Equipping the residential social services of DGASPC OLT to strengthen the capacity to manage the COVID-19 health crisis (Q3100451): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Removed claim: EU contribution (P835): 241,965.46000000002 euro) |
||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 241,965.46000000002 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 241,965.46000000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 241,965.46000000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Revision as of 16:18, 15 December 2021
Project Q3100451 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Equipping the residential social services of DGASPC OLT to strengthen the capacity to manage the COVID-19 health crisis |
Project Q3100451 in Romania |
Statements
1,209,827.3 Romanian Leu
0 references
1,209,827.3 Romanian Leu
0 references
241,965.46000000002 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
1.0 percent
0 references
1 February 2020
0 references
31 December 2021
0 references
UAT JUDETUL OLT
0 references
44°25'48.00"N, 24°21'47.45"E
0 references
Obiectivul general al proiectului îl constituie suplimentarea măsurilor de sprijin în vederea gestionării crizei sanitare COVID-19 prin dotarea centrelor sociale rezidențiale publice pentru categorii vulnerabile (persoane vârstnice/persoane cu dizabilități/copii), din subordinea DGASPC Olt, cu echipamente de protecție, în special, combinezon, viziere de protecție, mănuși de unică folosință, măști de protecție, biocide, soluții necesare asigurării igienei și dezinfecției, alte materiale de protecție, asigurând asfel un răspuns în timp util și eficient din partea unității administrativ-teritoriale a județului Olt. Facilitând organizarea unei intervenții în timp util și eficient, inclusiv prin acțiuni de informare și promovare, concomitent cu o suplimentare a măsurilor de sprijin, ca urmare a posibilității decontării acestora din fonduri europene, proiectul va contribui în mod substanțial la consolidarea capacității UAT-Olt și DGASPC Olt în gestionarea crizei sanitare COVID-19. În absența unei suplimentări a măsurilor de sprijin (preconizată în acest caz prin implementarea proiectului cu finanțare POIM), CJ OLTși DGASPC Olt s-ar confrunta cu mari dificultăți în mentinerea in stare de functionare a centrelor sociale rezidentiale, aceasta, în condițiile în care, nevoile permanente de ingrijire si asistenta ale principalelor categorii vulnerabile (persoane varstnice, persoane cu dizabilitati, copii), fac necesară funcționarea acestor servicii chiar și in condiliile crizei sanitare generate de COVID-19. Dispunând însă de echipamente și materiale de protecție personalul de la nivelul centrelor sociale poate să acorde în condiții de siguranță servicii de îngrijire pentru beneficiari, menținând astfel functionarea acestora si evitand, totodata, supraincarcarea unitatilor sanitare publice de la nivel local cu noi pacienti infestati cu virusul COVID-19. Prin urmare proiectul va contribui și la realizarea Indicatorului de rezultat al POIM 2S132 – Capacitate adecvată de îngrijire și tratament a cazurilor de infecție cu virusul SARS – CoV-2/ de gestionare a crizei sanitare. Astfel, prin aplicarea unității de măsură - Înainte de intervenția POIM si Ulterior intervenției POIM, se poate realiza, ulterior îndeplinirii lui în cadrul proiectului propus, următoarea evaluare a Indicatorului de rezultat al POIM 2S132 - Capacitate adecvată de îngrijire și tratament a cazurilor de infecție cu virusul SARS – CoV-2/ de gestionare a crizei sanitare, respectiv: ÎNAINTE DE INTERVENȚIA POIM: NU; ULTERIOR INTERVENȚIEI POIM: DA (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to supplement the support measures for the management of the COVID-19 health crisis by equipping public residential social centers for vulnerable groups (old people/persons with disabilities/children), subordinated to DGASPC Olt, with protective equipment, in particular, overalls, protective visors, disposable gloves, protective masks, biocides, solutions necessary to ensure hygiene and disinfection, other protective materials, thus ensuring a timely and efficient response from the administrative-territorial unit of Olt County. By facilitating the organisation of timely and efficient intervention, including through information and promotion actions, together with an additional support measures as a result of the possibility of their settlement from European funds, the project will contribute substantially to strengthening the capacity of ATU-Olt and DGASPC Olt in managing the COVID-19 health crisis. In the absence of any additional support measures (expected in this case by the implementation of the project financed by LIOP), the OLT CJ and DGASPC Olt would face great difficulties in maintaining the functioning of the residential social centres, as the permanent care and assistance needs of the main vulnerable groups (old people, people with disabilities, children) make it necessary to operate these services even under the conditions of the COVID-19 health crisis. However, with protective equipment and materials, the staff at the level of social centres can safely provide care services to the beneficiaries, thus maintaining their functioning and avoiding, at the same time, overloading local public health units with new COVID-19 infected patients. Therefore, the project will also contribute to the achievement of LIOP Outcome Indicator 2S132 – Appropriate care and treatment of cases of infection with SARS – CoV-2/health crisis management. Thus, by applying the unit of measurement – Prior to LIOP intervention and subsequent LIOP intervention, the following assessment of LIOP result indicator 2S132 – Appropriate capacity for care and treatment of cases of infection with SARS – CoV-2/health crisis management can be carried out after the implementation of the proposed project: BEFORE THE LIOP INTERVENTION: NO; AFTER THE LIOP INTERVENTION: YES (English)
16 September 2021
0 references
L’objectif général du projet est de compléter les mesures de soutien à la gestion de la crise sanitaire liée à la COVID-19 en équipant les centres sociaux résidentiels publics pour les groupes vulnérables (personnes âgées/personnes handicapées/enfants), subordonnés à la DGASPC Olt, avec des équipements de protection, en particulier des salopettes, des visières de protection, des gants jetables, des masques de protection, des biocides, des solutions nécessaires pour assurer l’hygiène et la désinfection, d’autres matériaux de protection, garantissant ainsi une réponse rapide et efficace de l’unité administrative-territoriale du comté d’Olt. En facilitant l’organisation d’une intervention rapide et efficace, y compris par des actions d’information et de promotion, ainsi que par des mesures de soutien supplémentaires en raison de la possibilité de leur règlement à partir des fonds européens, le projet contribuera de manière substantielle au renforcement de la capacité d’ATU-Olt et de DGASPC Olt à gérer la crise sanitaire liée à la COVID-19. En l’absence de mesures de soutien supplémentaires (attendues en l’espèce par la mise en œuvre du projet financé par LIOP), l’OLT CJ et la DGASPC Olt se heurteraient à de grandes difficultés pour maintenir le fonctionnement des centres sociaux résidentiels, étant donné que les besoins permanents en matière de soins et d’assistance des principaux groupes vulnérables (personnes âgées, personnes handicapées, enfants) rendraient nécessaire l’exploitation de ces services même dans les conditions de la crise sanitaire liée à la COVID-19. Toutefois, avec des équipements et du matériel de protection, le personnel des centres sociaux peut fournir des services de soins en toute sécurité aux bénéficiaires, ce qui permet de maintenir leur fonctionnement et d’éviter, dans le même temps, de surcharger les unités de santé publique locales avec de nouveaux patients infectés par la COVID-19. Par conséquent, le projet contribuera également à l’atteinte de l’indicateur 2S132 — Soins et traitement appropriés des cas d’infection par le SRAS — CoV-2/gestion des crises sanitaires. Ainsi, en appliquant l’unité de mesure — Avant l’intervention LIOP et l’intervention LIOP subséquente, l’évaluation suivante de l’indicateur de résultat LIOP 2S132 — Capacité appropriée pour les soins et le traitement des cas d’infection par le SRAS — CoV-2/gestion des crises sanitaires peut être effectuée après la mise en œuvre du projet proposé: AVANT L’INTERVENTION LIOP: NO; APRÈS L’INTERVENTION LIOP: OUI (French)
27 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Unterstützungsmaßnahmen für die Bewältigung der COVID-19-Gesundheitskrise zu ergänzen, indem öffentliche Sozialzentren für schutzbedürftige Gruppen (Alter/Personen mit Behinderungen/Kindern), die DGASPC Olt untergeordnet sind, mit Schutzausrüstung ausgestattet werden, insbesondere Overalls, Schutzvisoren, Einweghandschuhe, Schutzmasken, Biozide, Lösungen, die zur Gewährleistung von Hygiene und Desinfektion erforderlich sind, andere Schutzmaterialien, um eine rechtzeitige und effiziente Reaktion der administrativen und territorialen Einheit des Landkreises Olt sicherzustellen. Durch die Erleichterung der Organisation rechtzeitiger und effizienter Interventionen, unter anderem durch Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen, sowie durch zusätzliche Unterstützungsmaßnahmen, die auf die Möglichkeit der Abwicklung aus europäischen Mitteln zurückzuführen sind, wird das Projekt wesentlich zur Stärkung der Kapazitäten von ATU-Olt und DGASPC Olt bei der Bewältigung der COVID-19-Gesundheitskrise beitragen. In Ermangelung zusätzlicher Unterstützungsmaßnahmen (erwartet in diesem Fall durch die Durchführung des von LIOP finanzierten Projekts) würden die OLT CJ und DGASPC Olt mit großen Schwierigkeiten bei der Aufrechterhaltung des Funktionierens der sozialen Wohnzentren konfrontiert sein, da der ständige Pflege- und Unterstützungsbedarf der wichtigsten schutzbedürftigen Gruppen (Alter, Menschen mit Behinderungen, Kinder) es notwendig macht, diese Dienstleistungen auch unter den Bedingungen der COVID-19-Gesundheitskrise zu betreiben. Mit Schutzausrüstung und -material kann das Personal auf der Ebene der Sozialzentren jedoch den Begünstigten eine sichere Betreuung anbieten und so deren Funktion aufrechterhalten und gleichzeitig verhindern, dass lokale Gesundheitseinheiten mit neuen COVID-19-infizierten Patienten überlastet werden. Daher wird das Projekt auch zur Erreichung des LIOP-Outcome-Indikators 2S132 – Angemessene Pflege und Behandlung von Infektionsfällen mit SARS – CoV-2/Health-Krisenmanagement beitragen. So kann durch Anwendung der Maßeinheit – vor der Intervention von LIOP und anschließender LIOP-Intervention – die folgende Bewertung des LIOP-Ergebnisindikators 2S132 – Angemessene Kapazitäten für die Versorgung und Behandlung von Infektionsfällen mit SARS – CoV-2/Gesundheitskrisenmanagement nach Durchführung des vorgeschlagenen Projekts durchgeführt werden: VOR DER LIOP-INTERVENTION: NEIN; NACH DER LIOP-INTERVENTION: JA (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de ondersteuningsmaatregelen voor het beheer van de COVID-19-gezondheidscrisis aan te vullen door openbare residentiële sociale centra voor kwetsbare groepen (ouderen/personen met een handicap/kinderen), die ondergeschikt zijn aan DGASPC Olt, uit te rusten met beschermingsmiddelen, met name overalls, beschermende vizieren, wegwerphandschoenen, beschermende maskers, biociden, oplossingen die nodig zijn om hygiëne en ontsmetting te waarborgen, andere beschermende materialen, zodat de administratieve en territoriale eenheid van Olt County tijdig en efficiënt kan reageren. Door de organisatie van tijdige en efficiënte interventies te vergemakkelijken, onder meer door middel van voorlichtings- en afzetbevorderingsacties, samen met aanvullende steunmaatregelen als gevolg van de mogelijkheid dat deze uit Europese fondsen worden afgewikkeld, zal het project aanzienlijk bijdragen tot de versterking van de capaciteit van ATU-Olt en DGASPC Olt om de COVID-19-gezondheidscrisis te beheersen. Bij gebrek aan aanvullende steunmaatregelen (die in dit geval worden verwacht door de uitvoering van het door LIOP gefinancierde project), zouden de OLT CJ en DGASPC Olt grote moeilijkheden ondervinden bij het behoud van de werking van de residentiële sociale centra, aangezien de permanente zorg- en bijstandsbehoeften van de belangrijkste kwetsbare groepen (ouderen, mensen met een handicap, kinderen) het noodzakelijk maken om deze diensten te exploiteren, zelfs onder de omstandigheden van de COVID-19-gezondheidscrisis. Met beschermingsmiddelen en -materiaal kan het personeel op het niveau van de sociale centra echter veilig zorgdiensten verlenen aan de begunstigden, waardoor hun werking behouden blijft en tegelijkertijd wordt voorkomen dat lokale volksgezondheidseenheden worden overbelast met nieuwe COVID-19-geïnfecteerde patiënten. Daarom zal het project ook bijdragen tot de verwezenlijking van LIOP Outcome Indicator 2S132 — adequate zorg en behandeling van gevallen van infectie met SARS — CoV-2/gezondheidscrisisbeheer. Door toepassing van de meeteenheid — Voorafgaand aan LIOP-interventie en daaropvolgende LIOP-interventie, kan na de uitvoering van het voorgestelde project de volgende beoordeling van LIOP-resultaatindicator 2S132 — Geschikte capaciteit voor zorg en behandeling van gevallen van infectie met SARS — CoV-2/gezondheidscrisisbeheer worden uitgevoerd: VÓÓR DE LIOP-INTERVENTIE: NEEN; NA DE LIOP-INTERVENTIE: JA (Dutch)
6 December 2021
0 references
Municipiul Slatina, Romania
0 references
Identifiers
140234
0 references