Elaboration of Feasibility Study and Technical Execution Project for DN73C Connection with Sibiu – Pitesti Highway (Nod Tigveni) and DN73C Modernisation (km 44+ 800 – km 68+ 000) (Q3095601): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Elaborazione dello studio di fattibilità e progetto di esecuzione tecnica per il collegamento DN73C con l'autostrada Sibiu — Pitesti (Nod Tigveni) e la modernizzazione DN73C (km 44+ 800 — km 68+ 000) | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dato che i trasporti sono il motore dell'economia, a livello nazionale ed europeo, è auspicabile sostenere uno sviluppo economico sostenibile a partire dalla fornitura di infrastrutture adeguate. Purtroppo, attualmente sulla maggior parte della rete, le strade che servono i corridoi di trasporto paneuropei, tra cui TEN-T CORE e Comprehensive, non dispongono di adeguate capacità di traffico o di condizioni ottimali di sicurezza a livello stradale. L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare l'efficienza tecnica ed economica della rete di trasporto in Romania e di migliorare la velocità di viaggio, migliorando anche la connettività a livello regionale e le condizioni del traffico merci che saranno fornite attraverso la strada nazionale DN 73C, vale a dire la strada di collegamento che collega con l'autostrada Sibiu — Pitesti, nella zona di Tigveni (ossia il nodo stradale Tigveni). L'attuazione del presente progetto — Fase di studio di fattibilità e progetto tecnico per "Consegna del collegamento DN73C con l'autostrada Sibiu — Pitesti (Nod Tigveni) e la modernizzazione DN73C (km 44+ 800 — km 68+ 000)" contribuisce all'indicatore di risultato 2S81 — Domanda di sovvenzione presentata per analisi e approvazione presso AMPOIM/ITO. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dato che i trasporti sono il motore dell'economia, a livello nazionale ed europeo, è auspicabile sostenere uno sviluppo economico sostenibile a partire dalla fornitura di infrastrutture adeguate. Purtroppo, attualmente sulla maggior parte della rete, le strade che servono i corridoi di trasporto paneuropei, tra cui TEN-T CORE e Comprehensive, non dispongono di adeguate capacità di traffico o di condizioni ottimali di sicurezza a livello stradale. L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare l'efficienza tecnica ed economica della rete di trasporto in Romania e di migliorare la velocità di viaggio, migliorando anche la connettività a livello regionale e le condizioni del traffico merci che saranno fornite attraverso la strada nazionale DN 73C, vale a dire la strada di collegamento che collega con l'autostrada Sibiu — Pitesti, nella zona di Tigveni (ossia il nodo stradale Tigveni). L'attuazione del presente progetto — Fase di studio di fattibilità e progetto tecnico per "Consegna del collegamento DN73C con l'autostrada Sibiu — Pitesti (Nod Tigveni) e la modernizzazione DN73C (km 44+ 800 — km 68+ 000)" contribuisce all'indicatore di risultato 2S81 — Domanda di sovvenzione presentata per analisi e approvazione presso AMPOIM/ITO. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dato che i trasporti sono il motore dell'economia, a livello nazionale ed europeo, è auspicabile sostenere uno sviluppo economico sostenibile a partire dalla fornitura di infrastrutture adeguate. Purtroppo, attualmente sulla maggior parte della rete, le strade che servono i corridoi di trasporto paneuropei, tra cui TEN-T CORE e Comprehensive, non dispongono di adeguate capacità di traffico o di condizioni ottimali di sicurezza a livello stradale. L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare l'efficienza tecnica ed economica della rete di trasporto in Romania e di migliorare la velocità di viaggio, migliorando anche la connettività a livello regionale e le condizioni del traffico merci che saranno fornite attraverso la strada nazionale DN 73C, vale a dire la strada di collegamento che collega con l'autostrada Sibiu — Pitesti, nella zona di Tigveni (ossia il nodo stradale Tigveni). L'attuazione del presente progetto — Fase di studio di fattibilità e progetto tecnico per "Consegna del collegamento DN73C con l'autostrada Sibiu — Pitesti (Nod Tigveni) e la modernizzazione DN73C (km 44+ 800 — km 68+ 000)" contribuisce all'indicatore di risultato 2S81 — Domanda di sovvenzione presentata per analisi e approvazione presso AMPOIM/ITO. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:50, 12 January 2022
Project Q3095601 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Elaboration of Feasibility Study and Technical Execution Project for DN73C Connection with Sibiu – Pitesti Highway (Nod Tigveni) and DN73C Modernisation (km 44+ 800 – km 68+ 000) |
Project Q3095601 in Romania |
Statements
3,419,404.3 Romanian Leu
0 references
4,022,828.59 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2020
0 references
31 December 2021
0 references
COMPANIA NAŢIONALĂ DE ADMINISTRARE A INFRASTRUCTURII RUTIERE S.A./Departament Documentatii Obtinere Fonduri Externe
0 references
45°8'15.58"N, 24°33'43.06"E
0 references
Avand in vedere ca transporturile reprezinta motorul economiei, la nivel national si european, se doreste sustinerea unei dezvoltari economice sustenabile plecand de la asigurarea unei infrastructuri corespunzatoare. Din pacate, la ora actuala pe cea mai mare parte din retea, drumurilor care deservesc coridoare Pan Europene de transport, inclusiv TEN-T CORE si Comprehensive, in solutia existenta nu le sunt asigurate capacitati de circulatie corespunzatoare si nici conditii optime de siguranta la nivelul desfasurarii circulatiei rutiere. Obiectivul general al proiectului este de a spori eficiența tehnico-economică a rețelei de transport din România si de a aduce îmbunatatiri în ceea ce privește viteza de călătorie, îmbunatatind de asemenea conectivitatea la nivel regional si conditiile traficului de marfuri ce va fi asigurat prin drumul national DN 73C, respectiv drumul de legatura ce asigura conexiunea cu Autostrada Sibiu – Pitesti, in zona Tigveni (mai exact a nodului rutier de la Tigveni). Realizarea prezentului proiect - faza elaborare Studiu de Fezabilitate si Proiect Tehnic pentru “Realizare conexiune DN73C cu Autostrada Sibiu - Pitesti (Nod Tigveni) si Modernizare DN73C (km 44+800 - km 68+000)” contribuie la indicatorul de rezultat 2S81 - Cerere de finanțare transmisă, spre analiză și aprobare la AMPOIM/OIT. (Romanian)
0 references
Given that transport is the engine of the economy, at national and European level, it is desirable to support a sustainable economic development starting from the provision of proper infrastructure. Unfortunately, at present on most of the network, roads serving Pan European transport corridors, including TEN-T CORE and Comprehensive, are not provided with adequate traffic capacities or optimal safety conditions at road level. The general objective of the project is to increase the technical and economic efficiency of the transport network in Romania and to bring improvements in travel speed, also improving the connectivity at regional level and the conditions of goods traffic that will be provided through the national road DN 73C, namely the connecting road that connects with the Sibiu – Pitesti Highway, in the Tigveni area (i.e. the Tigveni road node). Implementation of the present project – Phase of Feasibility Study and Technical Project for “Delivering DN73C connection with Sibiu – Pitesti Highway (Nod Tigveni) and DN73C Modernisation (km 44+ 800 – km 68+ 000)” contributes to the result indicator 2S81 – Grant application submitted for analysis and approval at AMPOIM/ITO. (English)
14 September 2021
0 references
Avand in vedere ca transporturile reprezinta motorul Economiei, la nivel national si european, se Doreste Sustinerea unei dezvoltari economice sustenabile plecand de la Asigurarea unei infrastructuri corespunzatoare. DIN pacate, la ora Actuala pe cea mai mare parte din retea, drumurilor care meritsc coridoare Pan Europene de transport, inclusiv TEN-T CORE si Comprehensive, in solutia existenta nu le sunt asigurate Capacitati de circulatie corespunzatoare si nici conditii optime de siguranta la nivelul desfasurarii circulatiei rutiere. Obiectivul general al proiectului este de a Spori eficiența tehnico-Economică a Rețelei de transport din România si de aduce îmbunatatiri în ce privește viteza de călătorie, îmbunatatind de asemenea conectivitatea la nivel regional si conditiile traficului de marfuri ce va fi asigurat prin drumul national DN 73C, respectiv drumul de legatura ce asigura conexiunea cu Autostrada Sibiu — Pitesti, in zona Tigveni (mai exact a nodului rutier de la Tigveni). Realizarea PREZENTULUI proiect — faza elaborare Studiu de Fezabilitate si Proiect Tehnic pentru «realizare conexiune DN73C cu Autostrada Sibiu — Pitesti (Nod Tigveni) si Modernizare DN73C (km 44+ 800 — km 68+ 000)» contribuie la indicatorul de rezultat 2S81 — Cerere de finanțare transmisă, spre analiză și Aprobare la AMPOIM/OIT. (French)
26 November 2021
0 references
Angesichts der Tatsache, dass der Verkehr der Motor der Wirtschaft auf nationaler und europäischer Ebene ist, ist es wünschenswert, eine nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung ausgehend von der Bereitstellung einer angemessenen Infrastruktur zu unterstützen. Leider werden derzeit auf dem größten Teil des Netzes Straßen, die Paneuropäische Verkehrskorridore bedienen, einschließlich TEN-V CORE und Comprehensive, nicht mit ausreichenden Verkehrskapazitäten oder optimalen Sicherheitsbedingungen auf Straßenebene ausgestattet. Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, die technische und wirtschaftliche Effizienz des Verkehrsnetzes in Rumänien zu erhöhen und die Geschwindigkeit zu verbessern, auch die Anbindung auf regionaler Ebene und die Bedingungen des Güterverkehrs zu verbessern, die über die nationale Straße DN 73C bereitgestellt werden, nämlich die Verbindungsstraße, die mit der Autobahn Sibiu – Pitesti im Gebiet Tigveni (d. h. dem Straßenknoten Tigveni) verbunden ist. Die Durchführung des vorliegenden Projekts – Phase der Machbarkeitsstudie und technisches Projekt für „Delivering DN73C Verbindung mit Sibiu – Pitesti Highway (Nod Tigveni) und DN73C Modernisierung (km 44+ 800 – km 68+ 000)“ trägt zum Ergebnisindikator 2S81 – Zuschussantrag zur Analyse und Genehmigung bei AMPOIM/ITO bei. (German)
1 December 2021
0 references
Aangezien vervoer de motor van de economie is, op nationaal en Europees niveau, is het wenselijk een duurzame economische ontwikkeling te ondersteunen, uitgaande van de totstandbrenging van goede infrastructuur. Helaas zijn op het grootste deel van het netwerk wegen die pan-Europese vervoerscorridors bedienen, met inbegrip van TEN-T CORE en Uitgebreid, niet voorzien van adequate verkeerscapaciteiten of optimale veiligheidsomstandigheden op wegniveau. De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de technische en economische efficiëntie van het vervoersnetwerk in Roemenië en het verbeteren van de reissnelheid, ook het verbeteren van de connectiviteit op regionaal niveau en van de voorwaarden voor goederenvervoer via de nationale weg DN 73C, namelijk de verbindingsweg die aansluit op de snelweg Sibiu — Pitesti, in het gebied Tigveni (d.w.z. het Tigveni-wegknooppunt). Uitvoering van dit project — Fase of Feasibility Study and Technical Project for „Delivering DN73C connection with Sibiu — Pitesti Highway (Nod Tigveni) en DN73C Modernisation (km 44+ 800 — km 68+ 000)” draagt bij aan de resultaatindicator 2S81 — Subsidieaanvraag ingediend voor analyse en goedkeuring bij AMPOIM/ITO. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Dato che i trasporti sono il motore dell'economia, a livello nazionale ed europeo, è auspicabile sostenere uno sviluppo economico sostenibile a partire dalla fornitura di infrastrutture adeguate. Purtroppo, attualmente sulla maggior parte della rete, le strade che servono i corridoi di trasporto paneuropei, tra cui TEN-T CORE e Comprehensive, non dispongono di adeguate capacità di traffico o di condizioni ottimali di sicurezza a livello stradale. L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare l'efficienza tecnica ed economica della rete di trasporto in Romania e di migliorare la velocità di viaggio, migliorando anche la connettività a livello regionale e le condizioni del traffico merci che saranno fornite attraverso la strada nazionale DN 73C, vale a dire la strada di collegamento che collega con l'autostrada Sibiu — Pitesti, nella zona di Tigveni (ossia il nodo stradale Tigveni). L'attuazione del presente progetto — Fase di studio di fattibilità e progetto tecnico per "Consegna del collegamento DN73C con l'autostrada Sibiu — Pitesti (Nod Tigveni) e la modernizzazione DN73C (km 44+ 800 — km 68+ 000)" contribuisce all'indicatore di risultato 2S81 — Domanda di sovvenzione presentata per analisi e approvazione presso AMPOIM/ITO. (Italian)
12 January 2022
0 references
Tigveni, Romania
0 references
Identifiers
129996
0 references