Cette vision se concrétise par des séjours linguistiques thématiques responsables. Il s'agit d'offrir la possibilité à des jeunes étrangers entre 15 et 20 ans de développer leurs compétences linguistiques et leur engagement citoyen, en participant avec des jeunes bordelais à des activités ludiques, sportives et culturelles. Ces séjours de courte durée dans la région bordelaise seront proposés à des établissements scolaires identifiés en Europe, tandis que les activités seront également ouvertes aux jeunes bordelais. (French)
0 references
The association aspires to a multilingual and multicultural societal model where encounters, exchanges and relationships contribute to making diversity a force for social cohesion and citizenship. This vision is translated into responsible thematic language stays. The aim is to offer young foreigners between the ages of 15 and 20 the opportunity to develop their language skills and citizen engagement, by participating with young Bordeaux in playful, sporting and cultural activities. These short-term stays in the Bordeaux region will be offered to schools identified in Europe, while activities will also be open to young Bordeaux. (English)
18 November 2021
0 references
Der Verein strebt ein mehrsprachiges und multikulturelles gesellschaftliches Modell an, in dem Begegnungen, Austausch und Beziehungen dazu beitragen, die Vielfalt zu einer Kraft für den sozialen Zusammenhalt und die Bürgerschaft zu machen. Diese Vision wird durch verantwortungsvolle thematische Sprachaufenthalte konkretisiert. Es geht darum, jungen Ausländern im Alter von 15 bis 20 Jahren die Möglichkeit zu bieten, ihre Sprachkenntnisse und ihr bürgerschaftliches Engagement zu entwickeln, indem sie gemeinsam mit jungen Menschen an spielerischen, sportlichen und kulturellen Aktivitäten teilnehmen. Diese Kurzaufenthalte in der Region Bordeaux werden ausgewählten Schulen in Europa angeboten, während die Aktivitäten auch jungen Menschen in Bordeaux offenstehen. (German)
1 December 2021
0 references
De vereniging streeft naar een meertalig en multicultureel maatschappelijk model waarin ontmoetingen, uitwisselingen en relaties ertoe bijdragen dat diversiteit een drijvende kracht wordt voor sociale cohesie en burgerschap. Deze visie wordt vertaald in een verantwoorde thematische taal. Het doel is om jonge buitenlanders tussen de 15 en 20 jaar de kans te bieden om hun taalvaardigheden en burgerbetrokkenheid te ontwikkelen, door met jonge Bordeaux deel te nemen aan speelse, sportieve en culturele activiteiten. Deze korte verblijven in de regio Bordeaux zullen worden aangeboden aan scholen die in Europa zijn geïdentificeerd, terwijl de activiteiten ook openstaan voor jonge Bordeaux. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'associazione aspira a un modello sociale multilingue e multiculturale in cui incontri, scambi e relazioni contribuiscono a rendere la diversità una forza per la coesione sociale e la cittadinanza. Questa visione si traduce in una lingua tematica responsabile. L'obiettivo è quello di offrire ai giovani stranieri di età compresa tra i 15 e i 20 anni l'opportunità di sviluppare le loro competenze linguistiche e l'impegno dei cittadini, partecipando con i giovani Bordeaux in attività ludico, sportive e culturali. Questi soggiorni di breve durata nella regione di Bordeaux saranno offerti alle scuole identificate in Europa, mentre le attività saranno aperte anche ai giovani Bordeaux. (Italian)
12 January 2022
0 references
5 Rue Marengo, 33000 Bordeaux, France
0 references
Identifiers
3599810
0 references